公开(公告)号：US20100275950A1

公开(公告)日：2010-11-04

申请号：US12741861

申请日：2008-12-09

申请人： Helmut Mack ,  Tobias Austermann ,  Martin Ebner ,  Michael Leck ,  Wolfgang Viöl

发明人： Helmut Mack ,  Tobias Austermann ,  Martin Ebner ,  Michael Leck ,  Wolfgang Viöl

IPC分类号： C03C23/00 ,  C23F1/08

CPC分类号： H05H1/2406 ,  H05H2001/2412 ,  H05H2245/125

摘要： The invention relates to a device and a method for the treatment of surfaces with a plasma produced under atmospheric pressure. The device according to the invention is formed as a portable handheld unit and comprises a plasma nozzle (16) for producing a plasma jet (18), which comprises a nozzle opening (17) and at least one electrode and counter-electrode pair (27, 28) arranged upstream of the nozzle opening, the effective electrode surfaces of which pair of electrodes each have a dielectric coating (29, 30), the electrode (27) and the counter-electrode (28) defining between them a working space (34) in which a working gas can be at least partially ionized by means of a dielectric barrier gas discharge, a high-voltage generator (19, 20), which is electrically connected to the electrode and counter-electrode pair (27, 28), a feeding means (15), which produces a gas flow of the working gas from a working gas source into the working space (34) and through the nozzle opening (17), the working gas source being ambient air, and a mains-independent energy source (12) for supplying the high-voltage generator (19, 20) and the feeding means (19).

摘要翻译： 本发明涉及用于在大气压下产生的等离子体处理表面的装置和方法。 根据本发明的装置形成为便携式手持单元，并且包括用于产生等离子体射流（18）的等离子体喷嘴（16），其包括喷嘴开口（17）和至少一个电极和对电极对（27 ，28）布置在所述喷嘴开口的上游，所述有效电极表面的一对电极各自具有电介质涂层（29,30），所述电极（27）和所述对电极（28）在它们之间限定工作空间 34），其中工作气体可以通过介电阻挡气体放电至少部分地离子化，电连接到电极和对电极对（27,28）的高压发生器（19,20） （15），其将工作气体从工作气体源产生气体流入工作空间（34）并通过喷嘴开口（17），工作气体源是环境空气，以及主干 - 用于供应高压发生器（19,20）的独立能量源（12） 和进给装置（19）。

公开(公告)号：US07511273B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US11875153

申请日：2007-10-19

申请人： Frank Killich ,  Stephan Wieneke ,  Wolfgang Viöl

发明人： Frank Killich ,  Stephan Wieneke ,  Wolfgang Viöl

IPC分类号： G01J5/00

CPC分类号： G01J1/58

摘要： An image converter (1) for the visualizing an intensity distribution of an electromagnetic radiation (3), the image converter (1) comprises a converter layer (2), which at least partly converts the incident electromagnetic radiation (3) into heat and hence converts the intensity distribution of the incident electromagnetic radiation (3) into a temperature distribution over the converter layer (2), and a heating device (5, 7) for increasing the temperature of the converter layer (2).

摘要翻译： 一种用于可视化电磁辐射（3）的强度分布的图像转换器（1），所述图像转换器（1）包括转换器层（2），其将入射的电磁辐射（3）至少部分地转换为热量，因此 将入射电磁辐射（3）的强度分布转换为转换器层（2）上的温度分布;以及用于增加转换器层（2）的温度的加热装置（5,7）。

公开(公告)号：US08103340B2

公开(公告)日：2012-01-24

申请号：US11291354

申请日：2005-12-01

申请人： Wolfgang Viöl

发明人： Wolfgang Viöl

IPC分类号： A61L2/14 ,  A61N1/00

CPC分类号： A61B18/042 ,  A61L2/0011 ,  A61L2/14 ,  C12N1/005 ,  H05H1/2406 ,  H05H2001/2412 ,  H05H2277/10

摘要： In order to treat a biological material (1) containing living cells with a plasma (4) generated by a gas discharge at atmospheric pressure (9) an electrode (3) is arranged at a distance to the biological material (1). Further, a solid body dielectric (2) is arranged between the electrode (3) and the biological material (1), directly in front of the electrode (3) and at a distance to the biological material (1). Then a high alternating voltage consisting of separated high voltage pulses of alternating polarity is applied to the electrode (3) for igniting and maintaining a dielectric barrier gas discharge within a region between the dielectric (2) and the biological material (1).

摘要翻译： 为了通过在大气压（9）下通过气体放电产生的等离子体（4）处理含有活细胞的生物材料（1），在生物材料（1）的一定距离处设置电极（3）。 此外，在电极（3）和生物材料（1）之间，直接位于电极（3）的前方且距离生物材料（1）一定距离处，设置固体电介质（2）。 然后将由交替极性的分离的高电压脉冲组成的高交流电压施加到电极（3）上，用于点燃并保持电介质（2）和生物材料（1）之间的区域内的介电阻挡气体放电。

公开(公告)号：US07330755B2

公开(公告)日：2008-02-12

申请号：US11064216

申请日：2005-02-23

申请人： Wolfgang Viöl ,  Christian Viöl

发明人： Wolfgang Viöl ,  Christian Viöl

IPC分类号： A61N1/00

CPC分类号： A45D29/00 ,  A61B18/14 ,  H01T19/04

摘要： An apparatus for preparing a finger nail or a toe nail for a coating in that a gas discharge is ignited above the nail at atmospheric pressure comprises an electrode to be arranged above the nail, and a high voltage generator generating a high voltage to be applied to the electrode arranged above the nail for igniting the gas discharge between the electrode and the nail.

摘要翻译： 一种用于制备用于涂层的手指钉或脚趾钉的装置，其中在大气压力下在指甲上点燃气体放电包括布置在钉子上方的电极和产生高电压的高压发生器， 电极布置在指甲上方，用于点燃电极和指甲之间的气体放电。