公开(公告)号：US08573626B2

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US13181582

申请日：2011-07-13

申请人： Bernd Kneer ,  Klaus Mayer

发明人： Bernd Kneer ,  Klaus Mayer

IPC分类号： B60R16/00

CPC分类号： B60T17/043

摘要： A tractor includes a vehicle coupler which couples with a trailer brake coupler to connect it to a pressure source for the trailer brake system. The pressure source is driven by a controllable drive unit, and an electronic control unit controls the activation of the drive unit. The vehicle coupler includes a first sensor which is connected to the control unit and which senses when the trailer coupler is coupled to the vehicle coupler. The control unit controls the activation of the drive unit in response to the sensor in order to prevent the pressure source from being driven unnecessarily.

摘要翻译： 拖拉机包括车辆联接器，其联接到拖车制动联接器以将其连接到拖车制动系统的压力源。 压力源由可控驱动单元驱动，电子控制单元控制驱动单元的启动。 车辆联接器包括第一传感器，其连接到控制单元并且感测拖车联轴器何时联接到车辆联接器。 控制单元响应于传感器控制驱动单元的启动，以防止压力源被不必要地驱动。

公开(公告)号：US07725154B2

公开(公告)日：2010-05-25

申请号：US11472645

申请日：2006-06-22

申请人： Walter Beck ,  Klaus Mayer ,  Cecile Mohr ,  Jochen Zeltner

发明人： Walter Beck ,  Klaus Mayer ,  Cecile Mohr ,  Jochen Zeltner

IPC分类号： A61B5/05

CPC分类号： A61B5/055 ,  G06F19/00 ,  G06F19/321 ,  G16H40/63

摘要： In a method and device for planning an examination of an examination subject in an imaging diagnosis device, a reference image is selected, and an image of the examination subject is to be made that corresponds to the reference image. A workflow protocol is determined with which the reference image was generated. The acquisition of all required images of the examination subject is planned using this workflow protocol. The workflow protocol is executed for creation of an image of the examination subject that corresponds to the reference image.

摘要翻译： 在用于计划成像诊断装置中的检查对象的检查的方法和装置中，选择参考图像，并且对与参考图像相对应的检查对象的图像进行选择。 确定生成参考图像的工作流程协议。 使用此工作流协议来计划获取考试科目所需的所有图像。 执行工作流程协议以创建对应于参考图像的检查对象的图像。

公开(公告)号：US07480526B2

公开(公告)日：2009-01-20

申请号：US11438051

申请日：2006-05-19

申请人： Klaus Mayer ,  Cecile Mohr

发明人： Klaus Mayer ,  Cecile Mohr

IPC分类号： A61B5/05

CPC分类号： G01R33/5673 ,  A61B5/0555 ,  A61B5/7207 ,  A61B5/7285 ,  G01R33/28 ,  G01R33/307

摘要： In a method for mapping a large examination volume with an MR spectrometer, at least one examination segment in the examination volume is defined a positioning device is activated such that the examination segment is situated in an optimal measurement volume of the MR spectrometer. In order to improve the image quality, physiological events in the body of the patient are detected by a detection device, in which physiological events an acquisition state, in which an MR acquisition is possible, and a wait state in which no MR acquisition is possible, occur cyclically. In at least one wait state, the positioning device is moved such that the examination segment is situated in the optimal measurement volume of the MR spectrometer.

摘要翻译： 在用MR光谱仪映射大检查体积的方法中，定义了检查体积中的至少一个检查段，定位装置被激活，使得检查段位于MR光谱仪的最佳测量体积中。 为了提高图像质量，通过检测装置检测患者身体的生理事件，其中生理事件可以进行MR获取的获取状态和不可能进行MR获取的等待状态 ，周期性地发生。 在至少一个等待状态下，移动定位装置使得检查段位于MR光谱仪的最佳测量体积中。

公开(公告)号：US07355406B2

公开(公告)日：2008-04-08

申请号：US11482456

申请日：2006-07-07

申请人： Klaus Mayer ,  Cecile Mohr ,  Mike Müller

发明人： Klaus Mayer ,  Cecile Mohr ,  Mike Müller

IPC分类号： G01V3/00

CPC分类号： A61B5/055 ,  G01R33/543 ,  G01R33/546 ,  G01R33/56375 ,  G01R33/56383

摘要： In a method for planning an examination of an examination subject in a magnetic resonance system, wherein images of different regions of the examination subject are acquired that are assembled into an overall image, the position of at least one first image in the examination subject, the measurement parameters for this at least one MR image are established, the position of at least one second image in the examination subject is determined, the measurement parameters for the at least one second image are established, and the measurement parameters that are dependent measurement parameters are determined. With these dependent measurement parameters the measurement parameters in the images are set (adjusted) such that they are identical for all images.

