Fastening device for fastening a movable element
    2.
    发明授权
    Fastening device for fastening a movable element 有权
    用于固定可移动元件的紧固装置

    公开(公告)号:US08197165B2

    公开(公告)日:2012-06-12

    申请号:US12635249

    申请日:2009-12-10

    IPC分类号: B60P7/08

    摘要: A fastening device for fastening a movable element to a structure includes a support member and at least one belt retractor having a retractable belt and a fitting. The belt retractor may be fastened to a support member. The belt retractor is arranged in such a way that, if the fitting couples the structure and the movable element, the retractor prevents unrolling of the belt by more than a predefinable range if an external force, such as sudden mid-air turbulence acts on the movable element. Thus, the movable element is secured.

    摘要翻译: 用于将可移动元件紧固到结构的紧固装置包括支撑构件和至少一个具有伸缩带和配件的带卷收器。 带卷收器可以紧固到支撑构件。 带卷收器以这样的方式布置,使得如果配件连接结构和可移动元件,则如果诸如突然的中空湍流之类的外力作用在牵引器上的牵引器可以防止皮带展开超过预定义范围 活动元件 因此,可移动元件被固定。

    Conditional aircraft cabin warning and signalling system for determining the cabin status
    3.
    发明申请
    Conditional aircraft cabin warning and signalling system for determining the cabin status 有权
    有条件的飞机舱警告和信号系统,用于确定舱位状态

    公开(公告)号:US20080068220A1

    公开(公告)日:2008-03-20

    申请号:US11899992

    申请日:2007-09-07

    IPC分类号: G08B21/00

    摘要: A monitoring method for monitoring a seat status for an aircraft. A seat occupancy status of a seat element is measured by a seat occupancy sensor, and the fastening status of the seat element is measured by a fastening sensor. The seat occupancy status and the fasting status are transmitted to a monitoring device. The monitoring device automatically generates a warning signal if a combination of a predetermined occupancy status and a predetermined fastening status occurs.

    摘要翻译: 一种用于监视飞机座位状态的监视方法。 座椅元件的座椅占有状态由座椅占用传感器测量,并且通过紧固传感器测量座椅元件的紧固状态。 座位占用状态和禁食状态被传送到监视装置。 如果发生预定的占用状态和预定的紧固状态的组合,则监视装置自动产生警告信号。

    SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTION OF INADVERTENT ESCAPE SLIDE DEPLOYMENT FOR AN AIRCRAFT
    4.
    发明申请
    SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTION OF INADVERTENT ESCAPE SLIDE DEPLOYMENT FOR AN AIRCRAFT 有权
    用于防止航空器无人驾驶滑行部署的系统和方法

    公开(公告)号:US20110139934A1

    公开(公告)日:2011-06-16

    申请号:US12936743

    申请日:2009-03-31

    IPC分类号: B64D25/14 A62B1/20

    CPC分类号: B64D25/14 A62B1/20

    摘要: The invention relates to a system and a method for preventing inadvertent slide deployment for an aircraft, comprising at least one sensor for sensing the proximity of a person in front of an aircraft door, and at least one optical warning means operable to provide an optical indication in the vicinity of a slide arming lever when the sensor detects the proximity of a person in front of the aircraft door. The system according to the invention provides an effective prevention for inadvertent slide deployment that is capable to guide trained and untrained persons to the information they need in order to disarm the slide in sufficient time before the door handle is gripped and pulled to open the aircraft door in normal operation conditions.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于防止飞机的意外滑动部署的系统和方法,该系统和方法包括至少一个传感器,用于感测飞机门前方人的接近,以及至少一个光学警告装置,其可操作以提供光学指示 当传感器检测到飞机门前方的人的接近时,在滑动布置杆的附近。 根据本发明的系统提供了有效防止无意中的滑动部署,其能够将训练有素和未经训练的人引导到他们需要的信息,以便在握紧并拉动门把手以打开飞行器门之前足够的时间撤防滑块 在正常运行条件下。

    Fastening device for fastening a movable element
    5.
    发明申请
    Fastening device for fastening a movable element 有权
    用于固定可移动元件的紧固装置

    公开(公告)号:US20060243850A1

    公开(公告)日:2006-11-02

    申请号:US11270721

    申请日:2005-11-08

    IPC分类号: B65H75/24

    摘要: A fastening device for fastening a movable element to a structure includes a support member and at least one belt retractor having a retractable belt and a fitting. The belt retractor may be fastened to a support member. The belt retractor is arranged in such a way that, if the fitting couples the structure and the movable element, the retractor prevents unrolling of the belt by more than a predefinable range if an external force, such as sudden mid-air turbulence acts on the movable element. Thus, the movable element is secured.

