公开(公告)号：US09285164B2

公开(公告)日：2016-03-15

申请号：US10520132

申请日：2003-06-24

申请人： Stefan Wilhelm

发明人： Stefan Wilhelm

IPC分类号： F25J3/04 ,  E04C2/38 ,  E04B1/24 ,  E04B1/08 ,  E04H5/10 ,  E04C2/40 ,  E04H7/04 ,  E04H7/30

CPC分类号： F25J3/04945 ,  E04B1/08 ,  E04B1/24 ,  E04C2/384 ,  E04C2/40 ,  E04H5/10 ,  E04H7/04 ,  E04H7/30 ,  F25J3/0489 ,  F25J2290/42

摘要： The invention relates to an enclosure for parts of a low-temperature air separation system. The side walls extending perpendicular to the base surface of the enclosure are each lined with a sheet metal jacket consisting of several panels (1a, 1b, 2a, 2b). The joints of the panels (1a, 1b, 2a, 2b) of a side wall all have the same distance from one another.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于低温空气分离系统的部件的外壳。 垂直于外壳的基面延伸的侧壁每个衬有由几个面板（1a，1b，2a，2b）组成的金属夹套。 侧壁的面板（1a，1b，2a，2b）的接头全部具有彼此相同的距离。

公开(公告)号：US08477418B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12522288

申请日：2008-02-09

申请人： Stefan Wilhelm ,  Dieter Huhse

发明人： Stefan Wilhelm ,  Dieter Huhse

IPC分类号： G02B6/32 ,  G02B21/06

CPC分类号： G02B21/0032 ,  G02B6/262

摘要： A confocal laser microscope has at least one laser whose illumination light is transmitted in direction of the microscope objective by at least one light-conducting fiber. The light-conducting fiber can be plugged in at a housing which preferably comprises the scanning head of the microscope, and a holder is provided which can be plugged into the housing and into which the light-conducting fiber projects and which is provided at its end remote of the fiber with first optics for transmitting the laser light exiting divergently from the fiber in direction of at least partially displaceable collimating optics in the housing. At least second optics are advantageously arranged between the first optics and the collimating optics.

摘要翻译： 共焦激光显微镜具有至少一个激光器，其照明光通过至少一个光导纤维在显微镜物镜的方向上传播。 导光纤维可以插入到优选包括显微镜的扫描头的壳体上，并且提供一个保持器，该保持器可以插入壳体中，并且光导纤维在其端部设置 光纤的远端具有第一光学器件，用于传输沿着至少部分可位移的准直光学器件的方向从光纤发出的激光。 至少第二光学器件有利地布置在第一光学器件和准直光学器件之间。

公开(公告)号：US20110270721A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US12971350

申请日：2010-12-17

申请人： Stefan Wilhelm Kusterer

发明人： Stefan Wilhelm Kusterer

IPC分类号： G06Q30/00 ,  G06F21/24 ,  G06Q10/00 ,  G06F15/173

CPC分类号： G06Q30/04 ,  G06Q30/0641 ,  G06Q40/12 ,  G06Q40/125

摘要： Networked services may interface with enterprise systems of an organization to access data in the enterprise systems. A networked service may be able to retrieve, manipulate, and store data in the enterprise systems. Once a networked service interfacing with enterprise systems has been created, developers may create apps or applications that call one or more networked services to access data in the enterprise systems. The apps may provide basic functionality, such as generating a user interface in a specific device using a specific industry standard platform for incorporating data from enterprise systems accessed by a linked service. Networked services may also contain modules for tracking calls or invocations of the service together with an identifier of an associated application and user, in addition to other data. This data may be recorded in a database and shared to compensate parties based on actual usage of the services and/or apps.

