公开(公告)号：US06599569B1

公开(公告)日：2003-07-29

申请号：US09909919

申请日：2001-07-20

申请人： Heinz Humele ,  Herbert Pickel ,  George Plester ,  Horst Ehrich ,  Mark Rule

发明人： Heinz Humele ,  Herbert Pickel ,  George Plester ,  Horst Ehrich ,  Mark Rule

IPC分类号： B05D722

CPC分类号： C23C14/10 ,  B29B17/0026 ,  B29K2709/08 ,  B29K2995/0067 ,  B29L2031/7158 ,  Y02W30/62

摘要： A coated plastic container provides for low permeability to gases and vapors. A method and system for coating plastic containers includes applying a thin inorganic oxide layer to the external surface of the containers with plasma-assisted vacuum vapor deposition. For example, the coating can include silica which is bonded to the external surface of the container. This coating is flexible and can be applied regardless of the container's internal pressure or lack thereof. The coating firmly adheres to the container and possess an enhanced gas barrier effect after pressurization even when the coating is scratched, fractured, flexed and/or stretched. Moreover, this gas barrier enhancement will be substantially unaffected by filling of the container. A method of recycling coated plastic containers and a method and system for packaging a beverage using the coated containers are also disclosed.

摘要翻译： 涂覆的塑料容器提供对气体和蒸气的低渗透性。 用于涂覆塑料容器的方法和系统包括使用等离子体辅助真空气相沉积将薄的无机氧化物层施加到容器的外表面。 例如，涂层可以包括结合到容器外表面的二氧化硅。 该涂层是柔性的，并且可以施加，而不管容器的内部压力或其不足。 即使当涂层被刮伤，断裂，弯曲和/或拉伸时，涂层牢固地粘附到容器上并且在加压之后具有增强的阻气效果。 此外，这种阻气增强将基本上不会通过填充容器而受到影响。 还公开了一种回收涂覆的塑料容器的方法和用于使用涂覆的容器包装饮料的方法和系统。

公开(公告)号：US06279505B1

公开(公告)日：2001-08-28

申请号：US09380904

申请日：1999-09-10

申请人： George Plester ,  Horst Ehrich ,  Mark Rule ,  Herbert Pickel ,  Heinz Humele

发明人： George Plester ,  Horst Ehrich ,  Mark Rule ,  Herbert Pickel ,  Heinz Humele

IPC分类号： C23C1600

CPC分类号： C23C14/10 ,  B29B17/0026 ,  B29K2709/08 ,  B29K2995/0067 ,  B29L2031/7158 ,  Y02W30/62

摘要： A coated plastic container provides for low permeability to gases and vapors. A method and system for coating plastic containers includes applying a thin inorganic oxide layer to the external surface of the containers with plasma-assisted vacuum vapor deposition. For example, the coating can include silica which is bonded to the external surface of the container. This coating is flexible and be can be applied regardless of the container's internal pressure or lack thereof. The coating firmly adheres to the container and possess an enhanced gas barrier effect after pressurization even when the coating is scratched, fractured, flexed and/or stretched. Moreover, this gas barrier enhancement will be substantially unaffected by filling of the container. A method of recycling coated plastic containers and a method and system for packaging a beverage using the coated containers are also disclosed.

摘要翻译： 涂覆的塑料容器提供对气体和蒸气的低渗透性。 用于涂覆塑料容器的方法和系统包括使用等离子体辅助真空气相沉积将薄的无机氧化物层施加到容器的外表面。 例如，涂层可以包括结合到容器外表面的二氧化硅。 该涂层是柔性的，并且可以施加，而不管容器的内部压力或其不足。 即使当涂层被刮伤，断裂，弯曲和/或拉伸时，涂层牢固地粘附到容器上并且在加压之后具有增强的阻气效果。 此外，这种阻气增强将基本上不会通过填充容器而受到影响。 还公开了一种回收涂覆的塑料容器的方法和用于使用涂覆的容器包装饮料的方法和系统。

