公开(公告)号：US06923987B2

公开(公告)日：2005-08-02

申请号：US09963570

申请日：2001-09-27

申请人： Toshiya Kai ,  Kazuyuki Yamamoto ,  Kazutaka Fujiki ,  Makoto Sato

发明人： Toshiya Kai ,  Kazuyuki Yamamoto ,  Kazutaka Fujiki ,  Makoto Sato

IPC分类号： A61M1/14 ,  A61K9/50 ,  A61K33/14 ,  A61M1/16 ,  A61K9/14 ,  A01N59/08 ,  A61K9/00 ,  A61K9/16

CPC分类号： A61M1/1654 ,  A61K9/5084 ,  A61K33/14 ,  A61K33/00 ,  A61K31/70 ,  A61K31/19 ,  A61K2300/00

摘要： A solid preparation for dialysis for preparing a double preparation type sodium bicarbonate solid preparation for dialysis in which there is no fear that a sugar component is decomposed or colored, and which can maintain stability and is also excellent in content homogeneity and a process for producing the same. The solid preparation for dialysis is a mixture of a first composition composed of core particles including sodium chloride and a coating layer containing one or more electrolytes, a second composition composed of core particles including a sugar that is covered with a coating layer comprising the same sugar or a different sugar, and an acid.

摘要翻译： 一种用于制备用于透析的双重制备型碳酸氢钠固体制剂用于透析的固体制剂，其中不必担心糖组分分解或着色，并且其可以保持稳定性并且内容物均匀性优异，并且制备方法 相同。 用于透析的固体制剂是由包含氯化钠的核心颗粒和包含一种或多种电解质的涂层组成的第一组合物的混合物，由包含糖的核心颗粒组成的第二组合物，所述糖颗粒被包含相同糖的涂层 或不同的糖和酸。

公开(公告)号：US06908218B2

公开(公告)日：2005-06-21

申请号：US10461770

申请日：2003-06-13

申请人： Makoto Sato ,  Hideki Nakamura

发明人： Makoto Sato ,  Hideki Nakamura

IPC分类号： H04N5/74 ,  H04N9/31 ,  F21V13/04

CPC分类号： H04N9/315

摘要： A light source unit is provided which includes a lamp and a reflector for reflecting rays of light emitted by a light emitting element of the lamp and for focusing the reflected rays of light. In order to focus on a predetermined focal point the rays of light emitted by the light emitting element of the lamp and refracted by a cross-sectional shape of the lamp, the reflector has a concave reflective shape formed so as to satisfy a predetermined calculation expression. Alternatively, a reflective surface shape of the reflector may be obtained by shifting portions of an ellipse and rotating a curve of the shifted portions around the optical axis of the light source unit.

摘要翻译： 提供一种光源单元，其包括灯和反射器，用于反射由灯的发光元件发射的光线并用于聚焦反射的光线。 为了将预定焦点聚焦在由灯的发光元件发射并被灯的横截面形状折射的光线上，反射器具有形成为满足预定计算表达式的凹反射形状 。 或者，反射器的反射表面形状可以通过移动椭圆的部分并使偏移部分的曲线围绕光源单元的光轴旋转来获得。

公开(公告)号：US20050085410A1

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：US10927675

申请日：2004-08-27

申请人： Eishun Tsuchida ,  Shinji Takeoka ,  Teruyuki Komatsu ,  Toshiya Kai ,  Naohisa Katayama ,  Ippei Fukutomi ,  Makoto Sato

发明人： Eishun Tsuchida ,  Shinji Takeoka ,  Teruyuki Komatsu ,  Toshiya Kai ,  Naohisa Katayama ,  Ippei Fukutomi ,  Makoto Sato

IPC分类号： C07D487/22 ,  C07K14/76 ,  A61K38/40 ,  C07K14/765

CPC分类号： C07D487/22 ,  C07K14/76

摘要： The present invention provides a method of producing a complex of albumin and a deoxy form metal complex having a porphyrin structure, which includes mixing albumin and a metal complex having a porphyrin structure under a gas atmosphere substantially free of carbon monoxide and oxygen, as a method of producing an artificial oxygen carrier containing a complex of albumin and a metal complex having a porphyrin structure, under a deoxidation (nitrogen, other inert gases) atmosphere without using carbon monoxide.

