公开(公告)号：US5819814A

公开(公告)日：1998-10-13

申请号：US773432

申请日：1996-12-27

Applicant: Jukka Kankkunen ,  Erkki Heinonen

Inventor： Jukka Kankkunen ,  Erkki Heinonen

IPC: A61M16/18 ,  B65B1/04

CPC classification number: A61M16/183

Abstract: A method and an assembly for filling an anesthetic evaporator, comprises a filling device (1) connectable to a transport container (15) and having a filling head (2) which can be inserted in an attachment point (4) included in an evaporator (3), the filling device and evaporator being provided with conduits (5a, 5b, 6a, 6b) for passing an anesthetic and a substituting gas between the transport container and the evaporator and the assembly comprising a clamping implement (7) for tightening the filling head (2) against a packing surface of the conduits arriving in the attachment point (4) included in the evaporator and a valve element (8, 9), adapted to open and thus to allow a flow of the anesthetic and the substituting gas. In view of eliminating leaks, the conduits (5a, 6a) included in the filling device (1) and intended for the transfer of an anesthetic and the transfer of a substituting gas are adapted to be in communication with each other whenever the conduits between the filling container (15) and the evaporator liquid tank (16) are closed.

Abstract translation: 一种用于填充麻醉蒸发器的方法和组件，包括可连接到运输容器（15）的填充装置（1），并且具有可插入包括在蒸发器中的附接点（4）的填充头（2） 如图3所示，填充装置和蒸发器设置有用于在运输容器和蒸发器之间通过麻醉剂和置换气体的管道（5a，5b，6a，6b），并且组件包括用于紧固填充物的夹紧工具（7） 头部（2）抵靠到包括在蒸发器中的附接点（4）的导管的包装表面和适于打开并因此允许麻醉剂和置换气体流动的阀元件（8,9）。 考虑到消除泄漏，包括在填充装置（1）中并用于转移麻醉剂和替代气体的转移的管道（5a，6a）适于彼此连通，每当管道 填充容器（15）和蒸发器液体罐（16）关闭。

公开(公告)号：US5611375A

公开(公告)日：1997-03-18

申请号：US373979

申请日：1995-01-18

Applicant: Jukka Kankkunen ,  Erkki Heinonen

Inventor： Jukka Kankkunen ,  Erkki Heinonen

IPC: A61M16/18 ,  B67D7/36 ,  B67D5/34

CPC classification number: B67D7/362 ,  A61M16/183 ,  Y10T137/0753

Abstract: The invention relates to an arrangement for overfill protection of a container for anaesthetic liquid, comprising a liquid conduit for supplying anaesthetic liquid to a container for vaporization, and a gas conduit for withdrawing a volume of gas equivalent to the filling of anaesthetic liquid from the container. To prevent overfilling of the container, the liquid conduit from a feed point for anaesthetic liquid to the container comprises an inclined duct portion having an inlet through which the anaesthetic liquid is passed to the inclined duct portion and an outlet through which the anaesthetic liquid is passed out from the duct portion and further to the container. A body is positioned in the inclined duct portion such that said body can move in the inclined duct portion from a first position to a second position and vice versa, depending on the inclined position of the container, said body being adapted to move in front of the outlet when the container is tilted and to shut the outlet.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于麻醉液体的容器的过度保护装置，包括用于向容器供应麻醉液体的液体导管用于蒸发，以及气体导管，其用于从容器中取出相当于填充麻醉液体的体积的气体 。 为了防止容器过度填充，液体导管从用于麻醉液体的供给点流向容器包括具有入口的倾斜管道部分，麻醉液体通过该入口通向倾斜管道部分，以及出口，麻醉液通过该出口 从管道部分进一步流向容器。 身体位于倾斜管道部分中，使得所述主体可以在倾斜的管道部分中从第一位置移动到第二位置，反之亦然，这取决于容器的倾斜位置，所述主体适于在 当容器倾斜并关闭出口时出口。

公开(公告)号：US07712713B2

公开(公告)日：2010-05-11

申请号：US11425877

申请日：2006-06-22

Applicant: Jukka Kankkunen ,  Kimmo Frondelius ,  Janne Lampinen

Inventor： Jukka Kankkunen ,  Kimmo Frondelius ,  Janne Lampinen

IPC: A47B96/06

CPC classification number: F16M13/022 ,  A61G7/05 ,  F16M11/08

Abstract: A fastening means for a patient monitor, comprising a clamp member to be fastened to a supporting structure, a base member for supporting the patient monitor, the clamp member comprising two legs with free ends and a slot between the two legs, and a tightening means between the two legs for fastening the clamp member against the support surface placed between the two legs. The slot is wider at the bottom end than at the area between the free leg ends, and the fastening means is an electrically non-conductive element between the patient monitor and the supporting structure.

