-
公开(公告)号:US20060087441A1
公开(公告)日:2006-04-27
申请号:US11176118
申请日:2005-07-07
申请人: Claus Bunke , Jurgen Muller , Matthias Witt , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlick
发明人: Claus Bunke , Jurgen Muller , Matthias Witt , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlick
CPC分类号: A61M16/104 , A61M16/0051 , A61M16/021 , Y10T137/0324 , Y10T137/7722 , Y10T137/8158
摘要: An alarm is associated with a device for dispensing volatile anesthetics. The alarm and device is designed such that an alarm is triggered whenever the operating voltage is interrupted and an assembly unit that determines the dispensing of at least one anesthetic is not in a prescribed state of operation.
摘要翻译: 警报与用于分配挥发性麻醉剂的装置相关联。 警报器和设备被设计成每当操作电压中断时触发警报,并且确定至少一个麻醉剂的分配的组装单元不处于规定的操作状态。
-
公开(公告)号:US20060065269A1
公开(公告)日:2006-03-30
申请号:US11210197
申请日:2005-08-23
申请人: Karl-Ludwig Gippert , Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jurgen Muller , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Dirk-Stefan Reichert
发明人: Karl-Ludwig Gippert , Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jurgen Muller , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Dirk-Stefan Reichert
CPC分类号: A61M16/18 , A61M16/208
摘要: A device for mixing anesthetic vapor with anesthetic gas has a pressure limitation feature achieved in a simple manner. The device has a valve device (11), with which the evaporator is switched on and off. The valve device (11) is equipped with an overpressure release device (22).
摘要翻译: 将麻醉气体与麻醉气体混合的装置具有以简单的方式实现的压力限制特征。 该装置具有阀装置(11),蒸发器通过该装置打开和关闭。 阀装置(11)配备有超压释放装置(22)。
-
公开(公告)号:US20060042626A1
公开(公告)日:2006-03-02
申请号:US11139773
申请日:2005-05-27
申请人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jurgen Muller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
发明人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jurgen Muller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
IPC分类号: A61M15/08
CPC分类号: A61M16/18 , A61M2205/3306 , A61M2205/3389
摘要: An anesthetic tank (1) of an anesthetic dispensing unit is used especially for desflurane and has improved reliability of operation by mutually complementing level monitoring devices. The anesthetic tank (1) is equipped with a level tube (3) arranged in or on the outer wall with a connection line (6) into the interior space as well as with an optical level sensor (4). The optical axis (5) of the level sensor (4) is located at the same level as a mark (33) on the level tube (3).
摘要翻译: 麻醉剂分配单元的麻醉罐(1)特别用于地氟烷,并通过相互补充的液位监测装置提高了操作的可靠性。 麻醉箱(1)配备有设置在外壁中或外壁上的水平管(3),其具有连接线(6)进入内部空间以及光学水平传感器(4)。 液位传感器(4)的光轴(5)位于与液位管(3)上的标记(33)相同的水平。
-
公开(公告)号:US07730885B2
公开(公告)日:2010-06-08
申请号:US11210197
申请日:2005-08-23
申请人: Karl-Ludwig Gippert , Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jürgen Müller , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Dirk-Stefan Reichert
发明人: Karl-Ludwig Gippert , Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jürgen Müller , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Dirk-Stefan Reichert
IPC分类号: A61M15/00
CPC分类号: A61M16/18 , A61M16/208
摘要: A device for mixing anesthetic vapor with anesthetic gas has a pressure limitation feature achieved in a simple manner. The device has a valve device (11), with which the evaporator is switched on and off. The valve device (11) is equipped with an overpressure release device (22).
摘要翻译: 将麻醉气体与麻醉气体混合的装置具有以简单的方式实现的压力限制特征。 该装置具有阀装置(11),蒸发器通过该装置打开和关闭。 阀装置(11)配备有超压释放装置(22)。
-
公开(公告)号:US07287557B2
公开(公告)日:2007-10-30
申请号:US11139773
申请日:2005-05-27
申请人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jürgen Müller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
发明人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jürgen Müller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
IPC分类号: B65B1/04
CPC分类号: A61M16/18 , A61M2205/3306 , A61M2205/3389
摘要: An anesthetic tank (1) of an anesthetic dispensing unit is used especially for desflurane and has improved reliability of operation by mutually complementing level monitoring devices. The anesthetic tank (1) is equipped with a level tube (3) arranged in or on the outer wall with a connection line (6) into the interior space as well as with an optical level sensor (4). The optical axis (5) of the level sensor (4) is located at the same level as a mark (33) on the level tube (3).
