公开(公告)号：US08518452B2

公开(公告)日：2013-08-27

申请号：US12449558

申请日：2008-02-15

申请人： Kim Bjornstrup ,  Martin Kern ,  Andrea Heger ,  Gerhard Gruber ,  Hans Sachse ,  Raimund Schuetz ,  Juergen Roemisch ,  Tor-Einar Svae

发明人： Kim Bjornstrup ,  Martin Kern ,  Andrea Heger ,  Gerhard Gruber ,  Hans Sachse ,  Raimund Schuetz ,  Juergen Roemisch ,  Tor-Einar Svae

IPC分类号： A61K35/16

CPC分类号： A61K9/19 ,  A61K9/0019 ,  A61K35/16 ,  A61K47/12

摘要： Process for the stabilization of blood plasma components in a lyophilizate, wherein in a freeze-drying process, said blood plasma components were in a solution containing at least two different pH-lowering substances causing a predetermined pH value range to be adjusted in the solution formed upon reconstitution.

摘要翻译： 用于稳定冻干物中血浆成分的方法，其中在冷冻干燥过程中，所述血浆成分在含有至少两种不同pH值降低物质的溶液中，导致在形成的溶液中调节预定的pH值范围 重组后。

公开(公告)号：US07490790B1

公开(公告)日：2009-02-17

申请号：US11865350

申请日：2007-10-01

申请人： Gerhard Gruber ,  Walter Baumgartner

发明人： Gerhard Gruber ,  Walter Baumgartner

IPC分类号： A01K89/00

CPC分类号： A01K89/01931 ,  A01K89/0111

摘要： A spool for a fishing reel is disclosed to include an axle, which has a surface and a recess curved inwards from the surface, two sidewalls radially extending from the two distal ends of the axle, and a pin, which is disposed in the recess with the topmost edge thereof kept in flush with the surface of the axle for the fastening of a fishing line for allowing the spool to take up or let off the fishing line smoothly.

摘要翻译： 公开了一种用于钓鱼卷轴的卷轴，包括一个轴，其具有从该表面向内弯曲的表面和凹部，从该轴的两个远端径向延伸的两个侧壁和一个销，该销设置在凹槽中， 其最上边缘保持与轴的表面齐平，用于紧固钓线以允许线轴平稳地吸收或释放钓线。

公开(公告)号：US07166709B2

公开(公告)日：2007-01-23

申请号：US10257375

申请日：2001-04-04

申请人： Djuro Josic ,  Monika Stadler ,  Gerhard Gruber

发明人： Djuro Josic ,  Monika Stadler ,  Gerhard Gruber

IPC分类号： A23J1/00 ,  A61K35/14 ,  C07K1/00

CPC分类号： C07K14/755

摘要： A process for preparing a hemostatically active preparation containing von Willebrand factor (vWF) from a fraction of human plasma by chromatographic purification of a vWF-containing plasma fraction on an anion-exchange material which has the anion-exchanging groups on grafted polymeric structures (tentacle materials), collecting a vWF-containing fraction, followed by purification of said fraction using gel permeation to prepare a purified thermally stable vWF-containing preparation; and heating the preparation for inactivating viruses.

摘要翻译： 通过在具有接枝聚合物结构上的阴离子交换基团的阴离子交换材料上层析纯化含vWF的血浆级分，从一部分人血浆中制备含有血管性血友病因子（vWF）的止血活性制剂的方法 材料），收集含vWF的级分，然后使用凝胶渗透纯化所述级分以制备纯化的热稳定的含vWF的制剂; 并加热灭活病毒的制剂。

公开(公告)号：US20050188946A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：US11010955

申请日：2004-12-13

申请人： Gerhard Gruber

发明人： Gerhard Gruber

IPC分类号： F02B3/12 ,  F02D41/00 ,  F02D41/34 ,  F02D41/36 ,  F02D41/38 ,  F02D41/40

CPC分类号： F02D41/402 ,  F02D41/008 ,  F02D2250/21 ,  Y02T10/44

摘要： In a method of injecting fuel into the combustion chambers of an internal combustion engine having a plurality of cylinders, wherein a main injection process and a variable number of secondary injection processes assigned to the main injection process are carried out during one working cycle of a piston, a change of the number of secondary injection processes is initiated initially only for some of the cylinders, while the original number of secondary injection processes is maintained for the other cylinders. Subsequently, the proportion of the cylinders to which the change of the number of secondary injection processes is applied is increased.

摘要翻译： 在将燃料喷射到具有多个气缸的内燃机的燃烧室中的方法中，其中分配给主喷射过程的主喷射过程和可变数量的二次喷射处理在活塞的一个工作循环期间执行 最初只对一些气缸启动次级喷射过程的次数的变化，而为其它气缸保持原始次数的二次喷射过程。 随后，施加二次注射过程数量变化的气缸的比例增加。

公开(公告)号：US20070232791A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11649357

申请日：2007-01-04

申请人： Djuro Josic ,  Monika Stadler ,  Gerhard Gruber

发明人： Djuro Josic ,  Monika Stadler ,  Gerhard Gruber

IPC分类号： C07K14/745 ,  C07K1/22

CPC分类号： C07K14/755

摘要： A process for preparing a hemostatically active preparation containing von Willebrand factor (vWF) from a fraction of human plasma by chromatographic purification of a vWF-containing plasma fraction on an anion-exchange material which has the anion-exchanging groups on grafted polymeric structures (tentacle materials), collecting a vWF-containing fraction, followed by purification of said fraction using gel permeation to prepare a purified thermally stable vWF-containing preparation; and heating the preparation for inactivating viruses.

