公开(公告)号：US20060219165A1

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：US11396590

申请日：2006-04-04

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B05C1/00

CPC分类号： B05C1/083 ,  B05C1/003 ,  B05C1/0834 ,  B05C1/0847 ,  B05C1/086

摘要： An adhesive-spreading unit includes a set of rollers, each of which rotates at a higher speed than the preceding one, the first roller being in contact with a tank of adhesive and the last roller sliding in contact with a film on which the adhesive is to be deposited. The unit also includes devices for distancing the rollers from one another and bring them into contact when the film has been loaded into a machine, and a single actuator unit for moving the rollers. The actuator, during the first stage of its travel, brings a rubber-clad roller into contact with the first roller, and during the second part of its travel moves the two rollers to bring the rubber-covered roller into contact with a third roller, which transfers the adhesive to the film and vice versa.

摘要翻译： 粘合剂涂布单元包括一组辊，每个辊以比前一个更高的速度旋转，第一辊与粘合剂槽接触，最后一个辊与粘合剂上的膜接触滑动 待存 该单元还包括用于将辊彼此间隔开的装置，并且当胶片已经装载到机器中时使它们接触，以及用于移动辊的单个致动器单元。 致动器在其行进的第一阶段期间使橡胶覆盖辊与第一辊接触，并且在其行进的第二部分期间移动两个辊以使橡胶覆盖的辊与第三辊接触， 其将粘合剂转移到膜上，反之亦然。

公开(公告)号：US08910398B2

公开(公告)日：2014-12-16

申请号：US13053761

申请日：2011-03-22

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： F26B13/00 ,  F26B25/20 ,  F26B13/14

CPC分类号： F26B25/20 ,  F26B13/14

摘要： A drying system of a coated continuous film equipped with roller conveyor devices of the continuous film that allow easy and rapid removal of the rollers from the system to facilitate cleaning and maintenance operations. The conveyor roller is substantially separable into two parts with at least one of the two support shafts separable from the rest of the roller to facilitate the disassembly and reassembly operations of the conveyor roller from and on the system. In this way, it is unnecessary to remove all the motion transmission elements connected to one of the two support shafts.

摘要翻译： 涂覆的连续膜的干燥系统，其具有连续膜的辊式输送装置，其允许容易且快速地从系统中移除辊子以便于清洁和维护操作。 传送辊基本可分成两部分，其中两个支撑轴中的至少一个与辊的其余部分分离，以便于输送辊从系统上拆卸和重新组装操作。 以这种方式，不需要去除连接到两个支撑轴中的一个的所有运动传递元件。

公开(公告)号：US07976667B2

公开(公告)日：2011-07-12

申请号：US12361202

申请日：2009-01-28

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B29C65/54 ,  B32B37/12

CPC分类号： B32B37/0046 ,  B32B37/02 ,  B32B37/1284 ,  B32B37/20 ,  Y10T156/1727 ,  Y10T156/1732 ,  Y10T156/1741

摘要： Method for bonding together up to three layers in a film, which may be made of layers of different materials. The method includes unwinding from pay-off units layers of the film and guiding them into a spreader/applicator units designed to apply an adhesive material to one side of the layers and feeding them to a bonding zone (1), bonding together the layers in the bonding zone, by winding them over a first bonding calender (18), along a contact arc on the surface of said calender. The method is characterized by determining the breadth of said contact arc by rotating a nip onto which the presser roller (19) is mounted, so as to vary the position of the point of contact between a presser roller (19) and the surface of said bonding calender (18). The bonded film is then taken up.

摘要翻译： 在膜中将三层结合在一起的方法，其可以由不同材料的层制成。 该方法包括从薄膜的放出单元层展开并将其引导到扩展器/施加器单元中，该单元设计成将粘合剂材料施加到层的一侧并将其馈送到粘合区（1），将层粘合在一起 所述粘合区通过在所述压延机的表面上沿着接触弧卷绕在第一粘合压光机（18）上。 该方法的特征在于通过旋转安装有压辊（19）的辊隙来确定所述接触弧的宽度，以便改变压辊（19）与所述压辊（19）的表面之间的接触点的位置 粘合压光机（18）。 然后将粘合膜吸收。

公开(公告)号：US10168097B2

公开(公告)日：2019-01-01

申请号：US13979158

申请日：2012-01-10

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： F26B13/00 ,  F26B13/14 ,  F26B13/10 ,  F26B21/00

摘要： Disclosed is a plant for continuously drying a coated film including a cavity (3) with a first open end (3a) through which a film (F) enters and a second open end (3b) through which the dried film exits, a plurality of rollers (7) for supporting the film inside the cavity (3), a feed and extraction system (10) adapted to feed a flow of air to a first blowing element (9), adapted to direct a flow of air onto the surface of the coated film (F), and to extract a flow of air from the cavity (3) through a suction element (27, 28), characterized in that it includes a second blowing element (11) fed by the feed and extraction system (10), adapted to direct a flow of heated air onto the opposite surface of the film.

