公开(公告)号：US08767110B2

公开(公告)日：2014-07-01

申请号：US13379493

申请日：2010-07-21

Applicant: Yukinobu Sugiyama ,  Tasuku Joboji ,  Tetsuya Abe ,  Takayuki Kurashina ,  Yuta Suzuki

Inventor： Yukinobu Sugiyama ,  Tasuku Joboji ,  Tetsuya Abe ,  Takayuki Kurashina ,  Yuta Suzuki

IPC: H04N5/335

CPC classification number: H04N5/3742 ,  H01L27/14609 ,  H04N5/376

Abstract: A solid-state image pickup device 1 includes a light receiving section 10, a first row selecting section 20, a second row selecting section 30, a first readout section 40, a second readout section 50, and a control section 60. Data of pixel units of rows in the light receiving section 10 selected by the first row selecting section 20 are output by the first readout section 40 to obtain image pickup data, and further, data of the pixel units of rows in the light receiving section 10 selected by the second row selecting section 30 are output by the second readout section 50 to obtain communication data.

Abstract translation: 固态图像拾取装置1包括光接收部分10，第一行选择部分20，第二行选择部分30，第一读出部分40，第二读出部分50和控制部分60.像素的数据 由第一读取部40输出由第一行选择部20选择的光接收部10中的行的单位，以获得图像拾取数据，此外，由光接收部10中的行的选择的像素单位的数据由 第二行选择部分30由第二读出部分50输出以获得通信数据。

公开(公告)号：US08613893B2

公开(公告)日：2013-12-24

申请号：US12029257

申请日：2008-02-11

Applicant: Naoki Ohashi ,  Kiyoaki Kobayashi ,  Tetsuya Abe

Inventor： Naoki Ohashi ,  Kiyoaki Kobayashi ,  Tetsuya Abe

IPC: B01L3/14

CPC classification number: G01N35/1079 ,  G01N35/1002

Abstract: A sealing member includes a sealing portion that is used for a cap attached to a reagent container and covers an opening of the cap with an open-close movement by flapping around a predetermined point. The sealing portion has, on an outer circumference in the predetermined point side, an extending portion that extends outward of the opening. The extending portion contacts with an upper edge of the opening when the sealing portion covers the opening.

Abstract translation: 密封构件包括用于附接到试剂容器的盖的密封部分，并且通过围绕预定点振动而以敞开的方式覆盖盖的开口。 密封部在预定点侧的外周具有向开口部外侧延伸的延伸部。 当密封部分覆盖开口时，延伸部分与开口的上边缘接触。

公开(公告)号：US20130323784A1

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：US13983917

申请日：2012-02-09

Applicant: Tetsuro Ujihara ,  Tetsuya Abe ,  Makoto Yagasaki

Inventor： Tetsuro Ujihara ,  Tetsuya Abe ,  Makoto Yagasaki

IPC: C12P13/10 ,  C12P13/08

CPC classification number: C12P13/10 ,  C12N1/20 ,  C12N9/1205 ,  C12P13/04 ,  C12P13/08 ,  C12Y207/01069 ,  C12Y207/03009 ,  Y02P20/52

Abstract: A target substance can be efficiently produced by culturing, in a medium, a coryneform bacterium in which the activity of a PTS protein relating to fructose uptake is reduced or lost as compared with a parent strain and the bacterium can produce the target substance, allowing the target substance to form and accumulate in a culture; and collecting the target substance from the culture

Abstract translation: 通过在培养基中培养与亲本菌株相比，与果糖摄取相关的PTS蛋白质的活性降低或丧失的棒状细菌，可以有效地产生目标物质，并且细菌可以产生目标物质，允许 目标物质在文化中形成和积累; 并从文化中收集目标物质

公开(公告)号：US20130219136A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：US13394045

申请日：2012-02-20

Applicant: Yasuaki Nakamura ,  Tomohiko Suzuki ,  Tetsuya Abe ,  Akemi Sanada

Inventor： Yasuaki Nakamura ,  Tomohiko Suzuki ,  Tetsuya Abe ,  Akemi Sanada

IPC: G06F12/16

CPC classification number: G06F3/061 ,  G06F3/0653 ,  G06F3/0689 ,  G06F11/3409 ,  G06F11/3485

Abstract: A drop in the access performance to a source volume is prevented by executing various control methods according to the snapshot usage method. A storage apparatus comprises one or more storage devices which provide storage areas; and a controller which creates a logical volume in the storage area provided by the one or more storage devices, and which reads and writes data from/to the logical volume according to a request from a host, wherein the controller acquires one or more snapshots which are data images at certain time points of the logical volume, wherein the controller determines whether the logical volume is subject to abrupt load fluctuations on the basis of performance information of the logical volume and the snapshots, and wherein, if the logical volume is subject to abrupt load fluctuations, the controller executes predetermined control processing according to usage cases of the snapshots.

