Motor housing and pole-well, in particular for electric window or sunroof motors
    2.
    发明授权
    Motor housing and pole-well, in particular for electric window or sunroof motors 失效
    电机外壳和极柱,特别适用于电动窗或天窗电机

    公开(公告)号:US06713913B1

    公开(公告)日:2004-03-30

    申请号:US10030876

    申请日:2002-04-29

    IPC分类号: H02K500

    摘要: The invention pertains to a motor housing (1) as well as a pole cover (2), especially for window lift or sunroof motors, having at least one pole cover (2) and a housing (3) closing off the pole cover, which are fastened together using fasteners (4), whereby the pole cover (2) has multiple receptacles (5) for the fasteners (4), and the housing (3) closing off the pole cover has multiple counterreceptacles (6) for the fasteners (4) and for differing housings (3) which close off the pole cover differing receptacles (5) on the pole cover (2) cooperate with the counterreceptacles (6) by fasteners (4).

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动机壳体(1)以及一个极盖(2),特别是用于窗户升降机或天窗马达,其具有至少一个极盖(2)和封闭极盖的壳体(3) 使用紧固件(4)紧固在一起,由此,所述杆盖(2)具有用于所述紧固件(4)的多个容器(5),并且从所述杆盖封闭的所述壳体(3)具有用于所述紧固件的多个反接收器(6) 如图4所示,并且对于封闭极盖的不同外壳(3),极盖(2)上的不同容座(5)通过紧固件(4)与反向接收器(6)配合。

    Method for operating a closing device, and a closing device
    4.
    发明授权
    Method for operating a closing device, and a closing device 有权
    操作关闭装置的方法和关闭装置

    公开(公告)号:US09035577B2

    公开(公告)日:2015-05-19

    申请号:US13640930

    申请日:2011-04-06

    摘要: The invention relates to a method for operating a closing device, wherein a closing element (2), with the aid of a drive motor (4) controlled by a control unit (7), can be displaced in a closing direction up against a stop edge, wherein the control unit (7) can be shifted into a normal-operation mode, in which position-related information is sensed as the current position of the closing element (2), and into a sleeping mode, in which no sensing of position-related information takes place, the method having the following steps: —interrogating whether a wake-up condition, in which the control unit (7) goes from the sleep mode into the normal-operation mode, is present; —if the presence of the wake-up condition is established, and if the closing element (2), prior to assuming the sleep mode, last moved in the closing direction, the position-related information is subjected (S25) to a predetermined correction value in order to correct the position-related information, in respect of an actual position of the closing element (2), into an opening direction.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于操作关闭装置的方法,其中借助于由控制单元(7)控制的驱动马达(4)的闭合元件(2)可以在关闭方向上相对于止挡件 边缘,其中控制单元(7)可以移动到正常操作模式,其中位置相关信息被感测为关闭元件(2)的当前位置,并且进入睡眠模式,其中不感测 存在位置相关信息,该方法具有以下步骤: - 显示控制单元(7)从睡眠模式进入正常操作模式的唤醒状态; - 如果建立了唤醒条件的存在,并且如果闭合元件(2)在假设睡眠模式之前最后在关闭方向上移动,则将位置相关信息(S25)进行预定的校正 值,以便将关于关闭元件(2)的实际位置的位置相关信息校正为打开方向。

    ADJUSTING DRIVE, IN PARTICULAR WINDOW LIFTER DRIVE
    5.
    发明申请
    ADJUSTING DRIVE, IN PARTICULAR WINDOW LIFTER DRIVE 有权
    调整驱动器,特别是窗式起重机驱动

    公开(公告)号:US20130057122A1

    公开(公告)日:2013-03-07

    申请号:US13582519

    申请日:2011-01-03

    申请人: Thomas Huck

    发明人: Thomas Huck

    IPC分类号: H02K5/22

    摘要: The invention relates to an adjusting drive (1) comprising an electric motor (2), an output shaft (3), a printed circuit board (4), a housing (6) and a connection interface (5), wherein the electric motor (2) is contacted with the printed circuit board (4) and is designed to drive the output shaft (3), wherein the housing (6) accommodates the printed circuit board (4), wherein the connection interface (5) comprises a direct plug connection with contacting pads (9) directly on the printed circuit board (4), and wherein the contacting pads (9) are designed for direct contact with a connector (7), wherein the connection interface (5) comprises a housing opening (8) in the housing (6) as access for the connector to the contacting pads (9), and wherein the printed circuit board (4) is dimensioned to be narrower than the housing opening (8) such that the printed circuit board (4) can be inserted through the housing opening (8) into the housing (6).

