公开(公告)号：US07131995B2

公开(公告)日：2006-11-07

申请号：US10647096

申请日：2003-08-21

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

IPC分类号： A61F2/30

CPC分类号： B21D41/04 ,  A61B17/8085 ,  A61F2/2846 ,  A61F2/3094 ,  A61F2002/2825 ,  A61F2002/30115 ,  A61F2002/30126 ,  A61F2002/30156 ,  A61F2002/3021 ,  A61F2002/30217 ,  A61F2002/30235 ,  A61F2002/30327 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30785 ,  A61F2002/30787 ,  A61F2002/30912 ,  A61F2230/0006 ,  A61F2230/0008 ,  A61F2230/0023 ,  A61F2230/0067 ,  A61F2230/0069 ,  A61F2250/0039 ,  A61F2310/00017 ,  A61F2310/00023 ,  B21D41/02

摘要： A tubular spacer and a method for the manufacture of the spacer is described. The tubular spacer has a first rim on a first end, a second rim on its opposite second end, and a jacket extending between said first and said second rims. The jacket has a tapered section adjacent to at least one end. The spacer is suitable for use in tubular bone surgery where it is necessary that the spacer adapts to different bone cross-sections. To make this tubular spacer, a cylinder having a tubular jacket body is expanded and/or narrowed at one or both of its ends. Methods for using the spacer as well as kits for making the spacers are described.

摘要翻译： 描述了管状间隔件和用于制造间隔件的方法。 管状隔离物在第一端具有第一边缘，在其相对的第二端上具有第二边缘，以及在所述第一和所述第二边缘之间延伸的护套。 护套具有与至少一端相邻的锥形部分。 间隔件适合用于管状骨手术，其中间隔件必须适应于不同的骨横截面。 为了制造这种管状间隔件，具有管状护套主体的圆筒在其一端或两端扩张和/或变窄。 描述了使用间隔物的方法以及用于制造间隔物的试剂盒。

公开(公告)号：US20100087863A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12550960

申请日：2009-08-31

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B17/88

CPC分类号： A61B17/7029 ,  A61B17/7031 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7035 ,  A61B17/7037

摘要： A rod-shaped implant for stabilizing bone structures, in particular the spinal column includes a rod-shaped implant having a rod-shaped member with a first end and a second and a longitudinal axis. The rod-shaped member is at least partly made from a plastic material exhibiting flexibility and includes a longitudinal bore. A reinforcing rod is accommodated in the bore and is made from a material which is more rigid than the material of the rod-shaped member itself. The reinforcing rod is slidable in the bore.

摘要翻译： 用于稳定骨结构，特别是脊柱的棒状植入物包括具有杆状构件的杆状植入体，该杆状构件具有第一端和第二纵向轴线。 棒状构件至少部分地由具有柔性的塑料材料制成并且包括纵向孔。 加强杆容纳在孔中并且由比杆状构件本身的材料更刚性的材料制成。 加强杆可在孔中滑动。

公开(公告)号：US20100094348A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US12550654

申请日：2009-08-31

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B17/86 ,  A61B17/88

CPC分类号： A61B17/7037 ,  A61B17/701 ,  A61B17/7011 ,  A61B17/7028 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7041 ,  A61B2017/564

摘要： A bone anchoring element includes an anchoring section for anchoring in the bone and a receiving part connected to the anchoring section. The receiving part includes an opening suitable for accommodation of a stabilization rod having a rod axis, the opening being limited along the rod axis by two side walls. The side walls include guides orientated along the rod axis for guiding at least one connection rod therethrough.

摘要翻译： 骨锚固元件包括用于锚定在骨中的锚定部分和连接到锚固部分的接收部分。 接收部分包括适于容纳具有杆轴线的稳定杆的开口，该开口沿着杆轴线被两个侧壁限制。 侧壁包括沿杆轴线定向的引导件，用于引导至少一个连接杆穿过其中。

公开(公告)号：US20100069962A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12606782

