公开(公告)号：US07407562B2

公开(公告)日：2008-08-05

申请号：US10518416

申请日：2003-06-16

申请人： Antti Heikkinen ,  Harri Kuosa ,  Pekka Linnonmaa ,  Hannu Lätti ,  Markku Kyytsönen ,  Markko Jaakkola

发明人： Antti Heikkinen ,  Harri Kuosa ,  Pekka Linnonmaa ,  Hannu Lätti ,  Markku Kyytsönen ,  Markko Jaakkola

IPC分类号： D21F11/00

CPC分类号： D21G1/00 ,  D21G1/0093

摘要： The moisture profile and/or moisture gradient of a paper web of at least SC quality paper is controlled in a paper machine comprising a calender (1) which has at least two roll stacks (21, 22; 31, 32), one stack has at least three rolls and another has at least five rolls. The web is moisturized to a desired pre-moisture content M1 by a pre-moisturizer (7) before the calender. At least one intermediate moisturizer (3) is arranged between two roll stacks moisturizes the web to a desired intermediate moisture content M2 before the last roll stack (31, 32), in which the web is dried to a desired final moisture value M3. For continuously controlling and optimizing the moisture profile and/or moisture gradient of the web, the pre-moisturizing W1 of the web is controlled by a pre-moisturizer (7) control parameter which corresponds to the final moisture value M3 of the web.

摘要翻译： 至少SC质量纸的纸幅的湿度分布和/或湿度梯度在包括具有至少两个辊叠层（21,22; 31,32）的压延机（1）的造纸机中被控制，一个堆叠具有 至少有三个辊，另外有至少五个辊。 在压延机之前，通过预保湿剂（7）将网状物保湿至所需的预水分含量M 1。 至少一个中间保湿剂（3）布置在两个辊叠层之间，在最后的辊叠层（31,32）之前将幅材保湿到期望的中间含水量M 2，其中将幅材干燥至所需的最终水分值M 3 。 为了连续控制和优化幅材的水分分布和/或水分梯度，幅材的预保湿W 1由预保湿剂（7）控制参数控制，预调节剂控制参数对应于幅材的最终水分值M 3 。

公开(公告)号：US20060118259A1

公开(公告)日：2006-06-08

申请号：US10518416

申请日：2003-06-16

申请人： Antti Heikkinen ,  Harri Kuosa ,  Pekka Linnonmaa ,  Hannu Latti ,  Markku Kyytsonen ,  Markko Jaakkola

发明人： Antti Heikkinen ,  Harri Kuosa ,  Pekka Linnonmaa ,  Hannu Latti ,  Markku Kyytsonen ,  Markko Jaakkola

IPC分类号： D21G9/00 ,  D21G1/00 ,  D21G7/00

CPC分类号： D21G1/00 ,  D21G1/0093

摘要： The moisture profile and/or moisture gradient of a paper web of at least SC quality paper is controlled in a paper machine comprising a calender (1) which has at least two roll stacks (21, 22; 31, 32), one stack has at least three rolls and another has at least five rolls. The web is moisturized to a desired pre-moisture content M1 by a pre-moisturizer (7) before the calender. At least one intermediate moisturizer (3) is arranged between two roll stacks moisturizes the web to a desired intermediate moisture content M2 before the last roll stack (31, 32), in which the web is dried to a desired final moisture value M3. For continuously controlling and optimizing the moisture profile and/or moisture gradient of the web, the pre-moisturizing W1 of the web is controlled by a pre-moisturizer (7) control parameter which corresponds to the final moisture value M3 of the web.

摘要翻译： 至少SC质量纸的纸幅的湿度分布和/或湿度梯度在包括具有至少两个辊叠层（21,22; 31,32）的压延机（1）的造纸机中被控制，一个堆叠具有 至少有三个辊，另外有至少五个辊。 在压延机之前，通过预保湿剂（7）将网状物保湿至所需的预水分含量M 1。 至少一个中间保湿剂（3）布置在两个辊叠层之间，在最后的辊叠层（31,32）之前将幅材保湿到期望的中间含水量M 2，其中将幅材干燥至所需的最终水分值M 3 为了连续控制和优化幅材的水分分布和/或水分梯度，幅材的预保湿W 1由预保湿剂（7）控制参数控制，预调节剂（7）控制参数对应于 网络

公开(公告)号：US06264792B1

公开(公告)日：2001-07-24

申请号：US09191227

申请日：1998-11-13

申请人： Harri Kuosa ,  Markku Kyytsönen ,  Juhani Partanen ,  Kari Sipi ,  Eero Suomi ,  Antti Heikkinen ,  Mikko Tani ,  Juha Lipponen ,  Mika Tammenoja ,  Kari Juppi

