Bevel gear cutting machine for chamfering and/or deburring edges on the teeth of a bevel gear
    3.
    发明授权
    Bevel gear cutting machine for chamfering and/or deburring edges on the teeth of a bevel gear 有权
    斜齿轮切割机用于在锥齿轮的齿上倒角和/或去毛刺边缘

    公开(公告)号:US07422397B2

    公开(公告)日:2008-09-09

    申请号:US11083616

    申请日:2005-03-18

    IPC分类号: B23F19/10

    摘要: A bevel gear cutting machine, which is designed for, among other things, chamfering and/or deburring edges on the teeth of a bevel gear. The gear cutting machine has a workpiece spindle which receives the bevel gear coaxially. A carriage is provided, which receives a plate-shaped cutter head having multiple bar blades. The gear cutting machine has multiple numerically controllable axes, which are activatable via a programmable controller, one of the axes forming a workpiece spindle axis of the workpiece spindle. Another axis is used as the tool spindle axis of the plate-shaped cutter head. The numerically controllable axes are implemented and positioned so that by adjusting at least one of the axes, the workpiece spindle, together with the bevel gear, may be inclined in relation to the cutter head in such a way that the bar blades, while the workpiece spindle rotates around the workpiece spindle axis and the cutter head rotates around the tool spindle axis simultaneously, plunge one after another into tooth intermediate spaces of neighboring teeth and execute a chamfering or deburring motion in relation to the edge.

    摘要翻译: 一种锥齿轮切割机,其特别设计用于锥齿轮的齿上的倒角和/或去毛刺边缘。 齿轮切割机具有同轴地接收锥齿轮的工件主轴。 提供了一种托架,其接收具有多个条形叶片的板形切割头。 齿轮切割机具有多个数控轴,可通过可编程控制器进行激活,其中一个轴形成工件主轴的工件主轴。 另一轴用作板形刀头的刀具主轴。 数字可控轴被实现和定位,使得通过调节至少一个轴,工件主轴与锥齿轮一起可以相对于切割头倾斜,使得杆叶片同时工件 主轴围绕工件主轴旋转,刀头同时围绕工具主轴旋转,一个接一个地插入到相邻齿的齿中间空间中,并相对于边缘执行倒角或去毛刺运动。

    Method for machining bevel gears using an indexing method having complete indexing error compensation
    4.
    发明授权
    Method for machining bevel gears using an indexing method having complete indexing error compensation 有权
    使用具有完整的分度误差补偿的分度方法加工锥齿轮的方法

    公开(公告)号:US08506214B2

    公开(公告)日:2013-08-13

    申请号:US12278005

    申请日:2007-02-08

    IPC分类号: B23F9/12

    摘要: The invention relates to an apparatus for machining bevel gears in an indexing method and method for machining the pitch of gears, wherein the production-related pitch error is compensated. The apparatus (20) comprises an interface (11, 12) and can be connected to a measurement system (10) by means of this interface (11, 12). The interface is designed such that the apparatus (20) can take correction values or correction factors from the measurement system (10) in a form in order to be able to adapt master data or neutral data. The data, which was originally present in a memory (51) of the apparatus (20), is corrected on the basis of these correction values or correction factors before production of one or more bevel gears (31) is initiated on the apparatus (20).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于加工齿轮间距的分度方法和方法来加工锥齿轮的装置,其中生产相关螺距误差被补偿。 该装置(20)包括接口(11,12),并可通过该接口(11,12)连接到测量系统(10)。 接口被设计成使得装置(20)可以以形式来从测量系统(10)获取校正值或校正因子,以便能够适应主数据或中性数据。 原先存在于装置(20)的存储器(51)中的数据在制造在设备(20)上的一个或多个锥齿轮(31)的生产之前,基于这些校正值或校正因子来校正 )。

    DEVICE AND METHOD FOR MACHINING BEVEL GEARS IN THE INDEXING METHOD HAVING COMPLETE INDEXING ERROR COMPENSATION
    5.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR MACHINING BEVEL GEARS IN THE INDEXING METHOD HAVING COMPLETE INDEXING ERROR COMPENSATION 有权
    在具有完整的指标误差补偿的指标方法中加工水平齿轮的装置和方法

