Fitting of blades in hydrodynamic machines
    1.
    发明授权
    Fitting of blades in hydrodynamic machines 失效
    水动力机械中叶片的安装

    公开(公告)号:US06773233B2

    公开(公告)日:2004-08-10

    申请号:US10297316

    申请日:2002-12-04

    IPC分类号: F04D2938

    摘要: A process of manufacturing a component for a hydrodynamic machine in which the component comprises a base body (16) and a plurality of blades (8) which are to be installed on the base body (16). The process comprises the steps of installing the plurality of blades (8) on the base body (16) by a shaped fitted connection with the base body (16) by applying continuous pressure against the base body (16) and using a prefabricated torus as the base body (16). The prefabricated torus is pressed by a pressure roller (20) against the plurality of blades (8) while holding the plurality of blades (8) in a device (4) against the pressure of the pressure roller (20). A component for a hydrodynamic machine, comprising a base body (16) and a plurality blades (8) installed by the inventive process, is also disclosed.

    摘要翻译: 一种制造用于流体动力机械的部件的方法,其中所述部件包括将安装在所述基体(16)上的基体(16)和多个叶片(8)。 该方法包括以下步骤:通过与基体(16)连续施加压力并使用预制的环面将多个叶片(8)安装在基体(16)上,与基体(16)成形的配合连接 基体(16)。 预制的环面被压力辊(20)压靠在多个叶片(8)上,同时将多个叶片(8)抵抗压力辊(20)的压力保持在装置(4)中。 还公开了一种用于流体动力机械的部件,其包括基体(16)和由本发明方法安装的多个叶片(8)。

    Device for draining of oil in a component of a vehicle
    2.
    发明授权
    Device for draining of oil in a component of a vehicle 有权
    用于在车辆部件中排出油的装置

    公开(公告)号:US06314989B1

    公开(公告)日:2001-11-13

    申请号:US09421859

    申请日:1999-10-20

    IPC分类号: F16K3118

    摘要: The device for complete draining of the oil in a component of a motor vehicle such as hydraulic steering, transmission with converter or automatic transmission which has within the component, an oil drain valve for at least one oil chamber in the component, which oil drain valve is automatically opened when the plug of the component is removed.

    摘要翻译: 用于在机动车辆的部件中完全排出油的装置,例如在组件内具有液压转向装置,具有转换器的变速器或自动变速器,用于部件中的至少一个油室的排油阀,该排油阀 当组件的插头被移除时自动打开。

    Extraction apparatus for bulk material containers
    3.
    发明授权
    Extraction apparatus for bulk material containers 失效
    散装物料容器提取装置

    公开(公告)号:US6036408A

    公开(公告)日:2000-03-14

    申请号:US737876

    申请日:1996-11-25

    摘要: An improved extraction apparatus for bulk material containers, in particular for bins (1) filled with a pourable bulk material (3), comprises a suction head which can be lowered onto the bulk material (3). According to the improvement, provision is made for the suction head (10) to be provided with a float (11), floating in or on the bulk material (3), and to be held above it, and for the oscillation control device (35) to be arranged in such a way that the suction head (10) and/or the float (11) can be caused at least indirectly to oscillate.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP95 / 03890 371日期:1996年11月25日 102(e)日期1996年11月25日PCT提交1995年10月2日PCT公布。 公开号WO97 / 12823 PCT 日期1997年04月10日改进的散装材料容器提取装置,特别是填充有可倾倒的散装材料(3)的箱体(1),包括一个能够下降到散装材料(3)上的抽吸头。 根据改进,为吸头(10)设置浮动浮子(11),浮动在散装材料(3)中或其上,并被保持在其上方,并且用于振荡控制装置( 35)被布置成使得吸头(10)和/或浮子(11)可以至少间接地产生振荡。

    Clutch assembly for a motor vehicle
    6.
    发明授权
    Clutch assembly for a motor vehicle 失效
    汽车离合器总成

    公开(公告)号:US5004086A

    公开(公告)日:1991-04-02

    申请号:US445616

    申请日:1989-12-19

    摘要: A motor-vehicle clutch assembly including a start-up and shifting clutch arranged between the driving engine and the gearbox, selectively engaged therebetween by the clutch controlled by an electronic control device and by a complex actuating unit arranged on the clutch. The complex actuating unit consisting of an actuating cylinder for a clutch release lever, several, solenoid valves controlling the auxiliary power and a travel-measuring device. The unit is provided with a singly detachable connection for the pressure supply and for the connection with the electronic control device and the power source, only one plug junction is provided.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP88 / 00545 Sec。 371日期1989年12月19日第 102(e)日期1989年12月19日PCT Filed 1988年6月21日PCT Pub。 出版物WO88 / 10376 日期:1988年12月29日。一种机动车离合器组件,包括设置在所述驱动发动机和所述变速箱之间的起动和换档离合器,通过由电子控制装置控制的离合器和由布置在 离合器。 复合执行单元包括用于离合器释放杆的致动缸,多个控制辅助动力的电磁阀和行程测量装置。 该单元具有用于压力供应的单独可拆卸连接以及用于与电子控制装置和电源的连接,仅提供一个插头连接。