公开(公告)号：US5738026A

公开(公告)日：1998-04-14

申请号：US849019

申请日：1997-05-27

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B15/02 ,  D05B27/20 ,  D05B35/10

CPC分类号： D05B15/025

摘要： An improved device for sewing two articles with overlapped edges, includes a longitudinal guide (7), laterally delimited by two inclined, upwardly convergent, flat surfaces (7a,7b) on which a first article (1) and second article (2) to be sewn are moved. A curved winglet (11) is made integral with the top of the guide (7) and is bent downwards to overhang one of the inclined surface (7b). A folding over member (12), moves vertically over the longitudinal guide (7), so as to clamp an edge (3) of the first article (1) on the curved winglet (11), thus folding over the edge (3) so as to overlap a corresponding edge of the second article (2), while a needle (20) makes a stitch (4). A support element (17), equipped with a presser foot (18), presses the edge of the second article against the inclined surface (7b) of the guide (7).

摘要翻译： PCT No.PCT / IB95 / 01145 Sec。 371日期：1997年5月27日 102（e）日期1997年5月27日PCT提交1995年12月20日PCT公布。 WO96 / 20306 PCT公开号 日期1996年7月4日一种用于缝合具有重叠边缘的两个制品的改进装置，包括纵向引导件（7），其横向由两个倾斜的，向上收敛的平坦表面（7a，7b）限定，第一制品（1）和第二 被缝制的物品（2）被移动。 弯曲的小翼（11）与引导件（7）的顶部形成一体，并且向下弯曲以伸出倾斜表面（7b）中的一个。 折叠构件（12）在纵向引导件（7）上垂直移动，以将第一制品（1）的边缘（3）夹在弯曲的小翼（11）上，从而在边缘（3）上折叠， 以便与第二制品（2）的相应边缘重叠，而针（20）制成针迹（4）。 配备有压脚（18）的支撑元件（17）将第二制品的边缘压靠在引导件（7）的倾斜表面（7b）上。

公开(公告)号：US4846086A

公开(公告)日：1989-07-11

申请号：US87657

申请日：1987-08-20

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B55/10 ,  D05B3/02

CPC分类号： D05B3/02

摘要： A device for operating and orientating a pair of automatic sewing machine needles have two needles which are locked to the lower ends of two equal rods, located beside one another in the vertical plane. These needles change over position during stitching without requiring reorientation of the needles themselves. The device has a cylindrical element movable in the vertical plane, which has the needles and rods therein. The device also includes a sleeve and guides for guiding the vertical movement of the cylinder, with driving means for driving the sleeve and cylinder such that the orientation of the rods is unaltered when they change over position. This enables the needles to operate in conjunction with the looper of an automatic sewing machine to which the device is fitted.

摘要翻译： 用于操作和定向一对自动缝纫机针的装置具有两个针，两个针被锁定在两个相等的杆的下端，在垂直平面中彼此相邻。 这些针在缝合期间改变位置，而不需要针自身的定向。 该装置具有可在垂直平面中移动的圆柱形元件，其中具有针和杆。 该装置还包括用于引导气缸的垂直运动的套筒和引导件，具有用于驱动套筒和气缸的驱动装置，使得杆在其位置改变时不会改变。 这使得针能够与装置安装的自动缝纫机的弯针一起操作。

公开(公告)号：US5083518A

公开(公告)日：1992-01-28

申请号：US547497

申请日：1990-07-02

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： A43D44/00 ,  A43D113/00 ,  D05B15/02

CPC分类号： D05B15/02 ,  A43D113/00 ,  A43D44/00

摘要： A machine for manufacturing shoes by stitching along the border of the shoe with a striker situated inside the upper and positioned in the stitching area of the shoe, comprises a freely rotatable striker supported by an oscillating arm and positioned on the inside of the upper in correspondence of a stitching station. The station is defined by a guide fork situated with its prongs in a horizontal position, with which the striker engages when in its operating position.

公开(公告)号：US4388880A

公开(公告)日：1983-06-21

申请号：US184366

申请日：1980-09-05

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B15/02 ,  D05B85/00 ,  D05B27/08 ,  D05B27/20

CPC分类号： D05B15/025 ,  D05B85/006 ,  D05D2207/02

摘要： Disclosed herein is a machine with which it is possible to effect the stitching between the vamp and the upper part of the shoe and thus to create the upper border on "moccasin" type shoes, in particular, those of the "tubular moccasin" type, which utilize a continuous end sealed vamp. An improved ruffling of the vamp prior to attachment to the upper portion is accomplished by synchronized ruffling jaws. The machine operates in a fully automatic fashion and has the capability to vary the length of the stitch and of the ruffle of the vamp in the region of the upper part of the shoe.

