Interface for a data node of a data network
    72.
    发明授权
    Interface for a data node of a data network 有权
    数据网络的数据节点的接口

    公开(公告)号:US06470393B1

    公开(公告)日:2002-10-22

    申请号:US09262499

    申请日:1999-03-04

    IPC分类号: B06F1300

    摘要: An interface for a data node of a data network including a plurality of data nodes are connected to each other by way of a bus line and activatable in selective manner by address codes transmitted via the bus line. The interface includes an activating address filter allowing addresses intended for the associated data node to be recognized.

    摘要翻译: 用于包括多个数据节点的数据网络的数据节点的接口通过总线相互连接,并且可以通过经由总线发送的地址代码以可选方式激活。 该接口包括激活地址过滤器,其允许识别用于相关联的数据节点的地址。

    Production of foamable metal compacts and metal foams
    73.
    发明授权
    Production of foamable metal compacts and metal foams 失效
    生产可发泡金属压块和金属泡沫

    公开(公告)号:US06408928B1

    公开(公告)日:2002-06-25

    申请号:US09658264

    申请日:2000-09-08

    IPC分类号: B22D2300

    摘要: A compact body is made by thermal spraying by high-velocity flame spraying or by cold-gas spraying. By heating the compact body to a temperature equal to or preferably above the breakdown temperature of the blowing agent, followed by cooling, porous hollow bodies or metal foams are produced.

    摘要翻译: 通过高速火焰喷涂或冷气喷涂,通过热喷涂制成紧凑体。 通过将压实体加热到等于或优选高于发泡剂的击穿温度的温度,然后冷却,产生多孔中空体或金属泡沫。

    Cooling elements for shaft furnaces
    74.
    发明授权
    Cooling elements for shaft furnaces 失效
    轴炉的冷却元件

    公开(公告)号:US06257326B1

    公开(公告)日:2001-07-10

    申请号:US09189909

    申请日:1998-11-12

    申请人: Peter Heinrich

    发明人: Peter Heinrich

    IPC分类号: F28F312

    CPC分类号: C21B7/10

    摘要: A cooling element for shaft furnaces provided with a refractory lining, particularly blast furnaces is made of copper or a low copper alloy and is provided with coolant ducts arranged in the interior of the element. The cooling element is composed of an extruded or rolled section which in the interior thereof has a plurality of cooling ducts which are round or have a shape which deviates from the circular shape. The cooling element is provided with lateral webs. The cooling element is equipped on the side facing away from the blast furnace wall in vertical direction with at least one continuous slag rib and the cooling element is equipped on the side facing the blast furnace wall with at least one fastening rib.

    摘要翻译: 用于具有耐火衬里的竖炉的冷却元件,特别是高炉由铜或低铜合金制成,并且设置有设置在元件内部的冷却剂管道。 冷却元件由挤压或轧制部分组成,其在其内部具有圆形的或具有偏离圆形形状的多个冷却管道。 冷却元件设有横向腹板。 冷却元件在垂直方向上设置在远离高炉壁的一侧上,并具有至少一个连续的炉渣肋,并且冷却元件装配在面向高炉壁的一侧上,并具有至少一个紧固肋。

    Method for the control of motor driven adjustment devices in motor vehicles
    75.
    发明授权
    Method for the control of motor driven adjustment devices in motor vehicles 有权
    用于控制机动车辆中电动机调节装置的方法

    公开(公告)号:US06225770B1

    公开(公告)日:2001-05-01

    申请号:US09360601

    申请日:1999-07-26

    IPC分类号: H02P500

    摘要: High resolution and accuracy of the measured values for detection of the position, speed and/or acceleration of a drive is ensured. The tolerances are determined and considered in signal evaluation on a partitioned basis. Measurement errors caused by inaccuracies of the signal generator due to manufacturing difficulties are greatly reduced or eliminated such that use of signal generators without particularly high quality specifications is possible. Thus, use of less exact components in generation and detection is possible.