Abstract translation: 一种用于患者监护器的紧固装置，包括要紧固到支撑结构的夹紧构件，用于支撑病人监护器的基座构件，所述夹紧构件包括具有自由端的两个腿和两个腿之间的狭槽，以及紧固装置 在两个腿之间，用于将夹紧构件紧固在放置在两个腿之间的支撑表面上。 狭槽在底端处比在自由腿端之间的区域更宽，并且紧固装置是病人监护仪和支撑结构之间的非导电元件。

公开(公告)号：US5585045A

公开(公告)日：1996-12-17

申请号：US522844

申请日：1995-09-01

Applicant: Erkki Heinonen ,  Jukka Kankkunen

Inventor： Erkki Heinonen ,  Jukka Kankkunen

IPC: A61M16/18 ,  B01F3/04

CPC classification number: A61M16/183

Abstract: An arrangement for filling an anaesthetic vaporiser, the arrangement comprising a filling device to be connected to a transport package for an anaesthetic agent, the filling head of the device being attachable to an opening in the vaporiser. The arrangement comprises a fastening means for clamping the filling head against the sealing surface of conduits leading to the opening, and a valve means arranged to open when the filling head is in the clamped position against the sealing surface of the conduits leading to the opening and thus arranged to allow the flow of the anaesthetic agent between the vaporiser and the transport package and the flow of the substitute gas in the opposite direction between the transport package and the vaporiser. In order to provide simple operation, the arrangement further comprises a hydraulic container comprising arranged thereto a first piston means used to control the pressure of the hydraulic container, a second piston means connected to the fastening means, and a third piston means connected to one or several valve means one of which controls the flow of the anaesthetic agent.

Abstract translation: 一种用于填充麻醉蒸发器的装置，该装置包括要连接到用于麻醉剂的运输包装的填充装置，该装置的灌装头可连接到蒸发器中的开口。 该装置包括紧固装置，用于将填充头夹紧在导向开口的导管的密封表面上;阀装置，其布置成当填充头处于夹紧位置时打开，抵靠通向开口的导管的密封表面， 从而布置成允许麻醉剂在蒸发器和运输包装之间的流动以及替代气体在运输包装和蒸发器之间的相反方向上的流动。 为了提供简单的操作，该装置还包括液压容器，其包括布置在其上的用于控制液压容器的压力的第一活塞装置，连接到紧固装置的第二活塞装置和连接到紧固装置的第三活塞装置， 其中一个控制麻醉剂流动的阀。

公开(公告)号：US5904188A

公开(公告)日：1999-05-18

申请号：US66060

申请日：1998-04-24

Applicant: Erkki Heinonen ,  Jukka Kankkunen

Inventor： Erkki Heinonen ,  Jukka Kankkunen

IPC: A61M16/18 ,  A61M16/00

CPC classification number: A61M16/183

Abstract: An arrangement for preventing overfill of an anaesthetic liquid container of a vaporizer resulting from inclination, comprising a bent intermediate container for guiding anaesthetic liquid to the anaesthetic liquid container for vaporization and for removing a volume of gas equivalent to the filling of anaesthetic liquid from the anaesthetic liquid container. The intermediate container is arranged to form a common conduit for the anaesthetic liquid and the gas removed from the container, and to combine the liquid flow outlet level and the gas flow outlet level in such a way that the anaesthetic liquid is allowed to flow into the anaesthetic liquid container only when the liquid flow outlet level is below the gas flow outlet level. The bent intermediate container may be located interiorly of, or exterior to, the anaesthetic liquid container.

