公开(公告)号：US06763897B2

公开(公告)日：2004-07-20

申请号：US10126567

申请日：2002-04-19

申请人： Andreas Hanke ,  Reinhard Plietsch ,  Stefan D. Gensmann ,  Heinz-Werner Faatz ,  Reimund Becht

发明人： Andreas Hanke ,  Reinhard Plietsch ,  Stefan D. Gensmann ,  Heinz-Werner Faatz ,  Reimund Becht

IPC分类号： B25D1104

CPC分类号： B25D17/24 ,  B25D2211/068 ,  B25D2216/0023 ,  B25D2217/0061 ,  B25D2217/0092 ,  B25D2222/27 ,  B25D2250/185

摘要： A hand held electrically powered hammer comprises a housing, a motor, and a hollow spindle. A piston and a ram are located for reciprocation within the spindle. A casing encloses at least part of the spindle so as to define a chamber between the spindle and the casing. A damping mass is slideably supported by a spacer and is located within the chamber and is connected to the hammer housing via a spring so as to oscillate back and forth along the spindle to minimize the vibration of the hammer housing and also so as to generate air flows within the chamber for facilitating heat transfer from the spindle to the metal casing.

摘要翻译： 手持电动锤包括壳体，马达和中空心轴。 定位活塞和冲头用于在主轴内往复运动。 壳体包围主轴的至少一部分，以便在主轴和壳体之间限定一个室。 阻尼块由间隔件可滑动地支撑并且位于室内并且经由弹簧连接到锤壳体，以便沿着心轴来回摆动以最小化锤壳体的振动并且还产生空气 在室内流动以便于从主轴向金属壳体的热传递。

公开(公告)号：US07743846B2

公开(公告)日：2010-06-29

申请号：US11146180

申请日：2005-06-06

申请人： Stefan D. Gensmann ,  Martin Lauterwald ,  Reimund Becht

发明人： Stefan D. Gensmann ,  Martin Lauterwald ,  Reimund Becht

IPC分类号： B25D17/00

CPC分类号： B25D17/06 ,  B25D2211/061 ,  Y10T409/309352

摘要： A rotary spindle 4 for a power tool such as a hammer drill is disclosed. The spindle 4 comprises a first spindle part 402 for rotation about its longitudinal an axis by means of a motor and having an inwardly directed rim 406, and a second spindle part 404 for supporting a drill bit of the hammer drill and having an outwardly directed rim 410. The second spindle part 404 extends through an aperture 408 in the first spindle part 402 and rims 406, 410 cooperate with each other to prevent removal of the second spindle part 404 from the first spindle part 402. A circlip 414 locks the first and second spindle parts 402, 404 together and maintains o-rings 412 under compression.

摘要翻译： 公开了一种用于诸如锤钻的动力工具的旋转主轴4。 主轴4包括第一主轴部分402，用于通过马达围绕其纵向轴线旋转并具有向内指向的边缘406;以及第二主轴部分404，用于支撑锤钻的钻头并且具有向外指向的边缘 第二主轴部分404延伸穿过第一主轴部分402中的孔408并且边缘406,410彼此协作以防止第二主轴部分404从第一主轴部分402移除。弹簧锁414锁定第一和第 第二主轴部分402,404在一起并在压缩下保持O形环412。

公开(公告)号：US08132702B2

公开(公告)日：2012-03-13

申请号：US12475111

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C1/06

CPC分类号： B25C1/06

摘要： A fastener driving tool arranged to drive fasteners into a workpiece includes at least one electric motor having a central stator and an external rotor arranged to rotate around the stator. The rotor may be in the form of a flywheel. The tool includes an energy transfer member such as a driver arranged to transfer kinetic energy from the rotor to a fastener held in the tool, thereby to drive the fastener from the tool into a workpiece. The electric motor may be a brushless motor. The tool may include two such motors, arranged such that both of their rotors propel the driver simultaneously.

摘要翻译： 布置成将紧固件驱动到工件中的紧固件驱动工具包括至少一个电机，其具有中心定子和布置成围绕定子旋转的外部转子。 转子可以是飞轮的形式。 该工具包括能量传递构件，例如驱动器，其被布置成将动能从转子传递到保持在工具中的紧固件，从而将紧固件从工具驱动到工件中。 电动机可以是无刷电动机。 该工具可以包括两个这样的电动机，其布置成使得它们的两个转子同时推动驾驶员。

公开(公告)号：US20090294504A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475039

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C1/06

CPC分类号： B25C1/06

摘要： A fastener driving tool arranged to drive fasteners into a workpiece includes a support, a pair of sub-assemblies movably mounted on the support, each sub-assembly comprising a motor and an associated flywheel, and a nose part retractable relative to the support. The tool is arranged such that, in use, when the nose part is retracted, its movement relative to the support mechanically forces the sub-assemblies toward each other. The forcing of the sub-assemblies toward each other by the retraction of the nose part may move the sub-assemblies from an inoperative position to an operative position.

