Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams
    2.
    发明申请
    Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams 失效
    用于解码文本字幕流的记录介质和方法和装置

    公开(公告)号:US20050198560A1

    公开(公告)日:2005-09-08

    申请号:US11033109

    申请日:2005-01-12

    IPC分类号: G06F15/00 G11B20/10 G11B27/30

    摘要: At least one text subtitle stream is recorded on a recording medium. Each text subtitle stream includes a dialog style segment defining a set of region styles and at least one dialog presentation segment. Each dialog presentation segment contains at least one region of dialog text and being linked to at least one of the set of region styles. The dialog style segment includes a player style flag which indicates whether a player is permitted to generate its own set of player styles. Then each dialog presentation segment is decoded using the set of player styles if the permission is indicated by the player style flag.

    摘要翻译: 至少一个文本字幕流被记录在记录介质上。 每个文本字幕流包括定义一组区域样式和至少一个对话呈现段的对话风格段。 每个对话呈现段包含对话文本的至少一个区域并被链接到该区域样式集合中的至少一个。 对话风格段包括玩家风格标志,其指示玩家是否允许生成其自己的一组玩家风格。 然后,如果播放器风格标志指示许可,则使用该组播放器样式对每个对话呈现片段进行解码。

    Recording medium and method and apparatus for reproducing text subtitle stream recorded on the recording medium
    3.
    发明申请
    Recording medium and method and apparatus for reproducing text subtitle stream recorded on the recording medium 有权
    用于再现记录在记录介质上的文本字幕流的记录媒体和方法和装置

    公开(公告)号:US20050207738A1

    公开(公告)日:2005-09-22

    申请号:US11070238

    申请日:2005-03-03

    IPC分类号: G11B20/10 H04N5/781

    摘要: A buffer initially preloads a text subtitle stream recorded on a recording medium. The preloaded text subtitle stream includes a dialog style segment defining a group of region styles and a plurality of dialog presentation segments, each of which contains at least one region of dialog text. Each region of dialog text is linked to a selected one of the group of region styles defined in the dialog style segment. The dialog style segment and the plurality of dialog presentation segments are encapsulated in a plurality of PES packets, respectively. A text subtitle decoder decodes and presents each dialog presentation segment according to a continuous presentation flag included in each dialog presentation segment. The continuous presentation flag indicates whether continuous presentation is required for each dialog presentation segment with previous one.

    摘要翻译: 缓冲器最初预加载记录在记录介质上的文本字幕流。 预加载的文本字幕流包括定义一组区域样式的对话样式段和多个对话呈现段,每个对话表示段包含对话文本的至少一个区域。 对话框文本的每个区域都链接到对话框样式段中定义的一组区域样式中选定的一个。 对话风格段和多个对话呈现段分别封装在多个PES数据包中。 文本字幕解码器根据包括在每个对话呈现片段中的连续呈现标志来解码和呈现每个对话呈现片段。 连续呈现标志表示对于前一个的每个对话呈现片段是否需要连续呈现。

    Method and apparatus for decoding and reproducing text subtitle streams
    4.
    发明申请
    Method and apparatus for decoding and reproducing text subtitle streams 审中-公开
    用于解码和再现文本字幕流的方法和装置

    公开(公告)号:US20070277086A1

    公开(公告)日:2007-11-29

    申请号:US11703254

    申请日:2007-02-07

    IPC分类号: G06F17/00

    摘要: In one embodiment, the invention relates to an apparatus and method for recording/reproducing at least one text subtitle stream. The method includes receiving at least one text subtitle stream from an external source, each text subtitle stream including a style segment defining at least one region style and at least one presentation segment, each presentation segment containing at least one region of text and being linked to at least one region style, wherein the style segment including a player style flag which indicates whether a player is permitted to generate its own player style. Thereafter, the method calls for decoding the text subtitle stream using the style segment defining at least one region style and a player style flag.

    摘要翻译: 在一个实施例中,本发明涉及用于记录/再现至少一个文本字幕流的装置和方法。 该方法包括从外部源接收至少一个文本字幕流,每个文本字幕流包括定义至少一个区域样式和至少一个呈现段的风格段,每个呈现段包含至少一个文本区域并链接到 至少一个区域风格,其中所述风格段包括指示玩家是否被允许生成其自己的玩家风格的玩家风格标志。 此后,该方法要求使用定义至少一个区域样式和播放器风格标志的风格段对文本字幕流进行解码。

    Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams
    5.
    发明申请
    Recording medium and method and apparatus for decoding text subtitle streams 审中-公开
    用于解码文本字幕流的记录介质和方法和装置

    公开(公告)号:US20070127886A1

    公开(公告)日:2007-06-07

    申请号:US11633027

    申请日:2006-12-04

    IPC分类号: H04N7/00

    摘要: At least one text subtitle stream is recorded on a recording medium. Each text subtitle stream includes a dialog style segment defining a set of region styles and at least one dialog presentation segment. Each dialog presentation segment contains at least one region of dialog text and being linked to at least one of the set of region styles. The dialog style segment further defines a set of user control styles for each region style. Each user control style is selectable by a user and is configured to change at least one of region presentation properties specified by a corresponding region style.

