公开(公告)号：US06568366B2

公开(公告)日：2003-05-27

申请号：US10082293

申请日：2002-02-25

申请人： Armin Dietz ,  Peter Fischer

发明人： Armin Dietz ,  Peter Fischer

IPC分类号： F02B3100

CPC分类号： F02M35/10085 ,  F02B31/085 ,  F02B2275/48 ,  F02D9/109 ,  F02M35/10288 ,  F02M35/108 ,  F02M35/112 ,  Y02T10/125 ,  Y02T10/146

摘要： An intake device has a flange, at which it can be attached to a flange of a cylinder head. Intake pipes are furthermore provided, which are configured as at least two inlet ducts per cylinder. At least in the region of the flange of the intake device, the free cross section of at least one of the intake ducts in each case is capable of being closed by a flap. The flange and the flap with a shaft and a bearing are formed in such a way that the flap can be introduced with the shaft and the bearing in front of that side of the flange that faces the cylinder head.

公开(公告)号：US20110291975A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：US13130177

申请日：2009-11-10

申请人： Armin Dietz ,  Werner Lange ,  Heinz Pofahl ,  Bruno Santarossa ,  Josef Werner ,  Klaus Wittwer

发明人： Armin Dietz ,  Werner Lange ,  Heinz Pofahl ,  Bruno Santarossa ,  Josef Werner ,  Klaus Wittwer

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/016 ,  B60K37/06 ,  G06F1/182 ,  G06F3/03547 ,  G06F3/041 ,  H01H2003/008

摘要： A haptic operating device particularly for motor vehicles, having a touch panel having at least one touch-sensitive area. When the area is touched, a switching signal can be triggered and the touch panel can be activated by a motion drive to be able to move at a certain rhythm in the plane of the touch panel. The touch panel is connected to a fixed support by one or more flexible connecting elements. The support and the touch panel form two housing parts of a closed housing, in which at least the display device or the display plane thereof is arranged, and are connected to each other by a sealing device so as to be able to move relative to each other in the plane of the touch panel or in a plane parallel to the touch panel.

摘要翻译： 一种特别用于机动车辆的触觉操作装置，具有具有至少一个触敏区域的触摸面板。 当触摸该区域时，可以触发切换信号，并且可以通过运动驱动器来触发触摸面板，以能够以触摸面板的平面中的某个节奏移动。 触摸面板通过一个或多个柔性连接元件连接到固定支撑件。 支撑和触摸面板形成封闭壳体的两个壳体部分，其中至少布置显示装置或其显示面，并且通过密封装置彼此连接以便能够相对于每个 另一个在触摸屏的平面中或平行于触摸面板的平面中。

公开(公告)号：US08957867B2

公开(公告)日：2015-02-17

申请号：US13130177

申请日：2009-11-10

申请人： Armin Dietz ,  Werner Lange ,  Heinz Pofahl ,  Bruno Santarossa ,  Josef Werner ,  Klaus Wittwer

发明人： Armin Dietz ,  Werner Lange ,  Heinz Pofahl ,  Bruno Santarossa ,  Josef Werner ,  Klaus Wittwer

IPC分类号： G06F3/041 ,  G06F3/01 ,  B60K37/06 ,  G06F1/18 ,  G06F3/0354 ,  H01H3/00

CPC分类号： G06F3/016 ,  B60K37/06 ,  G06F1/182 ,  G06F3/03547 ,  G06F3/041 ,  H01H2003/008

摘要： A haptic operating device particularly for motor vehicles, having a touch panel having at least one touch-sensitive area. When the area is touched, a switching signal can be triggered and the touch panel can be activated by a motion drive to be able to move at a certain rhythm in the plane of the touch panel. The touch panel is connected to a fixed support by one or more flexible connecting elements. The support and the touch panel form two housing parts of a closed housing, in which at least the display device or the display plane thereof is arranged, and are connected to each other by a sealing device so as to be able to move relative to each other in the plane of the touch panel or in a plane parallel to the touch panel.