摘要翻译： 网络服务可以与组织的企业系统接口以访问企业系统中的数据。 联网服务可能能够在企业系统中检索，操纵和存储数据。 一旦创建了与企业系统连接的联网服务，开发人员可能会创建应用程序或应用程序，这些应用程序或呼叫一个或多个联网服务来访问企业系统中的数据。 应用程序可以提供基本功能，例如使用特定行业标准平台在特定设备中生成用户界面，用于整合由链接服务访问的企业系统的数据。 除了其他数据之外，网络服务还可以包含用于跟踪服务的呼叫或调用以及相关联的应用和用户的标识符的模块。 该数据可以被记录在数据库中并且被共享以根据服务和/或应用的实际使用来补偿各方。

公开(公告)号：US20110051234A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12863261

申请日：2009-01-13

申请人： Dieter Huhse ,  Stefan Wilhelm ,  Hans Schlüter ,  Alexander Liebhold ,  Erhardt Hülsse ,  Uwe Patz

发明人： Dieter Huhse ,  Stefan Wilhelm ,  Hans Schlüter ,  Alexander Liebhold ,  Erhardt Hülsse ,  Uwe Patz

IPC分类号： G02B21/06 ,  H01S3/10

CPC分类号： H01S5/06835 ,  G02B21/0032 ,  G02B21/06 ,  H01S5/06812

摘要： A laser scanning microscope (LSM) having variable light intensity and a control method for the same. The light intensity of a laser beam in an LSM has been controlled to date with high accuracy, but also high costs by means of an acousto-optic component (AOM, AOTF). According to the invention, such a component for beam modulation is to be omitted, without reducing the exposure accuracy of the sample. In an LSM, a directly modulated laser diode (10) is used with an electric control (12) for direct modulation. Said laser diode (10) has a turn-on delay of the light intensity that is dependent on the amount of the control variable when subjected to an electric control variable. The control (12) is designed such that the fluctuation width (ΔΔtV) of the occurring turn-on delay (ΔtV) is smaller than 1 μs, particularly smaller than 0.5 μs. Thus highly exact modulation without an acousto-optic component is possible. A quick direct modulation is achieved particularly by the following steps: a) identifying that an intensity to be achieved or achieved with the laser diode (10) falls below a lower threshold value or is below the lower threshold value, b) de-energizing the laser diode (10), c) providing an electric intermediate current, d) identifying that the intensity to be achieved exceeds an upper threshold value, e) flowing the intermediate current through the laser diode (10), f) setting the diode current according to the intensity to be achieved.

摘要翻译： 具有可变光强度的激光扫描显微镜（LSM）及其控制方法。 LSM中的激光束的光强度已经以高精度被控制，而且还通过声光部件（AOM，AOTF）高成本地被控制。 根据本发明，在不降低样品的曝光精度的情况下，省略这种用于光束调制的部件。 在LSM中，使用直接调制的激光二极管（10）和电控（12）进行直接调制。 所述激光二极管（10）具有当受到电控制变量时取决于控制变量量的光强度的导通延迟。 控制（12）被设计成使得发生的导通延迟（＆Dgr; tV）的波动宽度（＆Dgr;＆Dgr; tV）小于1μs，特别是小于0.5μs。 因此，没有声光分量的高精度调制是可能的。 特别地通过以下步骤实现快速直接调制：a）识别用激光二极管（10）实现或实现的强度低于低阈值或低于较低阈值，b）断电 激光二极管（10），c）提供电中间电流，d）识别要实现的强度超过上限阈值，e）使中间电流流过激光二极管（10），f）根据 要实现的强度。

公开(公告)号：US07649683B2

公开(公告)日：2010-01-19

申请号：US10967341

申请日：2004-10-19

申请人： Ralf Engelmann ,  Joerg-Michael Funk ,  Joerg Steinert ,  Bernhard Zimmermann ,  Stefan Wilhelm ,  Joerg Engel ,  Ulrich Meisel

发明人： Ralf Engelmann ,  Joerg-Michael Funk ,  Joerg Steinert ,  Bernhard Zimmermann ,  Stefan Wilhelm ,  Joerg Engel ,  Ulrich Meisel

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/008 ,  G02B21/0036 ,  Y10S359/90

摘要： Process for observing at least one sample region with a light raster microscope by a relative movement between the illumination light and sample via a first scanner along at least one scanning axis essentially perpendicular to the illumination axis wherein several illuminated sample points lie on a line and are detected simultaneously with a spatially resolving detector. At an angle to the plane of the relative movement, a second scanner is moved and an image acquisition takes place by coupling the movement of the first and second scanners and a three-dimensional sampling movement being done by the illumination of the sample. The second scanner is coupled to the movement of the first scanner such that straight and/or curved lines and/or plane and/or curved surfaces are scanned which are extended along at least one scanning direction of the first scanner as well as along the scanning direction of the second scanner.