摘要翻译： 在用于规划磁共振系统中检查对象的检查的方法中，其中获取被组合成整体图像的检查对象的不同区域的图像，检查对象中的至少一个第一图像的位置， 确定该至少一个MR图像的测量参数，确定检查对象中的至少一个第二图像的位置，建立至少一个第二图像的测量参数，并且作为依赖测量参数的测量参数是 决心。 使用这些依赖的测量参数，图像中的测量参数被设置（调整），使得它们对于所有图像是相同的。

公开(公告)号：US20070016002A1

公开(公告)日：2007-01-18

申请号：US11438051

申请日：2006-05-19

申请人： Klaus Mayer ,  Cecile Mohr

发明人： Klaus Mayer ,  Cecile Mohr

IPC分类号： A61B5/05

CPC分类号： G01R33/5673 ,  A61B5/0555 ,  A61B5/7207 ,  A61B5/7285 ,  G01R33/28 ,  G01R33/307

摘要： In a method for mapping a large examination volume with an MR spectrometer, at least one examination segment in the examination volume is defined a positioning device is activated such that the examination segment is situated in an optimal measurement volume of the MR spectrometer. In order to improve the image quality, physiological events in the body of the patient are detected by a detection device, in which physiological events an acquisition state, in which an MR acquisition is possible, and a wait state in which no MR acquisition is possible, occur cyclically. In at least one wait state, the positioning device is moved such that the examination segment is situated in the optimal measurement volume of the MR spectrometer.

摘要翻译： 在用MR光谱仪映射大检查体积的方法中，定义了检查体积中的至少一个检查段，定位装置被激活，使得检查段位于MR光谱仪的最佳测量体积中。 为了提高图像质量，通过检测装置检测患者身体的生理事件，其中生理事件可以进行MR获取的获取状态和不可能进行MR获取的等待状态 ，周期性地发生。 在至少一个等待状态下，移动定位装置使得检查段位于MR光谱仪的最佳测量体积中。

公开(公告)号：US06468578B1

公开(公告)日：2002-10-22

申请号：US09647342

申请日：2000-11-20

申请人： Janos Bodor ,  Michael Erdl ,  Klaus Mayer ,  Karel Vermaat

发明人： Janos Bodor ,  Michael Erdl ,  Klaus Mayer ,  Karel Vermaat

IPC分类号： A23D700

CPC分类号： A23D7/05 ,  A23D7/001 ,  A23D7/015 ,  A23D7/02

摘要： Butterlike spread not containing a substantial amount of butter fat which is prepared starting from a concentrated vegetable fat cream. The surface average, size (D3.2) of the fat droplets of the cream being 3-7 &mgr;m ensures stability of the supercooled cream, so that it enters with a substantially liquid fat phase the inversion unit, whereafter the major part of the fat crystallizes after the emulsion has left the inversion unit and preferably under quiescent conditions. The cream is processed in a spread production line which comprises a device for making a O/W-emulsion with the necessary small fat droplets, a pasteurizer, a tubular heat exchanger and, as sole working, a cavity transfer mixer, which brings about the inversion.

摘要翻译： 黄油般的散布不含有从浓缩的植物油脂膏开始制备的大量黄油脂肪。 奶油脂肪滴的表面平均粒径（D3.2）为3-7μm，确保过冷奶油的稳定性，使其与基本上液体的脂肪相进入反转单元，之后脂肪的主要部分 在乳液离开反转单元之后，优选在静止条件下结晶。 奶油在包括用于制备具有必要的小脂肪液滴的O / W乳液的装置的生产线上进行加工，巴氏消毒器，管状热交换器和作为唯一的加工的空腔转移混合器，其带来了 反转。

公开(公告)号：US5235175A

公开(公告)日：1993-08-10

申请号：US778933

申请日：1991-12-04

申请人： Klaus Mayer

发明人： Klaus Mayer

IPC分类号： B41J2/44 ,  B41J2/45 ,  B41J2/455 ,  G03G15/04 ,  G06K15/12

CPC分类号： G06K15/1247 ,  G06K15/027

摘要： To detect the light energy of the light-emitting elements of a character generator of an electrophotographic printer via a photoelement (FE), the light-emitting elements are activated during the measuring process in such a manner that each element emits a sequence, associated with the element, of light pulses, having the same radiant energy and a predetermined pulse frequency. The output signals of the photoelement (FE) are supplied to an active low-pass filter (V3) which forms from these a mean value which is used as a measure of the radiant energy of the light-emitting elements during the calibration process. To reduce the influence of low-frequency interference (mains voltage), a gated potential control unit is provided. The arrangement is used in an exposure energy/correction device for the optical character generator of an electrophotographic printer.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP90 / 00182 Sec。 371 1991年12月4日第 102（e）1991年12月4日，PCT提交1990年2月1日PCT公布。 出版物WO91 / 01532 日期：1991年2月7日。为了通过光电元件（FE）检测电子照相打印机的字符发生器的发光元件的光能，在测量过程中激发发光元件，使得每个 元件发射与元件相关联的具有相同辐射能量和预定脉冲频率的光脉冲的序列。 光电元件（FE）的输出信号被提供给一个有源低通滤波器（V3），它由这些平均值形成，该平均值用作校准过程中发光元件的辐射能的量度。 为了减少低频干扰（电源电压）的影响，提供了门控电位控制单元。 该装置用于电子照相打印机的光学字符发生器的曝光能量/校正装置中。

