公开(公告)号：US08759745B2

公开(公告)日：2014-06-24

申请号：US11919895

申请日：2006-04-29

申请人： Heinrich Klose ,  Karlheinz Bartzke ,  Juergen Heise ,  Ralf Wolleschensky ,  Matthias Burkhardt

发明人： Heinrich Klose ,  Karlheinz Bartzke ,  Juergen Heise ,  Ralf Wolleschensky ,  Matthias Burkhardt

IPC分类号： G01D5/34 ,  H01J3/14

CPC分类号： G02B21/0032 ,  G02B21/002

摘要： Device to adjust the position and/or size of a pinhole in a laser scanning microscope (LSM) where the pinhole is illuminated via a separate light source or the LSM laser and the pinhole is moved at a right angle to the optical axis until the receiver has the maximum intensity and the pinhole position is captured and saved together with the data attributed to the replaceable optical components.

摘要翻译： 用于在激光扫描显微镜（LSM）中调整针孔的位置和/或尺寸的装置，其中针孔通过单独的光源或LSM激光器照射，并且针孔以与光轴成直角的方式移动，直到接收器 具有最大强度，并且捕捉针孔位置并将其与归因于可更换光学部件的数据一起保存。

公开(公告)号：US20060055340A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：US11210877

申请日：2005-08-25

申请人： Matthias Burkhardt ,  Conrad Schimke

发明人： Matthias Burkhardt ,  Conrad Schimke

IPC分类号： H05B41/16

CPC分类号： H05B41/04 ,  H01F17/043 ,  H01F27/2847 ,  H01F38/10 ,  H01F38/12 ,  H05B41/042 ,  Y02B20/19

摘要： The invention relates to a transformer for generating a starting voltage for a high-pressure discharge lamp having a ferrite core and at least one primary winding as well as at least one secondary winding, the at least one secondary winding being formed by a metal strip which is arranged on the ferrite core such that the high-voltage carrying end of the at least one secondary winding is arranged on the inside. In addition, the invention relates to a high-pressure discharge lamp, preferably a mercury-free metal halide high-pressure discharge lamp, having such a transformer which is arranged as a starting transformer in the lamp base of the lamp, and to a high-pressure discharge lamp having a transformer which is arranged in the lamp base and whose secondary winding has a DC resistance of less than or equal to 0.5 ohm.

公开(公告)号：US20050046324A1

公开(公告)日：2005-03-03

申请号：US10919415

申请日：2004-08-17

申请人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Peter Helbig ,  Arnulf Rupp

发明人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Peter Helbig ,  Arnulf Rupp

IPC分类号： H01J61/54 ,  H01J5/50 ,  H01J61/56 ,  H01R33/945 ,  H05B37/00 ,  H05B41/02 ,  H05B41/04 ,  H01J5/48

CPC分类号： H05B41/042 ,  H01R33/945 ,  H05B41/02

摘要： The invention relates to a lamp base and to a high-pressure discharge lamp having a starting transformer arranged in the lamp base. According to the invention, an electrical contact element, which connects the starting voltage output of the starting transformer to the inner power supply line which protrudes from the discharge vessel, is in the form of a module having a plastic injection-molded part of the lamp base.

摘要翻译： 本发明涉及一种灯座和具有布置在灯座中的起动变压器的高压放电灯。 根据本发明，将起动变压器的起动电压输出与从放电容器突出的内部电源线连接的电气接触元件是模块的形式，该模块具有灯的塑料注射成型部分 基础。

公开(公告)号：US07617711B2

公开(公告)日：2009-11-17

申请号：US11292339

申请日：2005-12-01

申请人： Ottmar Palzer ,  Lutz Kuemmel ,  Matthias Burkhardt

发明人： Ottmar Palzer ,  Lutz Kuemmel ,  Matthias Burkhardt

IPC分类号： B21B39/08 ,  B21B39/00 ,  B21B37/68

CPC分类号： B21B37/16 ,  B21B1/18 ,  B21B37/50 ,  B21B37/52 ,  B21B38/006 ,  B21B39/084 ,  B21B2261/08

摘要： In a wire rod mill, the last rolling block or unit, either a finishing unit or a postfinishing rolling unit, with common drive is not used for traction control, but traction control upstream thereof is provided to regulate the cross section of the wire rod strand before entry into the last stage. The product is a wire rod strand of low cross sectional tolerance and high uniformity over the length of the rod.