摘要翻译： 本发明提供一种生产白蛋白和具有卟啉结构的脱氧形式金属络合物的复合物的方法，其包括在基本上不含一氧化碳和氧的气体气氛下混合白蛋白和具有卟啉结构的金属络合物作为方法 在不使用一氧化碳的情况下，在脱氧（氮气，其他惰性气体）气氛下制造含有白蛋白和具有卟啉结构的金属络合物的人造氧载体。

公开(公告)号：US06879726B2

公开(公告)日：2005-04-12

申请号：US09793538

申请日：2001-02-27

申请人： Makoto Sato ,  Hiroshi Kajiwara ,  Hiroki Kishi

发明人： Makoto Sato ,  Hiroshi Kajiwara ,  Hiroki Kishi

IPC分类号： H04N5/92 ,  G06T1/60 ,  G06T9/00 ,  H03M7/30 ,  H04N1/41 ,  H04N19/13 ,  H04N19/149 ,  H04N19/176 ,  H04N19/196 ,  H04N19/34 ,  H04N19/423 ,  H04N19/426 ,  H04N19/60 ,  H04N19/63 ,  H04N19/91 ,  G06K9/46

CPC分类号： G06T1/60 ,  G06T9/007

摘要： An image processing apparatus includes a wavelet transformation unit for wavelet-transforming input image data on a per-image basis, and an encoder for changing transformation coefficients, which have been obtained by the transformation, to bit planes from higher- to lower-order bits, and encoding the bit planes one bit plane at a time. A code-quantity prediction unit determines whether all encoded data of each of the image data that have been encoded can be stored in the memory when the encoded data obtained by the encoder is stored in the memory image by image. If all of the encoded data cannot be stored, the encoded data that overflows the memory is divided and the divided encoded data is stored in the memory by writing the divided encoded data equally over storage areas of the lower-order bit planes of each of the image.

摘要翻译： 一种图像处理装置包括：用于将基于每个图像的输入图像数据进行小波变换的小波变换单元和用于将由变换获得的变换系数改变为从高位到低位的位平面的编码器 并且一次编码位平面一位平面。 当由编码器获得的编码数据以图像存储在存储器图像中时，码量预测单元确定已经编码的每个图像数据的所有编码数据是否可以存储在存储器中。 如果所有的编码数据都不能被存储，那么溢出存储器的编码数据被划分，并且分割的编码数据被存储在存储器中，通过将划分的编码数据在每个的低位位平面的存储区域上相等地写入 图片。

公开(公告)号：US06856486B2

公开(公告)日：2005-02-15

申请号：US09888446

申请日：2001-06-26

申请人： Shozo Onmori ,  Kazuo Hiraguchi ,  Makoto Sato

发明人： Shozo Onmori ,  Kazuo Hiraguchi ,  Makoto Sato

IPC分类号： G11B23/03 ,  G11B23/04 ,  G11B23/087 ,  G11B23/02

CPC分类号： G11B23/0305 ,  G11B23/042 ,  G11B23/08714

摘要： The recording medium cartridge accommodates a recording medium such as a magnetic tape, a optical and/or magnetic disk, or the like in a cartridge body having an upper half and a lower half. A non-contact type memory device storing information, for example, given when producing the cartridge is provided in a reel of at least one of upper and lower flanges of a tape reel or on a surface facing to the tape winding surface of the body in the cartridge accommodating the tape reel wound with the tape, or in a recessed portion formed in at least one of a bottom surface of the lower half and an upper surface of a slider or in the slider in the cartridge having the slider, or in a transparent window of the body. A part of at least one of the upper and lower halves that corresponds to the memory device may be notched. The memory device may be welded together when fitting other members.