公开(公告)号：US07787684B2

公开(公告)日：2010-08-31

申请号：US11499277

申请日：2006-08-03

申请人： Walter Beck ,  Klaus Mayer ,  Cecile Mohr ,  Jochen Zeltner

发明人： Walter Beck ,  Klaus Mayer ,  Cecile Mohr ,  Jochen Zeltner

IPC分类号： G06K9/00 ,  G06K9/36 ,  A61B5/05

CPC分类号： G01R33/56375 ,  A61B5/0037 ,  A61B5/055 ,  G01R33/543 ,  G01R33/56383 ,  Y10S128/916 ,  Y10S128/92

摘要： In a method for planning an examination of an examination subject in a magnetic resonance system, the planning of the examination ensues based on a composite overview image that is composed of at least two individual images. A first part of the overview image is acquired and the first part of the overview image is made available to operating personnel of the magnetic resonance system for planning further measurements. A second part of the overview image is acquired and the first part and the second part of the overview image are combined. The combined image of the first part and second part of the overview image is made available for planning further measurements. The first part of the overview image is made available to operating personnel no later than before making the overview image available.

摘要翻译： 在用于规划磁共振系统中的检查对象的检查的方法中，基于由至少两个单独图像组成的复合概览图像进行检查的规划。 概述图像的第一部分被采集，并且概述图像的第一部分可用于磁共振系统的操作人员以用于规划进一步的测量。 获取概述图像的第二部分，并将概览图像的第一部分和第二部分组合。 概述图像的第一部分和第二部分的组合图像可用于规划进一步的测量。 概述图像的第一部分不迟于使概览图像可用之前提供给操作人员。

公开(公告)号：US20090022568A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US11911547

申请日：2006-04-04

申请人： Jan-Christian Becker ,  Oliver Hacker ,  Klaus Mayer ,  Marc Schaeffer

发明人： Jan-Christian Becker ,  Oliver Hacker ,  Klaus Mayer ,  Marc Schaeffer

IPC分类号： F16B25/00

CPC分类号： F16B25/00 ,  F16B25/0026 ,  F16B25/0047 ,  F16B25/0052 ,  F16B25/0068 ,  F16B25/0073

摘要： In order to improve the holding force of a self-tapping concrete screw (1) in a hole (2) drilled in concrete (3), the invention proposes formation of the concrete screw (1) with two threads (8, 9) having different external diameters (d1, d2), the spacing (p1) of the thread (8) which has the smaller external diameter (d1) to the thread (9) which has the larger external diameter (d2) when seen from the front end (5) of the screw being smaller than the spacing (p2) of the thread (9) having the larger external diameter to the thread (8) having the smaller external diameter. The threads (8, 9) are preferably sawtooth threads.

摘要翻译： 为了提高自攻混凝土螺钉（1）在混凝土（3）钻孔（2）中的保持力，本发明提出了用两个螺纹（8,9）形成混凝土螺钉（1） 与前端具有较大外径（d2）的螺纹（9）的外径（d1）较小的螺纹（8）的间距（d1，d2），外径（d1） （5）小于具有较大外径的螺纹（8）的具有较大外径的螺纹（9）的间距（p2）。 螺纹（8,9）优选是锯齿螺纹。

公开(公告)号：US6036979A

公开(公告)日：2000-03-14

申请号：US647990

申请日：1996-08-05

申请人： Angela Hedwig Hormann ,  Klaus Mayer ,  Helmuth Barthlomaus Kaindl

发明人： Angela Hedwig Hormann ,  Klaus Mayer ,  Helmuth Barthlomaus Kaindl

IPC分类号： A23C19/00 ,  A23C19/028 ,  A23C19/076 ,  A23C9/12

CPC分类号： A23C19/076 ,  A23C19/0285

摘要： Method of manufacturing spreadable low fat fresh cheese devoid of non-dairy binding or structuring agents or added whey protein having a dry matter content of over 25% wt., a fat content of 0-10 and preferably 0-7% wt. on dry matter and a Stevens value in excess of 200 at 10.degree. C.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP94 / 03945 Sec。 371日期：1996年8月5日 102（e）日期1996年8月5日PCT 1994年11月28日PCT公布。 WO95 / 14389 PCT公开 日期1995年6月1日制造无乳制品结合剂或结构剂的可涂抹低脂新鲜奶酪或添加干物质含量超过25重量％的乳清蛋白的方法，脂肪含量为0-10，优选为0-7 ％wt。 在10℃下的干物质和史蒂文生值超过200。