公开(公告)号：US20070166587A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：US10596277

申请日：2004-12-08

申请人： Satoshi Nagao ,  Yoshimi Kubo ,  Tsutomu Yoshitake ,  Takashi Manako ,  Hiroshi Kajitani ,  Hidekazu Kimura ,  Eiji Akiyama ,  Yoshinori Watanabe ,  Yasutaka Kono

发明人： Satoshi Nagao ,  Yoshimi Kubo ,  Tsutomu Yoshitake ,  Takashi Manako ,  Hiroshi Kajitani ,  Hidekazu Kimura ,  Eiji Akiyama ,  Yoshinori Watanabe ,  Yasutaka Kono

IPC分类号： H01M8/04 ,  H01M8/24

CPC分类号： H01M8/04022 ,  H01M8/04074 ,  H01M8/04201 ,  H01M2008/1095

摘要： Even when a temperature is lowered, a temperature of a fuel cell is raised, thereby improving the availability. In a fuel cell 1311, a combustion unit 1303 is provided in contact with a unit cell structure 101. In addition, a fuel tank 1309 is provided in contact with a fuel electrode 102 constituting the unit cell structure 101 and supplies a fuel 124 to the fuel electrode 102 directly. A part of the fuel 124 is supplied to the combustion unit 1303 from an combustion fuel discharging exit 1315 provided in the fuel tank 1309 via a combustion fuel supply pipe 1313.

摘要翻译： 即使当温度降低时，燃料电池的温度升高，从而提高了可用性。 在燃料电池1311中，设置有与单电池结构101接触的燃烧单元1303。 此外，燃料箱1309设置成与构成单电池结构101的燃料电极102接触，并将燃料124直接供给燃料电极102。 燃料124的一部分经由燃烧燃料供给管1313从设置在燃料箱1309中的燃烧燃料排出口1315供给燃烧部1303。

公开(公告)号：US20070138719A1

公开(公告)日：2007-06-21

申请号：US11640843

申请日：2006-12-19

申请人： Hiroyuki Ichikawa ,  Takayoshi Yasuda ,  Yoshinori Watanabe ,  Motoshi Sakurai

发明人： Hiroyuki Ichikawa ,  Takayoshi Yasuda ,  Yoshinori Watanabe ,  Motoshi Sakurai

IPC分类号： F16F13/00

CPC分类号： F16F13/268

摘要： A fluid-filled active vibration damping device wherein a solenoid actuator designed with a movable element positioned inserted into a guide hole of a stator having a yoke member is attached about a coil to form a stator-side magnetic path with the guide hole lying on its center axis, so that current passed through the coil creates actuating force in an axial direction between the stator and the movable element. A bias urging assembly is disposed for urging the movable element in one axis-perpendicular direction to the stator. A plastic deformation member disposed between opposing faces of the movable element and the oscillation member, and is adapted to be deformed in a plastic deformation region exceeding an elastic deformation domain so as to define approaching ends of the movable element and the oscillation member in a mutually approaching direction.

摘要翻译： 一种流体填充的主动减振装置，其中设置有设置有插入到具有轭构件的定子的引导孔中的可移动元件的螺线管致动器围绕线圈安装以形成定子侧磁路，导孔位于其上 使得通过线圈的电流在定子和可动元件之间沿轴向产生致动力。 偏置推动组件设置成用于在与定子一个垂直于轴的垂直方向上推动可动元件。 一种塑料变形构件，设置在可动元件和摆动构件的相对面之间，并且适于在超过弹性变形域的塑性变形区域中变形，以便相互限定可动元件和摆动构件的接近端 接近方向

公开(公告)号：US20070088501A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：US11543090

申请日：2006-10-05

申请人： Miki Kato ,  Yoshinori Watanabe ,  Kiyotaka Taguchi ,  Hidehiko Kawakami ,  Tsuneo Uchida ,  Tetsuya Enokizaka

发明人： Miki Kato ,  Yoshinori Watanabe ,  Kiyotaka Taguchi ,  Hidehiko Kawakami ,  Tsuneo Uchida ,  Tetsuya Enokizaka

IPC分类号： G01C21/00 ,  G01C21/32

CPC分类号： G01C21/26

摘要： When an accessory switch of a vehicle is turned on, a TFT display device in an instrument panel is in a magnified display mode, where a navigation image is displayed in a magnified area of a navigation display area with no meter images displayed. A driver is therefore allowed to attentively view the navigation image in order to perform a route set or to change scales of a displayed map. When the driver further turns on an ignition switch, the magnified display mode is switched to a normal display mode. In the normal display mode, a meter display area and a vehicle state display area coexist with the navigation display area in the TFT display device; a navigation image is displayed in a normal area of the navigation display area with a meter image, e.g., a speed meter image, and a warning indicator image displayed simultaneously.

