APPLIANCE FOR CONDITIONING A MILK-BASED LIQUID
    1.
    发明申请
    APPLIANCE FOR CONDITIONING A MILK-BASED LIQUID 有权
    用于调理基于乳液的液体的装置

    公开(公告)号:US20100192785A1

    公开(公告)日:2010-08-05

    申请号:US12601186

    申请日:2008-05-23

    IPC分类号: A23C3/02 A23C3/00

    摘要: An appliance for conditioning a liquid made of or based on milk, in particular for preparing heated liquid or a cold or heated frothed liquid. The appliance includes a tank for receiving the liquid that is to be conditioned; a closed compartment secured to the tank; and an electric device located therein for imparting a conditioning effect to the liquid. The compartment is made water impervious and washable under running water without infiltration thereof into the compartment containing the electric device.

    摘要翻译: 用于调理由牛奶制成或基于牛奶的液体的装置,特别是用于制备加热液体或冷或加热的起泡液体。 该器具包括用于接收待调节液体的罐; 封闭的舱室,固定在油箱上; 以及位于其中的用于赋予液体调理效果的电气装置。 隔室是防水的,并且在流水下可以洗涤,而不会渗透到包含电气设备的隔间中。

    Appliance for conditioning a milk-based liquid
    2.
    发明授权
    Appliance for conditioning a milk-based liquid 有权
    用于调理牛奶基液体的装置

    公开(公告)号:US08668376B2

    公开(公告)日:2014-03-11

    申请号:US12601186

    申请日:2008-05-23

    IPC分类号: A47J43/046 B01F13/08

    摘要: An appliance for conditioning a liquid made of or based on milk, in particular for preparing heated liquid or a cold or heated frothed liquid. The appliance includes a tank for receiving the liquid that is to be conditioned; a closed compartment secured to the tank; and an electric device located therein for imparting a conditioning effect to the liquid. The compartment is made water impervious and washable under running water without infiltration thereof into the compartment containing the electric device.

    摘要翻译: 用于调理由牛奶制成或基于牛奶的液体的装置,特别是用于制备加热液体或冷或加热的起泡液体。 该器具包括用于接收待调节液体的罐; 封闭的舱室,固定在油箱上; 以及位于其中的用于赋予液体调理效果的电气装置。 隔室是防水的,并且在流水下可以洗涤,而不会渗透到包含电气设备的隔间中。

    Brewing unit for a coffee machine
    4.
    发明授权
    Brewing unit for a coffee machine 失效
    咖啡机的冲泡单元

    公开(公告)号:US07481152B2

    公开(公告)日:2009-01-27

    申请号:US11563883

    申请日:2006-11-28

    IPC分类号: A47J31/00

    CPC分类号: A47J31/3609

    摘要: A brewing unit 1 for a coffee machine comprises a brewing cylinder 2 and a piston 5, 13, wherein the brewing cylinder 2 and the piston 5, 13 are movable relative to one another in the axial direction. An activatable seal 12, 18 or seal assembly is provided to seal the piston 5, 13 against the inner wall 3, 15 of the brewing cylinder 2. The seal 12, 18 is activated by an axial movement of piston 5, 13 with respect to the brewing cylinder 2. Under compression when activated, to form a seal between piston 5, 13 and brewing cylinder inner wall 3, 15, and which seal 12, 18 or seal assembly. When not activated, the seal 12, 19 is either not at all, only under low compression contact with the element.

    摘要翻译: 用于咖啡机的冲泡单元1包括冲泡缸2和活塞5,13,其中冲泡缸2和活塞5,13可以在轴向上相对于彼此移动。 提供可激活的密封件12,18或密封组件以密封活塞5,13抵靠着酿造缸体2的内壁3,15。密封件12,18通过活塞5,13的相对于 酿造缸2.在被激活时处于压缩状态,以在活塞5,13和冲泡缸内壁3,15之间形成密封,以及密封件12,18或密封组件。 当未被激活时,只有在与元件的低压缩接触下,密封件12,19完全不起作用。

    Device for securing a wheel nut on a wheel hub of a motor vehicle
    5.
    发明授权
    Device for securing a wheel nut on a wheel hub of a motor vehicle 有权
    用于将车轮螺母固定在机动车辆的轮毂上的装置

    公开(公告)号:US09073387B2

    公开(公告)日:2015-07-07

    申请号:US13546512

    申请日:2012-07-11

    IPC分类号: B60B25/00 B60B3/14 B60B3/16

    摘要: A device for securing a wheel nut on a wheel hub of a motor vehicle, in particular a wheel nut of a center lock on a motor vehicle wheel, wherein the device is designed in the manner of a securing cover, and wherein the securing cover has a cylindrical flange region, which rests at least over a certain area on the end of the hollow axle stub, and a cylindrical extension, which extends from the flange region in the direction of the axle stub, is provided with an external thread and interacts with an internal thread arranged in the hollow axle stub of the wheel hub.