公开(公告)号：US20090188612A1

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：US12361202

申请日：2009-01-28

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B32B37/02

CPC分类号： B32B37/0046 ,  B32B37/02 ,  B32B37/1284 ,  B32B37/20 ,  Y10T156/1727 ,  Y10T156/1732 ,  Y10T156/1741

摘要： This invention relates to a machine for bonding up to three film comprising: a first unit designed to unwind a first film associated with a spreader/applicator unit to apply an adhesive material to one surface of said film; a second unit designed to unwind a second film associated with a spreader/applicator unit to apply an adhesive material to one surface of said film; a third unit designed to unwind a third film; and a fourth unit comprising two bonding machines designed to join the various layers of film together. Said bonding units comprise a bonding calender, onto which the various layers of film are wound, and at least one presser roller which is subject to the action of hydraulic actuators, the two bonding units being positioned between the two pay-off/applicator units.The present invention also relates to a method for bonding three films composed of materials which can be of a nature similar to and/or different from one another, using the same bonding unit.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于粘合最多三个薄膜的机器，包括：第一单元，设计用于展开与扩张器/施加器单元相关联的第一薄膜，以将粘合材料施加到所述薄膜的一个表面; 第二单元，设计成展开与扩张器/施加器单元相关联的第二膜，以将粘合剂材料施加到所述膜的一个表面; 第三单位旨在展开第三部电影; 以及第四单元，其包括设计成将膜的各个层连接在一起的两个粘合机。 所述粘合单元包括粘合压延机，各层薄膜被卷绕在其上，以及至少一个受液压致动器作用的压辊，两个粘结单元位于两个分离/涂布单元之间。 本发明还涉及使用相同的接合单元将由三层膜组成的方法，该方法由具有类似于和/或不同的性质的材料组成。

公开(公告)号：US08104422B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US11972641

申请日：2008-01-11

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B05C1/06 ,  B05D5/00

CPC分类号： B32B37/1284 ,  B05C1/0834

摘要： An adhesive take-up, metering and spreading unit, for bonding machines is truck-mounted so that it can be replaced without having to interrupt the operation of the plant, includes a plurality of rollers arranged in series, wherein a first rubber-clad roller takes up adhesive from a reservoir and transfers it to an anilox roller, from which the adhesive is taken up by a second rubber-clad roller, which transfers it to a film to be bonded. Each roller rotates at a higher speed than the preceding one, and the unit is fitted with members that regulate the distance between the rollers, and consequently the pressure that each rubber-clad roller exerts on the anilox roller, in order to meter the precise quantity of adhesive taken up and spread on the film. This characteristic allows even special adhesives, whose application is particularly difficult due to their viscosity characteristics, to be precisely spread and metered.

摘要翻译： 用于粘合机器的粘合剂吸收，计量和分散单元是卡车式安装的，使得可以更换它而不必中断工厂的操作，包括串联布置的多个辊，其中第一橡胶覆盖辊 从储存器中取出粘合剂并将其转印到网纹辊上，粘合剂由第二橡胶包覆辊从该粘合剂中吸收，将其转移到待粘合的膜上。 每个辊子以比前一个更高的速度旋转，并且该单元装配有调节辊之间距离的构件，并且因此装配每个橡胶包覆辊施加在网纹辊上的压力，以便计量精确量 的胶粘剂被吸收并传播到胶片上。 这种特性允许甚至特殊的粘合剂，其应用由于其粘度特性而特别难以精确地扩散和计量。

公开(公告)号：US07942181B2

公开(公告)日：2011-05-17

申请号：US12136787

申请日：2008-06-11

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B32B37/12 ,  B29C65/54

CPC分类号： B32B37/0046 ,  B32B37/1284 ,  B32B37/20 ,  B32B2553/00 ,  Y10T156/10 ,  Y10T156/1732 ,  Y10T156/1741 ,  Y10T156/1746

摘要： A machine for bonding layers in a film includes first pay-off unit to unwind a first layer of the film, a second pay-off unit to unwind a second layer of the film, a third pay-off unit to unwind a third layer of the film, a bonding zone to join the various layers of film together, and a winding unit including a reel onto which the bonded film is wound, the bonding zone including at least one bonding unit, the pressing roller being fitted with at least an hydraulic actuator which brings it in contact with the layers of film on the bonding calender, the presser roller and the hydraulic actuator being mounted on a nip rotating around the axis of the bonding calendar so as to vary the position of the point of contact between the presser roller and the calender and hence to vary the breadth of the contact arc, along the surface of the calender, in which the layers are overlapped.

