公开(公告)号：US09162338B2

公开(公告)日：2015-10-20

申请号：US13256413

申请日：2010-03-15

申请人： Pascal Allione ,  Cedric Begon ,  Nicolas Lavillonniere ,  Agnes Ladous

发明人： Pascal Allione ,  Cedric Begon ,  Nicolas Lavillonniere ,  Agnes Ladous

IPC分类号： G02C7/02 ,  B24B9/14 ,  G02C7/08 ,  G02B1/10

CPC分类号： G02C7/08 ,  B24B9/146 ,  G02B1/10 ,  G02C2202/18 ,  Y10T83/04

摘要： A method cuts a patch to be applied onto a curved substrate and includes the preliminary calculation of curvilinear lengths on the substrate between a reference point and a peripheral edge of said substrate. The calculated lengths are applied to a planar film for making the patch, and then the patch is cut by connecting the ends of the applied lengths. The patch then precisely coincides with the edge of the substrate. Such a method is particularly useful for applying a functional film onto a spectacle lens, as a trimming of the lens after the film is assembled with the lens would degrade said film.

摘要翻译： 一种方法切割要施加到弯曲衬底上的贴片，并且包括在衬底上的基准点和所述衬底的周边边缘之间的曲线长度的初步计算。 将计算的长度施加到用于制造贴片的平面膜，然后通过连接所施加的长度的端部来切割贴片。 然后该贴片精确地与衬底的边缘重合。 这种方法对于将功能膜施加到眼镜镜片上是特别有用的，因为在胶片与镜片组装之后对镜片的修整将降解所述膜。

公开(公告)号：US08644663B2

公开(公告)日：2014-02-04

申请号：US12987736

申请日：2011-01-10

申请人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

发明人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

IPC分类号： G02B6/06

CPC分类号： G01N21/6458 ,  A61B1/00117 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/00172 ,  A61B1/043 ,  A61B1/0638 ,  A61B1/0646 ,  A61B1/07 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0084 ,  G01N2021/6419 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2201/024 ,  G01N2201/0846 ,  G01N2201/086 ,  G02B6/29362 ,  G02B21/16

摘要： An imaging device including an illumination module including at least one emitter for emitting at least one excitation beam, a scanning and injection module including an image guide, a proximal end and a distal end of which are linked by a plurality of optical fibers, and a scanning and injection optical system configured to alternately inject the at least one excitation beam into an optical fiber of the image guide from the proximal end of the image guide, and a detection module including at least one detector for detecting at least one luminous flux collected at the distal end of the image guide. At least one of the illumination module and the detection module is optically conjugated with the scanning and injection module by a conjugating optical fiber.

摘要翻译： 一种成像装置，包括包括至少一个用于发射至少一个激发光束的发射器的照明模块，包括图像引导件的扫描和注射模块，其近端和远端由多根光纤连接， 扫描和注射光学系统，被配置为将至少一个激发光束从图像引导件的近端交替地注入到图像引导件的光纤中，以及检测模块，包括至少一个检测器，用于检测在 图像引导件的远端。 照明模块和检测模块中的至少一个通过共轭光纤与扫描和注入模块光学共轭。

公开(公告)号：US08300326B2

公开(公告)日：2012-10-30

申请号：US12299158

申请日：2007-04-27

申请人： Magalie Genet ,  Gilles Mathieu ,  Bertrand Viellerobe ,  François Doussoux ,  Nicolas Boularot ,  Nicolas Lavillonniere

发明人： Magalie Genet ,  Gilles Mathieu ,  Bertrand Viellerobe ,  François Doussoux ,  Nicolas Boularot ,  Nicolas Lavillonniere

IPC分类号： G02B9/34

CPC分类号： A61B1/00188 ,  G02B21/0028 ,  G02B21/0072 ,  G02B23/243 ,  G02B27/0025

摘要： A miniaturized optical head provided to equip the distal end of a beam of flexible optical fibers scanned by a laser beam, is designed to come in contact with a sample and to excite the sample confocally. This optical head includes elements for correcting spherical aberrations and focusing members. The focusing members include: at least a first lens (L4) of high convergence associated with a spherical or hemispherical lens (L5) arranged at the distal end of the optical head, and elements for correcting the axial and lateral chromatic aberration provided with a single divergent lens (3b) whose curvature is substantially centered on the pupil of the optical fiber beam and arranged at the exact distance for this pupil for which the conditions of lateral achromatization coincide with the conditions of axial achromatization; this divergent lens being associated with a second convergent lens (L3a) in the form of a doublet (L3).

