摘要:
An apparatus for administering a fluid product, including a housing, an administering mechanism accommodated in the housing, an actuation element for actuating the administering mechanism, a receptacle for holding the fluid product, and a lock for releasably locking the actuation element, wherein the receptacle is rotatable relative to the housing and the lock can be moved from a locked position to an unlocked position by rotating the receptacle.
摘要:
An apparatus for administering a substance, e.g. a medicinal, pharmaceutical, or cosmetic substance, includes a driving member movably mounted within the apparatus to administer the substance, and the driving member includes a holding feature or components of a holding feature which holds or retains at least one additional element of the apparatus in a position relative to the apparatus. In some embodiments, the additional element is a carpule or ampoule containing the substance, and the holding feature retains the carpule or ampoule in a position within a carpule or ampoule holder.
摘要:
An apparatus for administering a substance, e.g. a medicinal, pharmaceutical, or cosmetic substance, includes a driving member movably mounted within the apparatus to administer the substance, and the driving member includes a holding feature or components of a holding feature which holds or retains at least one additional element of the apparatus in a position relative to the apparatus. In some embodiments, the additional element is a carpoule or ampoule containing the substance, and the holding feature retains the carpule or ampoule in a position within a carpule or ampoule holder.
摘要:
An apparatus for administering a fluid product, including a housing, an administering mechanism accommodated in the housing, an actuation element for actuating the administering mechanism, a receptacle for holding the fluid product, and a lock for releasably locking the actuation element, wherein the receptacle is rotatable relative to the housing and the lock can be moved from a locked position to an unlocked position by rotating the receptacle.
摘要:
An injection device for injecting a substance from an ampoule inserted in the device, the device including one or more of the following components: an internal thread for engaging a threaded rod, the internal thread including several contact faces enabling the use of a different threaded rods, a real-time display for displaying a quantity of a substance, e.g., the quantity to be injected or dispensed, the quantity available for dispensing or the quantity dispensed, a mechanical lock for locking the device prior to inserting the ampoule, and a claw lock for preventing use of the injection device.
摘要:
An apparatus for administering a fluid product, including a housing, a product member for accomodating the fluid product and/or a reservoir for the fluid product, which product member can be moved relative to the housing from a start position to an inserted position along a longitudinal axis of the housing, a drive member in the housing and movable relative to the product member for emptying the fluid product from the product member and/or the reservoir, wherein the drive member has at least one holding element which holds the drive member in the start position of the product member and wherein, by the movement of the product member, the holding element is moved from the holding position to a released position in which the drive member is movable relative to the housing.
摘要:
A dosing mechanism for use with an injection device to adjust a dose to be discharged from the injection device, the dosing mechanism including an adjusting element which can be moved relative to the dosing mechanism and including a coupling element for being releaseably coupled to a threaded bar associated with the injection device such that the adjusting element can be moved relative to the bar in one direction while a relative movement in the opposite direction is prevented, the dosing mechanism further including a retaining element with an engaging element for preventing the bar from being rotated in at least one direction, and a releasing element for uncoupling the adjusting element and bar.
摘要:
An injection device having a safeguard for preventing a filling or adjusting motion of the injection device when a prescribed dispensing motion has been performed, the injection device including an adjusting element and/or a filling element, a blocking mechanism including a first blocking element and a second blocking element, the blocking mechanism allowing a motion of the adjusting and/or filling element in a release position and preventing the motion in a blocking position, and a piston rod including a block trigger element that can bring one of the blocking elements into interaction with the other blocking element thereby creating a blocking position at a prescribed insertion position to cause a blocking of at least one of the adjusting element and/or the filling element.
摘要:
A lock for a dosing mechanism of an injection device, the lock including at least one holding element that interacts with the dosing mechanism, or with a dosing element of the dosing mechanism, whereby an adjustment movement of the dosing mechanism or the dosing element is prevented in a starting position of the lock and is possible only after a movement or displacement of the lock or the holding element. An injection device used in conjunction with a two-chamber ampoule is encompassed, as is a method for preparing the injection device for dispensing a substance wherein the ampoule is introduced into the injection device and a lock is released when the ampoule has been introduced far enough to appropriately mix the substances in the two chambers, whereupon the mixed substances can be dispensed from the ampoule.
摘要:
A dosing device for an injection device, including a dosing element moveable or rotatable in a first direction to select a dose and a guiding element for guiding a component of the injection device, the dosing element being moved or rotated relative to the guiding element to select the dose, wherein the guiding element is rotated or moved along with the dosing element when the dosing element is moved or rotated against the first direction to adjust the selected dose. A method of adjusting a dose selected by a dosing device is encompassed, the method including selecting the dose by moving or rotating a dosing element relative to a guiding element which is moved or rotated along with the dosing element during the selecting and adjusting the selected dose by moving or rotating the dosing element in an opposite direction.