摘要翻译： 用于粘合薄膜中的层的机器包括：第一释放单元，用于退绕薄膜的第一层;第二放出单元，用于展开薄膜的第二层;第三分发单元，用于展开第三层 所述胶片，将所述胶片各层连接在一起的粘合区，以及卷绕单元，所述卷绕单元包括卷绕所述粘合膜的卷轴，所述粘合区包括至少一个粘合单元，所述加压辊至少装配有液压 致动器，其使其与粘合砑光机上的膜层接触，压辊和液压致动器安装在围绕接合砑光机的轴线旋转的辊隙上，以便改变压紧件之间的接触点的位置 辊和压延机，因此沿着压延机的表面改变接触弧的宽度，其中层被重叠。

公开(公告)号：US20140033564A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US13979158

申请日：2012-01-10

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： F26B13/14

CPC分类号： F26B13/14 ,  F26B13/10 ,  F26B21/004

摘要： Disclosed is a plant for continuously drying a coated film including a cavity (3) with a first open end (3a) through which a film (F) enters and a second open end (3b) through which the dried film exits, a plurality of rollers (7) for supporting the film inside the cavity (3), a feed and extraction system (10) adapted to feed a flow of air to a first blowing element (9), adapted to direct a flow of air onto the surface of the coated film (F), and to extract a flow of air from the cavity (3) through a suction element (27, 28), characterised in that it includes a second blowing element (11) fed by the feed and extraction system (10), adapted to direct a flow of heated air onto the opposite surface of the film.

摘要翻译： 公开了一种用于连续干燥包括具有第一开口端（3a）的空腔（3）的涂膜的设备，薄膜（F）通过该空腔进入，第二开口端3b经干燥膜离开，多个 用于将膜支撑在空腔（3）内的辊（7），适于将空气流馈送到第一吹风元件（9）的进料和萃取系统（10），其适于将空气流引导到 涂覆膜（F），并且通过抽吸元件（27,28）从空腔（3）中提取空气流，其特征在于，其包括由进料和提取系统（21）进料的第二吹送元件（11） 10），适于将热空气流引导到膜的相对表面上。

公开(公告)号：US07814860B2

公开(公告)日：2010-10-19

申请号：US11396590

申请日：2006-04-04

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B05C1/06

CPC分类号： B05C1/083 ,  B05C1/003 ,  B05C1/0834 ,  B05C1/0847 ,  B05C1/086

摘要： An adhesive-spreading unit includes a set of rollers, each of which rotates at a higher speed than the preceding one, the first roller being in contact with a tank of adhesive and the last roller sliding in contact with a film on which the adhesive is to be deposited. The unit also includes devices for distancing the rollers from one another and bring them into contact when the film has been loaded into a machine, and a single actuator unit for moving the rollers. The actuator, during the first stage of its travel, brings a rubber-clad roller into contact with the first roller, and during the second part of its travel moves the two rollers to bring the rubber-covered roller into contact with a third roller, which transfers the adhesive to the film and vice versa.

摘要翻译： 粘合剂涂布单元包括一组辊，每个辊以比前一个更高的速度旋转，第一辊与粘合剂槽接触，最后一个辊与粘合剂上的膜接触滑动 待存 该单元还包括用于将辊彼此间隔开的装置，并且当胶片已经装载到机器中时使它们接触，以及用于移动辊的单个致动器单元。 致动器在其行进的第一阶段期间使橡胶覆盖辊与第一辊接触，并且在其行进的第二部分期间移动两个辊以使橡胶覆盖的辊与第三辊接触， 其将粘合剂转移到膜上，反之亦然。

公开(公告)号：US20070000607A1

公开(公告)日：2007-01-04

申请号：US11476588

申请日：2006-06-29

申请人： Antonio Cerciello

发明人： Antonio Cerciello

IPC分类号： B32B37/12 ,  B32B37/26 ,  B65C9/25

CPC分类号： B32B37/20 ,  B32B37/0046 ,  B32B37/02 ,  B32B37/1284 ,  Y10T156/16 ,  Y10T156/1712 ,  Y10T156/1722 ,  Y10T156/1727 ,  Y10T156/1732

摘要： A machine designed to bond a number of layers of film made of different materials, using solventless adhesive, to obtain a single multi-ply film consisting of a series of layers having different characteristics, which comprises a drum (2) associated with a plurality of spreader/applicator units (3, 4, 5), each of which comprises a tank of adhesive and means for taking up said adhesive and transferring it in the form of a thin layer to an applicator roller which moves in contact with the drum. Each of the films to be bonded is fed to one of the zones formed between the drum (2) and said spreader/applicator units (3, 4, 5), where it receives a layer of adhesive and is then joined to the film fed to the next zone. The machine can be set up to produce a single film consisting of different layers, and also to make two films each consisting of two layers bonded to one another, or a three-ply film wherein the films can be made of different materials.

摘要翻译： 一种设计用于使用无溶剂粘合剂粘合由不同材料制成的多层薄膜的机器，以获得由具有不同特性的一系列层组成的单层多层膜，该多层膜包括与多个 分散器/施加器单元（3,4,5），每个包括一个粘合剂槽和用于吸收所述粘合剂并将其以薄层的形式转移到与滚筒接触移动的施加器辊的装置。 将待粘合的每个薄膜进料到形成在滚筒（2）和所述分散器/涂布器单元（3,4,5）之间的一个区域，在该区域中接收一层粘合剂，然后将其接合到薄膜进料 到下一个区域。 该机器可以被设置成产生由不同层组成的单个膜，并且还制造两个由彼此结合的两个层组成的膜或三层膜，其中膜可以由不同的材料制成。