摘要翻译： 设置用于装备由激光束扫描的柔性光纤束的远端的小型化光学头设计成与样品接触并共同激发样品。 该光学头包括用于校正球面像差和聚焦构件的元件。 聚焦构件包括：至少与布置在光学头的远端处的球形或半球形透镜（L5）相关联的高会聚的第一透镜（L4），以及用于校正轴向和横向色像差的元件，其具有单个 发散透镜（3b），其曲率基本上位于光纤束的光瞳上，并且被布置在该瞳孔的准确距离处，其侧向消色差条件与轴向消色差条件一致; 该发散透镜与双峰（L3）形式的第二会聚透镜（L3a）相关联。

公开(公告)号：US20100296178A1

公开(公告)日：2010-11-25

申请号：US12299158

申请日：2007-04-27

申请人： Magalie Genet ,  Gilles Mathieu ,  Bertrand Viellerobe ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Boularot ,  Nicolas Lavillonniere

发明人： Magalie Genet ,  Gilles Mathieu ,  Bertrand Viellerobe ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Boularot ,  Nicolas Lavillonniere

IPC分类号： G02B3/00

CPC分类号： A61B1/00188 ,  G02B21/0028 ,  G02B21/0072 ,  G02B23/243 ,  G02B27/0025

摘要： A miniaturized optical head provided to equip the distal end of a beam of flexible optical fibres scanned by a laser beam, is designed to come in contact with a sample and to excite the sample confocally. This optical head includes elements for correcting spherical aberrations and focusing members. The focusing members include: at least a first lens (L4) of high convergence associated with a spherical or hemispherical lens (L5) arranged at the distal end of the optical head, and elements for correcting the axial and lateral chromatic aberration provided with a single divergent lens (3b) whose curvature is substantially centered on the pupil of the optical fibre beam and arranged at the exact distance for this pupil for which the conditions of lateral achromatization coincide with the conditions of axial achromatization; this divergent lens being associated with a second convergent lens (L3a) in the form of a doublet (L3).

摘要翻译： 设置用于装备由激光束扫描的柔性光纤束的远端的小型化光学头设计成与样品接触并共同激发样品。 该光学头包括用于校正球面像差和聚焦构件的元件。 聚焦构件包括：至少与布置在光学头的远端处的球形或半球形透镜（L5）相关联的高会聚的第一透镜（L4），以及用于校正轴向和横向色像差的元件，其具有单个 发散透镜（3b），其曲率基本上位于光纤束的光瞳上，并且被布置在该瞳孔的准确距离处，其侧向消色差条件与轴向消色差条件一致; 该发散透镜与双峰（L3）形式的第二会聚透镜（L3a）相关联。

公开(公告)号：US20120002162A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US13256413

申请日：2010-03-15

申请人： Pascal Allione ,  Cedric Begon ,  Nicolas Lavillonniere ,  Agnes Ladous

发明人： Pascal Allione ,  Cedric Begon ,  Nicolas Lavillonniere ,  Agnes Ladous

IPC分类号： G02C7/02 ,  B26D7/27

CPC分类号： G02C7/08 ,  B24B9/146 ,  G02B1/10 ,  G02C2202/18 ,  Y10T83/04

摘要： A method cuts a patch to be applied onto a curved substrate and includes the preliminary calculation of curvilinear lengths on the substrate between a reference point and a peripheral edge of said substrate. The calculated lengths are applied to a planar film for making the patch, and then the patch is cut by connecting the ends of the applied lengths. The patch then precisely coincides with the edge of the substrate. Such a method is particularly useful for applying a functional film onto a spectacle lens, as a trimming of the lens after the film is assembled with the lens would degrade said film.

摘要翻译： 一种方法切割要施加到弯曲衬底上的贴片，并且包括在衬底上的基准点和所述衬底的周边边缘之间的曲线长度的初步计算。 将计算的长度施加到用于制造贴片的平面膜，然后通过连接所施加的长度的端部来切割贴片。 然后该贴片精确地与衬底的边缘重合。 这种方法对于将功能膜施加到眼镜镜片上是特别有用的，因为在胶片与镜片组装之后对镜片的修整将降解所述膜。

公开(公告)号：US20110133101A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：US12987736

