IMAGE FORMING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM
    75.
    发明申请
    IMAGE FORMING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM 审中-公开
    图像形成装置和记录介质

    公开(公告)号:US20160337534A1

    公开(公告)日:2016-11-17

    申请号:US15141133

    申请日:2016-04-28

    Abstract: An image forming apparatus includes an installer portion, the installer portion being capable of installing a translation data application and an add-on application on the image forming apparatus, the add-on application for customizing functions of the image forming apparatus. The translation data application is capable of storing at least one of plural translation data files, the translation data files classified into groups each containing one or more terms in one or more languages. The translation data application includes: a program for the image forming apparatus to install the translation data file from a server; and a definition file specifying an access method for the add-on application to access the translation data application. Upon activation, the add-on application performs the following operations: accessing the translation data application by the access method; extracting a target term in a target language from the translation data file; and generating a display screen.

    Abstract translation: 图像形成装置包括安装部分,安装部分能够在图像形成装置上安装翻译数据应用程序和附加应用程序,用于定制图像形成装置的功能的附加应用程序。 翻译数据应用程序能够存储多个翻译数据文件中的至少一个,所述多个翻译数据文件中的至少一个翻译数据文件被分类成各自包含一个或多个语言的一个或多个语言的组。 翻译数据应用包括:图像形成装置用于从服务器安装翻译数据文件的程序; 以及定义文件,其指定附加应用程序访问转换数据应用程序的访问方法。 激活后,附加应用程序执行以下操作:通过访问方法访问翻译数据应用程序; 从翻译数据文件中提取目标语言中的目标术语; 并产生显示屏。

    IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMATION SUPPORTING SYSTEM, AND IMAGE FORMATION SUPPORTING METHOD
    79.
    发明申请
    IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMATION SUPPORTING SYSTEM, AND IMAGE FORMATION SUPPORTING METHOD 审中-公开
    图像形成装置,图像形成支持系统和图像形成支持方法

    公开(公告)号:US20150347882A1

    公开(公告)日:2015-12-03

    申请号:US14824797

    申请日:2015-08-12

    Applicant: Makoto Sugino

    Inventor: Makoto Sugino

    Abstract: When an initial communication program is started, a handheld device searches for image forming apparatuses within its communicable range. Then, upon receiving a response of that inquiry from an image forming apparatus, the handheld device requests the image forming apparatus for an image-forming-apparatus control program for handheld devices according to a predetermined determination condition. The image forming apparatus then responds to the inquiry from the handheld device and sends to the handheld device the image-forming-apparatus control program for handheld devices that has been stored in a memory device. Upon receiving the image-forming-apparatus control program for handheld devices, the handheld device stores it in a memory unit, terminates the execution of the initial communication program, and executes the image-forming-apparatus control program for handheld devices.

    Abstract translation: 当初始通信程序开始时,手持设备搜索其可通信范围内的图像形成设备。 然后,当从图像形成装置接收到该询问的响应时,手持装置根据预定的确定条件请求用于手持装置的图像形成装置控制程序的图像形成装置。 图像形成装置然后响应来自手持设备的查询,并向手持设备发送已经存储在存储设备中的手持设备的图像形成设备控制程序。 手持设备接收到手持设备的图像形成设备控制程序后,将其存储在存储器单元中,终止初始通信程序的执行,并执行手持设备的图像形成设备控制程序。

Patent Agency Ranking