Abstract translation: 通过根据快照使用方法执行各种控制方法来防止对源卷的访问性能的下降。 存储装置包括提供存储区域的一个或多个存储装置; 以及控制器，其在由所述一个或多个存储设备提供的存储区域中创建逻辑卷，并且根据来自主机的请求从/向所述逻辑卷读取和写入数据，其中所述控制器获取一个或多个快照， 是逻辑卷的特定时间点的数据图像，其中控制器基于逻辑卷和快照的性能信息来确定逻辑卷是否受到突然的负载波动，并且其中，如果逻辑卷经受 突然的负载波动，控制器根据快照的使用情况执行预定的控制处理。

公开(公告)号：US08412986B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US13423709

申请日：2012-03-19

Applicant: Kenji Ishii ,  Akira Murotani ,  Tetsuya Abe

Inventor： Kenji Ishii ,  Akira Murotani ,  Tetsuya Abe

IPC: G06F11/00

CPC classification number: G06F11/008 ,  G06F11/1076 ,  G06F2211/1088

Abstract: Provided is a storage system, including: one or more disk drives storing data; a disk controller for controlling data access to the disk drive; a power supply controller for autonomously turning off a power source of the disk drive according to the data access status to the disk drive, and autonomously turning on the power source of the disk drive, which was turned off, after the lapse of a prescribed period from the time the power source was turned off irrespective of the data access status to the disk drive; and a media inspection unit for inspecting a failure in the disk drive in which the power source thereof was autonomously turned on irrespective of the data access status to the disk drive.

公开(公告)号：US20120177791A1

公开(公告)日：2012-07-12

申请号：US13496755

申请日：2010-09-15

Applicant: Minoru Kase ,  Tetsuya Abe ,  Toshiteru Komatsu ,  Keiji Shibata

Inventor： Minoru Kase ,  Tetsuya Abe ,  Toshiteru Komatsu ,  Keiji Shibata

IPC: A23D7/04 ,  A23D9/04

CPC classification number: C11B3/14 ,  A23D9/013 ,  C11B3/12

Abstract: Provided is a method for manufacturing refined fats and oils, including: a treating fats and oils by bringing the fats and oils into contact with water vapor or inert gas; and subsequently performing thin-film evaporation of the fats and oils.

Abstract translation: 本发明提供一种精制油脂的制造方法，其特征在于，通过使油脂与水蒸汽或惰性气体接触来处理油脂; 随后进行脂肪和油的薄膜蒸发。

公开(公告)号：US20120095809A1

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：US13276749

申请日：2011-10-19

Applicant: Tetsuya Abe ,  Yoshinori Urasawa

Inventor： Tetsuya Abe ,  Yoshinori Urasawa

IPC: G06Q10/06

CPC classification number: G06Q10/06393 ,  G06Q50/06 ,  Y02P90/84

Abstract: An energy-saving effect calculator which includes a unit for determining a standard value of each of a plurality of patterns created from a past operation mode, a past demand data, and past operation data of a boiler; and a comparing unit for creating patterns of an operation mode, demand data, and operation data at a present time, and comparing a value of the pattern with the standard value, wherein at least one of a reduction in energy cost and a reduction in CO2 is calculated based on a comparison result of the comparing unit.

Abstract translation: 一种节能效果计算器，包括用于确定从过去操作模式创建的多个模式中的每一个的标准值的单元，过去需求数据和锅炉的过去操作数据; 以及比较单元，用于创建目前的操作模式，需求数据和操作数据的模式，并且将模式的值与标准值进行比较，其中能量成本的降低和CO 2的降低中的至少一个 基于比较单元的比较结果来计算。

公开(公告)号：US20110130265A1

公开(公告)日：2011-06-02

申请号：US11885510

申请日：2006-02-08

Applicant: Masafumi Mizuguchi ,  Tetsuya Abe

Inventor： Masafumi Mizuguchi ,  Tetsuya Abe

IPC: C03C3/04 ,  C03B11/12 ,  G01J1/58

CPC classification number: G01N21/64 ,  C03B11/08 ,  C03B23/0013 ,  C03B40/02 ,  C03B2201/03 ,  C03C3/06 ,  C03C23/0075 ,  C03C2201/32 ,  C03C2201/40 ,  C03C2203/52 ,  G01N21/6402 ,  Y02P40/57