公开(公告)号：US06354427B1

公开(公告)日：2002-03-12

申请号：US09286696

申请日：1999-04-06

申请人： Herbert Pickel ,  Heinz Humele

发明人： Herbert Pickel ,  Heinz Humele

IPC分类号： B65G2500

CPC分类号： B65B43/60 ,  A23L3/001 ,  B67B3/24 ,  B67C3/242 ,  B67C7/0053 ,  B67C7/0073 ,  B67C2007/006

摘要： A device for introducing containers into a treatment space and for removing the containers from said treatment space having at least one rotatable sluice wheel provided on the periphery with sluice chambers that are open toward the outside, the sluice wheel being provided with grippers that can be operated directly by the containers or indirectly by a control device, for securing the containers temporarily in the sluice chambers, preferably by suspending the containers without allowing them to come in contact with the chamber walls and without providing any bottom support. A trouble-free conveyance of the containers with a very high output is possible without damaging the containers, even when the containers are very susceptible to tilting.

摘要翻译： 一种用于将容器引入处理空间并从所述处理空间移除容器的装置，所述处理空间具有设置在外围的至少一个可旋转的闸门，其具有向外部敞开的闸室，所述闸门设置有能够操作的夹具 直接由容器或间接地由控制装置，用于将容器临时固定在闸室中，优选地通过悬挂容器而不允许它们与室壁接触并且不提供任何底部支撑。 即使在容器倾斜很容易的情况下，也能够以非常高的输出容易地输送容器而不损坏容器。

公开(公告)号：US07186111B2

公开(公告)日：2007-03-06

申请号：US10825403

申请日：2004-04-15

申请人： Walter Wohlrab ,  Herbert Pickel

发明人： Walter Wohlrab ,  Herbert Pickel

IPC分类号： B29C45/70

CPC分类号： B29C45/82 ,  B29C45/5008 ,  B29C45/68 ,  B29C45/706 ,  B29C2045/5024 ,  B29C2045/5028 ,  B29C2045/504 ,  B29C2045/5068 ,  B29C2045/688 ,  B29C2045/826 ,  B29C2945/76498 ,  B29C2945/76511 ,  B29C2945/76665 ,  B29C2945/76675 ,  B29C2945/76702 ,  B29C2945/76785 ,  B29C2945/76812 ,  B29C2945/76866

摘要： A hybrid injection unit for an injection molding machine includes a plasticizing screw having a shaft and constructed for rotation and axial displacement. Operatively connected to the shaft is a first electric motor for rotating the plasticizing screw, and a second electric motor for axial displacement of the plasticizing screw. A cost-efficient construction of the second electric motor and reduced stress of the linkage between this electric motor and the shaft is realized by providing at least one piston and cylinder unit in fluid communication with a pressure source for support of the second electric motor in injection direction, and a traverse acted upon by one end of the piston and cylinder unit and rotatably supporting the shaft of the plasticizing shaft. The traverse acts upon the shaft between a force introduction point of the second electric motor into the shaft, on one hand, and the plasticizing screw, on the other hand.

摘要翻译： 用于注射成型机的混合注射单元包括具有轴的增塑螺杆，其被构造用于旋转和轴向位移。 可操作地连接到轴上的是用于旋转塑化螺杆的第一电动机和用于使增塑螺杆轴向移位的第二电动马达。 通过提供与压力源流体连通的至少一个活塞和气缸单元来实现第二电动机的经济高效的结构和减小该电动机和轴之间的联动的应力，以用于支撑第二电动机的注入 方向和横向由活塞和气缸单元的一端作用并可旋转地支撑塑化轴的轴。 另一方面，横向作用在第二电动机的力导入点之间的轴上，一方面作用在轴上。