摘要翻译： 这里公开了一种机器，其可以实现鞋面和鞋的上部之间的缝合，并且因此在“软皮鞋”型鞋上，特别是“软体软皮”类型的鞋面上形成上边界， 其利用连续端密封的鞋面。 在连接到上部之前，鞋面的改进的褶皱是通过同步的皱纹颚来完成的。 该机器以全自动的方式操作，并且具有在鞋的上部区域中改变线圈的长度和鞋面褶皱的长度的能力。

公开(公告)号：US5755167A

公开(公告)日：1998-05-26

申请号：US849020

申请日：1997-05-27

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B15/02 ,  D05B27/20 ,  D05B35/10

CPC分类号： D05B15/025 ,  A43D8/16

摘要： A device for decorative sewing of articles made of leather includes a longitudinal guide (7) a part of which is laterally delimited by two inclined flat surfaces (7a, 7b) upwardly convergent, forming at the top a tooth (10) on which an article (1) to be sewn is moved. A folding member (12), situated over the longitudinal guide (7), clamps the article (1) to the tooth (10), by folding this article (1) on the inclined flat surfaces (7a, 7b), when the needle (20) has formed a stitch (4). A leather pressing element (15) oscillates on a plane that is transversal with respect to the longitudinal guide (7) and presses the article (1) in position adjacent to the stitch 4 just formed, on the side where the needle (20) enters the article (1).

摘要翻译： PCT No.PCT / IB95 / 01137 Sec。 371日期：1997年5月27日 102（e）日期1997年5月27日PCT提交1995年12月18日PCT公布。 公开号WO96 / 20305 PCT 日本1996年7月4日由皮革制成的物品的装饰缝纫装置包括：纵向引导件（7），其一部分由两个倾斜的平坦表面（7a，7b）横向界定，所述两个倾斜的平坦表面（7a，7b）向上收敛，在顶部形成一个齿 ）在其上移动要缝制的物品（1）。 位于纵向引导件（7）上方的折叠构件（12）通过将该制品（1）折叠在倾斜的平坦表面（7a，7b）上而将制品（1）夹在牙齿（10）上，当针 （20）形成线圈（4）。 皮革按压元件（15）在相对于纵向引导件（7）横向的平面上振荡，并且在针（20）进入的一侧将制品（1）按压刚刚形成的线圈4的位置 文章（1）。

公开(公告)号：US5048361A

公开(公告)日：1991-09-17

申请号：US518792

申请日：1990-05-04

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： F16M11/10 ,  D05B15/04 ,  F16M11/04

CPC分类号： F16M11/2064 ,  D05B15/04 ,  F16M11/10 ,  F16M2200/024 ,  Y10T74/19502 ,  Y10T74/19647

摘要： The device comprises an arm consisting of a number of consecutive segments fixed with one of its ends, to a first pivot protruding from a structure and made revolving so to bring about the oscillation of the arm, with a member supported in revolving mount by a second pivot fastened to the free end of the support, having its lower part extending circumferentially and provided with a toothing which engages with a worm screw supported by the support and dragged to rotation by a number of shafts, bevel gear pairs, supported by the arm and with their terminal end suited to coupled with a sector of crown gear fastened to the structure and concentrical as to the first pivot, so that, following the rotation of the first pivot in either sense the member is subjected to a rotation having the same angular amplitude and opposite direction.

公开(公告)号：US4289083A

公开(公告)日：1981-09-15

申请号：US97705

申请日：1979-11-27

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B3/04 ,  D05B15/00 ,  D05B15/02

CPC分类号： D05B3/04 ,  D05B15/02

摘要： An automatic machine for zig-zag stitching of tubular elements, in particular for stitching trimmings on mocassin type footwear and for fixing transversal reinforcing bands to the vamp of the footwear, where the cylinder containing the "crochet" is circular-sectioned and the work plane on which to lay the material to be stitched is curved with its curve center on the axis of the cylinder and the work plane is supported by a collar co-axial with and external to the cylinder, and longitudinally mobile and rotarily coaxial with respect to said cylinder. The machine also includes the pressure foot which grips the material to be stitched tautly to said work plane, the pressure foot being supported by a guide line fixed to said collar and arranged above the work plane.