摘要翻译： 使用光栅显微镜通过第一扫描仪沿着基本上垂直于照明轴的至少一个扫描轴的照射光和样本之间的相对运动来观察至少一个样本区域的过程，其中几个照亮的采样点位于一条线上，并且是 与空间分辨检测器同时检测。 与相对运动的平面成一角度，第二扫描器被移动，并且通过耦合第一和第二扫描器的运动以及通过样本的照明来完成三维采样运动来进行图像采集。 第二扫描器耦合到第一扫描仪的运动，使得扫描直线和/或曲线和/或平面和/或曲面，其沿着第一扫描器的至少一个扫描方向以及沿着扫描 第二扫描仪的方向。

公开(公告)号：US20090295400A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US11990894

申请日：2006-07-17

申请人： Stefan Wilhelm

发明人： Stefan Wilhelm

IPC分类号： G01N27/60 ,  G01N27/62

CPC分类号： G01N15/0266 ,  G01N1/2247 ,  G01N2001/2223

摘要： An electrostatic particle sensor for sensing particles in exhaust gases includes: a lateral surface electrode having an effective flow volume, a gas flow to be tested flowing through it; an inner electrode situated inside the lateral surface electrode; and a voltage source which is in an electrically conducting connection with both electrodes. A potential which is dependent on the gas flow rate per time unit through the effective flow volume is impressed upon the voltage source.

摘要翻译： 用于感测废气中的颗粒的静电颗粒传感器包括：具有有效流量的侧表面电极，待测试的气流流过其中; 位于侧面电极内部的内部电极; 以及与两个电极处于导电连接的电压源。 通过有效流量取决于每个时间单位的气体流量的电位被施加在电压源上。

公开(公告)号：US20080285123A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：US11987219

申请日：2007-11-28

申请人： Joerg-Michael Funk ,  Ralf Wolleschensky ,  Bernhard Zimmermann ,  Stefan Wilhelm ,  Ralf Engelmann

发明人： Joerg-Michael Funk ,  Ralf Wolleschensky ,  Bernhard Zimmermann ,  Stefan Wilhelm ,  Ralf Engelmann

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/002 ,  G02B21/0032

摘要： Raster scanning light microscope with line pattern scanning with at least one illumination module, in which the means to achieve a variable partition of the laser light into least two illumination channels are envisioned and joint illumination of a sample takes place at the same or at different areas of the sample.

摘要翻译： 具有至少一个照明模块的线阵扫描的光栅扫描光学显微镜，其中实现将激光可变分割成至少两个照明通道的装置，并且在相同或不同的区域发生样品的联合照明 的样品。

公开(公告)号：US20070221738A1

公开(公告)日：2007-09-27

申请号：US11390432

申请日：2006-03-27

申请人： Volker Brod ,  Ralf Wolfgang God ,  Gerald Niklas ,  Stefan Wilhelm

发明人： Volker Brod ,  Ralf Wolfgang God ,  Gerald Niklas ,  Stefan Wilhelm

IPC分类号： G06K19/06

CPC分类号： G06K19/07749 ,  G06K19/07718 ,  G06K19/07752 ,  H01L2224/16225

摘要： The invention concerns a method and a system for production of RFID smart labels or smart label inlays, in which a multiplicity or RFID straps (11) are connected in succession with a multiplicity of antennae (20), where in a first step the RFID straps (11) to be arranged on a strap substrate band (5a) are separated (8, 9) and mounted on a substrate band (1, 1a, 1b, 1c; 10, 10a-c) for the smart labels or smart label inlays to be produced, and in a subsequent second step the antennae (20) are mounted on the substrate band (1, 1a, 1b, 1c; 10, 10a-c) and on first connection surfaces (26) of the RFID straps (11) such that the connection surfaces (26) of each RFID strap (11) electrically contact second connection surfaces of the antennae (20) allocated to the RFID strap (11) or the first connection surfaces (26) are positioned for electrical contact and fixed on the second connection surfaces.

