摘要:
The invention relates to a vehicle door (1) and to a method for the production thereof. The vehicle door comprises a supporting frame (11) with an opening (2). The supporting frame is joined to a body structure of the vehicle in a manner that permits it to move. The opening (2) is closed in an essentially moisture-proof manner by molding it with a curable compound while forming a supporting plate (10) for accommodating elements such as window lifters, loudspeakers (3) or the like. At least one guide rail for guiding a window pane (9), which can be displaced relative to the supporting frame, is provided for accommodating a lateral edge of the window pane in the supporting plate.
摘要:
The invention relates to a vehicle door (1) and to a method for the production thereof. The vehicle door comprises a supporting frame (11) with an opening (2). The supporting frame is joined to a body structure of the vehicle in a manner that permits it to move. The opening (2) is closed in an essentially moisture-proof manner by molding it with a curable compound while forming a supporting plate (10) for accommodating elements such as window lifters, loudspeakers (3) or the like. At least one guide rail for guiding a window pane (9), which can be displaced relative to the supporting frame, is provided for accommodating a lateral edge of the window pane in the supporting plate.
摘要:
Describe is a front wall module for a motor vehicle. The front wall module forms at least one area of a front wall that defines the passenger compartment of a motor vehicle. The front wall module contains functional units, such as the fan for ventilating the passenger compartment or the like. The front wall module has a capping piece that is connected to two longitudinal beams of the motor vehicle.
摘要:
Described is a front wall module for a motor vehicle. The front wall module forms at least one area of a front wall that defines the passenger compartment of the motor vehicle. The front wall module contains functional units, such as a fan for ventilating the passenger compartment or the like. The front wall module has a capping piece that is connected to two longitudinal beams of the motor vehicle.
摘要:
The invention is related to a dashboard cockpit for an automotive vehicle comprising a hollow beam as a reinforcing means, transverse to move direction of the vehicle; said beam including a air duct. Preferably, this cockpit comprises moreover a upper support-plate having a first upper portion of longitudinal duct, and on the other hand, a lower support-plate having a second lower portion of longitudinal duct. The first and second portions of duct being adapted to be arranged facing one the other and connecting together for defining a longitudinal duct.
摘要:
A motor vehicle cockpit is prefabricated and contains a flat shaped piece serving as a mounting plate for a visible shell, a heating or air-conditioning system and operational elements. An impact protection is formed by a box-section of the motor vehicle body that extends under the front edge of the windscreen and a cross-member. The impact protection is completed by the flat shaped piece that couples to the box-section and the cross-member, preferably coupled with a linear introduction of force. In the event of a vehicle frontal impact, the flat shaped piece and coupled box-section and cross-member absorb the energy of impact.
摘要:
A double walled vehicle door having an inside door panel and an outside door panel forming a space therebetween. The inside door panel having at least one cutout therein. A module carrier is attached to the inside door panel such that the module carrier covers and peripherally seals the at least one cutout. A dual cable window lift having guide bars each having a lower end with an associated pulley mounted thereon and an upper end with an associated pulley mounted thereon. The dual cable window lift being mounted on the module carrier such that the lower ends of the guide bars extend beyond a periphery of the module carrier and the upper ends of the guide bars are positioned within the periphery of the module carrier. The upper ends of the guide bars are mounted on a side of the inside door panel adapted to face an interior of the vehicle.
摘要:
The invention relates to a vehicle door which, in a known manner, is comprised of a door outer panel (5), a door inner panel (1), a movable window pane (12), a module support (4) having accompanying functional elements, and an inner lining (3). The module support and the functional elements supported by the module support are located in the interior door space formed between the door inner panel and the inner lining.
摘要:
The invention relates to an interior trim panel for motor vehicles fitted with an airbag. Said panel consists of a dimensionally stable supporting member (3) with a film cover (1) on its visible face, and is provided with a tear-open airbag penetration area for expansion of airbag at the point where the airbag is installed (9'). The airbag penetration area is defined by notches (5) in the supporting member (3). The support member has a guide channel (3'), which is integrally formed at the rear, for the expanding airbag. The opening (12) of this channel is covered by the supporting member and the film cover on the visible face which is devoid of any markings. The notches of the guide-channel opening define a pocket-like opening penetration area during airbag expansion. Said notches form a pattern of lines consisting of a center line and side lines which branch off parallel to or diagonally from the center line. A cutting metal sheet (4) is arranged in the line pattern area between the supporting element and the cover. It has cutting edges, which when oriented towards the cover, coincide with the line pattern of the notches.