申请日：2009-10-27

申请人： Jürgen Harms ,  Lutz Biedermann ,  Helmar Rapp

发明人： Jürgen Harms ,  Lutz Biedermann ,  Helmar Rapp

IPC分类号： A61B17/70 ,  A61B17/88

CPC分类号： A61B17/7026 ,  A61B17/7028 ,  A61B17/7037

摘要： A rod-shaped element for use in spinal or trauma surgery, having a first section for connecting to a first bone anchoring element and a second section for connecting to a second bone anchoring element is described. The rod-shaped element also includes a first elastic flexible element that is capable of elastic deformation when a force acts on it transverse to the rod axis. The first section and the second section are capable of shifting relative to each other in the direction of the rod axis.In a stabilization device for use in spinal or trauma surgery, the rod-shaped element allows for a controlled motion of the parts to be stabilized relative to each other so flexural motion is adjusted separately from the adjustment of the mobility in axial direction.

摘要翻译： 描述了用于脊柱或创伤手术的杆状元件，其具有用于连接到第一骨锚固元件的第一部分和用于连接到第二骨锚固元件的第二部分。 杆状元件还包括第一弹性柔性元件，当第一弹性柔性元件横向于杆轴线作用力时能够弹性变形。 第一部分和第二部分能够在杆轴线的方向上相对于彼此移动。 在用于脊柱或创伤手术的稳定装置中，杆状元件允许部件的受控运动相对于彼此稳定，从而与轴向方向上的移动性的调整分开地调整弯曲运动。

公开(公告)号：US07621940B2

公开(公告)日：2009-11-24

申请号：US11075235

申请日：2005-03-08

申请人： Jürgen Harms ,  Lutz Biedermann ,  Helmar Rapp

发明人： Jürgen Harms ,  Lutz Biedermann ,  Helmar Rapp

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7026 ,  A61B17/7028 ,  A61B17/7037

摘要： A rod-shaped element for use in spinal or trauma surgery, having a first section for connecting to a first bone anchoring element and a second section for connecting to a second bone anchoring element is described. The rod-shaped element also includes a first elastic flexible element that is capable of elastic deformation when a force acts on it transverse to the rod axis. The first section and the second section are capable of shifting relative to each other in the direction of the rod axis.In a stabilization device for use in spinal or trauma surgery, the rod-shaped element allows for a controlled motion of the parts to be stabilized relative to each other so flexural motion is adjusted separately from the adjustment of the mobility in axial direction.

摘要翻译： 描述了用于脊柱或创伤手术的杆状元件，其具有用于连接到第一骨锚固元件的第一部分和用于连接到第二骨锚固元件的第二部分。 杆状元件还包括第一弹性柔性元件，当第一弹性柔性元件横向于杆轴线作用力时能够弹性变形。 第一部分和第二部分能够在杆轴线的方向上相对于彼此移动。 在用于脊柱或创伤手术的稳定装置中，杆状元件允许部件的受控运动相对于彼此稳定，从而与轴向方向上的移动性的调整分开地调整弯曲运动。

公开(公告)号：US07018378B2

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US10098937

申请日：2002-03-15

申请人： Lutz Biedermann ,  Dezsö Jeszensky ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

发明人： Lutz Biedermann ,  Dezsö Jeszensky ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

IPC分类号： A61B17/56

CPC分类号： A61B17/7032 ,  A61B17/7037

摘要： An element with a thread is created, in which both partial flanks enclose a negative angle with a plane extending perpendicular to the screw axis. Further, a screw or a hook for connecting to a rod, as used in particular in spinal column surgery, is created, wherein the inner thread of a holder, to which the rod is connected, and the associated thread of a nut comprise the thread according to the invention.

公开(公告)号：US09101403B2

公开(公告)日：2015-08-11

申请号：US12550654

申请日：2009-08-31

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7037 ,  A61B17/701 ,  A61B17/7011 ,  A61B17/7028 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7041 ,  A61B2017/564

摘要： A bone anchoring element includes an anchoring section for anchoring in the bone and a receiving part connected to the anchoring section. The receiving part includes an opening suitable for accommodation of a stabilization rod having a rod axis, the opening being limited along the rod axis by two side walls. The side walls include guides orientated along the rod axis for guiding at least one connection rod therethrough.

