Fluorescent endoscope system enabling simultaneous achievement of normal light observation based on reflected light and fluorescence observation based on light with wavelengths in infrared spectrum
    3.
    发明授权
    Fluorescent endoscope system enabling simultaneous achievement of normal light observation based on reflected light and fluorescence observation based on light with wavelengths in infrared spectrum 有权
    荧光内窥镜系统能够基于反射光和基于具有红外光谱波长的光的荧光观察同时实现正常光观察

    公开(公告)号:US06692429B1

    公开(公告)日:2004-02-17

    申请号:US09533366

    申请日:2000-03-22

    IPC分类号: A61B104

    摘要: Excitation light for normal light observation with wavelengths in the visible spectrum, which is output from a lamp, and excitation light with wavelengths in the infrared spectrum for exciting a fluorescent substance characteristic of being accumulated readily in a lesion are irradiated simultaneously to a living tissue, to which the fluorescent substance has been administered, through an endoscope. Fluorescence components are separated from light stemming from the living tissue by means of a separator such as a dichroic mirror, introduced to a first imaging device, and then imaged. Light components with wavelengths in the visible spectrum are introduced to a second imaging device and then imaged. Signals representing the images are subjected to signal processing, whereby a video signal is produced. For better diagnosis, two images are displayed while, for example, one of the images is superimposed on the other.

    摘要翻译: 对于从灯输出的可见光谱中的波长的正常光观察的激发光和在红外光谱中具有波长的激发光用于激发在损伤中容易积聚的特征的荧光物质的激发光同时照射到生物体组织, 通过内窥镜给予荧光物质。 通过引入第一成像装置的分色器(例如分色镜)将荧光成分与来自生物体组织的光分离,然后成像。 将具有可见光谱波长的光分量引入第二成像装置,然后成像。 对表示图像的信号进行信号处理,由此产生视频信号。 为了更好的诊断,显示两个图像,例如,其中一个图像被叠加在另一个上。

    Fluorescent endoscope system enabling simultaneous normal light observation and fluorescence observation in infrared spectrum
    4.
    发明授权
    Fluorescent endoscope system enabling simultaneous normal light observation and fluorescence observation in infrared spectrum 失效
    荧光内窥镜系统能够在红外光谱中同时进行正常的光线观察和荧光观察

    公开(公告)号:US06293911B1

    公开(公告)日:2001-09-25

    申请号:US08974531

    申请日:1997-11-19

    IPC分类号: A61B104

    摘要: Excitation light for normal light observation with wavelengths in the visible spectrum, which is output from a lamp, and excitation light with wavelengths in the infrared spectrum for exciting a fluorescent substance characteristic of being accumulated readily in a lesion are irradiated simultaneously to a living tissue, to which the fluorescent substance has been administered, through an endoscope. Fluorescence components are separated from light stemming from the living tissue by means of a separator such as a dichroic mirror, introduced to a first imaging device, and then imaged. Light components with wavelengths in the visible spectrum are introduced to a second imaging device and then imaged. Signals representing the images are subjected to signal processing, whereby a video signal is produced. For better diagnosis, two images are displayed while, for example, one of the images is superimposed on the other.

    摘要翻译: 对于从灯输出的可见光谱中的波长的正常光观察的激发光和在红外光谱中具有波长的激发光用于激发在损伤中容易积聚的特征的荧光物质的激发光同时照射到生物体组织, 通过内窥镜给予荧光物质。 通过引入第一成像装置的分色器(例如分色镜)将荧光成分与来自生物体组织的光分离,然后成像。 将具有可见光谱波长的光分量引入第二成像装置,然后成像。 对表示图像的信号进行信号处理,由此产生视频信号。 为了更好的诊断,显示两个图像,例如,其中一个图像被叠加在另一个上。

    Fluorescent endoscope system enabling simultaneous achievement of normal light observation based on reflected light and fluorescence observation based on light with wavelengths in infrared spectrum
    8.
    发明授权
    Fluorescent endoscope system enabling simultaneous achievement of normal light observation based on reflected light and fluorescence observation based on light with wavelengths in infrared spectrum 有权
    荧光内窥镜系统能够基于反射光和基于具有红外光谱波长的光的荧光观察同时实现正常光观察

    公开(公告)号:US07179222B2

    公开(公告)日:2007-02-20

    申请号:US10767755

    申请日:2004-01-28

    IPC分类号: A61B1/045 A61B1/05

    摘要: A visible light spectrum and a fluorescent light spectrum are received by a variable gain solid state imaging device provided to an endoscope. The variable gain solid state imaging device can be said to lower amplification levels for easily observed visible light spectrum, and higher amplification levels for low intensity fluorescent light spectrum observation. By varying the gain of the imaging device with the different spectrums, an object observed with the endoscope is displayed with approximately similar brightness in each white spectrum. A controller coupled to endoscope system switches different light spectrum to irradiate the observed object, while controlling amplification of the image device. The endoscope provides enhanced image detail to improve diagnosis and treatment of observed abnormal objects.

    摘要翻译: 通过设置在内窥镜上的可变增益固态成像装置接收可见光谱和荧光光谱。 可变增益固态成像装置可以说是降低放大水平,便于观察到的可见光谱,而低强度荧光光谱观察的放大水平更高。 通过用不同的光谱改变成像装置的增益,在每个白色光谱中以大致相似的亮度显示用内窥镜观察到的物体。 耦合到内窥镜系统的控制器切换不同的光谱以照射被观察物体,同时控制图像装置的放大。 内窥镜提供增强的图像细节,以改善观察到的异常物体的诊断和治疗。