摘要翻译: 麻醉剂分配单元的麻醉罐(1)特别用于地氟烷,并通过相互补充的液位监测装置提高了操作的可靠性。 麻醉箱(1)配备有设置在外壁中或外壁上的水平管(3),其具有连接线(6)进入内部空间以及光学水平传感器(4)。 液位传感器(4)的光轴(5)位于与液位管(3)上的标记(33)相同的水平。
-
公开(公告)号:US07317402B2
公开(公告)日:2008-01-08
申请号:US11176118
申请日:2005-07-07
申请人: Claus Bunke , Jürgen Müller , Matthias Witt , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich
发明人: Claus Bunke , Jürgen Müller , Matthias Witt , Sven Heyer , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich
IPC分类号: G08B21/00
CPC分类号: A61M16/104 , A61M16/0051 , A61M16/021 , Y10T137/0324 , Y10T137/7722 , Y10T137/8158
摘要: An alarm is associated with a device for dispensing volatile anesthetics. The alarm and device is designed such that an alarm is triggered whenever the operating voltage is interrupted and an assembly unit that determines the dispensing of at least one anesthetic is not in a prescribed state of operation.
摘要翻译: 警报与用于分配挥发性麻醉剂的装置相关联。 警报器和设备被设计成每当操作电压中断时触发警报,并且确定至少一个麻醉剂的分配的组装单元不处于规定的操作状态。
-
公开(公告)号:US08596537B2
公开(公告)日:2013-12-03
申请号:US12830726
申请日:2010-07-06
申请人: Sönke Faber , Wolfgang Falb , Michael Heidschmidt , Sven Heyer , Götz Kullik , Frank Mecklenburg , Martin Meyer , Gerd Peter , Klaus Radomski , Hartmut Stark
发明人: Sönke Faber , Wolfgang Falb , Michael Heidschmidt , Sven Heyer , Götz Kullik , Frank Mecklenburg , Martin Meyer , Gerd Peter , Klaus Radomski , Hartmut Stark
IPC分类号: G06K7/10
CPC分类号: A61M16/186 , A61M16/01 , A61M2205/3306 , A61M2205/3386 , A61M2205/3389 , A61M2205/3561 , A61M2205/3592 , A61M2205/6063
摘要: An anesthesia system (1) is provided with an anesthesia apparatus (2), at least one anesthetic dispenser (3) and at least one parameter detection device (7) for detecting at least one parameter of the at least one anesthetic dispenser (3) at the anesthesia apparatus (2). The parameter detection device (7) is provided with an apparatus interface unit (10) with at least one camera (17) at the anesthesia apparatus (2) and with a dispenser interface unit (11) with at least one image pattern (16) at the at least one anesthetic dispenser (3). The at least one image pattern (16) can be detected by the camera (17), and the dispenser interface unit (11) is a passive dispenser interface unit (11).
摘要翻译: 麻醉系统(1)设置有麻醉设备(2),至少一个麻醉剂分配器(3)和至少一个用于检测所述至少一个麻醉剂分配器(3)的至少一个参数的参数检测装置(7) 在麻醉设备(2)上。 参数检测装置(7)在麻醉装置(2)上设置有具有至少一个照相机(17)的装置接口单元(10)和具有至少一个图像图案(16)的分配器接口单元(11) 在所述至少一个麻醉分配器(3)处。 所述至少一个图像图案(16)可由所述照相机(17)检测,并且所述分配器接口单元(11)是被动分配器接口单元(11)。
-
公开(公告)号:US09555212B2
公开(公告)日:2017-01-31
申请号:US13152631
申请日:2011-06-03
申请人: Sönke Faber , Wolfgang Falb , Michael Heidschmidt , Sven Heyer , Thomas Lutter , Cornelia Marx , Martin Meyer , Sven Pasdzior , Klaus Radomski , Hartmut Stark
发明人: Sönke Faber , Wolfgang Falb , Michael Heidschmidt , Sven Heyer , Thomas Lutter , Cornelia Marx , Martin Meyer , Sven Pasdzior , Klaus Radomski , Hartmut Stark
CPC分类号: A61M16/186 , A61M2205/18 , A61M2205/3386 , A61M2205/3389 , A61M2205/502 , A61M2205/584 , A61M2205/587 , A61M2205/6063
摘要: An anesthesia system for providing a breathing gas enriched with anesthetic has an anesthesia apparatus (2) and at least one anesthetic dispensing device (3), which is detachably coupled with the anesthesia apparatus. A fluid connection (7, 8, 9) is provided between the anesthesia apparatus and the dispensing device, which is designed to send anesthetic from the dispensing device into the anesthesia apparatus. At least one optical interface is provided between the anesthesia apparatus and the dispensing device. At least one display device is provided in the dispensing device. The optical interface has at least one light source (10), which is provided in the anesthesia apparatus, and at least one fiber optic light guide (20), which is provided in the anesthetic dispensing device (3). The light fed by the light source (10) into the fiber optic light guide is sent to the display device to directly or indirectly light the display device.
