摘要:
The present invention relates more specifically to a cosmetic treatment method intended in particular to improve the appearance of the skin and/or hair comprising the simultaneous and/or sequential administration: a) of at least one cytochrome C oxidase substrate and/or of at least one agent which increases the expression of the said substrate; and b) of at least one light radiation exhibiting at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase. In particular, the said light radiation exhibits at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase ranging from 550 to 1000 nm, in particular from 550 to 800 nm, preferably from 620 to 700 nm and more preferably still from 640 to 680 nm and is preferably used at a dose ranging from 0.01 to 200 J/cm2, preferably from 0.1 to 30 J/cm2, more preferably from 1 to 30 J/cm2, indeed even from 5 to 30 J/cm2.The invention also relates to a composition comprising at least one cytochrome C oxidase substrate and/or one agent which increases the expression of the said substrate and at least one compound emitting and/or filtering, in particular under exposure to light, a light radiation exhibiting at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase, and to a kit comprising at least one composition comprising at least one cytochrome C oxidase substrate and/or one agent which increases the expression of the said substrate and one device and/or one compound emitting/filtering a light radiation exhibiting at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase.
摘要:
The present invention relates more specifically to a cosmetic treatment method intended in particular to improve the appearance of the skin and/or hair comprising the simultaneous and/or sequential administration:a) of at least one cytochrome C oxidase substrate and/or of at least one agent which increases the expression of the said substrate; and b) of at least one light radiation exhibiting at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase. In particular, the said light radiation exhibits at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase ranging from 550 to 1000 nm, in particular from 550 to 800 nm, preferably from 620 to 700 nm and more preferably still from 640 to 680 nm and is preferably used at a dose ranging from 0.01 to 200 J/cm2, preferably from 0.1 to 30 J/cm2, more preferably from 1 to 30 J/cm2, indeed even from 5 to 30 J/cm2.The invention also relates to a composition comprising at least one cytochrome C oxidase substrate and/or one agent which increases the expression of the said substrate and at least one compound emitting and/or filtering, in particular under exposure to light, a light radiation exhibiting at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase, and to a kit comprising at least one composition comprising at least one cytochrome C oxidase substrate and/or one agent which increases the expression of the said substrate and one device and/or one compound emitting/filtering a light radiation exhibiting at least one predominant wavelength which activates cytochrome C oxidase.
摘要翻译:本发明更具体地涉及旨在特别改善皮肤和/或毛发外观的美容治疗方法,其包括同时和/或顺序给药:a)至少一种细胞色素C氧化酶底物和/或至少 一种增加所述基材表达的试剂; 和b)表现出至少一种主要波长的至少一种光辐射,其激活细胞色素C氧化酶。 特别地,所述光辐射表现出至少一个主要波长,其激活550至1000nm,特别是550至800nm,优选620至700nm,更优选仍为640至680nm的细胞色素C氧化酶,并且是 优选以0.01至200J / cm 2,优选0.1至30J / cm 2,更优选1至30J / cm 2,甚至5至30J / cm 2的剂量使用。 本发明还涉及一种组合物,其包含至少一种细胞色素C氧化酶底物和/或一种增加所述底物和至少一种特别是在光照下曝光和/或过滤的化合物的表达的试剂, 至少一个激活细胞色素C氧化酶的主要波长,以及包含至少一种包含至少一种细胞色素C氧化酶底物和/或一种增加所述底物表达的试剂的组合物的试剂盒,以及一种装置和/ /过滤表现出至少一种主要波长的光辐射,其激活细胞色素C氧化酶。