Motorized Gearbox Assembly with Through-Channel Design
    10.
    发明申请
    Motorized Gearbox Assembly with Through-Channel Design 审中-公开
    具有通道设计的电动变速箱组件

    公开(公告)号:US20170067286A1

    公开(公告)日:2017-03-09

    申请号:US15287086

    申请日:2016-10-06

    摘要: A method of retrofitting a window covering with a motorized tilting assembly is disclosed herein. The method includes removing a tilt rod from a blinds tilting mechanism and introducing the motorized tilting assembly into the blinds tilting mechanism. The assembly includes a motor, a gearbox having an internal enclosure and an external enclosure, and an output shaft. The internal enclosure encloses gears, and the external enclosure encloses the internal enclosure. The output shaft includes a through-channel and extends through the internal enclosure and the external enclosure. The method further includes: selecting a tilt rod adapter having an internal shape complementary to the tilt rod and an external shape complementary to the through-channel of the output shaft; inserting the tilt rod adapter into the output shaft; and reinstalling the tilt rod such that the tilt rod passes completely through the output shaft and the tilt rod adapter.

    摘要翻译: 本文公开了一种用电动倾斜组件覆盖窗户的方法。 该方法包括从百叶窗倾斜机构移除倾斜杆并将电动倾斜组件引入百叶窗倾斜机构。 该组件包括电动机,具有内部外壳的齿轮箱和外部外壳以及输出轴。 内部机箱包围齿轮,外部机箱包围内部机箱。 输出轴包括通道并延伸穿过内部外壳和外部外壳。 该方法还包括:选择具有与倾斜杆互补的内部形状的倾斜杆适配器和与输出轴的通道互补的外部形状; 将倾斜杆适配器插入输出轴; 并重新安装倾斜杆,使得倾斜杆完全穿过输出轴和倾斜杆适配器。