    摘要翻译: 确保用于检测驱动器的位置,速度和/或加速度的测量值的高分辨率和精度。 在分区的信号评估中确定和考虑公差。 由于制造困难导致的信号发生器的不准确度引起的测量误差大大降低或消除,从而使用不具有特别高质量规格的信号发生器是可能的。 因此,在生成和检测中使用较不精确的组分是可能的。

    Top closing device for shaft furnaces
    76.
    发明授权
    Top closing device for shaft furnaces 失效
    竖炉顶盖关闭装置

    公开(公告)号:US5938432A

    公开(公告)日:1999-08-17

    申请号:US34475

    申请日:1998-03-04

    CPC分类号: C21B7/20

    摘要: A top closing device for shaft furnaces, particularly blast furnaces, including an inlet hopper with inlet pipe, a rotating, vertically non-adjustable chute carrier with rotary drive, a pivotable chute in the furnace interior with external drive means, and sealing members between the rotating and stationary components. The rotating chute carrier is mounted with a gear ring attached to a flange in a ball bearing slewing rim arranged on a catch basket. The rotary movement of the rotating chute carrier is effected outside of the furnace space by an electric motor drive with pinion. The catch basket is arranged on the furnace support ring of the gas seal hood. The pivoting or tilting movement of the chute relative to the furnace axis within the rotating chute carrier is effected by a hydraulic or electromechanical drive outside of the furnace space. An annular sealing member for sealing relative to the rotating chute carrier is mounted on the furnace support ring next to the flange of the catch basket. An annular sealing member for sealing relative to the stationary inlet pipe is mounted on the inner flange of the chute carrier.

    摘要翻译: 用于竖炉,特别是高炉的顶部关闭装置,包括具有入口管的入口料斗,具有旋转驱动的旋转的,垂直不可调节的滑槽架,具有外部驱动装置的炉内部的可枢转滑槽,以及密封构件 旋转和静止部件。 旋转滑槽架安装有齿轮环,齿轮环安装在设置在抓篮上的滚珠轴承回转轮缘中的凸缘上。 通过具有小齿轮的电动机驱动器,旋转滑槽架的旋转运动在炉空间外部进行。 抓篮布置在气密封罩的炉支撑环上。 滑槽相对于旋转斜槽载体内的炉轴的枢转或倾斜运动通过在炉空间外的液压或机电驱动来实现。 用于相对于旋转斜槽承载件密封的环形密封构件安装在紧靠着卡盘的凸缘的炉支撑环上。 用于相对于固定入口管密封的环形密封构件安装在滑槽托架的内凸缘上。

    Method for the profiling cold-rolling of rings with tangential expansion
    77.
    发明授权
    Method for the profiling cold-rolling of rings with tangential expansion 失效
    用于切向膨胀的环的冷轧的方法

    公开(公告)号:US4720988A

    公开(公告)日:1988-01-26

    申请号:US838650

    申请日:1986-03-11

    IPC分类号: B21H1/12

    CPC分类号: B21H1/12 F16C33/64 F16C19/06

    摘要: An internal or external annular surface of a ring which by cold-rolling is to be profiled with accompanying tangential expansion and substantial diametrical enlargement of the ring is preliminarily profiled by a metal-shaping process other than cold-rolling, the preliminary profile having distinctly defined lateral peripheral edges spaced from the lateral walls of the workpiece. The cold-rolling is effected by a cold rolling tool having formed on the working surface thereof facing the preliminarily profiled workpiece surface a profile which is shaped to make local contact with each of the edges of the preliminary profile of the ring and thereby begin compressively stressing the ring by the local contact before the cold rolling conforms the profile of the workpiece to the profile of the tool sufficiently to substantially increase the contact of the tool profile with the workpiece profile. The compressive stressing mitigates tensile stressing accompanying the aforementioned tangential expansion and substantial diametrical enlargement of the ring, thereby preventing the onset of cracking and other defects of the workpiece as the workpiece is cold-rolled.

    摘要翻译: 通过冷轧的环的内部或外部环形表面将通过除冷轧之外的金属成形工艺预先形成,伴随切向膨胀和环的大直径扩大而成型,初步轮廓具有明确的定义 横向周边边缘与工件的侧壁间隔开。 冷轧通过在工作表面上形成的面向预成型工件表面的冷轧工具实现,该轮廓成形为与环的初步轮廓的每个边缘局部接触,从而开始压缩应力 在冷轧之前通过局部接触的环将工件的轮廓与工具的轮廓一致,足以大大增加工具轮廓与工件轮廓的接触。 压缩应力减轻伴随上述切向膨胀的拉伸应力和环的大量直径扩大,从而防止当工件被冷轧时工件的开裂和其它缺陷。