Abstract translation: 一种用于防止由倾斜引起的蒸发器的麻醉液容器的过度填充的装置，包括弯曲的中间容器，用于将麻醉液引导到用于蒸发的麻醉液容器中，并用于从麻醉剂中除去相当于麻醉液的填充量的气体 液体容器。 中间容器被布置成形成用于麻醉液体和从容器中移出的气体的公共管道，并且将液体流出口水平和气体流出口水平面组合，使得麻醉液体被允许流入 麻醉液容器只有当液体流出口水平低于气体出口水平时。 弯曲的中间容器可以位于麻醉液体容器的内部或外部。

公开(公告)号：US5799711A

公开(公告)日：1998-09-01

申请号：US773431

申请日：1996-12-27

Applicant: Erkki Heinonen ,  Antti Sarela ,  Jukka Kankkunen

Inventor： Erkki Heinonen ,  Antti Sarela ,  Jukka Kankkunen

IPC: A61M16/18 ,  B65B1/04

CPC classification number: A61M16/183

Abstract: An arrangement in connection with an anaesthetic liquid container, comprising a connector with the help of which an anaesthetic liquid container and a transport or supply container of anaesthetic liquid can be connected to one another for guiding the anaesthetic liquid from the transport or supply container to the anaesthetic liquid container and for removing a volume of gas equivalent to the anaesthetic liquid from the anaesthetic liquid container to the transport or supply container. In order to provide a reliable and tight connection, the connector comprises a conduit arrangement which, when connecting the anaesthetic liquid container and the transport or supply container to one another, is adapted to open first a flow connection exclusively to gas.

Abstract translation: 与麻醉液容器相关的装置，包括连接器，借助于该连接器，麻醉液容器和麻醉液的输送或供应容器可以彼此连接，以将麻醉液体从运输或供应容器引导到 并且用于将麻醉液体中相当于麻醉液体的气体量从麻醉液容器移走到运输或供应容器。 为了提供可靠和紧密的连接，连接器包括导管装置，当将麻醉液容器和输送或供给容器彼此连接时，导管装置适于首先打开专用于气体的流动连接。

公开(公告)号：US5799710A

公开(公告)日：1998-09-01

申请号：US774211

申请日：1996-12-27

Applicant: Jukka Kankkunen

Inventor： Jukka Kankkunen

IPC: A61M16/18 ,  B65B1/04

CPC classification number: A61M16/183

Abstract: An arrangement in connection with an anaesthetic, liquid container, said arrangement comprising a device for conducting anaesthetic liquid during emptying of the anaesthetic liquid container from the anaesthetic liquid container to a transport or supply container connected to a filling port of the anaesthetic liquid container, and vice versa during the filling of the anaesthetic liquid container, and a device for removing a volume of gas equivalent to the volume of anaesthetic liquid during emptying of the anaesthetic liquid container from the transport or supply container and during filling correspondingly from the anaesthetic liquid container. To allow the anaesthetic liquid container to be emptied effectively, an intermediate container which is provided in connection with the anaesthetic liquid container and formed from a curved tubular portion and which during the filling of the anaesthetic liquid container forms a common conduit for the anaesthetic liquid and the gas removed from the liquid container is adapted during the emptying of the anaesthetic liquid container to form a conduit at least for the anaesthetic liquid discharged from the anaesthetic liquid container.

Abstract translation: 一种与麻醉液体容器相关的装置，所述装置包括用于在将麻醉液体容器从麻醉液体容器排空到连接到麻醉液体容器的填充口的输送或供应容器中时将麻醉液排出的装置，以及 在麻醉液体容器的填充期间反之亦然，以及用于在从麻醉液体容器排空麻醉液容器期间以及从麻醉液体容器相应填充期间除去相当于麻醉液体积的气体体积的装置。 为了有效地排出麻醉液容器，中间容器与麻醉液容器连接并由弯曲的管状部分形成，并且在填充麻醉液容器期间形成用于麻醉液体的公共管道， 在排出麻醉液容器之前，从液体容器中取出的气体适于至少形成用于从麻醉液容器排出的麻醉液的导管。

公开(公告)号：US5572992A

公开(公告)日：1996-11-12

申请号：US397611

申请日：1995-03-02

Applicant: Jukka Kankkunen ,  Pertti Puukangas

Inventor： Jukka Kankkunen ,  Pertti Puukangas

IPC: A61M16/18 ,  B67D7/34 ,  A61M16/00

CPC classification number: B67D7/346 ,  A61M16/186 ,  A61M2205/6018 ,  A61M2205/6054