    摘要翻译: 至少一个文本字幕流被记录在记录介质上。 每个文本字幕流包括定义一组区域样式和至少一个对话呈现段的对话风格段。 每个对话呈现段包含对话文本的至少一个区域并被链接到该区域样式集合中的至少一个。 对话框样式段进一步为每个区域样式定义一组用户控件样式。 每个用户控制样式可由用户选择,并且被配置为改变由相应区域样式指定的区域呈现属性中的至少一个。

    Method and apparatus for reproducing text subtitle stream files
    7.
    发明申请
    Method and apparatus for reproducing text subtitle stream files 审中-公开
    用于再现文本字幕流文件的方法和装置

    公开(公告)号:US20070092223A1

    公开(公告)日:2007-04-26

    申请号:US11606288

    申请日:2006-11-30

    IPC分类号: H04N7/00

    摘要: In one embodiment, the method includes downloading at least one test subtitle stream associated with the recording medium to a storage in a reproducing apparatus. A virtual package including the downloaded test subtitle is created, and it is determined whether to reproduce the downloaded test subtitle in the virtual package on the basis of a first register of the reproducing apparatus. The first register includes a value used for determining whether the reproducing apparatus is capable of reproducing the downloaded text subtitle stream.

    摘要翻译: 在一个实施例中,该方法包括将与记录介质相关联的至少一个测试字幕流下载到再现设备中的存储器。 创建包括下载的测试字幕的虚拟包,并且基于再现设备的第一寄存器确定是否在虚拟包中再现下载的测试字幕。 第一寄存器包括用于确定再现设备是否能够再现下载的文本字幕流的值。

    Method for configuring composite file structure for data reproduction, and method and apparatus for reproducing data using the composite file structure
    8.
    发明申请
    Method for configuring composite file structure for data reproduction, and method and apparatus for reproducing data using the composite file structure 审中-公开
    用于配置用于数据再现的复合文件结构的方法,以及使用复合文件结构再现数据的方法和装置

    公开(公告)号:US20070217305A1

    公开(公告)日:2007-09-20

    申请号:US11798387

    申请日:2007-05-14

    IPC分类号: G11B5/09

    摘要: A method and apparatus for reproducing data is disclosed. The method and apparatus configures a composite file structure to simultaneously reproduce data recorded in a recording medium and other data recorded in a local storage, and reproduces data using the configured composite file structure. A variety of methods for configuring the composite file structure are described in preferred embodiments, such that a method for effectively configuring the composite file structure regardless of a current condition state is given. Therefore, data recorded in the recording medium and other data stored in the local storage can be effectively used.

    摘要翻译: 公开了一种再现数据的方法和装置。 所述方法和装置配置复合文件结构以同时再现记录在记录介质中的数据和记录在本地存储器中的其它数据,并使用所配置的复合文件结构再现数据。 在优选实施例中描述了用于配置复合文件结构的各种方法,从而给出了用于有效地配置复合文件结构而不管当前条件状态的方法。 因此,可以有效地使用记录在记录介质中的数据和存储在本地存储器中的其他数据。

    Method and apparatus of reproducing data recorded on recording medium and local storage
    9.
    发明申请
    Method and apparatus of reproducing data recorded on recording medium and local storage 有权
    再现记录在记录介质和本地存储器上的数据的方法和装置

    公开(公告)号:US20060039258A1

    公开(公告)日:2006-02-23

    申请号:US11205144

    申请日:2005-08-17

    IPC分类号: G11B19/02 G11B20/00 G11B7/00

    摘要: An apparatus for reproducing data recorded on a recording medium includes a pick-up unit, a local storage, and a decoder. The pick-up unit reads main data recorded on the recording medium, and the local storage stores sub data associated with the main data. The sub data may include interactive graphic streams or text subtitle streams. The decoder decodes the main data and the sub data using a PlayList which includes a main path and a sub path. The main path contains a PlayItem for play-back of the main data, and the sub path contains at least one SubPlayItem associated with the PlayItem for play-back of the sub data in association with the play-back of the main data. The PlayList file further includes sub path type information which indicates whether the SubPlayItem included in the sub path is synchronized with the PlayItem.

    摘要翻译: 用于再现记录在记录介质上的数据的装置包括拾取单元,本地存储器和解码器。 拾取单元读取记录在记录介质上的主数据,本地存储器存储与主数据相关联的子数据。 子数据可以包括交互式图形流或文本字幕流。 解码器使用包括主路径和子路径的播放列表对主数据和子数据进行解码。 主路径包含用于重放主数据的PlayItem,并且子路径包含与PlayItem相关联的至少一个SubPlayItem,用于与主数据的回放相关联地重放子数据。 播放列表文件还包括指示子路径中包括的子播放项是否与播放项同步的子路径类型信息。