公开(公告)号：US08276710B2

公开(公告)日：2012-10-02

申请号：US12224258

申请日：2007-02-26

申请人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Monika Gruna

发明人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Monika Gruna

IPC分类号： E04B1/84

CPC分类号： B29C44/0407 ,  B60R13/0815

摘要： A method for producing a lightweight, sound insulating covering (1, 1′, 1″, 1″′) for a body component of a motor vehicle, in particular a lightweight dashboard covering, wherein the covering (1, 1′, 1″, 1″′) is produced as a foamed, sound absorbing molded part in a single-stage operation by injecting a reactive mix, comprising polyol and isocyanate, into a cavity (11) of a foaming tool (9), wherein before and/or during the injecting, at least one predetermined surface portion (17), defining the cavity (11) of the foaming tool (9), is temperature-controlled in such a manner that the foamed molded part comprises an integral substantially pore free skin (1.1) with a thickness of at least 0.5 mm on one side, and comprises an open porous surface (1.2) and/or a thinner, sound permeable skin (1.4) on its side opposite to said skin (1.1).

摘要翻译： 一种用于制造用于机动车辆的身体部件的轻质隔音覆盖物（1,1'，1“，1”）的方法，特别是轻量级的仪表板覆盖物，其中所述覆盖物（1,1'，1“ ，1“'）通过将包含多元醇和异氰酸酯的反应性混合物注入到发泡工具（9）的空腔（11）中而在单阶段操作中被制造为发泡的吸声模制部件，其中在/ 或者在注射过程中，限定发泡工具（9）的空腔（11）的至少一个预定表面部分（17）被进行温度控制，使得发泡模塑部件包含一体的基本上无孔隙的皮肤 1.1），其一侧具有至少0.5mm的厚度，并且在与所述皮肤（1.1）相对的一侧上包括开放的多孔表面（1.2）和/或较薄的，可透声的皮肤（1.4）。

公开(公告)号：US20120080262A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US12224258

申请日：2007-02-26

申请人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Monika Gruna

发明人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Monika Gruna

IPC分类号： E04B1/84 ,  B29C44/12 ,  B29C44/02

CPC分类号： B29C44/0407 ,  B60R13/0815

摘要： A method for producing a lightweight, sound insulating covering (1, 1′, 1″, 1″) for a body component of a motor vehicle, in particular a lightweight dashboard covering, wherein the covering (1, 1′, 1″, 1″) is produced as a foamed, sound absorbing molded part in a single-stage operation by injecting a reactive mix, comprising polyol and isocyanate, into a cavity (11) of a foaming tool (9), wherein before and/or during the injecting, at least one predetermined surface portion (17), defining the cavity (11) of the foaming tool (9), is temperature-controlled in such a manner that the foamed molded part comprises an integral substantially pore free skin (1.1) with a thickness of at least 0.5 mm on one side, and comprises an open porous surface (1.2) and/or a thinner, sound permeable skin (1.4) on its side opposite to said skin (1.1).

摘要翻译： 一种用于生产用于机动车辆的身体部件的轻质隔音覆盖物（1,1'，1“，1”）的方法，特别是轻型的仪表板覆盖物，其中所述覆盖物（1,1'，1“，” 1“）通过将包含多元醇和异氰酸酯的反应性混合物注入到发泡工具（9）的空腔（11）中而在单阶段操作中被制造为发泡的吸声模制部件，其中在和/或之间 限定发泡工具（9）的空腔（11）的至少一个预定表面部分（17）被进行温度控制，使得发泡模塑部件包含一体的基本上无孔隙的皮肤（1.1） 在一侧具有至少0.5mm的厚度，并且在其与所述皮肤（1.1）相对的一侧上包括开放的多孔表面（1.2）和/或更薄的，可透声的皮肤（1.4）。

公开(公告)号：US20100065366A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12450190

申请日：2008-04-16

申请人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Dagmar Ulbrich

发明人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Dagmar Ulbrich

IPC分类号： G10K11/168 ,  B60R13/08 ,  B29C67/20

CPC分类号： G10K11/168 ,  B60R13/083

摘要： The invention relates to a lightweight sound insulating lining (1) for a body component of a motor vehicle, in particular in the form of a lightweight front wall lining, comprising a sound absorbing layer, a sound insulating layer which is directly connected to the sound absorbing layer and substantially air tight, as well as an adjoining foam layer (1.3), wherein the sound absorbing layer (1.1) is made of a porous absorber, preferably a fiber fleece or a foam, which has an air permeability in the range of 150 to 2000 liters/m2s at a test pressure of 100 Pa. The sound insulating layer (1.2) is formed by an integral skin layer of the foam layer (1.3) with a thickness of at least 0.5 mm, and is integrally joined to the porous absorber by back-foaming the porous absorber substantially without foam penetration therethrough. Furthermore, a method for manufacturing such a lining is disclosed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆的身体部件的轻质隔音衬里（1），特别是轻型前壁衬里的形式，包括吸音层，直接连接到声音的隔音层 吸收层和基本上气密的，以及相邻的泡沫层（1.3），其中吸声层（1.1）由多孔吸收体，优选纤维绒或泡沫制成，其透气性在 在100Pa的试验压力下为150〜2000升/ m 2，隔音层（1.2）由厚度为0.5mm以上的泡沫层（1.3）的整体表皮层形成，并与 多孔吸收器通过将多孔吸收体基本上不透过泡沫穿透而进行反发泡。 此外，公开了一种用于制造这种衬里的方法。