公开(公告)号：US5540495A

公开(公告)日：1996-07-30

申请号：US359830

申请日：1994-12-20

申请人： Herbert Pickel

发明人： Herbert Pickel

IPC分类号： B29C45/50 ,  B29C45/48

CPC分类号： B29C45/5008 ,  B29C2045/5024 ,  B29C2045/5028 ,  B29C2045/5036 ,  B29C2045/504 ,  B29C2045/5048

摘要： The extruder screw drive has a first and a second motor, a screw mechanism connected to the first motor and to the extruder screw for translating it in the extrusion cylinder, and a slide mechanism connected to the second motor and to the extruder screw for rotating it in the extrusion cylinder. The screw mechanism and the slide mechanism are coaxial and partially fit into one another to provide an axially compact arrangement. The motors can be hollow shaft electric motors axially aligned together, and pressure regulated hydraulic axial force can be added to the extruder screw during plasticating as it retracts due to increased volume of plastic at an output end of the extrusion cylinder.

摘要翻译： 挤出机螺杆驱动器具有第一和第二电动机，连接到第一电动机的螺杆机构和用于在挤压缸中平移的挤出机螺杆，以及连接到第二电动机和用于旋转它的挤出机螺杆的滑动机构 在挤压圆筒中。 螺杆机构和滑动机构是同轴的并且部分地彼此配合以提供轴向紧凑的布置。 电动机可以是轴向对齐在一起的空心轴电动机，并且在塑化期间可以将压力调节的液压轴向力加入到挤出机螺杆中，因为其在挤出圆筒的输出端处的塑料体积增加而缩回。

公开(公告)号：US20080021678A1

公开(公告)日：2008-01-24

申请号：US11857009

申请日：2007-09-18

申请人： GUNTHER GRIMM ,  Markus Betsche ,  Herbert Pickel

发明人： GUNTHER GRIMM ,  Markus Betsche ,  Herbert Pickel

IPC分类号： G06F11/00 ,  G06F17/00 ,  G06F9/44

CPC分类号： B29C45/26 ,  B29C2045/1796 ,  G06Q10/06

摘要： A method for providing comprehensive documentation information of complex machines and systems, in particular an injection molding machine is disclosed. Each of the machine components has a storage device that stores information specific for the machine component; in addition, an individual identification is assigned to each of the machine parts. An overall documentation of the machine is generated by combining the component-specific information from a first documentation memory and the part-specific information from a second documentation memory. The overall documentation is displayed on an output device to allow an operator to determine an up-to-date machine configuration and machine state and to intervene in operation and maintenance of the machine.

摘要翻译： 公开了一种提供复杂机器和系统的综合文件信息的方法，特别是注塑机。 每个机器部件具有存储特定于机器部件的信息的存储装置; 此外，将个体识别分配给每个机器部件。 通过组合来自第一文档记忆体的组件特定信息和来自第二文档记忆体的特定于部件的信息来生成机器的整体文档。 整个文档显示在输出设备上，以允许操作员确定最新的机器配置和机器状态，并介入机器的操作和维护。

公开(公告)号：US07121821B2

公开(公告)日：2006-10-17

申请号：US10433007

申请日：2002-09-06

申请人： Herbert Pickel

发明人： Herbert Pickel

IPC分类号： B29C49/68

CPC分类号： B29C49/6445 ,  B29C49/4205 ,  B29K2067/00 ,  B29K2105/258

摘要： A device for heating parisons made of a thermoplastic material and having a supporting ring for blow molding hollow bodies, having a conveyor means, a plurality of holding means which are arranged on the conveyor means and grip the head area of the parisons between the supporting ring and the mouth and radiant heaters arranged on the path of movement of the parisons carried by the holding means, a shield supported by the conveying means being assigned to each holding mandrel in the form of a cover plate which is located at the height of the supporting ring and has a borehole to receive the supporting ring. Furthermore, there is also a cooling device, which acts directly on the exposed head area. This permits optimum protection of the head area of the parisons, which is not to be shaped or deformed, to prevent unacceptable heating.