发明人： Harri Kuosa ,  Markku Kyytsönen ,  Juhani Partanen ,  Kari Sipi ,  Eero Suomi ,  Antti Heikkinen ,  Mikko Tani ,  Juha Lipponen ,  Mika Tammenoja ,  Kari Juppi

IPC分类号： D21F1100

CPC分类号： D21G1/0093 ,  D21F7/003 ,  D21F11/00 ,  Y10S162/10 ,  Y10S162/11

摘要： A method and apparatus for producing calendered paper by an on-line manufacturing system comprising at least a paper machine and a multi-nip calender. The method comprises following steps: removing water from a formed paper web by pressing, drying the pressed paper web by at least one dryer, calendering the dried web by the multi-nip calender, measuring a cross-machine moisture profile or a variable relative thereto, and altering the moisture of the web so that the moisture profile of the web in the cross-direction is even when the web enters the first nip of the calender.

摘要翻译： 一种用于通过在线制造系统制造压延纸的方法和装置，其包括至少一个造纸机和多压区压光机。 该方法包括以下步骤：通过用至少一个干燥机压制，干燥压榨纸幅来从成形纸幅上去除水分，通过多压区压光机压延干燥幅材，测量横向机器水分分布或相对于其的变量 并且改变幅材的湿度，使得当幅材进入压延机的第一辊隙时，幅材在横向方向上的水分分布是均匀的。

公开(公告)号：US07147754B2

公开(公告)日：2006-12-12

申请号：US10204529

申请日：2001-02-21

申请人： Pentti Rautiainen ,  Harri Kuosa ,  Markku Kyytsönen

发明人： Pentti Rautiainen ,  Harri Kuosa ,  Markku Kyytsönen

IPC分类号： D21F13/00

CPC分类号： D21G3/02 ,  D21G1/0073 ,  D21G9/0009 ,  G01N33/34

摘要： A system for maintaining calender rolls of a paper machine clean when producing high-gloss paper or coated paper, such as LWC or MWC. To prevent a coating agent, such as coating dye, from adhering onto and soiling a smooth surface of a calender roll, with an overheating phenomenon, the system has a second measurement station (10) provided with measuring and indicator means for producing an output indicating soiledness of the web (W) or a humidity profile. When the output of the second measurement station (10) indicates excessive soiledness or an uneven humidity profile, the system performs at least one of: cleaning the surface of the smooth-surfaced calender roll; changing the nip load in the calender (5); making a correction adjustment of the CD-directional humidity profile of the web (W); cutting the web (W) and conducting it into the pulper; and/or changing the running speed of the web (W).

摘要翻译： 当生产高光纸或涂布纸（例如LWC或MWC）时，用于保持造纸机的压延辊清洁的系统。 为了防止诸如涂料染料之类的涂层剂粘附并污染砑光辊的光滑表面，具有过热现象，系统具有第二测量站（10），其具有用于产生指示的输出的测量和指示装置 卷材（W）的湿度或湿度分布。 当第二测量站（10）的输出指示过度的污染或不均匀的湿度分布时，系统执行以下至少之一：清洁光滑表面的压延辊的表面; 改变压光机（5）中的压区负荷; 对卷筒纸（W）的CD方向湿度分布进行校正调整; 切割网（W）并将其导入碎浆机中; 和/或改变网（W）的运行速度。

公开(公告)号：US06413374B1

公开(公告)日：2002-07-02

申请号：US09554353

申请日：2000-05-12

申请人： Mauri Laurikainen ,  Pauli Kytönen ,  Harri Kuosa ,  Pekka Koivukunnas ,  Markku Kyytsönen ,  Jorma Kinnunen ,  Vesa Ahvenniemi

发明人： Mauri Laurikainen ,  Pauli Kytönen ,  Harri Kuosa ,  Pekka Koivukunnas ,  Markku Kyytsönen ,  Jorma Kinnunen ,  Vesa Ahvenniemi

IPC分类号： D21F136

CPC分类号： D21G9/0072 ,  Y10T83/2066 ,  Y10T83/2074

摘要： A threading device and a method for threading a tail of a web, wherein, for guiding the path of a tail separated from a full-width web in a paper machine or a paper finishing device, the threading device comprises a suction channel, placed at least partly in a paper machine portion and provided with a reduced pressure for gripping the tail, and transfer means for transferring the suction channel in the portion of the paper machine and simultaneously for releasing the tail to the portion. In the method for threading of the tail, before threading the full-width web through a portion in a paper machine, the tail is separated from the web, the tail is cut, and the tail is conveyed in the portion of the paper machine, after which the full-width web following the tail in a continuous manner is conveyed to the portion, by providing a reduced pressure in a suction channel, by transferring an inlet opening of the suction channel close to the tail separated from the web, by transferring the tail into the suction channel by means of the reduced pressure prevailing therein, and by releasing the tail to the portion of the paper machine by transferring the suction channel and particularly the inlet opening in the direction of the portion of the paper machine.