摘要翻译： 记录介质盒在具有上半部和下半部的盒体中容纳诸如磁带，光学和/或磁盘等的记录介质。 存储信息的非接触式存储装置，例如在制造盒时给出的信息被设置在磁带卷盘的上下凸缘中的至少一个的卷轴上或面向主体的带卷绕表面的表面上 或者在形成在下半部的底表面和滑块的上表面或具有滑块的盒的滑块中的至少一个中形成的凹部中，或者在 身体透明的窗户。 对应于存储装置的上半部和下半部中的至少一个的一部分可以被切口。 当安装其他构件时，存储装置可以焊接在一起。

公开(公告)号：US06815492B2

公开(公告)日：2004-11-09

申请号：US10230337

申请日：2002-08-29

申请人： Shinichi Sato ,  Masatoshi Arai ,  Yasuhisa Osawa ,  Makoto Sato

发明人： Shinichi Sato ,  Masatoshi Arai ,  Yasuhisa Osawa ,  Makoto Sato

IPC分类号： C08J300

CPC分类号： C08G65/336 ,  C08G65/007 ,  C08K3/36 ,  C08L71/00

摘要： Rubber aircraft parts are made of the cured form of a curable composition comprising a perfluoropolyether polymer having a perfluoropolyether backbone and at least one reactive group, a crosslinking agent for crosslinking the polymer, and a silica filler having an average particle size of 0.001-10 &mgr;m. By providing dramatically improved sealability at low temperatures of −25 to −55° C., particularly during use in a dynamic state, and much improved resistance to amines and other chemicals, such rubber parts can ensure the reliable sealability of fluid line junctions in jet engines.

摘要翻译： 橡胶飞机部件由可固化组合物的固化形式制成，其包含具有全氟聚醚主链和至少一个反应性基团的全氟聚醚聚合物，用于交联聚合物的交联剂和平均粒径为0.001-10μm的二氧化硅填料 。 通过在-25至-55℃的低温下，特别是在动态使用期间提供显着改善的密封性，并且对胺和其它化学品的耐受性大大改善，这样的橡胶部件可以确保流体线路接头在射流中的可靠密封性 引擎。

公开(公告)号：US06801553B2

公开(公告)日：2004-10-05

申请号：US09988662

申请日：2001-11-20

申请人： Masao Imaki ,  Yoshihito Hirano ,  Makoto Sato ,  Kenji Masuda ,  Akihiro Adachi ,  Yasunori Nishimura ,  Shinichi Takagi

发明人： Masao Imaki ,  Yoshihito Hirano ,  Makoto Sato ,  Kenji Masuda ,  Akihiro Adachi ,  Yasunori Nishimura ,  Shinichi Takagi

IPC分类号： H01S313

CPC分类号： H01S5/0687 ,  H01S5/005 ,  H01S5/02248

摘要： A wavelength monitor comprises a cylindrical lens configured to allow a laser beam emitted from a semiconductor laser to pass therethrough, first and second photodetectors configured to receive the laser beam through the cylindrical lens, and a wavelength filter disposed in an optical path between the semiconductor laser and the first photodetector.

摘要翻译： 波长监视器包括被配置为允许从半导体激光器发射的激光束通过的柱面透镜，被配置为接收通过柱面透镜的激光束的第一和第二光电检测器，以及设置在半导体激光器之间的光路中的波长滤光器 和第一光电检测器。

公开(公告)号：US06759467B2

公开(公告)日：2004-07-06

申请号：US09897479

申请日：2001-07-03

申请人： Makoto Sato ,  Yasuhisa Osawa ,  Shinichi Sato

发明人： Makoto Sato ,  Yasuhisa Osawa ,  Shinichi Sato

IPC分类号： C08K336

CPC分类号： C08G65/336 ,  C08G65/007 ,  C08G65/226 ,  C08K3/36 ,  C08L71/02

摘要： A liquid fluoropolyether base rubber composition comprising (A) a linear fluoropolyether compound containing at least two alkenyl groups and having a perfluoroalkyl ether structure in its backbone, (B) a silica filler having a specific surface area of at least 100 m2/g and a bulk density of 100-200 g/l, (C) a curing amount of an organosilicon compound having at least two silicon-bound hydrogen atoms, and (D) a hydrosilylation catalyst is unlikely to thicken despite filler loading, is suitable for liquid injection molding and curable into products having improved mechanical properties as well as water repellency, oil repellency, solvent resistance, chemical resistance and weather resistance.

