公开(公告)号：US20070071620A1

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：US10579846

申请日：2004-09-14

申请人： Alfons Schoetz ,  Walter Fuchs ,  Gerhard Meier ,  Jochen Aleker ,  Andreas Dutt

发明人： Alfons Schoetz ,  Walter Fuchs ,  Gerhard Meier ,  Jochen Aleker ,  Andreas Dutt

IPC分类号： F04B19/00

CPC分类号： F02M59/06 ,  F02M59/102 ,  F02M59/44 ,  F04B1/0439

摘要： A high-pressure pump has at least one pump element including a pump piston defining a work chamber and driven at least indirectly by a drive shaft in a reciprocating motion, counter to the force of a restoring spring. The pump piston is braced on the drive shaft at least indirectly via a sleevelike tappet, and the restoring spring engages at least the pump piston. A support element in the tappet braces the pump piston toward the drive shaft and is braced at least indirectly on the drive shaft. The restoring spring, via a spring plate, engages the pump piston and the tappet. The spring plate is elastically deformable in the direction of motion of the pump piston in such a way that as a result of its elastic deformation, deviations in the position of its contact faces on the pump piston and on the tappet are compensated for.

摘要翻译： 高压泵具有至少一个泵元件，其包括限定工作室的泵活塞，并且与复原弹簧的力相反地以往复运动的驱动轴至少间接驱动。 泵活塞至少间接通过袖套挺杆支撑在驱动轴上，并且复原弹簧至少与泵活塞接合。 挺杆中的支撑元件将泵活塞支撑向驱动轴并至少间接地支撑在驱动轴上。 复位弹簧通过弹簧板与泵活塞和挺杆接合。 弹簧板可以在泵活塞的运动方向上弹性变形，使得由于其弹性变形，泵活塞和挺杆上的接触面位置的偏差被补偿。

公开(公告)号：US07308849B2

公开(公告)日：2007-12-18

申请号：US10579846

申请日：2004-09-14

申请人： Alfons Schoetz ,  Walter Fuchs ,  Gerhard Meier ,  Jochen Aleker ,  Andreas Dutt

发明人： Alfons Schoetz ,  Walter Fuchs ,  Gerhard Meier ,  Jochen Aleker ,  Andreas Dutt

IPC分类号： F01B1/00 ,  F16J1/10

CPC分类号： F02M59/06 ,  F02M59/102 ,  F02M59/44 ,  F04B1/0439

摘要： A high-pressure pump has at least one pump element including a pump piston defining a work chamber and driven at least indirectly by a drive shaft in a reciprocating motion, counter to the force of a restoring spring. The pump piston is braced on the drive shaft at least indirectly via a sleevelike tappet, and the restoring spring engages at least the pump piston. A support element in the tappet braces the pump piston toward the drive shaft and is braced at least indirectly on the drive shaft. The restoring spring, via a spring plate, engages the pump piston and the tappet. The spring plate is elastically deformable in the direction of motion of the pump piston in such a way that as a result of its elastic deformation, deviations in the position of its contact faces on the pump piston and on the tappet are compensated for.

公开(公告)号：US20080190492A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US11914412

申请日：2006-04-03

申请人： Walter Fuchs ,  Andreas Dutt ,  Waldemar Kiel ,  Jochen Aleker ,  Arnold Gente ,  Angelo Santamaria ,  Wolfgang Majer

发明人： Walter Fuchs ,  Andreas Dutt ,  Waldemar Kiel ,  Jochen Aleker ,  Arnold Gente ,  Angelo Santamaria ,  Wolfgang Majer

IPC分类号： F16K15/02 ,  F04B39/10

CPC分类号： F16K15/044 ,  F02M59/462 ,  F16K15/025 ,  Y10T137/7929

摘要： The invention relates to an outlet connection of a fluid high-pressure light, in particular a high-pressure line for fuel, and comprises an outlet bore, an outlet valve that is situated in said bore, the valve element of which can be displaced in said bore and can be controlled by the pressure prevailing in the high-pressure line in opposition to the action of a spring element, a spring retainer inserted into the outlet bore and fixed in the latter and on which the spring element is supported, and an external thread.

