公开(公告)号：US20130056887A1

公开(公告)日：2013-03-07

申请号：US13405489

申请日：2012-02-27

申请人： Erich Köhl ,  August van der Beek

发明人： Erich Köhl ,  August van der Beek

IPC分类号： B01D47/10

CPC分类号： B01D47/10 ,  B01D21/2455 ,  B01D53/72 ,  B01D53/78 ,  B01D2247/04 ,  B01D2252/103 ,  B01D2257/702 ,  B01D2257/708 ,  B01D2258/02 ,  B01D2259/124 ,  B03D1/1431 ,  Y02A50/2356

摘要： This invention relates to a device for purification of flue gas of industrial shredders.

摘要翻译： 本发明涉及工业粉碎机烟道净化装置。

公开(公告)号：US20130240651A1

公开(公告)日：2013-09-19

申请号：US13885317

申请日：2011-09-15

申请人： Erich Köhl ,  August Van Der Beek

发明人： Erich Köhl ,  August Van Der Beek

IPC分类号： B02C13/284

CPC分类号： B02C13/284

摘要： The invention relates to a hammer crusher grate with multiple crossing thick plates, wherein the thick plates are interconnected with each other in a force-fit way via corresponding profiles while forming the grate structure.

摘要翻译： 本发明涉及具有多个交叉厚板的锤式破碎机格栅，其中厚板在形成格栅结构的同时通过相应的轮廓以力配合的方式相互连接。

公开(公告)号：US06766971B2

公开(公告)日：2004-07-27

申请号：US10215415

申请日：2002-08-08

申请人： August Van Der Beek ,  Erich Köhl ,  Rainer Voss ,  Bernhard Kock

发明人： August Van Der Beek ,  Erich Köhl ,  Rainer Voss ,  Bernhard Kock

IPC分类号： B02C2500

CPC分类号： B02C13/31 ,  B02C13/02

摘要： A method and an installation for operating a system for comminuting scrap material is provided. The installation includes a supply device (1) for the scrap material to be comminuted, and a comminuting machine (2) with at least one motor-driven (2.3) rotor (2.2) which has comminuting tools (2.2.1) and is horizontally positioned in a housing (2.1) and has an ejection door (2.1.1). The inventive installation also includes drive means for controlling the power and for protecting the installation from scrap material which is difficult to comminute or which cannot be comminuted at all, such as coarse, heavy or hard parts. For optimizing the comminuting process, the values of the motor output, of the rotation speed of the rotor, of the temperature of the motor and the motor bearings and/or of the height of the scrap material flow (3) supplied to the comminuting machine (2), are inputted in a controller (4) and used to control/regulate the scrap material supply. Technical means (4.5, 4.6, 4.7) are provided in the region of the housing (2.1) for ejecting coarse, heavy or hard parts.

摘要翻译： 提供了一种用于操作用于粉碎废料的系统的方法和装置。 该装置包括用于待粉碎的废料的供应装置（1）和具有至少一个具有粉碎工具（2.2.1）并且是水平的电动驱动（2.3）转子（2.2）的粉碎机（2） 定位在壳体（2.1）中并具有排出门（2.1.1）。 本发明的装置还包括用于控制动力并且用于保护装置免受不易粉碎或不能粉碎的废料的驱动装置，例如粗，重或硬的部件。 为了优化粉碎过程，电动机输出的值，转子的转速，电动机和电动机轴承的温度和/或供给到粉碎机的废料流（3）的高度的值 （2）输入到控制器（4）中，用于控制/调节废料供应。 技术手段（4.5,4.6,4.7）设置在外壳（2.1）的区域，用于排出粗，重或硬部件。

公开(公告)号：US20100084243A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12557594

申请日：2009-09-11

申请人： Erich Köhl ,  August van der Beek

发明人： Erich Köhl ,  August van der Beek

IPC分类号： F16D67/00 ,  F16D27/00

CPC分类号： B02C4/42 ,  B02C7/16 ,  B02C13/30 ,  B02C17/24 ,  B02C18/24 ,  B02C18/38 ,  B02C25/00

摘要： The invention relates to the use of an electric, hydrodynamic or electromagnetic brake for reducing the rotational speed of a drive-side shaft of a gear mechanism.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于降低齿轮机构的驱动侧轴的转速的电动，流体动力学或电磁制动器。

公开(公告)号：US06371393B1

公开(公告)日：2002-04-16

申请号：US09101142

申请日：1999-01-07

申请人： Erich Köhl ,  August Van Der Beek ,  Manfred Adolph

发明人： Erich Köhl ,  August Van Der Beek ,  Manfred Adolph

IPC分类号： B02C13282

CPC分类号： B02C13/282

摘要： In a housing for a comminution machine with tools, which are secured to a rotor supported in the housing and which form active wear parts, such as hammers, and an anvil forming a counter tool, as well as inactive wear parts in the form of interchangeable wear plates which are secured to the rotor and also to the inside of the housing, an opening for feeding the material to be comminuted and at least one grate forming another inactive wear part, an ejection door for discharging heavy parts as well as an impact wall segment facing the ejection door and also forming an inactive wear part, and housing sections which are arranged horizontally in at least one plane, wherein at least one of the housing sections can be pivoted outwards about at least one pivot point, there is provided that at least sections of the wear parts are attached to the housing with bolts secured to the respective wear parts and form zones according to the different wear characteristics of the comminution process, so that the wear parts which are more wear-resistant than the other wear parts, are arranged around the rotor on the side walls of the housing, so that the combined characteristic features, such as their arrangement, their shape, their material composition and/or their mutual interaction, provide a matched wear characteristics of the housing and the rotor and approximately uniform maintenance intervals.