摘要翻译： 在线材轧机中，最后一个滚动块或单元，即具有共同驱动的精加工单元或后精轧滚动单元不用于牵引力控制，但是其上游的牵引力控制被提供以调节线材股线的横截面 在进入最后阶段之前。 该产品是一种线材长度较小的横截面公差和高均匀度的线材。

公开(公告)号：US07528693B2

公开(公告)日：2009-05-05

申请号：US11210877

申请日：2005-08-25

申请人： Matthias Burkhardt ,  Conrad Schimke

发明人： Matthias Burkhardt ,  Conrad Schimke

IPC分类号： H01F27/29

CPC分类号： H05B41/04 ,  H01F17/043 ,  H01F27/2847 ,  H01F38/10 ,  H01F38/12 ,  H05B41/042 ,  Y02B20/19

摘要： The invention relates to a transformer for generating a starting voltage for a high-pressure discharge lamp having a ferrite core and at least one primary winding as well as at least one secondary winding, the at least one secondary winding being formed by a metal strip which is arranged on the ferrite core such that the high-voltage carrying end of the at least one secondary winding is arranged on the inside. In addition, the invention relates to a high-pressure discharge lamp, preferably a mercury-free metal halide high-pressure discharge lamp, having such a transformer which is arranged as a starting transformer in the lamp base of the lamp, and to a high-pressure discharge lamp having a transformer which is arranged in the lamp base and whose secondary winding has a DC resistance of less than or equal to 0.5 ohm.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于产生具有铁氧体磁芯和至少一个初级绕组以及至少一个次级绕组的高压放电灯的起动电压的变压器，所述至少一个次级绕组由金属带形成， 布置在铁氧体磁芯上，使得至少一个次级绕组的高压承载端布置在内侧。 此外，本发明涉及一种高压放电灯，优选为不含汞的金属卤化物高压放电灯，其具有在灯的灯座中配置为起动变压器的变压器，并具有高 压力放电灯具有布置在灯座中的变压器，其次级绕组具有小于或等于0.5欧姆的直流电阻。

公开(公告)号：US20060150701A1

公开(公告)日：2006-07-13

申请号：US11292339

申请日：2005-12-01

申请人： Ottmar Palzer ,  Lutz Kummel ,  Matthias Burkhardt

发明人： Ottmar Palzer ,  Lutz Kummel ,  Matthias Burkhardt

IPC分类号： B21B39/08

CPC分类号： B21B37/16 ,  B21B1/18 ,  B21B37/50 ,  B21B37/52 ,  B21B38/006 ,  B21B39/084 ,  B21B2261/08

摘要： In a wire rod mill, the last rolling block or unit, either a finishing unit or a postfinishing rolling unit, with common drive is not used for traction control, but traction control upstream thereof is provided to regulate the cross section of the wire rod strand before entry into the last stage. The product is a wire rod strand of low cross sectional tolerance and high uniformity over the length of the rod.

公开(公告)号：US20050068143A1

公开(公告)日：2005-03-31

申请号：US10920420

申请日：2004-08-18

申请人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Amulf Rupp

发明人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Amulf Rupp

IPC分类号： H01F27/02 ,  H01F27/06 ,  H01F38/08 ,  H01R33/945 ,  H05B41/02 ,  H05B41/04 ,  H01F27/28

CPC分类号： H05B41/042 ,  H05B41/02

摘要： The invention relates to a transformer for being fitted in a lamp base and to a lamp base having a transformer arranged in it, the transformer housing being provided with guide means which serve the purpose of inserting the transformer in the correct position in the lamp base. The transformer is preferably in the form of a starting transformer of a pulse starting apparatus integrated in the lamp base of a high-pressure discharge lamp.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于安装在灯座中的变压器和布置在其中的变压器的灯座，变压器壳体设有引导装置，用于将变压器插入灯座中的正确位置。 变压器优选地是集成在高压放电灯的灯座中的脉冲启动装置的起动变压器的形式。