摘要翻译： 本发明涉及流体高压灯，特别是用于燃料的高压管路的出口连接，并且包括出口孔，位于所述孔中的出口阀，其阀元件可以位于 所述孔并且可以通过与弹簧元件的作用相对应的高压管线中的压力来控制，弹簧保持器插入到出口孔中并固定在出口孔中并且弹簧元件被支撑在其上 外螺纹

公开(公告)号：US08272856B2

公开(公告)日：2012-09-25

申请号：US12096689

申请日：2006-11-15

申请人： Walter Fuchs ,  Andreas Dutt ,  Jochen Aleker ,  Arnold Gente ,  Angelo Santamari

发明人： Walter Fuchs ,  Andreas Dutt ,  Jochen Aleker ,  Arnold Gente ,  Angelo Santamari

IPC分类号： F04B47/00

CPC分类号： F02M59/464 ,  Y10T137/7911 ,  Y10T137/7928

摘要： The high-pressure pump has at least one pump element which has a pump plunger which is driven in a reciprocating motion and defines a pump working space into which fuel is drawn in from a fuel feed via an inlet valve during the suction stroke of the pump plunger and from which fuel is displaced into a high-pressure region via an outlet valve during the delivery stroke of the pump plunger. The inlet valve and/or the outlet valve has a valve member at least approximately in the shape of a ball which acts as a sealing surface with a valve seat arranged in a valve housing. The valve member, in its open state, is lifted with its sealing surface from the valve seat, a first cross section of flow is cleared between the valve member and the valve seat, and downstream of the first cross section of flow, a second cross section of flow is formed between the valve member and the valve housing. In the direction of flow between the first cross section of flow and the second cross section of flow, a third cross section of flow is formed between the valve member and the valve housing, said third cross section of flow being larger than the first cross section of flow and the second cross section of flow.

摘要翻译： 所述高压泵具有至少一个泵元件，所述泵元件具有泵柱塞，所述泵柱塞以往复运动的方式被驱动，并且限定了泵的工作空间，在所述泵的吸入冲程期间，通过进气阀从燃料供给口吸入燃料 柱塞，并且在泵柱塞的输送冲程期间，燃料通过出口阀移动到高压区域。 入口阀和/或出口阀具有至少大致为球形的阀构件，该阀构件用作具有设置在阀壳体中的阀座的密封表面。 处于其打开状态的阀构件以其阀座的密封表面提升，在阀构件和阀座之间以及在第一横截面的下游清除第一横截面的流动，第二横截面 在阀构件和阀壳体之间形成流动部分。 在流动的第一横截面和第二横截面之间的流动方向上，在阀构件和阀壳体之间形成第三流动横截面，所述第三横截面积大于第一横截面 的流量和第二横截面的流量。

公开(公告)号：US20110073078A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12994012

申请日：2009-03-20

申请人： Werner Vallon ,  Gerhard Meier ,  Andreas Dutt ,  Frank Maurer ,  Jochen Aleker

发明人： Werner Vallon ,  Gerhard Meier ,  Andreas Dutt ,  Frank Maurer ,  Jochen Aleker