摘要翻译： 骨锚固元件包括用于锚定在骨中的锚定部分和连接到锚固部分的接收部分。 接收部分包括适于容纳具有杆轴线的稳定杆的开口，该开口沿着杆轴线被两个侧壁限制。 侧壁包括沿杆轴线定向的引导件，用于引导至少一个连接杆穿过其中。

公开(公告)号：US09848892B2

公开(公告)日：2017-12-26

申请号：US10494456

申请日：2002-12-20

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

IPC分类号： A61B17/56 ,  A61B17/16 ,  A61B17/17 ,  A61B17/86 ,  A61F2/44 ,  A61F2/46 ,  A61B17/32 ,  A61B17/70 ,  A61B17/00 ,  A61B17/02 ,  A61B90/00

CPC分类号： A61B17/1659 ,  A61B17/1624 ,  A61B17/1628 ,  A61B17/1662 ,  A61B17/1671 ,  A61B17/1757 ,  A61B17/320068 ,  A61B17/7041 ,  A61B17/864 ,  A61B17/8685 ,  A61B2017/0046 ,  A61B2017/00477 ,  A61B2017/00544 ,  A61B2017/00734 ,  A61B2017/0256 ,  A61B2017/320004 ,  A61B2017/320084 ,  A61B2090/033 ,  A61B2217/005 ,  A61B2217/007 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4611

摘要： An anchoring element includes a screw having a shank with a bone thread portion and a head. The anchoring element also includes a receiving part for connecting the screw to a rod-shaped element, the screw and the receiving part being connected to one another in a polyaxial or monoaxial manner, and the shank of the screw being of tubular design and its wall having a plurality of recesses. The bone anchoring element provides for the bone screw to fuse with the surrounding bone substance, and at the same time bone portions or vertebrae can be positioned relative to one another and fixed. Moreover, a substance to be introduced into the bone can be introduced precisely at the desired site.

公开(公告)号：US09451988B2

公开(公告)日：2016-09-27

申请号：US12550960

申请日：2009-08-31

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp ,  Berthold Dannecker

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7029 ,  A61B17/7031 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7035 ,  A61B17/7037

摘要： A rod-shaped implant for stabilizing bone structures, in particular the spinal column includes a rod-shaped implant having a rod-shaped member with a first end and a second and a longitudinal axis. The rod-shaped member is at least partly made from a plastic material exhibiting flexibility and includes a longitudinal bore. A reinforcing rod is accommodated in the bore and is made from a material which is more rigid than the material of the rod-shaped member itself. The reinforcing rod is slidable in the bore.

摘要翻译： 用于稳定骨结构，特别是脊柱的棒状植入物包括具有杆状构件的杆状植入体，该杆状构件具有第一端和第二纵向轴线。 棒状构件至少部分地由具有柔性的塑料材料制成并且包括纵向孔。 加强杆容纳在孔中并且由比杆状构件本身的材料更刚性的材料制成。 加强杆可在孔中滑动。

公开(公告)号：US08562652B2

公开(公告)日：2013-10-22

申请号：US10841862

申请日：2004-05-06

申请人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

发明人： Lutz Biedermann ,  Jürgen Harms ,  Helmar Rapp

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7035 ,  A61B17/7008 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7038 ,  A61B17/746 ,  A61B17/8605

摘要： A dynamic anchoring device is described. An element with a shank for anchoring in a bone or a vertebra and with a head connected to the shank is provided with a receiving part for the head and with an elastomeric pressure element acting on the head. The pressure element is formed and located in such a way that, upon a movement of the element from a first angular position of the shank relative to the receiving part into a second angular position, it exerts a return force on the head. Further, a dynamic stabilization device, in particular for vertebrae, is provided. In such a stabilization device, a rod is connected two anchoring devices. At least one of the anchoring devices is constructed as dynamic anchoring element.

摘要翻译： 描述了动态锚定装置。 具有用于锚固在骨或椎骨中并且具有连接到柄的头部的柄的元件设置有用于头部的接收部分和作用在头部上的弹性体压力元件。 压力元件被形成和定位成使得当元件从杆的第一角度位置相对于接收部分移动到第二角位置时，其在头部上施加返回力。 此外，提供了特别是椎骨的动态稳定装置。 在这种稳定装置中，杆连接两个锚定装置。 锚固装置中的至少一个被构造为动态锚定元件。