摘要翻译： 一种液体含氟聚醚基橡胶组合物，其包含（A）含有至少两个烯基并且在其主链上具有全氟烷基醚结构的直链含氟聚醚化合物，（B）比表面积至少为100m 2 / g，堆积密度为100-200g / l，（C）固化量为具有至少两个硅键合氢原子的有机硅化合物，（D）氢化硅烷化催化剂尽管填料加载不太可能变稠，但适用 用于液体注射成型并固化成具有改善的机械性能以及防水性，拒油性，耐溶剂性，耐化学性和耐候性的产品。

公开(公告)号：US06630923B2

公开(公告)日：2003-10-07

申请号：US09819001

申请日：2001-03-28

申请人： Makoto Sato

发明人： Makoto Sato

IPC分类号： G09G500

CPC分类号： G06F3/016 ,  G06F3/0346

摘要： A three-dimensional input apparatus provides the operation with at least six degrees of freedom. The apparatus comprises a grip for instructing the three-dimensional position, supporting points arranged at least seven locations surrounding the grip, strings connected between the grip and the supporting point, rotary encoders for measuring the length of the strings, and the string tension controlling means for controlling the tension of the string on the basis of the measured result of the rotary encoders. In the apparatus, at least seven supporting points and at least seven strings are used, which gives the six degrees of freedom.

摘要翻译： 三维输入装置提供至少六个自由度的操作。 该装置包括用于指示三维位置的手柄，布置在手柄周围的至少七个位置的支撑点，连接在手柄和支撑点之间的弦，用于测量弦的长度的旋转编码器和弦张力控制装置 用于基于旋转编码器的测量结果控制弦的张力。 在该装置中，使用至少七个支撑点和至少七个弦线，其赋予六个自由度。

公开(公告)号：US06576701B2

公开(公告)日：2003-06-10

申请号：US09729774

申请日：2000-12-06

申请人： Yasuhisa Osawa ,  Shinichi Sato ,  Takashi Matsuda ,  Makoto Sato

发明人： Yasuhisa Osawa ,  Shinichi Sato ,  Takashi Matsuda ,  Makoto Sato

IPC分类号： C08L2712

CPC分类号： C08K5/5415 ,  C08G65/007 ,  C08K5/5425

摘要： A crosslinkable fluororubber composition comprising (A) a perfluoro compound having at least two alkenyl groups and a divalent perfluoroalkylene or perfluoropolyether structure in the backbone or a polymer obtained by adding a compound having at least two hydrosilyl groups in the molecule to some alkenyl groups on the perfluoro compound, (B) a reinforcing filler, (C) a addition reaction crosslinking agent having a hydrosilyl group or a peroxide crosslinking agent, and (D) a surface treating agent having at least one fluoroalkyl or fluoropolyalkyl ether group and silanol groups is improved in heat resistance in the cured state by adding thereto (E) a heat resistance modifier selected from carbon black, metal oxides and metal hydroxides.

摘要翻译： 一种交联性氟橡胶组合物，其包含（A）在骨架中具有至少两个烯基和二价全氟亚烷基或全氟聚醚结构的全氟化合物或通过将分子中具有至少两个氢化甲硅烷基的化合物加入到 全氟化合物，（B）增强填料，（C）具有氢化硅烷基或过氧化物交联剂的加成反应交联剂，（D）具有至少一个氟代烷基或氟代烷基醚基团和硅烷醇基团的表面处理剂得到改善 在固化状态下的耐热性通过加入（E）选自碳黑，金属氧化物和金属氢氧化物的耐热改性剂。