IPC分类号： F02M59/10 ,  F02M59/44

CPC分类号： F02M59/10 ,  F02M59/44 ,  F04B1/0408 ,  F04B1/0426 ,  F04B1/0439

摘要： The invention relates to a high-pressure fuel pump for a fuel injection system of an internal combustion engine, having a pump housing and with at least one pump element of a piston which is driven by a cam which interacts with a roller. The free ends of the roller are bounded by two side run-on surfaces which come into contact with mating surfaces during the operation of the high-pressure fuel pump. In order to provide a high-pressure fuel pump which can be produced cost-effectively and has a long service life, the side run-on surfaces are designed as circular ring disc surfaces and, in a central internal region, are released from contact with the mating surfaces.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于内燃机的燃料喷射系统的高压燃料泵，其具有泵壳体和至少一个活塞的泵元件，该活塞由与凸轮相互作用的凸轮驱动。 辊的自由端由在高压燃料泵的操作期间与配合表面接触的两个侧面上的表面界定。 为了提供可以成本有效地制造并且具有长的使用寿命的高压燃料泵，侧面运行表面被设计为圆环形盘表面，并且在中心内部区域中释放与 配合面。

公开(公告)号：US20080279707A1

公开(公告)日：2008-11-13

申请号：US12096689

申请日：2006-11-15

申请人： Walter Fuchs ,  Andreas Dutt ,  Jochen Aleker ,  Arnold Gente ,  Angelo Santamaria

发明人： Walter Fuchs ,  Andreas Dutt ,  Jochen Aleker ,  Arnold Gente ,  Angelo Santamaria

IPC分类号： F02M59/46

CPC分类号： F02M59/464 ,  Y10T137/7911 ,  Y10T137/7928

摘要： The high-pressure pump has at least one pump element which has a pump plunger which is driven in a reciprocating motion and defines a pump working space into which fuel is drawn in from a fuel feed via an inlet valve during the suction stroke of the pump plunger and from which fuel is displaced into a high-pressure region via an outlet valve during the delivery stroke of the pump plunger. The inlet valve and/or the outlet valve has a valve member at least approximately in the shape of a ball which interacts by means of a sealing surface with a valve seat arranged in a valve housing. By means of the valve member, in the open state, when said valve member is lifted with its sealing surface from the valve seat, a first cross section of flow is cleared between the valve member and the valve seat, and downstream of the first cross section of flow, a second cross section of flow is formed between the valve member and the valve housing. In the direction of flow between the first cross section of flow and the second cross section of flow, a third cross section of flow is formed between the valve member and the valve housing, said third cross section of flow being larger than the first cross section of flow and the second cross section of flow.

摘要翻译： 所述高压泵具有至少一个泵元件，所述泵元件具有泵柱塞，所述泵柱塞以往复运动的方式被驱动，并且限定了泵的工作空间，在所述泵的吸入冲程期间，通过进气阀从燃料供给口吸入燃料 柱塞，并且在泵柱塞的输送冲程期间，燃料通过出口阀移动到高压区域。 入口阀和/或出口阀具有至少大致为球形的阀构件，该阀构件通过密封表面与布置在阀壳体中的阀座相互作用。 通过阀构件，在打开状态下，当所述阀构件以其阀座的密封表面提升时，在阀构件和阀座之间以及在第一十字的下游清除第一横截面的流动 在阀构件和阀壳体之间形成有流动的第二横截面。 在流动的第一横截面和第二横截面之间的流动方向上，在阀构件和阀壳体之间形成第三流动横截面，所述第三横截面积大于第一横截面 的流量和第二横截面的流量。

公开(公告)号：US20060039811A1

公开(公告)日：2006-02-23

申请号：US10537544

申请日：2004-04-08

申请人： Markus Nieslony ,  Alfons Schoetz ,  Matthias Distel ,  Achim Koehler ,  Falko Bredow ,  Waldemar Kiel ,  Jochen Aleker

发明人： Markus Nieslony ,  Alfons Schoetz ,  Matthias Distel ,  Achim Koehler ,  Falko Bredow ,  Waldemar Kiel ,  Jochen Aleker

IPC分类号： F04B7/04 ,  F16K15/00

CPC分类号： F16K15/063 ,  F02M59/464 ,  F04B1/0452 ,  F04B53/1022 ,  Y10T137/2093 ,  Y10T137/7559 ,  Y10T137/7613 ,  Y10T137/7928 ,  Y10T137/7932

