Structure for protecting on-board device
    1.
    发明授权
    Structure for protecting on-board device 有权
    保护机载设备的结构

    公开(公告)号:US09101060B2

    公开(公告)日:2015-08-04

    申请号:US14344121

    申请日:2011-09-13

    摘要: The present invention provides a structure for protecting a corner of a case of an inverter (an on-board device), and provides the structure for protection having improved assembling efficiency. The present Description discloses the structure for protecting a corner of a case of an inverter. The structure includes a protector for covering the corner, and a receiving portion provided on the case. The protector is fixed at least at two points arranged on a straight line on a first surface adjacent to the corner. The receiving portion is provided on a second surface adjacent to the corner. The receiving portion is provided at a position where the receiving portion receives an edge of the protector when the protector rotates around a straight line Pv passing through at least two fixed points.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于保护逆变器(车载装置)的壳体的角部的结构,并且提供了具有改进的组装效率的用于保护的结构。 本说明书公开了用于保护逆变器的壳体的角部的结构。 该结构包括用于覆盖角部的保护器和设置在壳体上的接纳部。 保护器至少固定在与拐角相邻的第一表面上布置在直线上的两个点处。 接收部分设置在与拐角相邻的第二表面上。 当保护器围绕通过至少两个固定点的直线Pv旋转时,接收部分设置在接收部分接收保护器的边缘的位置处。

    Vehicular instrument mounting structure
    2.
    发明授权
    Vehicular instrument mounting structure 有权
    车载仪表安装结构

    公开(公告)号:US09266565B2

    公开(公告)日:2016-02-23

    申请号:US14116057

    申请日:2011-05-20

    摘要: The present invention relates to a vehicular instrument mounting structure in which an auxiliary battery is mounted so as to be as high as a power control device , for protecting the power control device by a protector even when the auxiliary battery interferes with the power control device. The power control device is fastened to the upper surface of a transaxle by a screw via a mounting foot provided in the front-rear direction of the vehicle. The protector for protecting a corner of the power control device is fastened to the power control device and the transaxle by screws for a power control device fastening part and a transaxle fastening part. The power control device has a power cable for supplying power and a discharger for rapid discharge at a time of emergency.

    摘要翻译: 本发明涉及一种车载仪表安装结构,其中辅助电池被安装成与功率控制装置一样高,即使当辅助电池干扰电力控制装置时,保护电源控制装置也是如此。 动力控制装置通过螺钉经由设置在车辆前后方向上的安装脚固定在变速驱动桥的上表面。 用于保护动力控制装置的角部的保护器通过用于动力控制装置紧固部和驱动桥紧固部的螺钉紧固到动力控制装置和变速驱动桥上。 功率控制装置具有用于供电的电力电缆和用于在紧急时快速放电的放电器。

    STRUCTURE FOR PROTECTING ON-BOARD DEVICE
    3.
    发明申请
    STRUCTURE FOR PROTECTING ON-BOARD DEVICE 有权
    保护板上设备的结构

    公开(公告)号:US20140345960A1

    公开(公告)日:2014-11-27

    申请号:US14344121

    申请日:2011-09-13

    IPC分类号: H05K5/03 B60L11/18

    摘要: The present invention provides a structure for protecting a corner of a case of an inverter (an on-board device), and provides the structure for protection having improved assembling efficiency. The present Description discloses the structure for protecting a corner of a case of an inverter. The structure includes a protector for covering the corner, and a receiving portion provided on the case. The protector is fixed at least at two points arranged on a straight line on a first surface adjacent to the corner. The receiving portion is provided on a second surface adjacent to the corner. The receiving portion is provided at a position where the receiving portion receives an edge of the protector when the protector rotates around a straight line Pv passing through at least two fixed points.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于保护逆变器(车载装置)的壳体的角部的结构,并且提供了具有改进的组装效率的用于保护的结构。 本说明书公开了用于保护逆变器的壳体的角部的结构。 该结构包括用于覆盖角部的保护器和设置在壳体上的接纳部。 保护器至少固定在与拐角相邻的第一表面上布置在直线上的两个点处。 接收部分设置在与拐角相邻的第二表面上。 当保护器围绕通过至少两个固定点的直线Pv旋转时,接收部分设置在接收部分接收保护器的边缘的位置处。

    VEHICULAR INSTRUMENT MOUNTING STRUCTURE
    4.
    发明申请
    VEHICULAR INSTRUMENT MOUNTING STRUCTURE 有权
    车身安装结构

    公开(公告)号:US20140084627A1

    公开(公告)日:2014-03-27

    申请号:US14116057

    申请日:2011-05-20

    IPC分类号: B62D25/08

    摘要: The present invention relates to a vehicular instrument mounting structure in which an auxiliary battery is mounted so as to be as high as a power control device , for protecting the power control device by a protector even when the auxiliary battery interferes with the power control device. The power control device is fastened to the upper surface of a transaxle by a screw via a mounting foot provided in the front-rear direction of the vehicle. The protector for protecting a corner of the power control device is fastened to the power control device and the transaxle by screws for a power control device fastening part and a transaxle fastening part. The power control device has a power cable for supplying power and a discharger for rapid discharge at a time of emergency.

    摘要翻译: 本发明涉及一种车载仪表安装结构,其中辅助电池被安装成与功率控制装置一样高,即使当辅助电池干扰电力控制装置时,保护电源控制装置也是如此。 动力控制装置通过螺钉经由设置在车辆前后方向上的安装脚固定在变速驱动桥的上表面。 用于保护动力控制装置的角部的保护器通过用于动力控制装置紧固部和驱动桥紧固部的螺钉紧固到动力控制装置和变速驱动桥上。 功率控制装置具有用于供电的电力电缆和用于在紧急时快速放电的放电器。