摘要翻译： 一种穿线装置和一种用于穿线的尾部的方法，其中，用于引导在造纸机或纸整理装置中从全宽幅纸分离的尾迹的路径，所述穿线装置包括：吸入通道， 至少部分地在造纸机部分中并具有用于夹紧尾部的减压力以及用于在造纸机的部分中传送吸入通道并同时用于将尾部释放到该部分的转印装置。 在用于穿过尾部的方法中，在将全幅幅材穿过造纸机中的一部分之前，尾部与纸幅分离，尾部被切割，并且尾部在造纸机的部分中被输送， 之后，通过在抽吸通道中提供减压，通过将吸入通道的入口靠近从纸幅分离的尾部传送而将跟随尾部的全幅幅连续地传送到该部分，通过转印 通过其中存在的减小的压力将尾巴进入吸入通道，并且通过沿造纸机部分的方向传送吸入通道，特别是入口，将尾部释放到造纸机的部分。

公开(公告)号：US5932069A

公开(公告)日：1999-08-03

申请号：US822010

申请日：1997-03-24

申请人： Harri Kuosa ,  Markku Kyytsonen ,  Rob Stapels ,  Vesa Ijas ,  Jouko Meronen ,  Risto Vainio ,  Markku Kirvesmaki

发明人： Harri Kuosa ,  Markku Kyytsonen ,  Rob Stapels ,  Vesa Ijas ,  Jouko Meronen ,  Risto Vainio ,  Markku Kirvesmaki

IPC分类号： D21G1/02

CPC分类号： D21G1/0286

摘要： A paper machine roll, in particular for a soft calender or supercalender, which includes a metal frame, roll ends, and shafts. The frame is coated with a polymer coating over at least a middle area or central region thereof while lateral regions may optionally remain uncoated. In order to equalize a difference in temperature between the roll ends and the optionally non-coated lateral regions of the metal frame, on one hand, and the coated central region area of the roll, on the other hand, an arrangement for equalizing the difference in temperature is provided by heating the roll ends and the optionally non-coated lateral regions of the metal frame.

摘要翻译： 一种造纸机辊，特别是用于软压光机或超级砑光机，其包括金属框架，辊端和轴。 框架在其至少中间区域或中心区域上涂覆有聚合物涂层，而横向区域可以可选地保持未涂覆。 另一方面，为了使辊的端部与金属框架的任意未涂覆的横向区域和辊的涂覆的中心区域之间的温度差相等，可以使差异的均衡 通过加热金属框架的辊端和任选未涂覆的横向区域来提供温度。

公开(公告)号：US06235156B1

公开(公告)日：2001-05-22

申请号：US09587039

申请日：2000-06-02

申请人： Hannu Pullinen ,  Harri Kuosa ,  Rauno Rantanen

发明人： Hannu Pullinen ,  Harri Kuosa ,  Rauno Rantanen

IPC分类号： D21F136

CPC分类号： D21G9/0063

摘要： In the method for paper web transfer in a paper machine or finishing apparatus for paper, a paper web (W) is transferred in a first machine portion (A) at a first travelling speed. In a second machine portion (B) following the first one in the travel direction of the web, the tail is transferred at a travelling speed lower than the first travelling speed. In the second machine portion (B) the tail (TB) is transferred independently without a draw connection to the web (W, TA) transferred in the first machine portion (A), the travelling speed of the tail (TA) transferred in the second machine portion (B) is increased, and a draw connection is established between the tail and the web (W, TA) transferred in the first machine portion.

摘要翻译： 在用于造纸机或纸张整理装置中的纸幅转印方法中，纸幅（W）以第一行进速度被转印到第一机器部分（A）中。 在第一机器部分（B）沿着卷筒纸行进方向的第一机器部分（B）之后，以低于第一行进速度的行进速度传送尾部。 在第二机器部分（B）中，尾部（TB）独立地传送而不需要在第一机器部分（A）中传送的卷筒纸（W，TA）的牵引连接，传送到第一机器部分 第二机器部分（B）增加，并且在尾部和在第一机器部分中传送的卷筒纸（W，TA）之间建立牵引连接。