摘要翻译： 一种特别用于机动车辆的触觉操作装置，具有具有至少一个触敏区域的触摸面板。 当触摸该区域时，可以触发切换信号，并且可以通过运动驱动器来触发触摸面板，以能够以触摸面板的平面中的某个节奏移动。 触摸面板通过一个或多个柔性连接元件连接到固定支撑件。 支撑和触摸面板形成封闭壳体的两个壳体部分，其中至少布置显示装置或其显示面，并且通过密封装置彼此连接以便能够相对于每个 另一个在触摸屏的平面中或平行于触摸面板的平面中。

公开(公告)号：US20110221703A1

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：US13130486

申请日：2009-10-23

申请人： Armin Dietz ,  Heinz Pofahl

发明人： Armin Dietz ,  Heinz Pofahl

IPC分类号： G06F3/041 ,  G06F3/045

CPC分类号： G06F3/016 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1024 ,  G06F3/041

摘要： A haptic control device, particularly for motor vehicles, with a touchpad including at least one contact-sensitive touch. A control signal can be triggered upon contact with the touch region, and the touchpad can be moveably driven by a drive in the plane of the touchpad in a certain rhythm. The touchpad is connected to a stationary carrier by one or more flexible connecting elements. The flexible connecting element or elements are spring arms, one end of which is connected to the carrier and the other end of which is connected to the touchpad.

摘要翻译： 触觉控制装置，特别是用于机动车辆的触觉控制装置，其具有包括至少一个接触敏感触摸的触摸板。 可以在与触摸区域接触时触发控制信号，并且触摸板可以以一定的节奏由触摸板的平面中的驱动器可移动地驱动。 触摸板通过一个或多个柔性连接元件连接到固定的载体上。 柔性连接元件是弹簧臂，其一端连接到托架，另一端连接到触摸板。

公开(公告)号：US09454227B2

公开(公告)日：2016-09-27

申请号：US13130486

申请日：2009-10-23

申请人： Armin Dietz ,  Heinz Pofahl

发明人： Armin Dietz ,  Heinz Pofahl

IPC分类号： G06F3/01 ,  B60K37/06 ,  G06F3/041

CPC分类号： G06F3/016 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1024 ,  G06F3/041

摘要： A haptic control device, particularly for motor vehicles, with a touchpad including at least one contact-sensitive touch. A control signal can be triggered upon contact with the touch region, and the touchpad can be moveably driven by a drive in the plane of the touchpad in a certain rhythm. The touchpad is connected to a stationary carrier by one or more flexible connecting elements. The flexible connecting element or elements are spring arms, one end of which is connected to the carrier and the other end of which is connected to the touchpad.

摘要翻译： 触觉控制装置，特别是用于机动车辆的触觉控制装置，其具有包括至少一个接触敏感触摸的触摸板。 可以在与触摸区域接触时触发控制信号，并且触摸板可以以一定的节奏由触摸板的平面中的驱动器可移动地驱动。 触摸板通过一个或多个柔性连接元件连接到固定的载体上。 柔性连接元件是弹簧臂，其一端连接到托架，另一端连接到触摸板。

公开(公告)号：US06713889B2

公开(公告)日：2004-03-30

申请号：US10133452

申请日：2002-04-29

申请人： Armin Dietz ,  Hailong Gao ,  Martin Vickermann

发明人： Armin Dietz ,  Hailong Gao ,  Martin Vickermann

IPC分类号： B60L1104

CPC分类号： B60K6/26 ,  B60K6/48 ,  B60K6/54 ,  B60L11/14 ,  B60L15/20 ,  B60L2210/40 ,  B60L2240/421 ,  B60L2240/441 ,  H02K3/28 ,  H02K17/02 ,  H02K17/42 ,  H02P9/02 ,  Y02T10/6221 ,  Y02T10/641 ,  Y02T10/645 ,  Y02T10/70 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/7241 ,  Y02T10/7275 ,  Y10S903/906 ,  Y10S903/917

摘要： A motor-generator system of a hybrid drive with an internal combustion engine (ICE) and an electric machine (EM) connected to an energy storage device (BA) via a converter device (CD). The motor-generator system can be used in addition to supply external power consumers (PC) in isolated operation, with little incremental complexity. For this purpose, the electric machine (EM) includes, in addition to a first stator winding (W1) for traction operation, a second stator winding (W2) for isolated generator operation. The second stator winding (W2) is advantageously coupled in transformer-fashion to the first stator winding (W1) and can thus be supplied with magnetizing current from the energy storage device (BA) via the converter device (CD).

摘要翻译： 具有经由转换器装置（CD）连接到能量存储装置（BA）的具有内燃机（ICE）和电机（EM）的混合动力驱动装置的电动发电机系统。 电动发电机系统除了为隔离运行的外部电力消耗器（PC）提供使用外，其增量复杂度也不大。 为此，除了用于牵引操作的第一定子绕组（W1）之外，电机（EM）还包括用于隔离发电机操作的第二定子绕组（W2）。 第二定子绕组（W2）有利地以变压器方式耦合到第一定子绕组（W1），并且因此可以经由转换器装置（CD）从能量存储装置（BA）提供励磁电流。