摘要翻译： 一种紧固件驱动工具，其布置成将紧固件驱动到工件中，包括支撑件，可移动地安装在支撑件上的一对子组件，每个子组件包括电动机和相关联的飞轮以及相对于支撑件可缩回的鼻部。 该工具被布置成使得在使用中，当鼻部缩回时，其相对于支撑件的移动机械地迫使子组件朝向彼此。 子组件通过鼻部的缩回而相互朝向彼此的推动可将子组件从非工作位置移动到操作位置。

公开(公告)号：US08047415B2

公开(公告)日：2011-11-01

申请号：US12475064

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C1/06

CPC分类号： B25C1/06

摘要： A fastener driving tool arranged to drive fasteners into a workpiece includes a support, at least one wheel movably mounted on the support, a driver arranged to contact and he guided by the wheel when the wheel is in an operative position in use, a nose part retractable relative to the support, and a connection mechanism to operatively interconnect the nose part with the wheel. The tool is arranged such that, in use, the retraction of the nose part causes the connection mechanism to move the wheel from an inoperative position to the operative position. Subsequent forward movement of the driver guided by the wheel toward the nose part causes the operative interconnection between the nose part and the wheel to be broken. Forward movement of the nose part relative to the support, subsequent to the operative interconnection between the nose part and the wheel being broken, causes the operative interconnection between the nose part and the wheel to be re-formed.

摘要翻译： 安装成将紧固件驱动到工件中的紧固件驱动工具包括支撑件，可移动地安装在支撑件上的至少一个轮子，当车轮处于使用中的操作位置时，布置成接触并由车轮引导的驾驶员， 相对于支撑件可缩回的连接机构，以及将鼻部与轮子可操作地相互连接的连接机构。 该工具被布置成使得在使用中，鼻部的缩回导致连接机构将车轮从不工作位置移动到操作位置。 随后由车轮朝向鼻部引导的驾驶员的后续向前运动导致鼻部和车轮之间的操作互连被破坏。 鼻部相对于支撑件的前进运动，在鼻部和车轮断开之间的操作互连之后，导致鼻部和轮之间的操作互连重新形成。

公开(公告)号：US20090294508A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475111

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C1/06 ,  H02K7/14 ,  H02K7/02 ,  H02K7/10

CPC分类号： B25C1/06

摘要： A fastener driving tool arranged to drive fasteners into a workpiece includes at least one electric motor having a central stator and an external rotor arranged to rotate around the stator. The rotor may be in the form of a flywheel. The tool includes an energy transfer member such as a driver arranged to transfer kinetic energy from the rotor to a fastener held in the tool, thereby to drive the fastener from the tool into a workpiece. The electric motor may be a brushless motor. The tool may include two such motors, arranged such that both of their rotors propel the driver simultaneously.

摘要翻译： 布置成将紧固件驱动到工件中的紧固件驱动工具包括至少一个电机，其具有中心定子和布置成围绕定子旋转的外部转子。 转子可以是飞轮的形式。 该工具包括能量传递构件，例如驱动器，其被布置成将动能从转子传递到保持在工具中的紧固件，从而将紧固件从工具驱动到工件中。 电动机可以是无刷电动机。 该工具可以包括两个这样的电动机，其布置成使得它们的两个转子同时推动驾驶员。

公开(公告)号：US20090294507A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475078

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C5/00

CPC分类号： B25C5/1679

摘要： A fastener supply assembly for a fastener driving tool includes an outlet passage arranged to expel fasteners from the assembly to a workpiece during use, a magazine comprising a plurality of supply channels arranged to hold fasteners and supply them to the outlet passage, and a channel selector. The channel select has an opening and is arranged to selectively connect, via its opening, the outlet passage with each respective supply channel of the magazine, by movement of the channel selector relative to both the magazine and a longitudinal axis of the outlet passage. The movement of the channel selector may comprise rotation about the longitudinal axis of the outlet passage.

摘要翻译： 用于紧固件驱动工具的紧固件供应组件包括出口通道，其布置成在使用期间将紧固件从组件排出到工件;包装盒，包括多个供应通道，其布置成保持紧固件并将其供应到出口通道;以及通道选择器 。 通道选择具有开口，并且布置成通过通道选择器相对于两个仓和出口通道的纵向轴线的移动，通过其开口选择性地连接出口通道与料仓的每个相应供应通道。 通道选择器的运动可以包括围绕出口通道的纵向轴线的旋转。

公开(公告)号：US20090294502A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US12475121

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C1/00

CPC分类号： B25C5/1665

摘要： A fastener outlet assembly for a fastener driving tool includes: an outlet passage arranged to expel fasteners from the assembly to a workpiece during use, the outlet passage having one or more walls; and a detector arranged to detect whether a fastener is present in the outlet passage. The detector comprises at least part of a cover that provides at least part of a wall of the outlet passage, the cover being movable with respect to the remainder of the outlet passage to open the outlet passage and gain access thereto.