Abstract: An apparatus and method for identifying containers (1) containing different anesthetic fluids. A connecting element (8) is used for coupling the container with a conduit (6) extending to a patient for supplying an anesthetic to a patient. The containers containing anesthetic fluids are designated or labeled distinctly from each other by means of at least one magnetic-field producing element (12). The presence of this element is in turn detected by means of a magnetic-field detecting element (13). The identification of a container containing an anesthetic fluid and, thus, an anesthetic fluid contained therein is effected by means of an identification element (15), which receives a signal from one or more magnetic-field detecting elements. The detection can also be used as a basis for establishing whether the container is coupled in its position.

Abstract translation: 一种用于识别容纳不同麻醉液的容器（1）的装置和方法。 连接元件（8）用于将容器与延伸到患者的导管（6）连接以向患者供应麻醉剂。 包含麻醉液的容器通过至少一个磁场产生元件（12）彼此明确地标记或标记。 通过磁场检测元件（13）又检测到该元件的存在。 通过识别元件（15）来识别含有麻醉液，因此含有麻醉液的容器，其接收来自一个或多个磁场检测元件的信号。 检测也可以用作确定容器是否联接在其位置的基础。

公开(公告)号：US20060290515A1

公开(公告)日：2006-12-28

申请号：US11425877

申请日：2006-06-22

Applicant: Jukka Kankkunen ,  Kimmo Frondelius ,  Janne Lampinen

Inventor： Jukka Kankkunen ,  Kimmo Frondelius ,  Janne Lampinen

IPC: G08B13/14

CPC classification number: F16M13/022 ,  A61G7/05 ,  F16M11/08

Abstract: A fastening means for a patient monitor, comprising a clamp member to be fastened to a supporting structure, a base member for supporting the patient monitor, the clamp member comprising two legs with free ends and a slot between the two legs, and a tightening means between the two legs for fastening the clamp member against the support surface placed between the two legs. The slot is wider at the bottom end than at the area between the free leg ends, and the fastening means is an electrically non-conductive element between the patient monitor and the supporting structure.

Abstract translation: 一种用于患者监护器的紧固装置，包括要紧固到支撑结构的夹紧构件，用于支撑病人监护器的基座构件，所述夹紧构件包括具有自由端的两个腿和两个腿之间的狭槽，以及紧固装置 在两个腿之间，用于将夹紧构件紧固在放置在两个腿之间的支撑表面上。 狭槽在底端处比在自由腿端之间的区域更宽，并且紧固装置是病人监护仪和支撑结构之间的非导电元件。

公开(公告)号：US06394087B1

公开(公告)日：2002-05-28

申请号：US09154304

申请日：1998-09-16

Applicant: Jukka Kankkunen ,  Antti Särelä ,  Tom Häggblom ,  Teuvo Reinikainen

Inventor： Jukka Kankkunen ,  Antti Särelä ,  Tom Häggblom ,  Teuvo Reinikainen

IPC: A61M1500

CPC classification number: A61M16/183 ,  A61M16/0093

Abstract: An arrangement in an anesthesia apparatus, the anesthesia apparatus comprising a filling device located by a vaporizer and an anesthetic bottle that fits the filling device, the filling device being provided with a valve device, which is arranged to open and close as needed. To provide a controlled discharging of anesthetic, the arrangement comprises a discharge space, which is connected to an interspace formed between the anesthetic bottle and the valve device located in the filling device when the anesthetic bottle is being pulled outward, and a closing member, which, as a result of the anesthetic bottle being pulled outward, is arranged to open a flow connection between the interspace and the discharge space before the connection between the anesthetic bottle and the filling device opens.

Abstract translation: 麻醉装置中的一种装置，所述麻醉装置包括由蒸发器和适合所述灌装装置的麻醉瓶定位的填充装置，所述填充装置设置有阀装置，所述阀装置根据需要设置成打开和关闭。 为了提供麻醉剂的受控放电，该装置包括放电空间，该放电空间连接到形成在麻醉瓶和位于填充装置中的阀装置之间的空间，当麻醉瓶被向外拉时，该封闭构件 作为麻醉瓶被向外拉动的结果，在麻醉瓶和填充装置之间的连接打开之前被布置成打开间隙和排出空间之间的流动连接。