摘要翻译： 当车辆的辅助开关打开时，仪表板中的TFT显示装置处于放大显示模式，导航图像显示在不显示仪表图像的导航显示区域的放大区域中。 因此，驾驶员可以仔细观看导航图像，以执行路线集或改变显示地图的比例。 当驾驶员进一步接通点火开关时，放大显示模式切换到正常显示模式。 在正常显示模式中，在TFT显示装置中，仪表显示区域和车辆状态显示区域与导航显示区域共存; 在导航显示区域的正常区域中显示导航图像，其具有同时显示的仪表图像，例如速度计图像和警告指示图像。

公开(公告)号：US20070085708A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：US11543091

申请日：2006-10-05

申请人： Miki Kato ,  Tsuneo Uchida ,  Kiyotaka Taguchi ,  Yoshinori Watanabe ,  Hidehiko Kawakami

发明人： Miki Kato ,  Tsuneo Uchida ,  Kiyotaka Taguchi ,  Yoshinori Watanabe ,  Hidehiko Kawakami

IPC分类号： G08G1/123

CPC分类号： G01C21/367 ,  G01C21/265

摘要： When an ignition switch is turned on to display an image on a display apparatus, the display apparatus first displays a needle image of meter images and a warning indicator image. Out of the meter images, the display apparatus displays the needle image for a specified time period (e.g., 0.2 seconds), and then displays a dial image. After displaying the dial image for a specified time period, the display apparatus displays a navigation image. The specified time period may be set to 0.5 through 1.0 second, for example, long enough to visually check or recognize display of the meter image and the warning indicator image. Accordingly, it is possible to visually check the meter image and the warning indicator image while the navigation image is not displayed.

摘要翻译： 当点火开关打开以在显示装置上显示图像时，显示装置首先显示仪表图像的针图像和警告指示图像。 在仪表图像中，显示装置在指定时间段（例如，0.2秒）内显示针图像，然后显示拨号图像。 在指定时间段内显示拨号图像之后，显示装置显示导航图像。 指定的时间段可以设定为0.5到1.0秒，例如足以可视地检查或识别仪表图像和警告指示图像的显示。 因此，在不显示导航图像的情况下，可以目视地检查仪表图像和警告指示符图像。

公开(公告)号：US20070067099A1

公开(公告)日：2007-03-22

申请号：US11511239

申请日：2006-08-29

申请人： Yasuko Ohashi ,  Yoshinori Watanabe ,  Hidehiko Kawakami

发明人： Yasuko Ohashi ,  Yoshinori Watanabe ,  Hidehiko Kawakami

IPC分类号： G01C21/32

CPC分类号： G01C21/30

摘要： A navigation system stores setting record information related to places designated as destination or reached place. The setting record information includes setting frequencies with which corresponding places were designated. A control unit searches a map database for places meeting a keyword inputted by a user and causes a display unit to present the places in the descending order of their corresponding setting frequencies in the stored setting record information. The user then selects as a destination a certain place from the presented places. The control unit stores the selected certain place to update the setting record information. Thus, the names of places meeting the keyword inputted are directly displayed in the descending order of the setting frequency with which they have been designated in the past. Therefore, the user need not perform an operation to hierarchically select a desired place by region or facility name.

摘要翻译： 导航系统存储与指定为目的地或到达地点的地点相关的设置记录信息。 设定记录信息包括指定相应位置的设定频率。 控制单元在地图数据库中搜索满足用户输入的关键字的位置，并使显示单元以存储的设置记录信息中的相应设置频率的降序呈现位置。 然后用户从所呈现的地点中选择某个地点作为目的地。 控制单元存储所选择的某个位置来更新设置记录信息。 因此，按照过去指定的设定频率的降序直接显示满足关键字输入的位置的名称。 因此，用户不需要执行按区域或设施名称分层选择所需地点的操作。