Abstract: A method of molding a synthetic silica glass molded body by accommodating a synthetic silica glass block in a mold provided with a pressing portion, and by pressing the block while heating, the method comprising: a step of washing the synthetic silica glass block so that a concentration of copper which is present on the surface of the synthetic silica glass block is 2 ng/cm2 or less, and so that a concentration of aluminium thereon is 10 ng/cm2 or less, before accommodating the synthetic silica glass block in the mold; a step of heating high purity carbon powders in which a content of copper is 40 wt.ppb or less and a content of aluminium is 100 wt.ppb or less at a temperature condition of 1200° C. to 1900° C.; a step of heating the mold at a temperature condition of 1700° C. to 1900° C.; a step of applying the high purity carbon powders after the heating step on the inner surface of the mold after the heating step, before accommodating the synthetic silica glass block in the mold; and a step of molding the synthetic silica glass block in a predetermined form by pressing the block by means of the pressing portion while heating so as to the temperature of the block can be within a hold temperature range of 1500° C. to 1700° C., after accommodating the washed synthetic silica glass block in the mold.

Abstract translation: 一种通过将合成石英玻璃块容纳在具有按压部分的模具中并通过在加热时加压块来成型合成石英玻璃成型体的方法，所述方法包括：洗涤合成石英玻璃块，使得 存在于合成石英玻璃块的表面上的铜的浓度在将合成石英玻璃块容纳在模具中之前为2ng / cm 2以下，使其上的铝浓度为10ng / cm 2以下。 在1200℃至1900℃的温度条件下，加热铜含量为40重量ppm以下，铝含量为100重量ppm以下的高纯度碳粉末的工序。 在1700℃至1900℃的温度条件下加热模具的步骤。 在将合成石英玻璃块容纳在模具中之后，在加热步骤之后将高纯度碳粉末加热到模具的内表面之后的步骤; 以及通过在加热的同时通过按压部分压块而使预定形式的合成石英玻璃块成型的步骤，使得块的温度可以在1500℃至1700℃的保持温度范围内 在将洗涤的合成石英玻璃块容纳在模具中之后。

公开(公告)号：US07892322B2

公开(公告)日：2011-02-22

申请号：US11912125

申请日：2006-04-19

Applicant: Yoshinori Ono ,  Takashi Futatsuki ,  Tetsuya Abe ,  Sadamitsu Tanzawa ,  Seiji Hiroki

Inventor： Yoshinori Ono ,  Takashi Futatsuki ,  Tetsuya Abe ,  Sadamitsu Tanzawa ,  Seiji Hiroki

IPC: B01D53/04 ,  B01D53/70

CPC classification number: B01D53/047 ,  B01D53/0423 ,  B01D53/75 ,  B01D2253/102 ,  B01D2253/108 ,  B01D2256/10 ,  B01D2257/204 ,  B01D2257/2066 ,  B01D2258/0216 ,  B01D2259/40001 ,  B01D2259/402 ,  B01D2259/416 ,  C23C16/4412 ,  Y02C20/30

Abstract: An apparatus and a method for separating a specified gas from a gas to be treated containing the specified gas comprising at least one ingredient, which comprises allowing the gas to be treated to flow through a column without the use of another gas for transferring the gas to be treated, while keeping the inside of the column packed with a packing material at a reduced pressure. The above apparatus and method can be suitably used for separating a specified gas having a high purity at a low cost.

Abstract translation: 一种用于从含有至少一种成分的特定气体的待处理气体中分离特定气体的装置和方法，其包括使得待处理的气体在不使用另一种气体的情况下流经柱而将气体转移到 同时在减压下保持填充有填料的柱的内部。 上述装置和方法可以适当地用于以低成本分离具有高纯度的特定气体。

公开(公告)号：US20100141908A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12525572

申请日：2008-01-31

Applicant: Tatsuo Uchida ,  Tetsuya Abe ,  Ken Agatsuma

Inventor： Tatsuo Uchida ,  Tetsuya Abe ,  Ken Agatsuma

IPC: G03B21/28 ,  G02B27/18

CPC classification number: G02B17/08 ,  G03B21/10

Abstract: A rear-projection type projecting device enlarging and projecting an image displayed by a display device onto a screen, including a projecting optical system including a first optical system having a positive power and a second optical system having a reflection surface with a positive power, and a plane mirror attached to the projecting device to form a substantially right angle with respect to the screen and to reflect light emerging from the projecting optical system to the screen, wherein an effective reflection area of the reflection surface with the positive power is located at a position farther from an optical axis of the first optical system when viewed from the plane mirror.

Abstract translation: 一种背投式投影装置，其将由显示装置显示的图像放大并投影到屏幕上，包括具有正功率的第一光学系统和具有正光焦度的反射面的第二光学系统的投影光学系统，以及 平面镜附接到投影装置以相对于屏幕形成大致直角，并将从投影光学系统出射的光反射到屏幕，其中具有正光焦度的反射表面的有效反射区域位于 当从平面镜观察时，位置比第一光学系统的光轴更远。