摘要:
An apparatus for treating containers may include a treatment chamber in which the containers are treated, and a conveyor unit which transports the containers within the treatment chamber. The treatment chamber can be isolated by means of at least one wall from an environment external of the treatment chamber in such a way that sterile conditions can be achieved in the treatment chamber, and by means of at least one treatment unit which treats the containers within the treatment chamber. At least one wall of the treatment chamber is arranged to be movable. A sealing assembly seals the treatment chamber in an area with regard to elements of the apparatus, which are movable relative to each other, against the environment external of the treatment chamber. The sealing assembly includes a surrounding channel, into which a liquid sealing agent can be introduced, as well as a secondary wall which is arranged within the channel at least in sections. The secondary wall is movable relative to the channel in the circumferential direction of the channel, and the secondary wall is movable in a direction that is perpendicular to the circumferential direction.
摘要:
An apparatus for treating containers may include a treatment chamber in which the containers are treated, and a conveyor unit which transports the containers within the treatment chamber. The treatment chamber can be isolated by means of at least one wall from an environment external of the treatment chamber in such a way that sterile conditions can be achieved in the treatment chamber, and by means of at least one treatment unit which treats the containers within the treatment chamber. At least one wall of the treatment chamber is arranged to be movable. A sealing assembly seals the treatment chamber in an area with regard to elements of the apparatus, which are movable relative to each other, against the environment external of the treatment chamber. The sealing assembly includes a surrounding channel, into which a liquid sealing agent can be introduced, as well as a secondary wall which is arranged within the channel at least in sections. The secondary wall is movable relative to the channel in the circumferential direction of the channel, and the secondary wall is movable in a direction that is perpendicular to the circumferential direction.
摘要:
A blow molding machine for shaping plastics material pre-forms into plastics material containers, has a plurality of blow molding stations with blow mold carriers for holding blow molds, including a clean room for arranging or conveying the blow molding stations under aseptic conditions and having an installation access to the clean room for installing the blow mold carriers with blow molding station components. The installation access includes at least one sterile room which is positioned in front of the clean room with the plurality of blow molding stations on the environment side.
摘要:
A device for filling containers with liquid may include a first transport, which transports a plurality of containers through a filling chamber. The filling chamber may include a sterile space. A plurality of treatment members may be arranged in the filling chamber for treating the containers, with at least one of these treatment members being a filling member which fills the containers with the liquid. The first transport may be designed in such a way that it transports the containers through the filling chamber in a cyclic manner.
摘要:
A transport system for container processing machines, particularly for bottle fillers, with inlet and outlet stars, which can be driven and are arranged on columnar support housings, and define a star configuration, in which the inlet and outlet stars define container transport paths which are linked with the machine. Each support housing presents at least one, preferably lateral, connection interface, to which a joining end of a connection strut is attached, in a removable manner. The other joining end of the connection strut is connected, in a detachable manner, to a connection interface of an additional support housing or of a machine substructure. In each case, in such manner, the star configuration can be changed as desired in a modular manner.
摘要:
A device for sterilizing containers includes a first treatment space, which is filled with a sterilizing gaseous medium under predetermined thermodynamic conditions, a tank, which is filled with a liquid medium and extends along a closed path, and a multiplicity of holding devices for holding the containers. The holding devices are arranged rotatably with respect to the treatment space, and a dividing wall, which protrudes into the liquid medium located in the tank is arranged rotatably with respect to the tank. A discharge opening, via which the gaseous medium can be discharged, is provided between the treatment space and the tank.
摘要:
A method of sterilizing packaging means (10) and, in particular, plastics material pre-forms (10), wherein the packaging means (10) are conveyed with a conveying device (2) and wherein at least one area of the packaging means (10) is acted upon with a flowable medium by a stressing device (4). According to the invention the medium applied to the area is subjected to irradiation with electromagnetic radiation in order to produce singlet oxygen, wherein this singlet oxygen is used to sterilize the packaging means (10).
摘要:
An apparatus (1) for filling containers (6) with a liquid and, in particular, with a beverage, with a plurality of filling elements (5) which in each case have an outlet (37) in order to pour the beverage into the containers (10), as well as a valve device (38) in order to control the supply of the liquid into the containers (6), with a conveying device which conveys the containers (10) along a pre-set conveying path at least for a time during the filling thereof with the liquid, and with a cleaning device which acts with a cleaning medium upon at least one region contacted by the liquid to be filled. According to the invention at least one filling element (5) is designed in such a way that the cleaning medium is freely discharged out of this filling element (5) during a cleaning operation.
摘要:
A device (1) for filling containers (10) with liquid, comprising first transport means (2) which transport a plurality of containers (10) through a filling chamber (4), said filling chamber (4) being a sterile space (4), including a plurality of treatment members (8, 16, 18) arranged in the filling chamber (4) for treating the containers (10), with at least one of these treatment members (8, 16, 18) being a filling member (8) which fills the containers with the liquid. According to the invention, the first transport means (2) are designed in such a way that they transport the containers (10) through the filling chamber (4) in a cyclic manner.
摘要:
A conveying device having a drive motor with motor shaft, a motor housing, and a load-receiving support stand, where to improve the conveying device in terms of simplified assembly and ease of maintenance, the motor housing is configured as part of the load-receiving support stand.