-
公开(公告)号:US07287557B2
公开(公告)日:2007-10-30
申请号:US11139773
申请日:2005-05-27
申请人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jürgen Müller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
发明人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jürgen Müller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
IPC分类号: B65B1/04
CPC分类号: A61M16/18 , A61M2205/3306 , A61M2205/3389
摘要: An anesthetic tank (1) of an anesthetic dispensing unit is used especially for desflurane and has improved reliability of operation by mutually complementing level monitoring devices. The anesthetic tank (1) is equipped with a level tube (3) arranged in or on the outer wall with a connection line (6) into the interior space as well as with an optical level sensor (4). The optical axis (5) of the level sensor (4) is located at the same level as a mark (33) on the level tube (3).
摘要翻译: 麻醉剂分配单元的麻醉罐(1)特别用于地氟烷,并通过相互补充的液位监测装置提高了操作的可靠性。 麻醉箱(1)配备有设置在外壁中或外壁上的水平管(3),其具有连接线(6)进入内部空间以及光学水平传感器(4)。 液位传感器(4)的光轴(5)位于与液位管(3)上的标记(33)相同的水平。
-
公开(公告)号:US20060042626A1
公开(公告)日:2006-03-02
申请号:US11139773
申请日:2005-05-27
申请人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jurgen Muller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
发明人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Jurgen Muller , Sven Heyer , Dirk Reichert , Henryk Schnaars , Michael Heidschmidt , Martin Wunderlich , Ralf Dittmann
IPC分类号: A61M15/08
CPC分类号: A61M16/18 , A61M2205/3306 , A61M2205/3389
摘要: An anesthetic tank (1) of an anesthetic dispensing unit is used especially for desflurane and has improved reliability of operation by mutually complementing level monitoring devices. The anesthetic tank (1) is equipped with a level tube (3) arranged in or on the outer wall with a connection line (6) into the interior space as well as with an optical level sensor (4). The optical axis (5) of the level sensor (4) is located at the same level as a mark (33) on the level tube (3).
摘要翻译: 麻醉剂分配单元的麻醉罐(1)特别用于地氟烷,并通过相互补充的液位监测装置提高了操作的可靠性。 麻醉箱(1)配备有设置在外壁中或外壁上的水平管(3),其具有连接线(6)进入内部空间以及光学水平传感器(4)。 液位传感器(4)的光轴(5)位于与液位管(3)上的标记(33)相同的水平。
-
公开(公告)号:US20060070622A1
公开(公告)日:2006-04-06
申请号:US11145863
申请日:2005-06-06
申请人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Sven Heyer , Thomas Rossen , Henryk Schnaars
发明人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Sven Heyer , Thomas Rossen , Henryk Schnaars
CPC分类号: A61M16/183
摘要: A pressure-resistant tank for liquids includes a plurality of differently shaped diecast parts (1, 2) made of a first aluminum alloy (cast alloy). The diecast parts (1, 2) are connected by means of a closed weld seam welded with an electron beam with the use of a second aluminum alloy (wrought alloy). The second aluminum alloy has especially a hydrogen content of less than 0.2 mL per 100 g of wrought alloy. The tank for liquids is especially an anesthetic tank and the anesthetic is desflurane.
摘要翻译: 用于液体的耐压罐包括由第一铝合金(铸造合金)制成的多个不同形状的压铸部件(1,2)。 压铸件(1,2)通过使用第二铝合金(锻造合金)用电子束焊接的封闭焊缝连接。 第二铝合金特别是每100g锻造合金的氢含量小于0.2mL。 液体罐特别是麻醉罐,麻醉剂是地氟烷。
-
公开(公告)号:US07648039B2
公开(公告)日:2010-01-19
申请号:US11145863
申请日:2005-06-06
申请人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Sven Heyer , Thomas Rossen , Henryk Schnaars
发明人: Claus Bunke , Matthias Witt , Rainer Kunz , Sven Heyer , Thomas Rossen , Henryk Schnaars
CPC分类号: A61M16/183
摘要: A pressure-resistant tank for liquids includes a plurality of differently shaped diecast parts (1, 2) made of a first aluminum alloy (cast alloy). The diecast parts (1, 2) are connected by means of a closed weld seam welded with an electron beam with the use of a second aluminum alloy (wrought alloy). The second aluminum alloy has especially a hydrogen content of less than 0.2 mL per 100 g of wrought alloy. The tank for liquids is especially an anesthetic tank and the anesthetic is desflurane.
