Scraper pig
    1.
    发明申请
    Scraper pig 有权
    刮刀猪

    公开(公告)号:US20080105199A1

    公开(公告)日:2008-05-08

    申请号:US11593319

    申请日:2006-11-06

    IPC分类号: B05B9/047

    CPC分类号: B05B12/1481

    摘要: A pig traversable through a conduit to deliver a liquid, such as a coating material, having a resilient flexible, generally frustoconical sealing lip which is resiliently biased against an internal surface of the conduit and a resilient biasing member engaging and biased against an under surface of the sealing lip, biasing the sealing lip against an internal surface of the conduit. The disclosed embodiments of the resilient biasing member include annular coil springs and serpentine annular metal springs which may be U-shaped in cross-section, including a first leg received against the under surface of the sealing lip and a second leg received against the pig body portion.

    摘要翻译: 可穿过管道输送液体的猪,例如涂层材料,其具有弹性柔性的大致截头圆锥形的密封唇缘,其弹性偏压抵靠导管的内表面;以及弹性偏置构件, 密封唇缘将密封唇偏压抵靠导管的内表面。 所公开的弹性偏置构件的实施例包括环形螺旋弹簧和蛇形环形金属弹簧,其可以是横截面为U形的,包括抵靠密封唇的下表面接收的第一腿部和抵靠猪体的第二腿部 一部分。

    Hydraulically dynamic mono-pig scraper
    2.
    发明申请
    Hydraulically dynamic mono-pig scraper 审中-公开
    液压动态单刀刮刀

    公开(公告)号:US20050223510A1

    公开(公告)日:2005-10-13

    申请号:US11151666

    申请日:2005-06-13

    IPC分类号: B05B5/16 B08B9/055

    摘要: The invention concerns a pig scraper for cleaning the inside wall of a coating agent conduit. The pig scraper includes a body insertable in the conduit and at least one sealing lip that seals against the inside wall of the conduit and extends parallel to a longitudinal axis of the body. A space is defined between the sealing lip and the body to form a pocket for enhancing the sealing of the sealing lip with respect to the conduit. The length of the sealing lip substantially prevents the lip from folding over on itself in response to a change in the direction of movement of the pig scraper in the conduit.

    摘要翻译: 本发明涉及用于清洁涂层剂导管的内壁的猪刮刀。 猪刮刀包括可插入管道中的主体和至少一个密封唇缘,其密封导管的内壁并且平行于主体的纵向轴线延伸。 在密封唇和主体之间形成一个空间以形成用于增强密封唇相对于导管密封的口袋。 密封唇的长度基本上防止唇部响应于导管中的猪刮刀的移动方向的变化而自身折叠。

    Scraper pig
    3.
    发明授权
    Scraper pig 有权
    刮刀猪

    公开(公告)号:US08671495B2

    公开(公告)日:2014-03-18

    申请号:US11593319

    申请日:2006-11-06

    IPC分类号: B08B9/04

    CPC分类号: B05B12/1481

    摘要: A pig traversable through a conduit to deliver a liquid, such as a coating material, having a resilient flexible, generally frustoconical sealing lip which is resiliently biased against an internal surface of the conduit and a resilient biasing member engaging and biased against an under surface of the sealing lip, biasing the sealing lip against an internal surface of the conduit. The disclosed embodiments of the resilient biasing member include annular coil springs and serpentine annular metal springs which may be U-shaped in cross-section, including a first leg received against the under surface of the sealing lip and a second leg received against the pig body portion.

    摘要翻译: 可穿过管道输送液体的猪,例如涂层材料,其具有弹性柔性的大致截头圆锥形的密封唇缘,其弹性偏压抵靠导管的内表面;以及弹性偏置构件, 密封唇缘将密封唇偏压抵靠导管的内表面。 所公开的弹性偏置构件的实施例包括环形螺旋弹簧和蛇形环形金属弹簧,其可以是横截面为U形的,包括抵靠密封唇的下表面接收的第一腿部和抵靠猪体的第二腿部 一部分。

    Hydraulically dynamic mono-pig scraper
    4.
    发明授权
    Hydraulically dynamic mono-pig scraper 有权
    液压动态单刀刮刀

    公开(公告)号:US07213290B2

    公开(公告)日:2007-05-08

    申请号:US11434411

    申请日:2006-05-15

    IPC分类号: B08B9/055

    摘要: The invention concerns a pig scraper for cleaning the inside wall of a coating agent conduit. The pig scraper includes a body insertable in the conduit and at least one sealing lip that seals against the inside wall of the conduit and extends parallel to a longitudinal axis of the body. A space is defined between the sealing lip and the body to form a pocket for enhancing the sealing of the sealing lip with respect to the conduit. The length of the sealing lip substantially prevents the lip from folding over on itself in response to a change in the direction of movement of the pig scraper in the conduit.