    摘要翻译: 一种用于将车轮螺母固定在机动车辆的轮毂上的装置,特别是机动车辆车轮上的​​中心锁的车轮螺母,其中该装置以固定盖的方式设计,并且其中固定罩具有 圆柱形凸缘区域至少位于空心轴短截线端部上的一定区域上,并且从凸缘区域沿轴向方向延伸的圆柱形延伸部设置有外螺纹并与 布置在轮毂的空心轴桩中的内螺纹。

    Brewing Unit for a Coffee Machine
    6.
    发明申请
    Brewing Unit for a Coffee Machine 失效
    咖啡机的冲泡单元

    公开(公告)号:US20070119310A1

    公开(公告)日:2007-05-31

    申请号:US11563883

    申请日:2006-11-28

    IPC分类号: A47J31/44

    CPC分类号: A47J31/3609

    摘要: A brewing unit 1 for a coffee machine comprises a brewing cylinder 2 and a piston 5, 13, wherein the brewing cylinder 2 and the piston 5, 13 are movable relative to one another in the axial direction. An activatable seal 12, 18 or seal assembly is provided to seal the piston 5, 13 against the inner wall 3, 15 of the brewing cylinder 2. The seal 12, 18 is activated by an axial movement of piston 5, 13 with respect to the brewing cylinder 2. Under compression when activated, to form a seal between piston 5, 13 and brewing cylinder inner wall 3, 15, and which seal 12, 18 or seal assembly. When not activated, the seal 12, 19 is either not at all, only under low compression contact with the element.

    摘要翻译: 用于咖啡机的冲泡单元1包括冲泡缸2和活塞5,13,其中冲泡缸2和活塞5,13可以在轴向上相对于彼此移动。 提供可激活的密封件12,18或密封组件以密封活塞5,13抵靠着酿造缸体2的内壁3,15。密封件12,18通过活塞5,13的相对于 酿造缸2.在被激活时处于压缩状态,以在活塞5,13和冲泡缸内壁3,15之间形成密封,以及密封件12,18或密封组件。 当未被激活时,只有在与元件的低压缩接触下,密封件12,19完全不起作用。

    Method and apparatus for determining the amount of advance of a
plurality of material plies
    7.
    发明授权
    Method and apparatus for determining the amount of advance of a plurality of material plies 失效
    用于确定多个材料层的前进量的方法和装置

    公开(公告)号:US4658741A

    公开(公告)日:1987-04-21

    申请号:US884402

    申请日:1986-07-11

    摘要: Method and apparatus for determining and regulating the amount of advance of a plurality of workpiece plies at a sewing machine which is affected by scanning the individual plies while recording the stitches being formed between two separate feed points and actuating top and bottom feed devices to achieve a desirable feed of each ply. Signs present or to be applied at any desired point of the workpiece plies are scanned at two successive points, and pulses generated by a pulse generator connected with the main shaft of the machine are summed during this period of time. The pulse sum is compared with a number of pulses which depends on the mutual spacing of the scanning points and on the adjusted stitch length. For two work plies the pulse sums formed between the recognition of the signs are compared directly. As signs to be scanned are used either imprinted marks, the jags of a pinked workpiece edge, or the bright, dark structure of a surface section of the workpiece.

    摘要翻译: 用于确定和调节在缝纫机处的多个工件层的前进量的方法和装置,该缝纫机在记录在两个单独的进料点之间形成的线圈并且致动顶部和底部进料装置以实现 每层的理想进料。 在两个连续的点处扫描存在或施加在工件层的任何所需点处的迹象,并且在该时间段期间将与由机器的主轴连接的脉冲发生器产生的脉冲相加。 将脉冲和与取决于扫描点的相互间隔和调整的针迹长度的脉冲数进行比较。 对于两个工作层,直接识别符号之间形成的脉冲和。 随着要扫描的符号使用印痕标记,粉红色工件边缘的翘起,或工件表面部分的明亮,黑暗的结构。

    Brush mounting on electric motors equipped with radio-interference
suppression chokes, particularly for household appliances such as
vacuum cleaners or the like
    8.
    发明授权
    Brush mounting on electric motors equipped with radio-interference suppression chokes, particularly for household appliances such as vacuum cleaners or the like 失效
    电刷安装在配有无线电干扰抑制扼流圈的电动机上,特别是用于家用电器如真空吸尘器等