申请日：2011-01-10

申请人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

发明人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

IPC分类号： G01J1/58 ,  G02B6/06

CPC分类号： G01N21/6458 ,  A61B1/00117 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/00172 ,  A61B1/043 ,  A61B1/0638 ,  A61B1/0646 ,  A61B1/07 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0084 ,  G01N2021/6419 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2201/024 ,  G01N2201/0846 ,  G01N2201/086 ,  G02B6/29362 ,  G02B21/16

摘要： An imaging device including an illumination module including at least one emitter for emitting at least one excitation beam, a scanning and injection module including an image guide, a proximal end and a distal end of which are linked by a plurality of optical fibers, and a scanning and injection optical system configured to alternately inject the at least one excitation beam into an optical fiber of the image guide from the proximal end of the image guide, and a detection module including at least one detector for detecting at least one luminous flux collected at the distal end of the image guide. At least one of the illumination module and the detection module is optically conjugated with the scanning and injection module by a conjugating optical fiber.

摘要翻译： 一种成像装置，包括包括至少一个用于发射至少一个激发光束的发射器的照明模块，包括图像引导件的扫描和注射模块，其近端和远端由多根光纤连接， 扫描和注射光学系统，被配置为将至少一个激发光束从图像引导件的近端交替地注入到图像引导件的光纤中，以及检测模块，包括至少一个检测器，用于检测在 图像引导件的远端。 照明模块和检测模块中的至少一个通过共轭光纤与扫描和注入模块光学共轭。

公开(公告)号：US20090097806A1

公开(公告)日：2009-04-16

申请号：US12249665

申请日：2008-10-10

申请人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

发明人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

IPC分类号： G02B6/06

CPC分类号： G01N21/6458 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/00186 ,  A61B1/043 ,  A61B1/0638 ,  A61B1/07 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0084 ,  G01N2021/6419 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2201/024 ,  G01N2201/0846 ,  G01N2201/086

摘要： An imaging device includes an illumination module comprising at least one emitter for emitting at least one excitation beam; a scanning and injection module comprising an image guide, a proximal end and a distal end of which are linked by a plurality of optical fibers; a scanning and injection optical system configured to alternately inject the at least one excitation beam into an optical fiber of the image guide from the proximal end of the image guide; a detection module comprising a detector for detecting a luminous flux collected at the distal end of the image guide, wherein at least one of the illumination module and the detection module is optically conjugated with the scanning and injection module using a conjugating optical fiber.

摘要翻译： 一种成像装置包括：照明模块，包括至少一个用于发射至少一个激发光束的发射器; 扫描和注射模块，包括图像引导件，其近端和远端由多根光纤连接; 扫描和注射光学系统，被配置为从所述图像引导件的近端交替地将所述至少一个激发光束注入到所述图像引导件的光纤中; 检测模块，包括用于检测在图像引导件的远端处收集的光通量的检测器，其中照明模块和检测模块中的至少一个使用共轭光纤与扫描和注射模块光学共轭。

公开(公告)号：US07869679B2

公开(公告)日：2011-01-11

申请号：US12249665

申请日：2008-10-10

申请人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

发明人： Bertrand Viellerobe ,  Francois Lacombe ,  Nicolas Boularot ,  Francois Doussoux ,  Nicolas Lavillonniere

IPC分类号： G02B6/06

CPC分类号： G01N21/6458 ,  A61B1/00165 ,  A61B1/00186 ,  A61B1/043 ,  A61B1/0638 ,  A61B1/07 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0084 ,  G01N2021/6419 ,  G01N2021/6421 ,  G01N2201/024 ,  G01N2201/0846 ,  G01N2201/086

摘要： An imaging device includes an illumination module comprising at least one emitter for emitting at least one excitation beam; a scanning and injection module comprising an image guide, a proximal end and a distal end of which are linked by a plurality of optical fibers; a scanning and injection optical system configured to alternately inject the at least one excitation beam into an optical fiber of the image guide from the proximal end of the image guide; a detection module comprising a detector for detecting a luminous flux collected at the distal end of the image guide, wherein at least one of the illumination module and the detection module is optically conjugated with the scanning and injection module using a conjugating optical fiber.

摘要翻译： 一种成像装置包括：照明模块，包括至少一个用于发射至少一个激发光束的发射器; 扫描和注射模块，包括图像引导件，其近端和远端由多根光纤连接; 扫描和注射光学系统，被配置为从所述图像引导件的近端交替地将所述至少一个激发光束注入到所述图像引导件的光纤中; 检测模块，包括用于检测在图像引导件的远端处收集的光通量的检测器，其中照明模块和检测模块中的至少一个使用共轭光纤与扫描和注射模块光学共轭。