摘要： A check valve having a valve housing inserted into a receptacle in which housing a pistonlike valve member is guided longitudinally displaceably and cooperating with a valve seat on the valve housing. The valve member is urged in the closing direction by a prestressed closing spring and in the opening direction by the pressure prevailing in an inlet, and the valve member is inserted into the valve housing from the side of the valve seat. The valve housing is embodied in one piece and is embodied as cup-shaped and has both a bottom and a jacket region that defines a recess. With the open end of its recess, the valve housing points out of the receptacle, and the valve seat is located on the bottom of the valve housing, facing away from the recess. With a shaft, the valve member protrudes through a bore in the bottom into the recess in which the closing spring is located.

摘要翻译： 具有插入到容器中的阀壳体的止回阀，其中容纳活塞式​​阀构件被纵向移位地引导并与阀壳体上的阀座配合。 阀构件通过预应力关闭弹簧沿关闭方向被推压，并且通过入口处的压力沿打开方向被推动，并且阀构件从阀座的侧面插入到阀壳体中。 阀壳体被实施为一体并被实施为杯形并且具有限定凹部的底部和护套区域。 在其凹口的开口端，阀壳体指出了插座，阀座位于阀壳体的底部，背离凹槽。 利用轴，阀构件通过底部的孔突出到闭合弹簧所在的凹部中。

公开(公告)号：US07290559B2

公开(公告)日：2007-11-06

申请号：US10537544

申请日：2004-04-08

申请人： Markus Nieslony ,  Alfons Schoetz ,  Matthias Distel ,  Achim Koehler ,  Falko Bredow ,  Waldemar Kiel ,  Jochen Aleker

发明人： Markus Nieslony ,  Alfons Schoetz ,  Matthias Distel ,  Achim Koehler ,  Falko Bredow ,  Waldemar Kiel ,  Jochen Aleker

IPC分类号： F16K15/06 ,  F02M59/46 ,  F04B53/10

CPC分类号： F16K15/063 ,  F02M59/464 ,  F04B1/0452 ,  F04B53/1022 ,  Y10T137/2093 ,  Y10T137/7559 ,  Y10T137/7613 ,  Y10T137/7928 ,  Y10T137/7932

摘要： A check valve having a valve housing inserted into a receptacle in which housing a pistonlike valve member is guided longitudinally displaceably and cooperating with a valve seat on the valve housing. The valve member is urged in the closing direction by a prestressed closing spring and in the opening direction by the pressure prevailing in an inlet, and the valve member is inserted into the valve housing from the side of the valve seat. The valve housing is embodied in one piece and is embodied as cup-shaped and has both a bottom and a jacket region that defines a recess. With the open end of its recess, the valve housing points out of the receptacle, and the valve seat is located on the bottom of the valve housing, facing away from the recess. With a shaft, the valve member protrudes through a bore in the bottom into the recess in which the closing spring is located.

摘要翻译： 具有插入到容器中的阀壳体的止回阀，其中容纳活塞式​​阀构件被纵向移位地引导并与阀壳体上的阀座配合。 阀构件通过预应力关闭弹簧沿关闭方向被推压，并且通过入口处的压力沿打开方向被推动，并且阀构件从阀座的侧面插入到阀壳体中。 阀壳体被实施为一体并且被实施为杯形并且具有限定凹部的底部和护套区域。 在其凹口的开口端，阀壳体指出了插座，阀座位于阀壳体的底部，背离凹槽。 利用轴，阀构件通过底部的孔突出到闭合弹簧所在的凹部中。