    公开(公告)号:US20090028655A1

    公开(公告)日:2009-01-29

    申请号:US12278005

    申请日:2007-02-08

    摘要: The invention relates to an apparatus for machining bevel gears in an indexing method and method for machining the pitch of gears, wherein the production-related pitch error is compensated. The apparatus (20) comprises an interface (11, 12) and can be connected to a measurement system (10) by means of this interface (11, 12). The interface is designed such that the apparatus (20) can take correction values or correction factors from the measurement system (10) in a form in order to be able to adapt master data or neutral data. The data, which was originally present in a memory (51) of the apparatus (20), is corrected on the basis of these correction values or correction factors before production of one or more bevel gears (31) is initiated on the apparatus (20).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于加工齿轮间距的分度方法和方法来加工锥齿轮的装置,其中生产相关螺距误差被补偿。 该装置(20)包括接口(11,12),并可通过该接口(11,12)连接到测量系统(10)。 接口被设计成使得装置(20)可以以形式来从测量系统(10)获取校正值或校正因子,以便能够适应主数据或中性数据。 原先存在于装置(20)的存储器(51)中的数据在制造在设备(20)上的一个或多个锥齿轮(31)的生产之前,基于这些校正值或校正因子来校正 )。

    Deburring blade, device for mounting of deburring blades and bevel gear cutting machine for chamfering and/or deburring a bevel gear
    6.
    发明授权
    Deburring blade, device for mounting of deburring blades and bevel gear cutting machine for chamfering and/or deburring a bevel gear 有权
    去毛刺刀片,用于安装去毛刺刀片的装置和用于倒角和/或去毛刺锥齿轮的锥齿轮切割机

    公开(公告)号:US07431544B2

    公开(公告)日:2008-10-07

    申请号:US11129276

    申请日:2005-05-12

    IPC分类号: B23F19/10

    摘要: Bevel gear cutting machine for chamfering and/or deburring edges on the teeth of a bevel gear. The gear-cutting machine comprises a workpiece spindle, which receives the bevel gear coaxially of a spindle axis. Furthermore, a deburring spindle is provided for the receiving of a deburring tool and several numerically controllable axes are given. A deburring blade head with several blade cutter-like blade inserts serves as deburring tool, whereby the blade inserts are insertable in recesses of the deburring blade head essentially radially oriented to a deburring spindle axis (E) and comprise edges for chamfering and/or deburring.

    摘要翻译: 斜齿轮切割机,用于在锥齿轮的齿上倒角和/或去毛刺边缘。 齿轮切割机包括工件主轴,其接收与主轴轴线同轴的锥齿轮。 此外,提供了去毛刺主轴用于接收去毛刺工具,并给出几个数字可控轴。 具有多个刀片切割刀片刀片插入件的去毛刺刀片头用作去毛刺刀具,由此刀片刀片可插入到去毛刺刀片头部的凹部中,基本上径向定向为去毛刺主轴轴线(E),并且包括用于倒角和/或去毛刺的边缘 。

    Generating method and machine for spiral bevel gears
    7.
    发明申请
    Generating method and machine for spiral bevel gears 有权
    螺旋锥齿轮的生成方法和机器

    公开(公告)号:US20050064794A1

    公开(公告)日:2005-03-24

    申请号:US10837949

    申请日:2004-05-03

    CPC分类号: B23F9/10 B23F9/025

    摘要: In a method and apparatus for machining spiral bevel gears a rotationally symmetric tool is used and is driven about its axis of rotation as it is moved along with a workpiece into a respective initial starting position. The workpiece is rotated about one tooth index and a complete tooth space is processed via a generating method to a preset generating depth. The tool and workpiece each reach first end roll positions and are then moved into respective second starting positions near the previously reached end roll position. The workpiece is once again rotated about a tooth index and another tooth space completed through the generating process using a roll direction reverse relative to the initial tooth generating process. The tool and workpiece reach a second end roll position near the first start position and these steps are repeated until all the tooth spaces of the workpiece have been processed.