摘要翻译： 通过在具有接枝聚合物结构上的阴离子交换基团的阴离子交换材料上层析纯化含vWF的血浆级分，从一部分人血浆中制备含有血管性血友病因子（vWF）的止血活性制剂的方法 材料），收集含vWF的级分，然后使用凝胶渗透纯化所述级分以制备纯化的热稳定的含vWF的制剂; 并加热灭活病毒的制剂。

公开(公告)号：US07131424B2

公开(公告)日：2006-11-07

申请号：US11010955

申请日：2004-12-13

申请人： Gerhard Gruber

发明人： Gerhard Gruber

IPC分类号： F02D41/30 ,  F02D17/02

CPC分类号： F02D41/402 ,  F02D41/008 ,  F02D2250/21 ,  Y02T10/44

摘要： In a method of injecting fuel into the combustion chambers of an internal combustion engine having a plurality of cylinders, wherein a main injection process and a variable number of secondary injection processes assigned to the main injection process are carried out during one working cycle of a piston, a change of the number of secondary injection processes is initiated initially only for some of the cylinders, while the original number of secondary injection processes is maintained for the other cylinders. Subsequently, the proportion of the cylinders to which the change of the number of secondary injection processes is applied is increased.

摘要翻译： 在将燃料喷射到具有多个气缸的内燃机的燃烧室中的方法中，其中分配给主喷射过程的主喷射过程和可变数量的二次喷射处理在活塞的一个工作循环期间执行 最初只对一些气缸启动次级喷射过程的次数的变化，而为其它气缸保持原始次数的二次喷射过程。 随后，施加二次注射过程数量变化的气缸的比例增加。

公开(公告)号：US06742736B2

公开(公告)日：2004-06-01

申请号：US10447959

申请日：2003-05-30

申请人： Gerhard Gruber ,  Walter Baumgartner

发明人： Gerhard Gruber ,  Walter Baumgartner

IPC分类号： A01K8901

CPC分类号： A01K89/0114

摘要： A fishing reel has a spool for retaining a line thereon, a transmission assembly for driving the spool reciprocated along an elongated orientation thereof and a crank for driving the transmission assembly to wind the line on the spool, wherein the transmission assembly has at least an elliptical wheel to make the line wound on the spool in a uniform distribution.

公开(公告)号：US5992779A

公开(公告)日：1999-11-30

申请号：US665891

申请日：1996-06-19

申请人： Gerhard Gruber

发明人： Gerhard Gruber

IPC分类号： A01K89/01

CPC分类号： A01K89/01

摘要： A fishing reel includes a spool which receives a fishing line and is rotale relative to the fishing reel. The fishing reel further includes a rotor which is rotatable relative to the fishing reel and the spool, wherein a bail system is hinged to the rotor, and wherein this bail system can be swung relative to the rotor between a reeling position and a casting position. A locking member which can be manually moved between a locking position and a releasing position is provided between the bail system and the rotor, wherein, in the locking position, the locking member locks the bail system in its casting position at the rotor and prevents it from swinging into the reeling position.

摘要翻译： 钓鱼卷轴包括容纳钓鱼线并相对于钓鱼卷轴旋转的卷轴。 钓鱼卷轴还包括可相对于钓鱼卷轴和卷轴旋转的转子，其中吊环系统铰接到转子上，并且其中该吊环系统可以相对于转子摆动在卷取位置和施加位置之间。 可在挂钩系统和转子之​​间手动地移动的锁定构件，其在锁定位置和释放位置之间设置，其中，在锁定位置，锁定构件将吊环系统锁定在转子处的铸造位置，并防止 从摆动到摆放位置。

公开(公告)号：US5839401A

公开(公告)日：1998-11-24

申请号：US874492

申请日：1997-06-12

申请人： Gerhard Gruber ,  Werner Hofheinz ,  Rolf Klingmann ,  Johannes Schwiedessen

发明人： Gerhard Gruber ,  Werner Hofheinz ,  Rolf Klingmann ,  Johannes Schwiedessen

IPC分类号： F02B63/06 ,  F02B67/06 ,  F02B75/12 ,  F02B39/02

CPC分类号： F02B63/06 ,  F02B67/06 ,  F02B2075/125 ,  F02B2275/18 ,  Y02T10/123

摘要： In an internal combustion engine including a cylinder head and at least one camshaft and accessory units comprising pumps mounted on the front end of the engine on which also drive means for the camshaft of camshafts are disposed, the accessory units are operatively coupled to the drive means for the camshafts or camshafts so as to be driven thereby.

摘要翻译： 在包括气缸盖和至少一个凸轮轴的内燃机和包括安装在发动机前端上的泵的附件单元以及配备有用于凸轮轴凸轮轴的驱动装置的附件单元可操作地联接到驱动装置 用于凸轮轴或凸轮轴，从而被驱动。

公开(公告)号：US20130118025A1

公开(公告)日：2013-05-16

申请号：US13625482

申请日：2012-09-24

申请人： Gerhard Gruber ,  Anton Reschny

发明人： Gerhard Gruber ,  Anton Reschny

IPC分类号： F26B5/06

CPC分类号： F26B5/06 ,  A61K9/19

摘要： A process of freeze drying of an essentially aqueous solution comprising at least one first step having a first temperature and pressure level (i.e. primary drying phase) and at least one second step having a second temperature and pressure level (i.e. secondary drying phase) following the first step, wherein in the secondary drying phase limited desorption energy input is applied.

摘要翻译： 包含至少一个具有第一温度和压力水平的第一步骤（即初级干燥阶段）的基本水溶液的冷冻干燥过程以及具有第二温度和压力水平（即第二干燥阶段）的至少一个第二步骤 第一步骤，其中在二次干燥阶段中施加有限的解吸能量输入。