公开(公告)号：US07363913B2

公开(公告)日：2008-04-29

申请号：US10593326

申请日：2005-01-18

申请人： Andreas Dutt ,  Jochen Aleker

发明人： Andreas Dutt ,  Jochen Aleker

IPC分类号： F04B1/04 ,  F04B1/00

CPC分类号： F04B53/1087 ,  F02M59/464 ,  F02M59/485 ,  F04B1/0452 ,  F04B53/102 ,  F04B53/16

摘要： A high-pressure pump has at least one pump element, with a pump piston which is guided displaceably in a cylinder bore of a housing part of the high-pressure pump and is driven in a reciprocating motion and defines a pump work chamber in the cylinder bore, into which chamber fuel is aspirated via an inlet valve in the intake stroke of the pump piston. The inlet valve has a pistonlike valve member, which with a sealing face cooperates with a valve seat for controlling the communication of the pump work chamber with the fuel inlet. The valve member is disposed with a head, on which the sealing face is embodied, in the pump work chamber and protrudes out of the pump work chamber with a shaft adjoining the head. The valve seat is formed in the housing part at a transition from the cylinder bore to a bore of smaller diameter adjoining the cylinder bore. With its shaft, the valve member protrudes through the bore into a region of the housing part remote from the pump work chamber, in which region a closing spring is disposed that engages the shaft of the valve member.

摘要翻译： 高压泵具有至少一个泵元件，泵活塞在高压泵的壳体部分的气缸孔中可移动地被引导并且被往复运动地驱动并且在气缸中限定泵工作室 在泵活塞的进气行程中通过入口阀吸入腔室燃料。 入口阀具有活塞式阀构件，其具有与阀座配合的密封面，用于控制泵工作室与燃料入口的连通。 阀构件设置有在泵工作室中具有密封面的头部，并且与邻接头部的轴突出到泵工作室外。 阀座形成在壳体部分中，从气缸孔到邻近气缸孔的较小直径的孔。 通过其轴，阀构件通过孔突出到远离泵工作室的壳体部分的区域中，在该区域中设置有与阀构件的轴接合的闭合弹簧。

公开(公告)号：US20070215113A1

公开(公告)日：2007-09-20

申请号：US10593326

申请日：2005-01-18

申请人： Andreas Dutt ,  Jochen Aleker

发明人： Andreas Dutt ,  Jochen Aleker

IPC分类号： F02M69/04

CPC分类号： F04B53/1087 ,  F02M59/464 ,  F02M59/485 ,  F04B1/0452 ,  F04B53/102 ,  F04B53/16

摘要： A high-pressure pump has at least one pump element, with a pump piston which is guided displaceably in a cylinder bore of a housing part of the high-pressure pump and is driven in a reciprocating motion and defines a pump work chamber in the cylinder bore, into which chamber fuel is aspirated via an inlet valve in the intake stroke of the pump piston. The inlet valve has a pistonlike valve member, which with a sealing face cooperates with a valve seat for controlling the communication of the pump work chamber with the fuel inlet. The valve member is disposed with a head, on which the sealing face is embodied, in the pump work chamber and protrudes out of the pump work chamber with a shaft adjoining the head. The valve seat is formed in the housing part at a transition from the cylinder bore to a bore of smaller diameter adjoining the cylinder bore. With its shaft, the valve member protrudes through the bore into a region of the housing part remote from the pump work chamber, in which region a closing spring is disposed that engages the shaft of the valve member.

摘要翻译： 高压泵具有至少一个泵元件，泵活塞在高压泵的壳体部分的气缸孔中可移动地被引导并且被往复运动地驱动并且在气缸中限定泵工作室 在泵活塞的进气行程中通过入口阀吸入腔室燃料。 入口阀具有活塞式阀构件，其具有与阀座配合的密封面，用于控制泵工作室与燃料入口的连通。 阀构件设置有在泵工作室中具有密封面的头部，并且与邻接头部的轴突出到泵工作室外。 阀座形成在壳体部分中，从气缸孔到邻近气缸孔的较小直径的孔。 通过其轴，阀构件通过孔突出到远离泵工作室的壳体部分的区域中，在该区域中设置有与阀构件的轴接合的闭合弹簧。