摘要翻译: 用于液体的耐压罐包括由第一铝合金(铸造合金)制成的多个不同形状的压铸部件(1,2)。 压铸件(1,2)通过使用第二铝合金(锻造合金)用电子束焊接的封闭焊缝连接。 第二铝合金特别是每100g锻造合金的氢含量小于0.2mL。 液体罐特别是麻醉罐,麻醉剂是地氟烷。
-
公开(公告)号:US08302598B2
公开(公告)日:2012-11-06
申请号:US12140611
申请日:2008-06-17
申请人: Thorsten Haase , Axel Schmitt , Henryk Schnaars , Uwe Schmid , Claus Bunke , Gerald Panitz , Hans-Ulrich Hansmann , Thomas Stepan
发明人: Thorsten Haase , Axel Schmitt , Henryk Schnaars , Uwe Schmid , Claus Bunke , Gerald Panitz , Hans-Ulrich Hansmann , Thomas Stepan
IPC分类号: A62B18/00
CPC分类号: A62B9/04 , A61M16/0066 , A61M16/209 , A61M2205/6045
摘要: A breathing gas supply device is provided which can be taken apart for cleaning purposes. The breathing gas supply device has a modular design in the form of a breathing gas module (2) and a blower module (3), which are inserted together into a housing module (4).
摘要翻译: 提供呼吸气体供应装置,其可以分离用于清洁目的。 呼吸气体供应装置具有以呼吸气体模块(2)和鼓风机模块(3)的形式的模块化设计,它们一起插入壳体模块(4)中。
-
公开(公告)号:US08997741B2
公开(公告)日:2015-04-07
申请号:US13359821
申请日:2012-01-27
申请人: Ralf Heesch , Henryk Schnaars
发明人: Ralf Heesch , Henryk Schnaars
CPC分类号: A61M16/0816 , A61M16/0833 , A61M16/0891 , A61M16/104 , A61M16/208 , A61M16/209 , A61M16/22
摘要: A respiration system feeds an anesthetic gas having, a density ρgas, with a Y-piece for connection to a patient, with a respiration circuit having an inspiration branch and an expiration branch, which extend away from the Y-piece. A first supply line from a branch in the expiration branch leads to an anesthetic gas discharge valve and a second supply line from the branch leads to a reservoir. A too high pressure, opposing expiration, cannot build up in the expiration branch and losses of anesthetic gas are kept to a minimum. A prestressing device exerts a prestressing force onto the valve body of the anesthetic gas discharge valve against the effect of gravity. The mass mvalve and the prestressing force determine a threshold pressure in the anesthetic gas discharge line that results in an opening of the anesthetic gas discharge valve.
摘要翻译: 呼吸系统将具有密封气体的麻醉气体与用于连接到患者的Y形件一起进料,呼吸回路具有远离Y形件的吸气分支和呼气支路。 来自呼气支架中的分支的第一供应管线通向麻醉气体排出阀,并且来自分支的第二供应管路通向储液器。 过高的压力,相反的过期,不能在有效期内积累,麻醉气体的损失保持在最低限度。 预应力装置对重力作用施加麻醉气体排出阀的阀体上的预应力。 质量阀和预应力确定麻醉气体排放管道中的阈值压力,其导致麻醉气体排出阀的打开。
-
公开(公告)号:US09186478B2
公开(公告)日:2015-11-17
申请号:US13239738
申请日:2011-09-22
IPC分类号: A61M16/18
CPC分类号: A61M16/183 , A61M2205/43
摘要: A filling device for an anesthetic dispenser has a closing element (3) that can be inserted into the filler neck (2) and can again be removed from same in a simple manner. A bayonet catch is provided between the closing element (3) and the filler neck (2) combined with a ring seal (18). The a ring seal (18) can be pressed in an axial direction by axial rotation and has an elastically deformable spring element.