公开(公告)号：US20090303583A1

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：US11919895

申请日：2006-04-29

申请人： Heinrich Klose ,  Karlheinz Bartzke ,  Juergen Heise ,  Ralf Wolleschensky ,  Matthias Burkhardt

发明人： Heinrich Klose ,  Karlheinz Bartzke ,  Juergen Heise ,  Ralf Wolleschensky ,  Matthias Burkhardt

IPC分类号： G02B21/06 ,  G01J1/20

CPC分类号： G02B21/0032 ,  G02B21/002

摘要： Device to adjust the position and/or size of a pinhole in a laser scanning microscope (LSM) where the pinhole is illuminated via a separate light source or the LSM laser and the pinhole is moved at a right angle to the optical axis until the receiver has the maximum intensity and the pinhole position is captured and saved together with the data attributed to the replaceable optical components.

摘要翻译： 用于在激光扫描显微镜（LSM）中调整针孔的位置和/或尺寸的装置，其中针孔通过单独的光源或LSM激光器照射，并且针孔以与光轴成直角的方式移动，直到接收器 具有最大强度，并且捕捉针孔位置并将其与归因于可更换光学部件的数据一起保存。

公开(公告)号：US20050062393A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10919410

申请日：2004-08-17

申请人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Peter Helbig ,  Arnulf Rupp

发明人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Peter Helbig ,  Arnulf Rupp

IPC分类号： H01J5/50 ,  H01J61/56 ,  H01R33/06 ,  H05B37/00 ,  H01J13/46 ,  H01J5/48 ,  H01J17/34 ,  H01J29/96

CPC分类号： H01R33/06

摘要： The invention relates to a lamp base for a high-pressure discharge lamp and to a high-pressure discharge lamp having a mounting plate for electronic modules and having a plug socket for connecting a voltage source to the lamp base, the plug socket being in the form of a surface-mounted module on the mounting plate.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于高压放电灯的灯座和具有用于电子模块的安装板并具有用于将电压源连接到灯座的插座的高压放电灯，插座位于 在安装板上的表面安装模块的形式。

公开(公告)号：US06741156B2

公开(公告)日：2004-05-25

申请号：US10360795

申请日：2003-02-10

申请人： Matthias Burkhardt ,  Herbert Maurizio Cardarelli ,  Bernhard Roellgen

发明人： Matthias Burkhardt ,  Herbert Maurizio Cardarelli ,  Bernhard Roellgen

IPC分类号： H01F2728

CPC分类号： H05B41/042 ,  H01F38/10

摘要： A rod-core transformer for use as a starting transformer in the cap of a high-pressure discharge lamp for a motor vehicle headlight. The rod-core transformer has at least two cores (2, 3) which are in the form of rods and are arranged alongside one another, and on each of which a multilayer secondary winding (4, 5) is wound, with the respective layers (4a, 4b, 4c, 4d) and (5a, 5b, 5c, 5d) being connected in parallel and being arranged one above the other without any offset. Furthermore the secondary windings (4, 5) are electrically conductively connected to one another, with their total resistance being at most 2&OHgr;. The transformer is particularly highly suitable for use as a starting transformer for high-pressure discharge lamps with a low operating voltage, for example halogen metal-vapor high-pressure discharge lamps which do not contain mercury.

摘要翻译： 一种用于机动车辆前灯的高压放电灯的盖中的起动变压器的棒式变压器。 杆芯变压器具有至少两个呈杆状的芯（2,3）并且彼此并排配置，并且其中每个都缠绕有多层次级绕组（4,5），其中各层 （4a，4b，4c，4d）和（5a，5b，5c，5d）并联连接并且没有任何偏移地布置在另一个上。 此外，次级绕组（4,5）彼此导电连接，其总电阻最大为20mega。 变压器特别适合用作低工作电压的高压放电灯的起动变压器，例如不含汞的卤素金属 - 蒸气高压放电灯。