摘要翻译： 一种用于加热由热塑性材料制成的型坯并具有用于吹塑中空体的支撑环的装置，具有输送装置，多个保持装置，其布置在输送装置上并且夹持在支撑环之间的型坯的头部区域 以及布置在由保持装置承载的型坯的运动路径上的口和辐射加热器，由输送装置支撑的屏蔽件被分配给位于支撑件的高度处的盖板形式的每个保持心轴 并具有用于接收支撑环的钻孔。 此外，还有一个冷却装置，其直接作用在暴露的头部区域上。 这允许最佳保护不要成形或变形的型坯的头部区域，以防止不可接受的加热。

公开(公告)号：US08316297B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US11857009

申请日：2007-09-18

申请人： Günther Grimm ,  Markus Betsche ,  Herbert Pickel

发明人： Günther Grimm ,  Markus Betsche ,  Herbert Pickel

IPC分类号： G06F17/21

CPC分类号： B29C45/26 ,  B29C2045/1796 ,  G06Q10/06

摘要： A method for providing comprehensive documentation information of complex machines and systems, in particular an injection molding machine is disclosed. Each of the machine components has a storage device that stores information specific for the machine component; in addition, an individual identification is assigned to each of the machine parts. An overall documentation of the machine is generated by combining the component-specific information from a first documentation memory and the part-specific information from a second documentation memory. The overall documentation is displayed on an output device to allow an operator to determine an up-to-date machine configuration and machine state and to intervene in operation and maintenance of the machine.

摘要翻译： 公开了一种提供复杂机器和系统的综合文件信息的方法，特别是注塑机。 每个机器部件具有存储特定于机器部件的信息的存储装置; 此外，将个体识别分配给每个机器部件。 通过组合来自第一文档记忆体的组件特定信息和来自第二文档记忆体的特定于部件的信息来生成机器的整体文档。 整个文档显示在输出设备上，以允许操作员确定最新的机器配置和机器状态，并介入机器的操作和维护。

公开(公告)号：US5811141A

公开(公告)日：1998-09-22

申请号：US702679

申请日：1996-08-19

申请人： Herbert Pickel ,  Walter Wohlrab

发明人： Herbert Pickel ,  Walter Wohlrab

IPC分类号： B22D17/26 ,  B29C33/24 ,  B29C45/17 ,  B29C45/64 ,  B29C45/67 ,  B29C45/76 ,  B29C49/56

CPC分类号： B30B15/044 ,  B29C33/24 ,  B29C45/1761 ,  B29C45/7653 ,  B29C49/56 ,  B29C2045/1763 ,  B29C2045/1768

摘要： An injection molding machine has a pair of C-shaped tension members interconnecting the fixed bracing plates at location above the axis of force action in the mold closing and injection operations. The mold closing unit is mounted on one of these plates and a mold part on the other plate while the mold closing unit acts on the movable mold part. According to the invention, the fixed plates are also interconnected by lower tension members which can be C-shaped or can be tension rods so that access to the space between the mold parts remains available, the upper and lower tension members being matched as to elongation under the generation of the mold closing and injection forces.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP95 / 04989第 371日期：1996年8月19日 102（e）日期1996年8月19日PCT 1995年12月16日PCT PCT。 WO96 / 19331 PCT出版物 日期1996年6月27日注射成型机具有一对C形张紧构件，其在模具闭合和注射操作中在力作用轴上方的位置处互连固定支撑板。 在闭模单元作用在可动模具部件上的情况下，将模具关闭单元安装在这些板之一和另一板上的模具部件上。 根据本发明，固定板还通过可以是C形的或可以是张力杆的下部张紧构件相互连接，使得进入模具部件之间的空间保持可用，上部和下部张紧构件与伸长率相匹配 在模具闭合和注射力的产生下。