公开(公告)号：US08387614B2

公开(公告)日：2013-03-05

申请号：US12892367

申请日：2010-09-28

申请人： Johannes Geser ,  Burkhard P. Metzger ,  Christian Golberg ,  Michael Schyra ,  Ralf Thoemmes ,  Birgit Westmeier ,  Guido Schmiedel ,  Hubert Kunze ,  Georg Boeck

发明人： Johannes Geser ,  Burkhard P. Metzger ,  Christian Golberg ,  Michael Schyra ,  Ralf Thoemmes ,  Birgit Westmeier ,  Guido Schmiedel ,  Hubert Kunze ,  Georg Boeck

IPC分类号： A61M11/00

CPC分类号： A61M15/0065 ,  A61M11/007 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/0036 ,  A61M15/004 ,  A61M15/0066 ,  A61M15/0073 ,  A61M15/0076 ,  A61M15/0078 ,  A61M15/0081 ,  A61M2202/064 ,  A61M2205/273 ,  A61M2205/6045 ,  B05B11/0054 ,  B05B11/308 ,  B05B11/3091 ,  G06M3/02

摘要： An atomizer for a fluid, in particular, a fluid for medical aerosol therapy. In order to allow simplified operation and improved safety in use, the atomizer has a counter device for counting the number of operations of the atomizer and the number of containers inserted. The atomizer is locked against further operation and/or against removal of the current container or insertion of a new container, if a certain number of operations of the atomizer and/or a certain number of containers inserted has/have been reached or exceeded.

摘要翻译： 用于流体的雾化器，特别是用于医疗气溶胶治疗的流体。 为了简化操作和提高使用安全性，雾化器具有用于计数雾化器的操作次数和插入的容器数量的计数装置。 如果雾化器的某些数量的操作和/或一定数量的容器被插入或已经达到或超过，则雾化器被锁定以防止进一步的操作和/或不去除当前的容器或插入新的容器。

公开(公告)号：US07823584B2

公开(公告)日：2010-11-02

申请号：US11466941

申请日：2006-08-24

申请人： Johannes Geser ,  Burkhard P. Metzger ,  Christian Goldberg ,  Michael Schyra ,  Ralf Thoemmes ,  Birgit Westmeier ,  Guido Schmiedel ,  Hubert Kunze ,  Georg Boeck

发明人： Johannes Geser ,  Burkhard P. Metzger ,  Christian Goldberg ,  Michael Schyra ,  Ralf Thoemmes ,  Birgit Westmeier ,  Guido Schmiedel ,  Hubert Kunze ,  Georg Boeck

IPC分类号： B05B3/02 ,  B05B7/30 ,  B05B1/32 ,  A61M11/00 ,  A61M5/30 ,  B67D7/22 ,  B67D7/84 ,  B67D7/08 ,  B67B1/00

CPC分类号： A61M15/0065 ,  A61M11/007 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/0036 ,  A61M15/004 ,  A61M15/0066 ,  A61M15/0073 ,  A61M15/0076 ,  A61M15/0078 ,  A61M15/0081 ,  A61M2202/064 ,  A61M2205/273 ,  A61M2205/6045 ,  B05B11/0054 ,  B05B11/308 ,  B05B11/3091 ,  G06M3/02

摘要： An atomizer for a fluid, in particular, a fluid for medical aerosol therapy. In order to allow simplified operation and improved safety in use, the atomizer has a counter device for counting the number of operations of the atomizer and the number of containers inserted. The atomizer is locked against further operation and/or against removal of the current container or insertion of a new container, if a certain number of operations of the atomizer and/or a certain number of containers inserted has/have been reached or exceeded.

摘要翻译： 用于流体的雾化器，特别是用于医疗气溶胶治疗的流体。 为了简化操作和提高使用安全性，雾化器具有用于计数雾化器的操作次数和插入的容器数量的计数装置。 如果雾化器的某些数量的操作和/或一定数量的容器被插入或已经达到或超过，则雾化器被锁定以防止进一步的操作和/或不去除当前的容器或插入新的容器。

公开(公告)号：US20070062518A1

公开(公告)日：2007-03-22

申请号：US11466941

申请日：2006-08-24

申请人： Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Christian Golberg ,  Michael Schyra ,  Ralf Thommes ,  Birgit Westmeier ,  Guido Schmiedel ,  Hubert Kunze ,  Georg Boeck

发明人： Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Christian Golberg ,  Michael Schyra ,  Ralf Thommes ,  Birgit Westmeier ,  Guido Schmiedel ,  Hubert Kunze ,  Georg Boeck

IPC分类号： B67D5/22 ,  A61M11/00

CPC分类号： A61M15/0065 ,  A61M11/007 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/0036 ,  A61M15/004 ,  A61M15/0066 ,  A61M15/0073 ,  A61M15/0076 ,  A61M15/0078 ,  A61M15/0081 ,  A61M2202/064 ,  A61M2205/273 ,  A61M2205/6045 ,  B05B11/0054 ,  B05B11/308 ,  B05B11/3091 ,  G06M3/02

摘要： An atomizer for a fluid, in particular, a fluid for medical aerosol therapy. In order to allow simplified operation and improved safety in use, the atomizer has a counter device for counting the number of operations of the atomizer and the number of containers inserted. The atomizer is locked against further operation and/or against removal of the current container or insertion of a new container, if a certain number of operations of the atomizer and/or a certain number of containers inserted has/have been reached or exceeded.

摘要翻译： 用于流体的雾化器，特别是用于医疗气溶胶治疗的流体。 为了简化操作和提高使用安全性，雾化器具有用于计数雾化器的操作次数和插入的容器数量的计数装置。 如果雾化器的某些数量的操作和/或一定数量的容器被插入或已经达到或超过，则雾化器被锁定以防止进一步的操作和/或不去除当前的容器或插入新的容器。