Pinch seal mount assembly for electric lamp
    2.
    发明授权
    Pinch seal mount assembly for electric lamp 失效
    用于电灯的夹紧密封安装组件

    公开(公告)号:US4998040A

    公开(公告)日:1991-03-05

    申请号:US478293

    申请日:1990-02-07

    IPC分类号: H01K1/46

    CPC分类号: H01K1/46

    摘要: The electric lamp has a pinched seal (2) which is fixed in a lamp cap (5) with a metal shell (9) with cylindrically bent portions (10) by means of a retaining member (11). The retaining member (11) has a set of brackets (12, 13) between which the pinched seal (2) is clamped in. The clamping force (P) is generated in that the brackets (12, 13), after being inserted in the lamp cap (5), are moved away from one another through openings (14) in the lamp cap before being fixed to the shell (9) of the lamp cap (5).

    LAMP AND METHOD OF MANUFACTURING A LAMP
    3.
    发明申请
    LAMP AND METHOD OF MANUFACTURING A LAMP 有权
    灯和制造灯的方法

    公开(公告)号:US20110037374A1

    公开(公告)日:2011-02-17

    申请号:US12988538

    申请日:2009-04-20

    IPC分类号: H01J5/54 H01J9/24

    摘要: A lamp (10) for an automotive headlamp and a method for manufacturing such kind of a lamp (10) is provided, wherein the lamp (10) comprises a burner (12) for emitting light, a metal holder (20) connected to the burner (12) for supporting the burner (12), a first socket part (32) made from a heat-resistant plastic material, which is connected to the burner (12), and a second socket part (34), through which a part of the burner (12), which is connected to a first electrical pole (14), is led for connecting the burner (12) to a voltage source, wherein the second socket part (34) is arranged adjacent to the first socket part (32) such, that at least one insulating gap (42) for providing voltage resistance in mainly radial and/or axial direction is provided. Due to the first socket part (32) it is possible to receive the hot burner (12) by the socket without impairing the heat resistance, wherein the second socket part (34) may be made from a cheaper material. This leads to a reduction of production costs without impairing the heat resistance or the voltage resistance provided by the insulating gap (42) between the first socket part (32) and the second socket part (34).

    摘要翻译: 一种用于汽车前照灯的灯(10)和用于制造这种灯(10)的方法,其中,所述灯(10)包括用于发光的燃烧器(12),与所述灯 用于支撑燃烧器(12)的燃烧器(12),连接到燃烧器(12)的由耐热塑料材料制成的第一插座部分(32)和第二插座部分(34) 连接到第一电极(14)的燃烧器(12)的一部分被引导用于将燃烧器(12)连接到电压源,其中第二插座部分(34)被布置成与第一插座部分 (32),提供用于在主要径向和/或轴向方向上提供耐电压的至少一个绝缘间隙(42)。 由于第一插座部分(32),可以通过插座接收热燃烧器(12)而不损害耐热性,其中第二插座部分(34)可以由更便宜的材料制成。 这导致生产成本的降低,而不会损害由第一插座部分(32)和第二插座部分(34)之间的绝缘间隙(42)提供的耐热性或耐电压。

    Discharge lamp with a reflector and a burner
    4.
    发明授权
    Discharge lamp with a reflector and a burner 失效
    放电灯带反射器和燃烧器

    公开(公告)号:US07329977B2

    公开(公告)日:2008-02-12

    申请号:US10504663

    申请日:2003-02-17

    IPC分类号: H01J5/16

    CPC分类号: F21V19/00 F21S41/192

    摘要: The invention relates to a discharge lamp with a reflector (1) and a burner (2), wherein the reflector (1) comprises at least a reflective contour (3) and a hollow reflector neck (4), the burner (2) is arranged in centered manner in the reflector (1) and the reflector (1) and the lower part (2.1) of the burner (2) are connected firmly together by a mechanical fastening unit and, during assembly, the burner (2) may be guided through the reflector neck (4), starting with its upper part (2.2), and the mechanical fastening unit exhibits such play in the x, y and z directions that the burner (2) can be brought into a defined position relative to the reflector during assembly.