摘要翻译： 用于紧固件驱动工具的紧固件出口组件包括：出口通道，布置成在使用期间将紧固件从组件排出到工件，出口通道具有一个或多个壁; 以及检测器，其布置成检测出口通道中是否存在紧固件。 检测器包括提供出口通道的壁的至少一部分的盖的至少一部分，盖可相对于出口通道的其余部分移动以打开出口通道并且进入其中。

公开(公告)号：US08905284B2

公开(公告)日：2014-12-09

申请号：US12475078

申请日：2009-05-29

申请人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

发明人： Michael Kunz ,  Stefan D. Gensmann ,  Markus Rompel

IPC分类号： B25C1/16 ,  B25C5/16

CPC分类号： B25C5/1679

摘要： A fastener supply assembly for a fastener driving tool includes an outlet passage arranged to expel fasteners from the assembly to a workpiece during use, a magazine comprising a plurality of supply channels arranged to hold fasteners and supply them to the outlet passage, and a channel selector. The channel select has an opening and is arranged to selectively connect, via its opening, the outlet passage with each respective supply channel of the magazine, by movement of the channel selector relative to both the magazine and a longitudinal axis of the outlet passage. The movement of the channel selector may comprise rotation about the longitudinal axis of the outlet passage.

摘要翻译： 用于紧固件驱动工具的紧固件供应组件包括出口通道，其布置成在使用期间将紧固件从组件排出到工件;包装盒，包括多个供应通道，其布置成保持紧固件并将其供应到出口通道;以及通道选择器 。 通道选择具有开口，并且布置成通过通道选择器相对于两个仓和出口通道的纵向轴线的移动，通过其开口选择性地连接出口通道与料仓的每个相应供应通道。 通道选择器的运动可以包括围绕出口通道的纵向轴线的旋转。

公开(公告)号：US07506694B2

公开(公告)日：2009-03-24

申请号：US10526578

申请日：2003-09-10

申请人： Michael Stirm ,  Norbert Hahn ,  Martin Lauterwald ,  Achim Jung ,  Stefan D. Gensmann ,  Robert Alan Usselman ,  Robert Bradus

发明人： Michael Stirm ,  Norbert Hahn ,  Martin Lauterwald ,  Achim Jung ,  Stefan D. Gensmann ,  Robert Alan Usselman ,  Robert Bradus

IPC分类号： B25F5/00 ,  B25D16/00

CPC分类号： F16D43/208 ,  B25D16/003 ,  B25D16/006 ,  B25D2216/0015 ,  B25D2216/0023 ,  B25D2250/165 ,  B25D2250/221 ,  B25F5/00 ,  F16D7/10

摘要： A hand held motor driven electrically powered tool, in particular a rotary hammer, comprising a spindle (40) for rotatingly driving a tool or bit (68), a spindle rotary drive train (14, 5, 10) for rotatingly driving the spindle (40) and an arrangement for detecting blocking events (16, 17). Blocking events occur when the tool or bit of the tool become rotationally fixed in the material being bored in which case the rotary drive on the spindle from the motor causes the tool housing to rotate in a user's grip. According to a first aspect of the invention an overload clutch (14) is provided in the spindle rotary drive train for transmitting rotary drive to the spindle below a predetermined torque and slipping above the predetermined torque arranged such that the overload clutch cuts off rotary drive to the spindle, for example by reducing the predetermined torque at which the overload clutch (14) slips when a blocking event is detected so as to cut off rotary drive to the spindle in response to a blocking event being detected. According to a second aspect of the invention there is provided a mode change mechanism (45, 47, 49, 43) for selectively disengaging a clutch (10, 7) so as to cut off the rotary drive to the spindle (40) and the clutch is disengaged when a blocking event is detected so as to cut off rotary drive to the spindle in response to a blocking event being detected.

摘要翻译： 一种手持马达驱动的电动工具，特别是旋转锤，包括用于旋转地驱动工具或钻头（68）的主轴（40），用于旋转地驱动主轴的主轴旋转传动系（14,5,10） 40）和用于检测阻塞事件（16,17）的装置。 当工具的工具或钻头被旋转地固定在钻孔材料中时，发生堵塞事件，在这种情况下，来自马达的主轴上的旋转驱动器使得工具壳体在使用者的把手中旋转。 根据本发明的第一方面，一种过载离合器（14）设置在主轴旋转传动系中，用于将转动驱动传递到预定转矩以下的预定转矩，并且在预定扭矩以上滑动，使得过载离合器将旋转驱动器切断 主轴，例如通过减小当检测到阻塞事件时过载离合器（14）滑动的预定扭矩，以便响应于检测到阻塞事件而切断到主轴的旋转驱动。 根据本发明的第二方面，提供了一种用于选择性地分离离合器（10,7）以便切断到主轴（40）的旋转驱动器的模式改变机构（45,47,49,43），并且 当检测到阻塞事件时，离合器分离，以便响应于检测到阻塞事件而切断到主轴的旋转驱动。