Electrical cable connector
    2.
    发明授权
    Electrical cable connector 有权
    电缆连接器

    公开(公告)号:US08986038B2

    公开(公告)日:2015-03-24

    申请号:US13824474

    申请日:2011-09-30

    申请人: Jens Franke

    发明人: Jens Franke

    摘要: A cable connector includes a housing and a first screwed cable gland for receiving a first cable and a second screwed cable gland for receiving a second cable, wherein a contact device is provided on which the first cable can be connected to the second cable. A detent device is provided, which, when one of the screwed cable glands is screwed to the housing, latches the contact device to the screwed cable gland such that the cables are received on the housing in a contact-safe manner.

    摘要翻译: 电缆连接器包括壳体和用于接收第一电缆的第一螺纹电缆密封套和用于接收第二电缆的第二螺纹电缆密封套,其中提供接触装置,第一电缆可以连接到第二电缆。 提供了一种定位装置,当螺纹电缆密封套中的一个螺纹连接到壳体时,将接触装置锁定到螺纹的电缆密封套,使得电缆以接触安全的方式容纳在壳体上。

    CABLE TERMINATION DEVICE
    3.
    发明申请
    CABLE TERMINATION DEVICE 有权
    电缆终端设备

    公开(公告)号:US20130192876A1

    公开(公告)日:2013-08-01

    申请号:US13824486

    申请日:2011-09-30

    IPC分类号: H01B17/32

    摘要: A cable termination device includes a housing and an insertion opening for a cable in order to terminate the cable end so that it is safe to touch. The housing includes a sealing cap and a screw-on unit cooperating therewith. The insertion opening for receiving at least one cable end is provided on the screw-on unit, and the sealing cap has a rounded design toward the outer end.

    摘要翻译: 电缆端接装置包括壳体和用于电缆的插入开口,以便终止电缆端,使得它是安全的。 壳体包括密封盖和与其配合的螺旋装置。 用于接收至少一个电缆端的插入开口设置在螺纹接合单元上,并且密封盖朝向外端具有圆形设计。

    ELECTRICAL CABLE CONNECTOR
    4.
    发明申请
    ELECTRICAL CABLE CONNECTOR 有权
    电缆连接器

    公开(公告)号:US20130183848A1

    公开(公告)日:2013-07-18

    申请号:US13824474

    申请日:2011-09-30

    申请人: Jens Franke

    发明人: Jens Franke

    IPC分类号: H01R13/622

    摘要: A cable connector includes a housing and a first screwed cable gland for receiving a first cable and a second screwed cable gland for receiving a second cable, wherein a contact device is provided on which the first cable can be connected to the second cable. A detent device is provided, which, when one of the screwed cable glands is screwed to the housing, latches the contact device to the screwed cable gland such that the cables are received on the housing in a contact-safe manner.

    摘要翻译: 电缆连接器包括壳体和用于接收第一电缆的第一螺纹电缆密封套和用于接收第二电缆的第二螺纹电缆密封套,其中提供接触装置,第一电缆可以连接到第二电缆。 提供了一种定位装置,当螺纹电缆密封套中的一个螺纹连接到壳体时,将接触装置锁定到螺纹的电缆密封套,使得电缆以接触安全的方式容纳在壳体上。

    Torsional vibration damper
    6.
    发明申请
    Torsional vibration damper 失效
    扭转振动阻尼器

    公开(公告)号:US20050022774A1

    公开(公告)日:2005-02-03

    申请号:US10489396

    申请日:2002-09-06

    申请人: Jens Franke

    发明人: Jens Franke

    摘要: A torsional vibration damper for the crankshaft of an internal combustion engine. The damper includes a housing and a damper mass arranged in the housing and embedded in a fluid. The damper mass is joined to the housing by a spring device. The spring device is embodied and arranged in such a way that the damper mass is prevented from knocking against the housing.

    摘要翻译: 用于内燃机曲轴的扭转减震器。 阻尼器包括壳体和布置在壳体中并嵌入流体中的阻尼块。 阻尼器质量通过弹簧装置接合到壳体。 弹簧装置被实施和布置成使得防止阻尼器块与壳体碰撞。

    Cable termination device
    8.
    发明授权
    Cable termination device 有权
    电缆终端设备

    公开(公告)号:US09224524B2

    公开(公告)日:2015-12-29

    申请号:US13824486

    申请日:2011-09-30

    IPC分类号: H01B17/32 H02G15/04

    摘要: A cable termination device includes a housing and an insertion opening for a cable in order to terminate the cable end so that it is safe to touch. The housing includes a sealing cap and a screw-on unit cooperating therewith. The insertion opening for receiving at least one cable end is provided on the screw-on unit, and the sealing cap has a rounded design toward the outer end.

    摘要翻译: 电缆端接装置包括壳体和用于电缆的插入开口,以便终止电缆端,使得它是安全的。 壳体包括密封盖和与其配合的螺旋装置。 用于接收至少一个电缆端的插入开口设置在螺纹接合单元上,并且密封盖朝向外端具有圆形设计。