    摘要翻译: 用于将可移动元件紧固到结构的紧固装置包括支撑构件和至少一个具有伸缩带和配件的带卷收器。 带卷收器可以紧固到支撑构件。 带卷收器以这样的方式布置,使得如果配件连接结构和可移动元件,则如果诸如突然的中空湍流之类的外力作用在牵引器上的牵引器可以防止皮带展开超过预定义范围 活动元件 因此,可移动元件被固定。

    Conditional aircraft cabin warning and signalling system for determining the cabin status
    6.
    发明授权
    Conditional aircraft cabin warning and signalling system for determining the cabin status 有权
    有条件的飞机舱警告和信号系统,用于确定舱位状态

    公开(公告)号:US07932837B2

    公开(公告)日:2011-04-26

    申请号:US11899992

    申请日:2007-09-07

    IPC分类号: G08B21/00

    摘要: A monitoring method for monitoring a seat status for an aircraft. A seat occupancy status of a seat element is measured by a seat occupancy sensor, and the fastening status of the seat element is measured by a fastening sensor. The seat occupancy status and the fasting status are transmitted to a monitoring device. The monitoring device automatically generates a warning signal if a combination of a predetermined occupancy status and a predetermined fastening status occurs.

    摘要翻译: 一种用于监视飞机座位状态的监视方法。 座椅元件的座椅占有状态由座椅占用传感器测量,并且通过紧固传感器测量座椅元件的紧固状态。 座位占用状态和禁食状态被传送到监视装置。 如果发生预定的占用状态和预定的紧固状态的组合,则监视装置自动产生警告信号。

    FASTENING DEVICE FOR FASTENING A MOVABLE ELEMENT
    8.
    发明申请
    FASTENING DEVICE FOR FASTENING A MOVABLE ELEMENT 有权
    用于紧固可移动元件的紧固装置

    公开(公告)号:US20100090429A1

    公开(公告)日:2010-04-15

    申请号:US12635249

    申请日:2009-12-10

    IPC分类号: B62B3/00 B65D63/00 B23P11/00

    摘要: A fastening device for fastening a movable element to a structure includes a support member and at least one belt retractor having a retractable belt and a fitting. The belt retractor may be fastened to a support member. The belt retractor is arranged in such a way that, if the fitting couples the structure and the movable element, the retractor prevents unrolling of the belt by more than a predefinable range if an external force, such as sudden mid-air turbulence acts on the movable element. Thus, the movable element is secured.

    摘要翻译: 用于将可移动元件紧固到结构的紧固装置包括支撑构件和至少一个具有伸缩带和配件的带卷收器。 带卷收器可以紧固到支撑构件。 带卷收器以这样的方式布置,使得如果配件连接结构和可移动元件,则如果诸如突然的中空湍流之类的外力作用在牵引器上的牵引器可以防止皮带展开超过预定义范围 活动元件 因此,可移动元件被固定。

    Fastening device for fastening a movable element
    9.
    发明授权
    Fastening device for fastening a movable element 有权
    用于固定可移动元件的紧固装置

    公开(公告)号:US07658577B2

    公开(公告)日:2010-02-09

    申请号:US11270721

    申请日:2005-11-08

    IPC分类号: B60P7/08

    摘要: A fastening device for fastening a movable element to a structure includes a support member and at least one belt retractor having a retractable belt and a fitting. The belt retractor may be fastened to a support member. The belt retractor is arranged in such a way that, if the fitting couples the structure and the movable element, the retractor prevents unrolling of the belt by more than a predefinable range if an external force, such as sudden mid-air turbulence acts on the movable element. Thus, the movable element is secured.

    摘要翻译: 用于将可移动元件紧固到结构的紧固装置包括支撑构件和至少一个具有伸缩带和配件的带卷收器。 带卷收器可以紧固到支撑构件。 带卷收器以这样的方式布置,使得如果配件连接结构和可移动元件,则如果诸如突然的中空湍流之类的外力作用在牵引器上的牵引器可以防止皮带展开超过预定义范围 活动元件 因此,可移动元件被固定。