    公开(公告)号:US4550268A

    公开(公告)日:1985-10-29

    申请号:US499092

    申请日:1983-05-27

    CPC分类号: H02K11/026 H01R39/40

    摘要: A brush mount on electric motors equipped with a radio-interference suppression choke (24), particularly for household appliances such as vacuum cleaners or the like, having a support part (7) of non-conductive material which is fastened in the motor frame (1) and into which a guide sleeve (13) of conductive material for the carbon brush (15) with its tensioning spring (17) is inserted by form lock in axially non-displaceable manner between two side walls (9, 10) extending from a web (8), the rear end of the guide sleeve (13) having a connection lug (50) for the conductor of the carbon brush (15). In order to obtain a structurally advantageous development and particularly a vibration-free holding of the guide sleeve, the free edges of the side walls (9, 10) bear a cover (28) which supports the guide sleeve (13) and that the web (8) of the support part (7) forms wings (34, 35) which protrude outward beyond the side walls (9, 10) and serve as resting surfaces for the spring-tensioning mounting on the motor frame (1) and that openings (37 and 38 respectively) are provided in the rear region of the support part (7) on both sides of the side walls (9, 10) for the mounting in locked position of the radio-interference suppression choke (24) and a plug distribution plate (42).

    摘要翻译: 具有无线电干扰抑制扼流器(24)的电动机上的电刷安装件,特别是用于诸如真空吸尘器等的家用电器,其具有紧固在电机框架中的非导电材料的支撑部分(7) 1),并且其中具有其张紧弹簧(17)的用于碳刷(15)的导电材料导向套筒(13)通过在从两个侧壁(9,10)延伸的两个侧壁(9,10)之间的轴向不可移动的方式通过形式锁定而被插入 腹板(8),导向套筒(13)的后端具有用于碳刷(15)的导体的连接凸耳(50)。 为了获得结构上有利的发展,特别是引导套筒的无振动保持,侧壁(9,10)的自由边缘承载支撑引导套筒(13)的盖子(28),并且网片 支撑部分(7)的凸缘(8)形成向外突出超过侧壁(9,10)的翼部(34,35),并且用作用于弹簧张紧安装在马达框架(1)上的固定表面,并且开口 (37和38)分别设置在侧壁(9,10)的两侧的支撑部分(7)的后部区域中,用于安装在无线电干扰抑制扼流圈(24)的锁定位置和插头 分配板(42)。

    JOINT ARRANGEMENT FOR USE IN A MOTOR VEHICLE
    9.
    发明申请
    JOINT ARRANGEMENT FOR USE IN A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    用于电动车辆的联合装置

    公开(公告)号:US20130040741A1

    公开(公告)日:2013-02-14

    申请号:US13568221

    申请日:2012-08-07

    IPC分类号: F16C1/04

    摘要: A joint arrangement for use in a motor vehicle includes a joint housing, an input shaft securely connected to the joint housing, a jointed shaft disposed in the joint housing for conjoint rotation by a tripod bearing assembly, and a flexurally elastic connecting arrangement connected to the input shaft by a fixing region. The flexurally elastic connecting arrangement provides at least one defined bending region.

    摘要翻译: 用于机动车辆的联合装置包括接头壳体,牢固地连接到接头壳体的输入轴,设置在接头壳体中的接合轴,用于由三球销轴承组件共同旋转,以及弯曲弹性连接装置, 输入轴由固定区域。 弯曲弹性连接装置提供至少一个限定的弯曲区域。

    DEVICE FOR SECURING A WHEEL NUT ON A WHEEL HUB OF A MOTOR VEHICLE
    10.
    发明申请
    DEVICE FOR SECURING A WHEEL NUT ON A WHEEL HUB OF A MOTOR VEHICLE 有权
    用于在电动车辆的轮毂上保护车轮螺母的装置

    公开(公告)号:US20130020855A1

    公开(公告)日:2013-01-24

    申请号:US13546512

    申请日:2012-07-11

    IPC分类号: B60B3/14

    摘要: A device for securing a wheel nut on a wheel hub of a motor vehicle, in particular a wheel nut of a center lock on a motor vehicle wheel, wherein the device is designed in the manner of a securing cover, and wherein the securing cover has a cylindrical flange region, which rests at least over a certain area on the end of the hollow axle stub, and a cylindrical extension, which extends from the flange region in the direction of the axle stub, is provided with an external thread and interacts with an internal thread arranged in the hollow axle stub of the wheel hub.

    摘要翻译: 一种用于将车轮螺母固定在机动车辆的轮毂上的装置,特别是机动车辆车轮上的​​中心锁的车轮螺母,其中该装置以固定盖的方式设计,并且其中固定罩具有 圆柱形凸缘区域至少位于空心轴短截线端部上的一定区域上,并且从凸缘区域沿轴向方向延伸的圆柱形延伸部设置有外螺纹并与 布置在轮毂的空心轴桩中的内螺纹。