公开(公告)号：US07980358B2

公开(公告)日：2011-07-19

申请号：US12450190

申请日：2008-04-16

申请人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Dagmar Ulbrich

发明人： Dirk Soltau ,  Michael Hansen ,  Thomas Gross ,  Dagmar Ulbrich

IPC分类号： E04B1/82 ,  E04B1/84 ,  F02B77/13 ,  E04B1/74 ,  E04B1/62 ,  B62D33/06

CPC分类号： G10K11/168 ,  B60R13/083

摘要： The invention relates to a lightweight sound insulating lining (1) for a body component of a motor vehicle, in particular in the form of a lightweight front wall lining, comprising a sound absorbing layer, a sound insulating layer which is directly connected to the sound absorbing layer and substantially air tight, as well as an adjoining foam layer (1.3), wherein the sound absorbing layer (1.1) is made of a porous absorber, preferably a fiber fleece or a foam, which has an air permeability in the range of 150 to 2000 liters/m2s at a test pressure of 100 Pa. The sound insulating layer (1.2) is formed by an integral skin layer of the foam layer (1.3) with a thickness of at least 0.5 mm, and is integrally joined to the porous absorber by back-foaming the porous absorber substantially without foam penetration therethrough. Furthermore, a method for manufacturing such a lining is disclosed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆的身体部件的轻质隔音衬里（1），特别是轻型前壁衬里的形式，包括吸音层，直接连接到声音的隔音层 吸收层和基本上气密的，以及相邻的泡沫层（1.3），其中吸声层（1.1）由多孔吸收体，优选纤维绒或泡沫制成，其透气性在 在100Pa的试验压力下为150〜2000升/ m 2，隔音层（1.2）由厚度为0.5mm以上的泡沫层（1.3）的整体表皮层形成，并与 多孔吸收器通过将多孔吸收体基本上不透过泡沫穿透而进行反发泡。 此外，公开了一种用于制造这种衬里的方法。

公开(公告)号：US09770359B2

公开(公告)日：2017-09-26

申请号：US13636004

申请日：2011-03-18

申请人： Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen

发明人： Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen

IPC分类号： A61F5/443 ,  A61F5/445

CPC分类号： A61F5/443 ,  A61F5/445

摘要： The current invention relates to a base plate (1) for an ostomy collection device, the base plate comprises at least one backing layer (3) whereon an outer adhesive layer (4) is disposed on the proximal side of said backing layer, wherein the outer adhesive layer encircles an inner adhesive layer (7) also disposed on the proximal side of at least one backing layer, said inner adhesive layer encircles a through-going hole (5) of the base plate defining a central axis A-A, wherein at least a part of the backing layer whereon the inner adhesive layer is disposed is extendable in a radial direction in respect to the central axis A-A. By allowing the backing layer to be radially extendable with the inner adhesive layer, the backing layer functions as a barrier to output from the stoma. Thus, output from the stoma will not come in direct contact with the distal side of the inner adhesive layer, which is shielded by the backing layer and thus extends the wear time of the ostomy appliance and reduces the risk that leakage may occur.

公开(公告)号：US20120143154A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13382526

申请日：2010-06-22

申请人： Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen ,  Danuta Ciok ,  Lene Feldskov Nielsen ,  Kent Hoeier Nielsen

发明人： Henrik Edvardsen ,  Michael Hansen ,  Danuta Ciok ,  Lene Feldskov Nielsen ,  Kent Hoeier Nielsen

IPC分类号： A61F5/448 ,  A61L24/04

CPC分类号： A61F5/443 ,  A61F5/4404 ,  A61F2013/00731

摘要： An ostomy device that comprises an adhesive wafer for attaching to the skin around the stoma. The wafer comprises an adhesive layer having a proximal adhesive surface and a distal surface. The distal surface is covered with a backing layer. The wafer comprises a central portion and a peripheral portion, and it comprises at least a first and a detection zone, wherein the detection zone is configured to provide a tactile sensation on the distal surface of the wafer when exposed to moisture.