    摘要翻译: 本发明涉及具有反射器(1)和燃烧器(2)的放电灯,其中反射器(1)至少包括反射轮廓(3)和中空反射器颈部(4),燃烧器(2)是 以中心方式布置在反射器(1)中,并且燃烧器(2)的反射器(1)和下部(2.1)通过机械紧固单元牢固地连接在一起,并且在组装期间,燃烧器(2)可以是 引导通过反射器颈部(4),从其上部(2.2)开始,并且机械紧固单元在x,y和z方向上展现出这样的游隙,使得燃烧器(2)能够相对于 反射器组装时。

    DISCHARGE LAMP WITH IMPROVED DISCHARGE VESSEL
    5.
    发明申请
    DISCHARGE LAMP WITH IMPROVED DISCHARGE VESSEL 有权
    具有改进排放船的放电灯

    公开(公告)号:US20110156582A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:US13062274

    申请日:2009-09-07

    IPC分类号: H01J61/18 H01J9/38

    摘要: A high pressure gas discharge lamp (10) is described with a discharge vessel (20). Electrodes (24) project into a discharge space (22) surrounded by a discharge vessel wall (30) of quartz material. The discharge space has a filling of rare gas and a metal halide composition which is free of mercury. The metal halide composition comprises at least halides of Sodium and Scandium with a mass ratio of halides of Sodium and Scandium of 0.9-1.5. In order to provide a lamp that can be easily manufactured and is well suited for operation at reduced power, the discharge vessel wall (30) is of externally and internally cylindrical shape.The lamp may be manufactured by providing a cylindrical tube (2) of quartz material, heating the tube (2) at least two distant portions and forming grooves (4) there, inserting two electrodes (24) into the tube and heating and pinching the tube (2) at both ends to seal the discharge space (22). Manufacture is carried out without a bulb forming step such that the discharge space (22) remains in externally and internally cylindrical shape.

    摘要翻译: 用放电容器(20)描述高压气体放电灯(10)。 电极(24)投射到由石英材料的放电容器壁(30)围绕的放电空间(22)中。 放电空间具有稀有气体的填充物和不含汞的金属卤化物组合物。 金属卤化物组合物至少包含钠和钪的卤化物,钠和钪的卤化物的质量比为0.9-1.5。 为了提供可以容易地制造且非常适合于以较低功率运行的灯,放电容器壁(30)具有外部和内部圆柱形状。 灯可以通过提供石英材料的圆柱形管(2),加热至少两个远处的管(2)和在其中形成凹槽(4),将两个电极(24)插入管中并加热和夹紧 管(2)两端密封放电空间(22)。 在没有灯泡形成步骤的情况下进行制造,使得放电空间(22)保持在外部和内部圆柱形状。

    Lamp
    6.
    发明授权
    Lamp 失效

    公开(公告)号:US06471385B1

    公开(公告)日:2002-10-29

    申请号:US09567486

    申请日:2000-05-09

    IPC分类号: F21V1900

    摘要: The invention relates to a lamp (1) with a reflector (2) and a light source (3). The reflector (2) has a reflector neck (5) which serves to accommodate the light source (3) and into which the relevant light source (3) is introduced and fixed, possibly after an alignment. Incandescent lamps and in particular gas discharge lamps may be used for the light source (3). In known lamps, the light source (3) used is fastened to the reflector neck (5) by means of a cement. The light source (3) is aligned in the reflector (2), is to be kept in the desired position, and is fixed in place only after the long drying time has elapsed. To simplify the manufacture, according to the invention, a sleeve (4) is provided for fastening to the reflector neck (5) and for accommodating the light source (3). A mechanical fastening of the light source (3) to the reflector (2) can be achieved in a surprisingly simple manner by means of an additional sleeve (4).

    摘要翻译: 本发明涉及具有反射器(2)和光源(3)的灯(1)。 反射器(2)具有反射器颈部(5),其用于容纳光源(3),可能在对准之后将相关光源(3)引入并固定到该反射器颈部。 白炽灯,特别是气体放电灯可以用于光源(3)。 在已知的灯中,所使用的光源(3)借助于水泥被固定到反射器颈部(5)上。 光源(3)在反射器(2)中对准,将被保持在期望的位置,并且仅在经过长时间的干燥时间之后被固定就位。 为了简化制造,根据本发明,提供了用于紧固到反射器颈部(5)并用于容纳光源(3)的套筒(4)。 可以通过附加的套筒(4)以令人惊讶的简单方式实现光源(3)到反射器(2)的机械紧固。

    High-pressure discharge lamp and a method of manufacturing a high-pressure discharge lamp
    7.
    发明授权
    High-pressure discharge lamp and a method of manufacturing a high-pressure discharge lamp 有权
    高压放电灯和制造高压放电灯的方法

    公开(公告)号:US08415868B2

    公开(公告)日:2013-04-09

    申请号:US12988538

    申请日:2009-04-20

    IPC分类号: H01J5/48 H01J5/54 H01J9/24

    摘要: A lamp (10) for an automotive headlamp and a method for manufacturing such kind of a lamp (10) is provided, wherein the lamp (10) comprises a burner (12) for emitting light, a metal holder (20) connected to the burner (12) for supporting the burner (12), a first socket part (32) made from a heat-resistant plastic material, which is connected to the burner (12), and a second socket part (34), through which a part of the burner (12), which is connected to a first electrical pole (14), is led for connecting the burner (12) to a voltage source, wherein the second socket part (34) is arranged adjacent to the first socket part (32) such, that at least one insulating gap (42) for providing voltage resistance in mainly radial and/or axial direction is provided. Due to the first socket part (32) it is possible to receive the hot burner (12) by the socket without impairing the heat resistance, wherein the second socket part (34) may be made from a cheaper material. This leads to a reduction of production costs without impairing the heat resistance or the voltage resistance provided by the insulating gap (42) between the first socket part (32) and the second socket part (34).