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括电动机(2),输出轴(3),印刷电路板(4),壳体(6)和连接接口(5)的调节驱动器(1),其中电动机 (2)与印刷电路板(4)接触并且被设计成驱动输出轴(3),其中壳体(6)容纳印刷电路板(4),其中连接接口(5)包括直接 与所述印刷电路板(4)上的直接接触焊盘(9)的插头连接,并且其中所述接触焊盘(9)设计成与连接器(7)直接接触,其中所述连接接口(5)包括壳体开口 8)作为对接触垫(9)的连接器的接近进入壳体(6),并且其中印刷电路板(4)的尺寸设计成比壳体开口(8)更窄,使得印刷电路板(4) )可以通过壳体开口(8)插入壳体(6)中。

    Electric motor with split magnetic return element
    6.
    发明授权
    Electric motor with split magnetic return element 失效
    具有分离回磁元件的电动机

    公开(公告)号:US07683513B2

    公开(公告)日:2010-03-23

    申请号:US11994788

    申请日:2006-08-17

    IPC分类号: H02K5/24

    摘要: The invention relates to an electric motor (10) and to a method for producing said electric motor, especially for adjusting mobile parts in a motor vehicle. Said electric motor comprises a rotor (12), a lower housing part (16) and an upper housing part (18) which can be radially assembled in relation to the rotor (12), and at least two permanent magnets (22) that are coupled to each other by means of a magnetic feedback element (24). Said feedback element comprises a lower feedback sheet (28) and an upper feedback sheet (30), the upper feedback sheet (30) having a stop face (40) that rests on a mating stop face (42) of the lower housing part (16).

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动机(10)以及一种用于制造所述电动机的方法,特别是用于调节机动车辆中的移动部件。 所述电动机包括可相对于转子(12)径向组装的转子(12),下壳体部分(16)和上壳体部分(18),以及至少两个永磁体(22) 通过磁反馈元件(24)彼此耦合。 所述反馈元件包括下反馈片(28)和上反馈片(30),所述上反馈片(30)具有止动面(40),所述止挡面(40)搁置在所述下壳体部分的匹配止动面(42)上 16)。

    METHOD FOR OPERATING A CLOSING DEVICE, AND A CLOSING DEVICE
    7.
    发明申请
    METHOD FOR OPERATING A CLOSING DEVICE, AND A CLOSING DEVICE 有权
    用于操作闭合装置的方法和闭合装置

    公开(公告)号:US20130093365A1

    公开(公告)日:2013-04-18

    申请号:US13640930

    申请日:2011-04-06

    IPC分类号: H02P31/00

    摘要: The invention relates to a method for operating a closing device, wherein a closing element (2), with the aid of a drive motor (4) controlled by a control unit (7), can be displaced in a closing direction up against a stop edge, wherein the control unit (7) can be shifted into a normal-operation mode, in which position-related information is sensed as the current position of the closing element (2), and into a sleeping mode, in which no sensing of position-related information takes place, the method having the following steps: —interrogating whether a wake-up condition, in which the control unit (7) goes from the sleep mode into the normal-operation mode, is present; —if the presence of the wake-up condition is established, and if the closing element (2), prior to assuming the sleep mode, last moved in the closing direction, the position-related information is subjected (S25) to a predetermined correction value in order to correct the position-related information, in respect of an actual position of the closing element (2), into an opening direction.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于操作关闭装置的方法,其中借助于由控制单元(7)控制的驱动马达(4)的闭合元件(2)可以在关闭方向上相对于止挡件 边缘,其中控制单元(7)可以移动到正常操作模式,其中位置相关信息被感测为关闭元件(2)的当前位置,并且进入睡眠模式,其中不感测 存在位置相关信息,该方法具有以下步骤: - 显示控制单元(7)从睡眠模式进入正常操作模式的唤醒状态; - 如果建立了唤醒条件的存在,并且如果闭合元件(2)在假设睡眠模式之前最后在关闭方向上移动,则将位置相关信息(S25)进行预定的校正 值,以便将关于关闭元件(2)的实际位置的位置相关信息校正为打开方向。

    DISPLACEMENT DRIVE, IN PARTICULAR WINDOW LIFTER DRIVE
    8.
    发明申请
    DISPLACEMENT DRIVE, IN PARTICULAR WINDOW LIFTER DRIVE 有权
    位移驱动器,特别是窗式起重机驱动

    公开(公告)号:US20120139371A1

    公开(公告)日:2012-06-07

    申请号:US13383139

    申请日:2010-05-10

    IPC分类号: H02K11/00

    摘要: The present invention relates to a displacement drive (1) comprising an electric motor (2), an output shaft (3), a printed circuit board (4) and a connection interface (5), the electric motor (2) making contact with the printed circuit board (4) and being designed to drive the output shaft (3), and the connection interface (5) comprising a direct plug connection with contact making pads (38) directly on the printed circuit board (4), and the contact making pads being designed to make direct contact with spring contacts of a plug.