摘要翻译： 一种造口术装置，其包括用于附着于造口周围的皮肤的粘合剂晶片。 晶片包括具有近侧粘合剂表面和远侧表面的粘合剂层。 远端表面覆盖有背衬层。 晶片包括中心部分和周边部分，并且其包括至少第一和检测区域，其中检测区域被配置为当暴露于水分时在晶片的远侧表面上提供触觉。

公开(公告)号：US20100168693A1

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：US12672540

申请日：2008-08-08

申请人： Henrik Edvardsen ,  Danuta Ciok ,  Michael Hansen ,  Esben Stroebech

发明人： Henrik Edvardsen ,  Danuta Ciok ,  Michael Hansen ,  Esben Stroebech

IPC分类号： A61F5/44

CPC分类号： A61F5/443 ,  A61F5/44 ,  A61F5/451

摘要： A faecal management device suitable for attachment directly to the perianal skin between the buttocks of the wearer. The device utilises an optimised adhesive wafer in order to securely attach the device to the skin of the wearer so that the device is maintained in position for the entire period of wear, including circumstances or periods of wear during which the wearer is active, i.e. not bedridden. In addition the faecal management device of the present invention has the ability for easy application of the device.

摘要翻译： 一种粪便管理装置，适于直接附着在佩戴者的臀部之间的肛周皮肤。 该装置使用优化的粘合剂晶片以便将装置牢固地附接到穿着者的皮肤上，使得该装置在整个磨损期间保持就位，包括穿戴者活动期间的磨损的情况或时期，即不是 卧床不起 此外，本发明的粪便管理装置具有容易应用该装置的能力。

公开(公告)号：US07505177B2

公开(公告)日：2009-03-17

申请号：US11289145

申请日：2005-11-29

申请人： Jörg Olaf Von Wechgeln ,  Michael Hansen

发明人： Jörg Olaf Von Wechgeln ,  Michael Hansen

IPC分类号： H04N1/405

CPC分类号： H04N1/4051

摘要： A method for generating a threshold value matrix is used in the frequency-modulated half-toning of the image data to be reproduced. A threshold value matrix for a basic screen is generated in that low-pass filters of different width are applied to the bit patterns generated and the threshold value distribution is changed on the basis of the filtered results. Furthermore, the bit patterns generated are examined for specific part patterns and the threshold value distribution is changed in such a way that undesired part patterns no longer occur and, instead, desired part patterns, preferably rounded forms, are contained in the bit patterns generated. By use of a combination of scaling and/or rotation and/or mirroring of the threshold value matrix of the basic screen, threshold value matrices are generated for the printing inks.

摘要翻译： 在要再现的图像数据的调频半色调中使用生成阈值矩阵的方法。 产生用于基本屏幕的阈值矩阵，因为不同宽度的低通滤波器被应用于所生成的位图案，并且基于滤波结果改变阈值分布。 此外，针对特定部位模式检查所产生的位模式，并且以不再发生不期望的部分模式的方式改变阈值分布，并且相反地，在生成的位模式中包含期望的部分模式，优选舍入形式。 通过使用基本屏幕的阈值矩阵的缩放和/或旋转和/或镜像的组合，为印刷油墨生成阈值矩阵。

公开(公告)号：US20060289609A1

公开(公告)日：2006-12-28

申请号：US11195582

申请日：2005-08-02

申请人： James Fritz ,  Michael Hansen ,  Craig Johnson ,  Gary Johnson

发明人： James Fritz ,  Michael Hansen ,  Craig Johnson ,  Gary Johnson

IPC分类号： B65D3/00

CPC分类号： B65D1/265 ,  B65D1/40

摘要： A container has a bottom formed from polymeric material having a floor and a skirt projecting from the floor and a sidewall formed from polymeric material having opposite sides joined to one another and a lower end joined to the skirt so as to form an interior having a mouth, wherein the mouth has a dimension not less than the floor.

摘要翻译： 容器具有由聚合物材料形成的底部，该底部具有从地板突出的底板和裙部，以及由聚合物材料形成的侧壁，该聚合物材料具有彼此连接的相对侧，下端连接到裙部，以形成具有口部 ，其中所述口具有不小于所述底板的尺寸。

公开(公告)号：US06739846B2

公开(公告)日：2004-05-25

申请号：US10202264

申请日：2002-07-24

申请人： Donald Joseph Stoddard ,  Michael Hansen

发明人： Donald Joseph Stoddard ,  Michael Hansen

IPC分类号： F04B1700

CPC分类号： F04D17/16 ,  F04D25/166 ,  F04D27/008

摘要： A fluid moving system is disclosed wherein a plurality of stacked blowers may provide for the redundant supply of cooling fluid such as air. This system may be advantageously utilized to cool electronic equipment or other uses. One or more of the blowers may utilize an impellor design that allows for the axial flow of fluid through the blower in addition to a transverse fluid outlet. In addition, the blowers may incorporate a flow gate operative to reduce back flow should a particular blower have a reduced fluid flow.