公开(公告)号：US20070061853A1

公开(公告)日：2007-03-15

申请号：US11595428

申请日：2006-11-10

申请人： Tetsujiro Kondo ,  Naoki Kobayashi ,  Tsutomu Ichikawa ,  Yukihiro Nakamura ,  Yoshinori Watanabe ,  Akira Tange

发明人： Tetsujiro Kondo ,  Naoki Kobayashi ,  Tsutomu Ichikawa ,  Yukihiro Nakamura ,  Yoshinori Watanabe ,  Akira Tange

IPC分类号： H04N7/173 ,  H04N7/16

CPC分类号： H04L65/4092 ,  G06F17/30017 ,  G11B27/105 ,  G11B27/11 ,  G11B2220/2525 ,  G11B2220/2545 ,  G11B2220/2562 ,  H04L29/06027 ,  H04L65/608 ,  H04N7/17318 ,  H04N21/2543 ,  H04N21/25883 ,  H04N21/25891 ,  H04N21/266 ,  H04N21/2668 ,  H04N21/278 ,  H04N21/44204 ,  H04N21/44222 ,  H04N21/4532 ,  H04N21/454 ,  H04N21/4755 ,  H04N21/6582 ,  H04N21/84

摘要： Value-added information is created based-on favorite information of a content user. The content is processed according to the generated value-added information. Favorite data indicating operations, such as fast-forward, pause, and rewind operations, performed while the content is being played back, and personal user information, such as the age group, the gender, and the life-style, of the content user are transferred to a server via a network. The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added information according to the attributes of the user, such as the age group, the gender, and the life-style. Accordingly, the user is able to search for popular titles, play back only popular scenes, and skip uninteresting-scenes by using a content playback apparatus.

摘要翻译： 基于内容用户的喜好信息创建增值信息。 内容根据生成的增值信息进行处理。 喜欢的数据，指示正在播放内容时执行的快进，暂停和倒回操作等操作，以及内容用户的个人用户信息，例如年龄组，性别和生活方式 通过网络传输到服务器。 服务器对用户喜好数据进行统计处理，根据用户的属性（如年龄组，性别和生活方式）生成增值信息。 因此，用户能够搜索流行的标题，仅播放流行的场景，并且通过使用内容播放装置来跳过不感兴趣的场景。

公开(公告)号：US20060242871A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：US11400208

申请日：2006-04-10

申请人： Tetsujiro Kondo ,  Tsuyoshi Tanaka ,  Yoshinori Watanabe

发明人： Tetsujiro Kondo ,  Tsuyoshi Tanaka ,  Yoshinori Watanabe

IPC分类号： G09F9/37

CPC分类号： G09F15/00 ,  G09F15/005 ,  G09F15/0087

摘要： A display device for a composite image display apparatus includes: a self-state acquiring unit configured to acquire information indicating a mounting position of a self device in the composite image display apparatus and a mounting state of the self device; an other-device's-state acquiring unit configured to acquire information indicating a mounting position of each of other display devices in the composite image display apparatus and a state of each of the other display devices; and a display controlling unit configured to control display of an image to be displayed on a display section of the self device, on the basis of the information acquired by each of the self-state acquiring unit and the other-device's-state acquiring unit.

摘要翻译： 合成图像显示装置的显示装置包括：自身状态获取单元，被配置为获取指示所述合成图像显示装置中的自身装置的安装位置的信息和所述自身装置的安装状态; 其他设备状态获取单元，被配置为获取指示合成图像显示设备中的每个其他显示设备的安装位置的信息和每个其他显示设备的状态; 以及显示控制单元，被配置为基于由每个自身状态获取单元和其他设备状态获取单元获取的信息来控制要显示在自身设备的显示部分上的图像的显示。

公开(公告)号：US20060242673A1

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：US11439406

申请日：2006-05-22

申请人： Tetsujiro Kondo ,  Naoki Kobayashi ,  Tsutomu Ichikawa ,  Yukihiro Nakamura ,  Yoshinori Watanabe ,  Akira Tange

发明人： Tetsujiro Kondo ,  Naoki Kobayashi ,  Tsutomu Ichikawa ,  Yukihiro Nakamura ,  Yoshinori Watanabe ,  Akira Tange