    摘要翻译: 在用于加工螺旋锥齿轮的方法和装置中,使用旋转对称的工具,并且当其与工件一起移动到相应的初始起始位置时,其绕其旋转轴线被驱动。 工件旋转约一个齿指数,并且通过生成方法将完整的齿空间处理到预设的生成深度。 工具和工件各自到达第一端辊位置,然后移动到靠近先前到达的端辊位置的相应的第二起始位置。 使用相对于初始牙齿生成过程的滚动方向相反的工件再次围绕齿指引起旋转并且通过发生过程完成另一个齿隙。 工具和工件在第一起始位置附近到达第二端辊位置,并重复这些步骤,直到工件的所有齿隙都被处理。

    Method for Gear Pre-Cutting of a Plurality of Different Bevel Gears and Use of an According Milling Tool
    9.
    发明申请
    Method for Gear Pre-Cutting of a Plurality of Different Bevel Gears and Use of an According Milling Tool 审中-公开
    齿轮预切割多种不同斜齿轮的方法和使用相应的铣削工具

    公开(公告)号:US20120321404A1

    公开(公告)日:2012-12-20

    申请号:US13495290

    申请日:2012-06-13

    IPC分类号: B23F5/24

    摘要: Soft milling bevel gear teeth on multiple similar bevel gears using a universal hobbing tool with a set of bar cutters comprising a plurality of pairs of inner and outer cutting edges, having four machining phases: 1) simultaneous milling machining a first bevel gear's convex inner and concave outer flanks with the pairs; 2) milling finishing pre-machining either the concave outer flanks with the outer cutting edges the convex inner flanks with the inner cutting edges without employing respective other cutting edges; 3) using the same tool with the same set of cutter bars to pre-tooth a second similar bevel gear, including simultaneous milling machining the gear's convex inner and concave outer flanks; 4) milling finishing pre-machining on the second gear either the concave outer flanks with the outer cutting edges or the convex inner flanks with the inner cutting edges without employing respective other cutting edges.

    摘要翻译: 使用具有一组切削刀具的多个类似锥齿轮的软铣削锥齿轮齿,其具有多对内切削刃和外切削刃,具有四个加工阶段:1)同时铣削加工第一锥齿轮的凸内和 凹形外侧面与成对; 2)铣削精加工预加工凹面外侧面与外切削刃的凸形内侧面与内切削刃不使用相应的其他切削刃; 3)使用相同的刀具与相同的刀具组预先预齿第二个类似的锥齿轮,包括同时铣削加工齿轮的凸形内凹外侧面; 4)在第二齿轮上铣削精加工预加工,或者凹形外侧面与外切削刃或具有内切削刃的凸内侧面,而不使用相应的其它切削刃。

    Generating method and machine for spiral bevel gears
    10.
    发明授权
    Generating method and machine for spiral bevel gears 有权
    螺旋锥齿轮的生成方法和机器

    公开(公告)号:US07156718B2

    公开(公告)日:2007-01-02

    申请号:US10837949

    申请日:2004-05-03

    IPC分类号: B24B51/00 B23F19/05

    CPC分类号: B23F9/10 B23F9/025

    摘要: In a method and apparatus for machining spiral bevel gears a rotationally symmetric tool is driven about its axis of rotation as it is moved, along with a workpiece, into a respective initial starting position. The workpiece is rotated about one tooth index, and a complete tooth space is processed via a generating method to a preset generating depth. The tool and workpiece each reach first end roll positions and are then moved into respective second starting positions near the previously reached end roll position. The workpiece is once again rotated about a tooth index and another complete tooth space is generated using a roll direction reversed relative to the initial tooth generating process. The tool and workpiece reach a second end roll position near the first start position and these steps are repeated until all the tooth spaces of the workpiece have been processed.

    摘要翻译: 在用于加工螺旋锥齿轮的方法和装置中,旋转对称的工具在其与工件一起移动到相应的初始起始位置时围绕其旋转轴线被驱动。 工件旋转约一个齿指数,并且通过生成方法将完整的齿空间处理到预设的生成深度。 工具和工件各自到达第一端辊位置,然后移动到靠近先前到达的端辊位置的相应的第二起始位置。 工件再次围绕齿数进行旋转,并且使用相对于初始牙齿生成过程相反的滚动方向产生另一个完整的齿空间。 工具和工件在第一起始位置附近到达第二端辊位置,并重复这些步骤,直到工件的所有齿隙都被处理。