    摘要翻译: 本发明涉及用于清洁涂层剂导管的内壁的猪刮刀。 猪刮刀包括可插入管道中的主体和至少一个密封唇缘,其密封导管的内壁并且平行于主体的纵向轴线延伸。 在密封唇和主体之间形成一个空间以形成用于增强密封唇相对于导管密封的口袋。 密封唇的长度基本上防止唇部响应于导管中的猪刮刀的移动方向的变化而自身折叠。

    Pig design for use with application materials
    5.
    发明申请
    Pig design for use with application materials 审中-公开
    猪用设计用于应用材料

    公开(公告)号:US20050098100A1

    公开(公告)日:2005-05-12

    申请号:US10652095

    申请日:2003-08-29

    摘要: The two sealing lips of a pig, which is driven by a pushing medium for delivering a coating material for the mass-production coating of workpieces, have a self-sharpening sealing edge contacting the inner wall of the piggable line. Flat outer surface parts of the sealing lip formed ahead of and behind the sealing edge are angled against the inner wall of the line for an unloaded pig, while the inner surface part in the axial direction is pressed flat against the line under loading by the pushing medium. The production of the pig is realized through turning and subsequent shaping of the sealing lips in a transport sleeve in which the pig is kept and brought to its insertion location.

    摘要翻译: 由用于输送工件的批量生产涂层的涂料的推动介质驱动的猪的两个密封唇具有接触可分配线的内壁的自磨锐密封边缘。 形成在密封边缘前方和后方的密封唇的平坦的外表面部分相对于无负载的猪的线的内壁成角度,同时轴向的内表面部分通过推动 中。 猪的生产通过在保持猪并被带到其插入位置的运输套筒中的密封唇的转动和随后的成形来实现。

    Pig design for use with application materials
    6.
    发明申请
    Pig design for use with application materials 审中-公开
    猪用设计用于应用材料

    公开(公告)号:US20060254510A1

    公开(公告)日:2006-11-16

    申请号:US11434421

    申请日:2006-05-15

    IPC分类号: B05B5/025

    摘要: The two sealing lips of a pig, which is driven by a pushing medium for delivering a coating material for the mass-production coating of workpieces, have a self-sharpening sealing edge contacting the inner wall of the piggable line. Flat outer surface parts of the sealing lip formed ahead of and behind the sealing edge are angled against the inner wall of the line for an unloaded pig, while the inner surface part in the axial direction is pressed flat against the line under loading by the pushing medium. The production of the pig is realized through turning and subsequent shaping of the sealing lips in a transport sleeve in which the pig is kept and brought to its insertion location.

    摘要翻译: 由用于输送工件的批量生产涂层的涂料的推动介质驱动的猪的两个密封唇具有接触可分配线的内壁的自磨锐密封边缘。 形成在密封边缘前方和后方的密封唇的平坦的外表面部分与未加载的猪的线的内壁成角度,而在轴向方向的内表面部分通过推动 中。 猪的生产通过在保持猪并被带到其插入位置的运输套筒中的密封唇的转动和随后的成形来实现。

    Method and apparatus for delivering paint to an applicator and flushing same
    7.
    发明授权
    Method and apparatus for delivering paint to an applicator and flushing same 有权
    将涂料输送到涂布器并冲洗相同的方法和装置

    公开(公告)号:US07584771B2

    公开(公告)日:2009-09-08

    申请号:US10512929

    申请日:2003-05-06

    IPC分类号: B65B1/04 B08B9/00

    摘要: The disclosed apparatus includes a supply line (22) between a source of liquid paint (64) and an applicator (62) having at least two pigs (20A and 20B) and a source of liquid solvent (60) which delivers solvent (60) between the two pigs (20A and 20B) and the pigs (20A and 20B) are driven by paint (80) from adjacent the paint source (64) to the applicator (62). The apparatus further includes a second source of liquid solvent (60) which delivers solvent (60) between the pigs (20A and 20B) adjacent the applicator (62) and the pigs (20A and 20B) are returned through the supply line (22), thereby flushing the supply line (22). In the disclosed embodiment, the source of liquid paint (64) is a piston dosing device (70) which receives paint (80) from a color changer or the like and delivers a predetermined volume of paint (80) to the applicator (62). The delivery line (22) preferably includes a friction resistant inner layer, an intermediate dielectric layer and a protective outer layer.