摘要翻译： 在用于具有工具的粉碎机的壳体中，其固定到支撑在壳体中的转子并且形成诸如锤的主动耐磨部件和形成对置工具的砧座以及可互换形式的不活动的磨损部件 固定到转子和壳体内部的耐磨板，用于输送要粉碎的材料的开口和形成另一个不活动的耐磨部件的至少一个格栅，用于排出重的部件的排出门以及冲击壁 面对排出门并且还形成不活动的磨损部分，以及壳体部分，其在至少一个平面中水平布置，其中至少一个壳体部分可围绕至少一个枢转点向外枢转， 磨损部件的最小部分通过固定到各个耐磨部件的螺栓附接到壳体，并且根据粉碎过程的不同磨损特性形成区域，因此t 将与其它耐磨部件相比更耐磨的耐磨部件设置在壳体的侧壁上的转子周围，使得组合的特征，例如它们的布置，其形状，其材料组成和/或 它们的相互作用，提供壳体和转子的匹配的磨损特性和大致均匀的维护间隔。

公开(公告)号：US06412718B1

公开(公告)日：2002-07-02

申请号：US09581613

申请日：2000-07-11

申请人： Erich Köhl ,  Martin Hassler

发明人： Erich Köhl ,  Martin Hassler

IPC分类号： B02C1304

CPC分类号： B02C13/28

摘要： The invention relates to a rotor (1) for a reducing machine. According to the invention, the protective caps (6.1) covering the outer plates (3.1) of the rotor (1) are decoupled from the forces of the hammer axles (5) and from the forces exerted directly on the outer protective caps (6.1) by the hammers. The outer protective caps (6.1) which are exposed to the lateral forces of the hammers (4) encompass the outer edge of each of the plates (3.1) with a web (6.2) and encompass each of the inner steps (3.2) of the plate (3.1) with a projection (6.5) in the shape of a ring segment. At the same time, these outer protective caps (3.1) are mounted on the plate (3.1) with a positive fit by means of a connecting element (9) such as a hexagon socket screw. The outer protective caps (3.1) which are adjacent to the inner protective caps (6) are fixed to the outer plate (3.1) with a non-positive fit, also by means of connecting elements (9) such as hexagon socket screws (3.1). A locking dog (8) which is also fixed directly to the plate (3.1) secures and limits the axial position of the respective hammer axle (5) in the plate (3.1).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于还原机的转子（1）。 根据本发明，覆盖转子（1）的外板（3.1）的保护盖（6.1）与锤轴（5）的力和直接施加在外保护帽（6.1）上的力分离， 由锤子。 暴露于锤（4）的横向力的外部保护盖（6.1）利用腹板（6.2）包围每个板（3.1）的外边缘，并且包围其中的每个内部步骤（3.2） 板（3.1）具有呈环形形状的突起（6.5）。 同时，这些外保护盖（3.1）通过诸如内六角螺钉的连接元件（9）以正配合安装在板（3.1）上。 与内部保护盖（6）相邻的外部保护盖（3.1）以非正向配合的方式通过连接件（9）如内六角螺钉（3.1）固定到外板（3.1） ）。 也固定在板（3.1）上的锁定爪（8）固定并限制了板（3.1）中相应的锤轴（5）的轴向位置。

公开(公告)号：US06755307B1

公开(公告)日：2004-06-29

申请号：US10018279

申请日：2002-04-01

申请人： Erich Köhl

发明人： Erich Köhl

IPC分类号： B07B100

CPC分类号： B07B1/4681 ,  B07B13/16

摘要： A device for separating undesirable oblong and/or curved pieces of scrap from a scrap flow or scrap pile with a higher density, such as chill scrap, by means of an oscillating or shaking screen (1) includes a screen base (2) with a plurality of parallel guide bars (4) running in the longitudinal direction and a plurality of separating bars (3) which present openings (3.2) whose longitudinal and transverse cross-sections have different geometric shapes.

摘要翻译： 用于通过振荡或振动筛（1）从具有较高密度的废料流或废料堆（例如冷却废料）分离不期望的长方形和/或弯曲碎片的装置包括具有 多个在纵向方向上延伸的平行导杆（4）和多个分隔杆（3），其具有纵向和横向横截面具有不同几何形状的开口（3.2）。

公开(公告)号：US06612421B1

公开(公告)日：2003-09-02

申请号：US10129346

申请日：2002-07-23

申请人： Erich Köhl ,  Wilhelm Lindfeld

发明人： Erich Köhl ,  Wilhelm Lindfeld

IPC分类号： B02C13286

CPC分类号： B30B9/32 ,  B02C13/286 ,  B02C19/0062 ,  B02C23/02 ,  B02C2013/28663

摘要： The invention relates to a device for loading a fragmenting machine, such as a hammer crusher, including a front and rear upper drive roller which are equipped, independently of each other, with a drive mechanism and arranged above the feed plane of a feed chute. The drive rollers are mounted on a displaceable and pressure exerting system of levers, such that a continuous, pre-pressed and controlled feed of recyclable material for fragmenting is guaranteed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于装载破碎机的装置，例如锤式破碎机，其包括前后上驱动辊，它们彼此独立地配备有驱动机构并且布置在进料槽的进料平面的上方。 驱动辊安装在可移动和施加压力的杠杆系统上，使得可以保证连续的预压和受控的可再循环材料的进料。