摘要翻译: 用于提供富含麻醉剂的呼吸气体的麻醉系统具有麻醉装置(2)和至少一个与麻醉装置可拆卸地联接的麻醉剂分配装置(3)。 在麻醉设备和分配装置之间提供流体连接(7,8,9),其被设计成将麻醉剂从分配装置输送到麻醉装置中。 在麻醉装置和分配装置之间提供至少一个光学界面。 在分配装置中设置至少一个显示装置。 光学界面具有设置在麻醉装置中的至少一个光源(10)和设置在麻醉剂分配装置(3)中的至少一个光纤导光体(20)。 由光源(10)馈送到光纤光导中的光被发送到显示装置以直接或间接点亮显示装置。
-
公开(公告)号:US20060090750A1
公开(公告)日:2006-05-04
申请号:US11190313
申请日:2005-07-27
IPC分类号: A61M11/00
CPC分类号: A61M16/18 , A61M2205/70
摘要: An anesthetic evaporator with a pressure control circuit has a differential pressure pick-up (18) can be calibrated in a simple manner. A switchover device (20) is provided according to the present invention at a bypass gap (3), which is designed to connect the gas inlet (4) directly with the gas outlet (5) via a first bypass line (23) and to bridge over the bypass gap (3) via a second bypass line (26) connected to a ventilation duct (27) in a first switching position. The gas flow from the gas inlet (4) to the gas outlet (5) is established via the bypass line (2) in a second switching position. The calibration of the differential pressure pick-up (18) with the pneumatic connections (16, 17) is performed in the first switching position of the switchover means (20) via the ventilation duct (27), which is open toward the ambient atmosphere.
摘要翻译: 具有压力控制电路的麻醉蒸发器具有差压检测器(18),可以以简单的方式进行校准。 根据本发明的切换装置(20)设置有旁通间隙(3),其被设计成经由第一旁通管线(23)将气体入口(4)直接与气体出口(5)连接,并且 通过连接到第一切换位置的通风管道(27)的第二旁路管线(26)跨越旁路间隙(3)。 在第二切换位置通过旁路管线(2)建立从气体入口(4)到气体出口(5)的气流。 利用气动连接(16,17)对差压检测器(18)进行校准,是在切换装置(20)的第一切换位置经由向周围大气开放的通风管道(27)进行的 。
-
公开(公告)号:US07481215B2
公开(公告)日:2009-01-27
申请号:US11190313
申请日:2005-07-27
CPC分类号: A61M16/18 , A61M2205/70
摘要: An anesthetic evaporator with a pressure control circuit has a differential pressure pick-up (18) can be calibrated in a simple manner. A switchover device (20) is provided according to the present invention at a bypass gap (3), which is designed to connect the gas inlet (4) directly with the gas outlet (5) via a first bypass line (23) and to bridge over the bypass gap (3) via a second bypass line (26) connected to a ventilation duct (27) in a first switching position. The gas flow from the gas inlet (4) to the gas outlet (5) is established via the bypass line (2) in a second switching position. The calibration of the differential pressure pick-up (18) with the pneumatic connections (16, 17) is performed in the first switching position of the switchover means (20) via the ventilation duct (27), which is open toward the ambient atmosphere.
摘要翻译: 具有压力控制电路的麻醉蒸发器具有差压检测器(18),可以以简单的方式进行校准。 根据本发明的切换装置(20)设置有旁通间隙(3),其被设计成经由第一旁通管线(23)将气体入口(4)直接与气体出口(5)连接,并且 通过连接到第一切换位置的通风管道(27)的第二旁路管线(26)跨越旁路间隙(3)。 在第二切换位置通过旁路管线(2)建立从气体入口(4)到气体出口(5)的气流。 利用气动连接(16,17)对差压检测器(18)进行校准,是在切换装置(20)的第一切换位置经由向周围大气开放的通风管道(27)进行的 。
-
-
-
-
-
-
-
-
-