摘要翻译： 本发明涉及用于生产RFID智能标签或智能标签嵌体的方法和系统，其中多个或RFID带（11）连续地与多个天线（20）连接，其中在第一步中，RFID带 被布置在带状基片带（5a）上的多个（11）被分离（8,9）并且安装在用于智能标签的基片带（1,1a，1b，1c; 10,10ac）上 智能标签嵌体，并且在随后的第二步骤中，天线（20）安装在基板带（1,1a，1b，1c; 10,10ac）上并且在第一连接表面（26）上 所述RFID带（11）使得每个RFID带（11）的连接表面（26）电接触分配给所述RFID带（11）或所述第一连接表面（26）的所述天线（20）的第二连接表面被定位 用于电接触并固定在第二连接表面上。

公开(公告)号：US07271382B2

公开(公告)日：2007-09-18

申请号：US10967636

申请日：2004-10-19

申请人： Ralf Engelmann ,  Joerg-Michael Funk ,  Joerg Steinert ,  Bernhard Zimmermann ,  Stefan Wilhelm ,  Joerg Engel ,  Ulrich Meisel

发明人： Ralf Engelmann ,  Joerg-Michael Funk ,  Joerg Steinert ,  Bernhard Zimmermann ,  Stefan Wilhelm ,  Joerg Engel ,  Ulrich Meisel

IPC分类号： H01J3/14 ,  H01J5/16 ,  H01J40/14 ,  G06K9/00

CPC分类号： G02B21/002 ,  G02B21/0044 ,  G02B21/0064 ,  G02B21/008 ,  G02B21/248

摘要： Process for the observation of at least one sample region with a light raster microscope by a relative movement between the illumination light and sample via first scanning means along at least one scanning axis essentially perpendicular to the illumination axis wherein the illumination light illuminates the sample in parallel at several points or regions and several points or regions are detected simultaneously wherein at an angle to the plane of the relative movement, preferably perpendicular thereto, second scanning means are moved and an image acquisition takes place by the movement of the first and second scanning means being coupled and a three-dimensional sampling movement being done by the illumination of the sample wherein the second scanning means are coupled to the movement of the first scanning means in such a manner that straight and/or curved lines and/or plane and/or curved surfaces are scanned which are extended along at least one scanning direction of the first scanning means as well as along the scanning direction of the second scanning means.

摘要翻译： 用于通过第一扫描装置沿着基本上垂直于照明轴的至少一个扫描轴的照明光和样品之间的相对运动用光栅显微镜观察至少一个样本区域的过程，其中照明光平行照射样本 在多个点或区域处，同时检测多个点或区域，其中相对于相对运动的平面成一角度，优选垂直于其，第二扫描装置被移动，并且通过第一和第二扫描装置 被耦合，并且通过样品的照射来完成三维采样运动，其中第二扫描装置以这样的方式耦合到第一扫描装置的运动，使得直线和/或曲线和/或平面和/或 扫描沿着第一扫描线的至少一个扫描方向延伸的曲面 g装置以及沿着第二扫描装置的扫描方向。

公开(公告)号：US20060162379A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US10520132

申请日：2003-06-24

申请人： Stefan Wilhelm

发明人： Stefan Wilhelm

IPC分类号： F25J3/02

CPC分类号： F25J3/04945 ,  E04B1/08 ,  E04B1/24 ,  E04C2/384 ,  E04C2/40 ,  E04H5/10 ,  E04H7/04 ,  E04H7/30 ,  F25J3/0489 ,  F25J2290/42

摘要： The invention relates to an enclosure for parts of a low-temperature air separation system. The side walls extending perpendicular to the base surface of the enclosure are each lined with a sheet metal jacket consisting of several panels (1a, 1b, 2a, 2b). The joints of the panels (1a, 1b, 2a, 2b) of a side wall all have the same distance from one another.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于低温空气分离系统的部件的外壳。 垂直于外壳底座表面延伸的侧壁每个衬有由几个面板（1a，1b，2a，2b）组成的金属外壳。 侧壁的面板（1a，1b，2a，2b）的接头全部具有彼此相同的距离。