IPC分类号： H04N7/173

CPC分类号： H04L65/4092 ,  G06F17/30017 ,  G11B27/105 ,  G11B27/11 ,  G11B2220/2525 ,  G11B2220/2545 ,  G11B2220/2562 ,  H04L29/06027 ,  H04L65/608 ,  H04N7/17318 ,  H04N21/2543 ,  H04N21/25883 ,  H04N21/25891 ,  H04N21/266 ,  H04N21/2668 ,  H04N21/278 ,  H04N21/44204 ,  H04N21/44222 ,  H04N21/4532 ,  H04N21/454 ,  H04N21/4755 ,  H04N21/6582 ,  H04N21/84

摘要： Value-added information is created based on favorite information of a content user. The content is processed according to the generated value-added information. Favorite data indicating operations, such as fast-forward, pause, and rewind operations, performed while the content is being played back, and personal user information, such as the age group, the gender, and the life-style, of the content user are transferred to a server via a network. The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added information according to the attributes of the user, such as the age group, the gender, and the life-style. Accordingly, the user is able to search for popular titles, play back only popular scenes, and skip uninteresting scenes by using a content playback apparatus.

公开(公告)号：US20060230167A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：US11365609

申请日：2006-03-02

申请人： Yoshinori Watanabe ,  Takashi Isobe ,  Hidemitsu Higuchi ,  Takeshi Aimoto

发明人： Yoshinori Watanabe ,  Takashi Isobe ,  Hidemitsu Higuchi ,  Takeshi Aimoto

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L43/00 ,  H04L43/0894 ,  H04L43/16 ,  H04L63/1408

摘要： A network controller, capable of high-speed extraction of malicious traffic from networks and determining characteristics of such traffic, includes a unit for accumulating a number of packets for each arbitrary itemset included in the header portions of packets to be transferred, and a unit for determining whether the accumulated value obtained by the accumulating unit exceeds a predetermined threshold, and determines the types of packets to be transferred from accumulated values of the itemset and an itemset different from the itemset when the number of packets exceed a threshold.

摘要翻译： 一种网络控制器，能够高速地提取来自网络的恶意流量并确定此类流量的特征，包括用于为包括在要传送的分组的报头部分中的每个任意项集合累积多个分组的单元，以及用于 确定由所述累积单元获得的累加值是否超过预定阈值，并且当所述分组数量超过阈值时，从所述项集合的累积值和与所述项目集不同的项集合确定要传送的分组的类型。

公开(公告)号：US06804372B1

公开(公告)日：2004-10-12

申请号：US09413134

申请日：1999-10-06

申请人： Tetsujiro Kondo ,  Yoshinori Watanabe ,  Kenji Tanaka

发明人： Tetsujiro Kondo ,  Yoshinori Watanabe ,  Kenji Tanaka

IPC分类号： G06K900

CPC分类号： G06T1/0035 ,  G06T1/0028 ,  G06T2201/0051 ,  G06T2201/0083 ,  G06T2201/0203 ,  H04N1/32144 ,  H04N1/32224 ,  H04N5/781 ,  H04N5/85 ,  H04N5/907 ,  H04N19/00 ,  H04N19/46 ,  H04N2005/91335

摘要： The invention relates to a coding apparatus for embedding second data into first data without deteriorating the first data and a decoding apparatus for decoding coded data into original first data and second data without deteriorating those data. The invention provides a coding apparatus which has a memory for storing at least partial data of first data, and embeds second data into the first data by rearranging, according to the second data, the at least partial data of the first data that is stored in the memory. The invention also provides a coding apparatus for decoding coded data in which second data is embedded and at least partial data of the coded data has been subjected to rearrangement by using one of a plurality of rearrangement patterns. The decoding apparatus calculates correlation between adjacent data for each rearrangement pattern, and decodes the original first data and the second data according to a rearrangement pattern that is determined based on the correlation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将第二数据嵌入第一数据而不使第一数据恶化的编码装置，以及用于将编码数据解码为原始第一数据和第二数据的解码装置，而不会使这些数据恶化。 本发明提供了一种编码装置，其具有用于存储第一数据的至少部分数据的存储器，并且通过根据第二数据重新排列存储在第一数据中的第一数据的至少部分数据，将第二数据嵌入到第一数据中 记忆。 本发明还提供了一种编码装置，用于对其中嵌入第二数据的编码数据进行解码，并且通过使用多个重排模式中的一种来编码数据的至少部分数据已被重新排列。 解码装置计算每个重排模式的相邻数据之间的相关性，并且根据基于相关性确定的重排模式对原始第一数据和第二数据进行解码。