    摘要翻译: 本发明涉及包括电动机(2),输出轴(3),印刷电路板(4)和连接接口(5)的位移驱动器(1),电动机(2)与 所述印刷电路板(4)被设计成驱动所述输出轴(3),并且所述连接接口(5)包括直接与所述印刷电路板(4)上的接触制备焊盘(38)直接插头连接, 触点制作垫被设计成与插头的弹簧触点直接接触。

    Actuating electromotor for technical devices, in particular in motor vehicles
    9.
    发明授权
    Actuating electromotor for technical devices, in particular in motor vehicles 失效
    用于技术装置的驱动电动机,特别是机动车辆

    公开(公告)号:US06223615B1

    公开(公告)日:2001-05-01

    申请号:US09367857

    申请日:1999-08-31

    申请人: Thomas Huck

    发明人: Thomas Huck

    IPC分类号: F16H116

    摘要: The subject matter of the invention is an electric motor-driven servo-drive for use in technical means, especially motor vehicles, with a small electric drive motor (2) with a motor shaft (4) which is provided with a gear form-fit element (3) at at least one location, proceeding especially from the end, with a worm (5) of a worm gear pair, the worm (5) slipped onto the motor shaft (4), and with a worm wheel (6) of the worm gear pair, the wheel (6) consisting preferably of plastic and coupled to the worm (5) via teeth which engage one another. It is characterized in that the worm (5) consists of plastic, that a driver (7) consisting of a harder material which transfers higher torques than the plastic of the worm (5) is slipped onto the motor shaft (4) and with the corresponding shaft form-fit element engages the gear form-fit element (3) of the motor shaft (4), that the driver (7) on a diameter which is much greater than that of the motor shaft (4) has a worm form-fit element, and that the worm (5) for its part has a driver form-fit element which engages the worm form-fit element of the driver (7).

    摘要翻译: 本发明的主题是一种用于技术手段,特别是机动车辆的电动机驱动伺服驱动器,具有带电动机轴(4)的小型电动马达(2),该马达轴(4)设有齿轮形状配合 元件(3)在至少一个位置处,特别是从末端开始,具有蜗轮对的蜗杆(5),蜗杆(5)滑到电动机轴(4)上,并具有蜗轮(6) 蜗轮(6)优选地由塑料构成并通过彼此接合的齿联接到蜗杆(5)。 其特征在于,蜗杆(5)由塑料构成,由传递比蜗杆(5)的塑料更大的扭矩的较硬材料组成的驱动器(7)滑动到电机轴(4)上,并且与 相应的轴形成配合元件接合电动机轴(4)的齿轮形状配合元件(3),驱动器(7)的直径远大于电动机轴(4)的直径,具有蜗杆形式 并且其部分的蜗杆(5)具有接合驱动器(7)的蜗杆形状配合元件的驱动器形状配合元件。

    Drive unit for actuators in a motor vehicle
    10.
    发明授权
    Drive unit for actuators in a motor vehicle 有权
    用于机动车辆执行器的驱动单元

    公开(公告)号:US07992465B2

    公开(公告)日:2011-08-09

    申请号:US10540713

    申请日:2003-07-15

    摘要: A drive unit (10) actuates drives in a motor vehicle with a first housing part (12), in particular a pole pot (12), and a second housing part (14), in particular a gear housing or electronic housing (14, 15), which can be connected with connecting elements (40), wherein the first housing part (12) features receptacles (38) for the connecting elements (40), wherein the receptacles (38) are embodied as centering holes (36) for corresponding centering pins (48), which are arranged on the second housing part (14).

    摘要翻译: 驱动单元(10)利用第一壳体部件(12)特别是杆架(12)和第二壳体部件(14),特别是齿轮壳体或电子壳体(14)驱动机动车辆中的驱动器, 15),其可以与连接元件(40)连接,其中第一壳体部件(12)具有用于连接元件(40)的插座(38),其中容器(38)被实施为定心孔(36),用于 布置在第二壳体部分(14)上的对应定位销(48)。