公开(公告)号：US4633774A

公开(公告)日：1987-01-06

申请号：US731793

申请日：1985-05-08

申请人： Harri Kuosa ,  Tapani Kultaranta

发明人： Harri Kuosa ,  Tapani Kultaranta

IPC分类号： D21G1/00 ,  B30B15/26 ,  B30B15/16

CPC分类号： D21G1/002

摘要： A control device in particular in a multi-roll press (22 to 24) of a calender intended for the glazing of a continuous thin web, such as a paper web, which said press comprises a compensated upper roll (22), a compensated lower roll (24), and at least one press roll (23) fitted between the rolls. The control device itself comprises a press-load control circuit (B, C, D, 11, 14, 15; A, 29, 30), a compensation circuit (E, 16, 17) for the upper roll (22), as well as a compensation circuit (F, 27, 28) for the lower roll (24). According to the invention, both of the compensated circuits (E, 16, 17 and F, 27, 28) are, via their own feedbacks (12 and 13), connected to the control circuit (B), which is fitted so as to select the most slowly changing one from among the signals of the feedbacks (12 and 13) and to brake down the roll (22 or 24) whose compensation is being varied most rapidly. By means of the invention, the calender will always be loaded in a constant way, whereby a better paper quality and constant running values are obtained.

摘要翻译： 特别是在用于连续薄腹板（例如纸幅）的玻璃窗的压光机的多辊压机（22至24）中的控制装置，所述压榨机包括补偿的上辊（22），补偿的下辊 辊（24）和安装在辊之间的至少一个压辊（23）。 控制装置本身包括用于上辊（22）的压力负载控制电路（B，C，D，11,14,15; A，29,30），补偿电路（E，16,17），如 以及用于下辊（24）的补偿电路（F，27,28）。 根据本发明，补偿电路（E，16,17和F，27,28）经由其自身的反馈（12和13）连接到控制电路（B），其被安装成 从反馈（12和13）的信号中选择最缓慢变化的信号，并且对其补偿最快变化的卷（22或24）进行制动。 通过本发明，压光机总是以恒定的方式加载，从而获得更好的纸张质量和恒定的运行值。

公开(公告)号：US4470183A

公开(公告)日：1984-09-11

申请号：US384071

申请日：1982-06-01

申请人： Harri Kuosa

发明人： Harri Kuosa

IPC分类号： D21G1/02 ,  F16C13/00 ,  B21B13/02

CPC分类号： F16C13/024 ,  D21G1/0213

摘要： A roll comprises a rotatable mantle portion and a non-rotating shaft portion and, connected to the shaft portion, means for roll deflection adjustment. These means comprise a bushing or the like mounted around the non-rotating shaft portion at one roll end and being, by means of a bearing, in radially force transmitting contact with the roll mantle portion. The bushing is pivotably connected to the shaft portion at a position between the bearing and a second bearing between the shaft portion and the mantle portion at a position more remote from the roll end. The bushing is provided with a device for altering radially the position of the first mentioned bearing with respect to the shaft portion by altering the angle setting of the bushing with respect to the roll shaft portion.

摘要翻译： 辊包括可旋转的外套部分和非旋转轴部分，并且连接到轴部分用于辊偏转调整的装置。 这些装置包括在一个辊端处安装在非旋转轴部分周围的衬套等，并且通过轴承与径向力传递与辊套部分的接触。 套筒在远离辊端的位置处在轴部和轴套部分之间的轴承和第二轴承之间的位置处可枢转地连接到轴部。 衬套设置有用于通过改变衬套相对于辊轴部分的角度设置而径向地改变第一轴承相对于轴部分的位置的装置。

公开(公告)号：US07017479B2

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US10486280

申请日：2002-08-07

申请人： Harri Kuosa

发明人： Harri Kuosa

IPC分类号： B30B3/04

CPC分类号： D21G1/00

摘要： A soft calender has a body structure (10) and at least two roller sets (11; 12). There is at least one calendering nip (N1, N2, N3, N4) formed in between two rollers (13, 14; 14, 15; 16, 17; 17, 18). Of the rollers forming the nip, at least one is a roller with a soft surface (13, 15; 16, 18) and the other is a heating roller (14, 17). The calender body structure (10) is formed with a stepped shape in such a way that the roller sets (11, 12) can be located in an upper and a lower place of location (21) on the same side of the body.

摘要翻译： 软压光机具有主体结构（10）和至少两个辊组（11; 12）。 在两个辊（13,14; 14,15; 16,17; 17,18）之间形成有至少一个压延辊隙（N 1，N 2，N 3，N 4）。 在形成辊隙的辊中，至少一个是具有软表面（13,15; 16,18）的辊，另一个是加热辊（14,17）。 砑光机体结构（10）形成为阶梯形状，使得辊组（11,12）能够位于主体相同侧的上部和下部位置（21）中。