    摘要翻译: 一种用于汽车前照灯的灯(10)和用于制造这种灯(10)的方法,其中,所述灯(10)包括用于发光的燃烧器(12),与所述灯 用于支撑燃烧器(12)的燃烧器(12),连接到燃烧器(12)的由耐热塑料材料制成的第一插座部分(32)和第二插座部分(34) 连接到第一电极(14)的燃烧器(12)的一部分被引导用于将燃烧器(12)连接到电压源,其中第二插座部分(34)布置成与第一插座部分 (32),提供用于在主要径向和/或轴向方向上提供耐电压的至少一个绝缘间隙(42)。 由于第一插座部分(32),可以通过插座接收热燃烧器(12)而不损害耐热性,其中第二插座部分(34)可以由更便宜的材料制成。 这导致生产成本的降低,而不会损害由第一插座部分(32)和第二插座部分(34)之间的绝缘间隙(42)提供的耐热性或耐电压。

    Discharge lamp with improved discharge vessel
    8.
    发明授权
    Discharge lamp with improved discharge vessel 有权
    放电灯具有改进的放电容器

    公开(公告)号:US08598789B2

    公开(公告)日:2013-12-03

    申请号:US13062274

    申请日:2009-09-07

    IPC分类号: H01J61/18 H01J9/38

    摘要: A high pressure gas discharge lamp has electrodes that project into a discharge space surrounded by a discharge wall. The discharge space has a filling of rare gas and metal halides. The metal halide composition comprises halides of sodium and scandium with a mass ratio of halides of Sodium and Scandium of 0.9-1.5. In order to provide a lamp that can be easily manufactured and is well suited for operation at reduced power, the discharge vessel wall is of externally and internally cylindrical shape. The lamp may be manufactured by providing a cylindrical tube of quartz material, heating the tube at two distant portions and forming grooves there, inserting two electrodes into the tube and heating and pinching the tube at both ends to seal the discharge space. Manufacture is carried out without a bulb forming step such that the discharge space remains in externally and internally cylindrical shape.

    摘要翻译: 高压气体放电灯具有投射到由排出壁包围的放电空间的电极。 放电空间填充稀有气体和金属卤化物。 金属卤化物组合物包含钠和钪的卤化物,钠和钪的卤化物的质量比为0.9-1.5。 为了提供可以容易地制造的灯并且非常适合于以较低功率运行的灯,放电容器壁具有外部和内部圆柱形状。 灯可以通过提供石英材料的圆柱形管,在两个远处加热管并在其中形成凹槽,将两个电极插入管中,并在两端加热和夹紧管以密封放电空间。 在没有灯泡形成步骤的情况下进行制造,使得放电空间保持在外部和内部圆柱形状。

    Discharge lamp with a reflector and a burner
    9.
    发明申请
    Discharge lamp with a reflector and a burner 失效
    放电灯带反射器和燃烧器

    公开(公告)号:US20050146259A1

    公开(公告)日:2005-07-07

    申请号:US10504663

    申请日:2003-02-17

    CPC分类号: F21V19/00 F21S41/192

    摘要: The invention relates to a discharge lamp with a reflector (1) and a burner (2), wherein the reflector (1) comprises at least a reflective contour (3) and a hollow reflector neck (4), the burner (2) is arranged in centered manner in the reflector (1) and the reflector (1) and the lower part (2.1) of the burner (2) are connected firmly together by a mechanical fastening unit and, during assembly, the burner (2) may be guided through the reflector neck (4), starting with its upper part (2.2), and the mechanical fastening unit exhibits such play in the x, y and z directions that the burner (2) can be brought into a defined position relative to the reflector during assembly.

    摘要翻译: 本发明涉及具有反射器(1)和燃烧器(2)的放电灯,其中所述反射器(1)至少包括反射轮廓(3)和中空反射器颈部(4),所述燃烧器(2)是 以中心方式布置在反射器(1)中,并且燃烧器(2)的反射器(1)和下部(2.1)通过机械紧固单元牢固地连接在一起,并且在组装期间,燃烧器(2)可以是 引导通过反射器颈部(4),从其上部(2.2)开始,并且机械紧固单元在x,y和z方向上展现出这样的游隙,使得燃烧器(2)能够相对于 反射器组装时。