摘要翻译: 用于麻醉剂分配器的填充装置具有可以插入到加注口(2)中的闭合元件(3),并且可以以简单的方式再次从其中移除。 在闭合元件(3)和与环形密封件(18)组合的加注口(2)之间设有卡口扣。 环形密封件(18)可以通过轴向旋转沿轴向被按压并且具有可弹性变形的弹簧元件。
-
公开(公告)号:US20110284000A1
公开(公告)日:2011-11-24
申请号:US13067057
申请日:2011-05-05
IPC分类号: A61M16/00
CPC分类号: A61M16/0816 , A61M39/10
摘要: A connecting unit for fixing components in a breathing system permits simple manufacture and provides good performance characteristics. The connecting unit includes a plug adapter (2) having a sealing element (1). The sealing element (1) has a first peripheral fastening thickening (4), a second fastening thickening (5) arranged at a distance to the first fastening thickening (4), as well as an undercut (7) between the fastening thickenings (4, 5). The second fastening thickening (5) has an outer lead-in chamfer (6) for a receiving bore into which the plug adapter (2) along with, the sealing ring (1) are inserted.
摘要翻译: 用于将部件固定在呼吸系统中的连接单元允许简单的制造并提供良好的性能特征。 连接单元包括具有密封元件(1)的插头适配器(2)。 密封元件(1)具有第一外围紧固增厚件(4),与第一紧固增厚件(4)一定距离设置的第二紧固增厚件(5),以及紧固加厚件(4)之间的底切(7) ,5)。 第二紧固增厚件(5)具有用于接纳孔的外部引入倒角(6),插头适配器(2)与密封环(1)一起插入其中。
-
公开(公告)号:US08225783B2
公开(公告)日:2012-07-24
申请号:US11968321
申请日:2008-01-02
摘要: A device for supplying a patient with breathing gas, which has a housing provided with gas ducts and a corresponding cover (5), shall be improved such that the cover (5) can be manufactured in a simple manner and possesses good sealing properties. To accomplish the object, provisions are made for the cover (5) to consist of a one-piece, plate-like elastomer material and for groove-like depressions (10) extending in the direction of partitions (6) to be present as a seal for the gas ducts (8).
摘要翻译: 用于为患者提供呼吸气体的装置,其具有设置有气体管道的壳体和相应的盖子(5),应改进,使得盖子(5)可以以简单的方式制造并具有良好的密封性能。 为了实现该目的,为了将盖(5)设置成由单件式的板状弹性体材料和沿隔板(6)的方向延伸的凹槽状凹部(10)构成,以作为 气体管道(8)的密封。
-
公开(公告)号:US20080184994A1
公开(公告)日:2008-08-07
申请号:US11968321
申请日:2008-01-02
IPC分类号: A61M15/00
摘要: A device for supplying a patient with breathing gas, which has a housing provided with gas ducts and a corresponding cover (5), shall be improved such that the cover (5) can be manufactured in a simple manner and possesses good sealing properties. To accomplish the object, provisions are made for the cover (5) to consist of a one-piece, plate-like elastomer material and for groove-like depressions (10) extending in the direction of partitions (6) to be present as a seal for the gas ducts (8).
摘要翻译: 用于为患者提供呼吸气体的装置,其具有设置有气体管道的壳体和相应的盖子(5),应改进,使得盖子(5)可以以简单的方式制造并具有良好的密封性能。 为了实现该目的,为了将盖(5)设置成由单件式的板状弹性体材料和沿隔板(6)的方向延伸的凹槽状凹部(10)构成,以作为 气体管道(8)的密封。
-
-
-
-
-
-
-
-
-