    摘要翻译: 所公开的装置包括在液体源(64)和具有至少两个猪(20A和20B)的施用器(62)之间的供应管线(22)和输送溶剂(60)的液体溶剂源(60) 两个猪(20A和20B)和猪(20A和20B)之间的油漆(80)从油漆源(64)附近到涂抹器(62)被驱动。 所述设备还包括第二液体溶剂源(60),其在邻近所述施加器(62)的所述猪(20A和20B)之间输送溶剂(60),并且所述猪(20A和20B)通过所述供应管线(22)返回, ,从而冲洗供应管线(22)。 在所公开的实施例中,液体涂料源(64)是活塞定量装置(70),其从变色器等接收涂料(80),并将预定体积的涂料(80)输送到涂抹器(62) 。 输送线(22)优选地包括耐摩擦内层,中间介电层和保护外层。

    Coating material supply installation and associated operating procedure
    9.
    发明授权
    Coating material supply installation and associated operating procedure 有权
    涂料供应安装及相关操作程序

    公开(公告)号:US08020784B2

    公开(公告)日:2011-09-20

    申请号:US11544515

    申请日:2006-10-06

    IPC分类号: B05B5/025

    摘要: A coating material supply device is disclosed, such as for a paint facility. An exemplary coating material supply device may include a coating material reservoir and a coating material meter. During application of coating material, the coating material reservoir may be at ground potential and may be located upstream from the coating material meter, which may be at a high-voltage potential. The reservoir may be connected via an insulating path to the coating material meter. The coating material meter may be at ground potential when the coating material reservoir supplies coating material to the coating material meter. Before the coating material meter is returned to a high-voltage potential for continued application of coating material, the insulating path may be emptied to insulate the coating material meter from the coating material reservoir.

    摘要翻译: 公开了一种涂料供应装置,例如用于涂料设备。 示例性涂料供应装置可以包括涂料储存器和涂料计量器。 在涂覆材料的应用过程中,涂料储存器可能处于地电位,并且可以位于可能处于高电压电位的涂料计量器的上游。 储存器可以经由绝缘路径连接到涂料计量器。 当涂料储存器向涂料计量器提供涂料时,涂料计可能处于地电位。 在涂料计量器返回到高电压电位以继续涂覆涂料之前,绝缘路径可以被排空以使涂料计量计与涂料储存器绝缘。

    Method and apparatus for delivering paint to an applicator and flushing same
    10.
    发明申请
    Method and apparatus for delivering paint to an applicator and flushing same 有权
    将涂料输送到涂布器并冲洗相同的方法和装置

    公开(公告)号:US20060086407A1

    公开(公告)日:2006-04-27

    申请号:US10512929

    申请日:2003-05-06

    IPC分类号: B65B3/04

    摘要: The disclosed apparatus includes a supply line (22) between a source of liquid paint (64) and an applicator (62) having at least two pigs (20A and 20B) and a source of liquid solvent (60) which delivers solvent (60) between the two pigs (20A and 20B) and the pigs (20A and 20B) are driven by paint (80) from adjacent the paint source (64) to the applicator (62). The apparatus further includes a second source of liquid solvent (60) which delivers solvent (60) between the pigs (20A and 20B) adjacent the applicator (62) and the pigs (20A and 20B) are returned through the supply line (22), thereby flushing the supply line (22). In the disclosed embodiment, the source of liquid paint (64) is a piston dosing device (70) which receives paint (80) from a color changer or the like and delivers a predetermined volume of paint (80) to the applicator (62). The delivery line (22) preferably includes a friction resistant inner layer, an intermediate dielectric layer and a protective outer layer.

    摘要翻译: 所公开的设备包括在液体涂料源(64)和具有至少两个猪(20A和20B)的施用器(62)之间的供应管线(22)和液体溶剂源(60),其输送溶剂 两个猪(20A和20B)之间的猪(60A)和猪(20A和20B)由油漆(80)从油漆源(64)附近驱动到涂抹器(62)。 所述设备还包括第二液体溶剂源(60),其在邻近所述施加器(62)的所述猪(20A和20B)之间输送溶剂(60),并且所述猪(20A和20B)通过所述供给 (22),从而冲洗供应管线(22)。 在所公开的实施例中,液体涂料源(64)是活塞定量装置(70),其从变色器等接收涂料(80),并将预定体积的涂料(80)输送到涂抹器(62) 。 输送线(22)优选地包括耐摩擦内层,中间介电层和保护外层。