摘要翻译： 一种用于管状元件的Z字形缝合的自动机器，特别是用于在马卡克斯鞋类上缝合的装饰物，并用于将横向加强带固定到鞋类的鞋面上，其中包含“钩针”的圆柱体是圆形截面的，并且工作平面 在其上放置待缝合的材料弯曲，其曲线中心在圆柱体的轴线上，并且工作平面由与圆柱体同轴并且与圆柱体外部的轴环支撑，并且相对于所述圆柱体纵向移动并且旋转地同轴 圆筒。 该机器还包括压脚，其将要被缝合的材料紧紧地夹紧到所述工作平面，压脚由固定到所述套环的导线支撑并且布置在工作平面上方。

公开(公告)号：US06910354B2

公开(公告)日：2005-06-28

申请号：US10148541

申请日：2000-12-07

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： C14C15/00 ,  C14C1/00

CPC分类号： C14C15/00

摘要： A process for treating animal hides includes spreading the hides (1) to be treated astride respective supporting plates (2) and introducing the plates into a container (10). Afterwards, the container (10) is closed hermetically and set under vacuum. A liquid solution is introduced into the container (10), to treat the hides, in particular to transform fresh animal hides into wet white state. The container (10) is driven into vibration, to make the solution contained in the container (10) move in a continuous and uniform way.

摘要翻译： 一种用于处理动物皮的方法包括将经过跨越各支撑板（2）处理的皮革（1）铺展并将板引入容器（10）中。 之后，将容器（10）气密地关闭并设置在真空下。 将液体溶液引入容器（10）中以处理皮革，特别是将新鲜的动物皮革变成湿白色状态。 容器（10）被驱动进入振动，以使包含在容器（10）中的溶液以连续均匀的方式移动。

公开(公告)号：US5964171A

公开(公告)日：1999-10-12

申请号：US143

申请日：1998-02-02

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B15/02 ,  D05B15/04 ,  D05B31/00 ,  D05B27/10

CPC分类号： D05B15/04

摘要： A method for sewing leather articles includes positioning one edge of a first article (8) and one edge of a second article (9) to be sewn together against respective flat side surfaces (7a,7b) of a longitudinal guiding plate (7) formed at the top of a ring-like block (11). The ring-like block (11) rotates on a pin (12) that is supported, with horizontal axis and perpendicular to said guiding plate (7), by a free end of an arm (13) that swings with respect to a stationary support frame (2). The edges of the articles (8,9) are sewn together by means of an arc-shaped needle (6), which is reciprocated on a plane transversal to the guiding plate (7), between a retracted position, in which the needle is located beside one of said flat side surfaces (7b) and a piercing position, in which the needle pierces said articles (8,9); the needle (6) is moved forward and backward according to a predetermined step. Sewing of said articles (8,9) is followed by swinging said arm (13) together so that spatial attitude of the guiding plate (7) is kept unchanged as the sewing progresses.

摘要翻译： PCT No.PCT / IB96 / 00760 Sec。 371日期1998年2月2日 102（e）1998年2月2日PCT PCT 1996年7月30日PCT公布。 出版物WO97 / 05316 日本1997年2月13日一种用于缝制皮革制品的方法包括将第一制品（8）的一个边缘和第二制品（9）的一个边缘定位在一起，以相对于纵向导向件的相应的平坦侧表面（7a，7b） 形成在环状块（11）的顶部的板（7）。 环形块（11）在与水平轴线并垂直于所述引导板（7））支撑的销（12）上旋转，臂（13）的自由端相对于固定支撑件 框架（2）。 物品（8,9）的边缘通过弧形针（6）缝合在一起，所述弧形针（6）在垂直于导向板（7）的平面上往复运动，在缩回位置 位于所述平坦侧表面（7b）中的一个旁边，并且穿刺位置穿刺所述物品（8,9）。 针（6）根据预定步骤向前和向后移动。 所述物品（8,9）的缝合之后是将所述臂（13）摆动在一起，使得当缝纫进行时导向板（7）的空间姿态保持不变。

公开(公告)号：US5802998A

公开(公告)日：1998-09-08

申请号：US849027

申请日：1997-05-27

申请人： Mario Ciucani

发明人： Mario Ciucani

IPC分类号： D05B15/02 ,  D05B27/20 ,  D05B35/10

CPC分类号： D05B15/025

摘要： A machine includes a fixed guide (3) which longitudinally defines two work tops (P1 ,P2), the work tops supporting and guiding the edges (30a,40a) of leather articles (30,40) to be sewn together. As it moves following an arcuate path, the needle pierces the edges (30a,40a), located on the work tops (P1,P2). After a stitch is made, the needle and a rotating crochet (19) are shifted toward the machine structure, making the two edges of the leather articles move one step forward. After having left the edges of the leather articles (30,40), located on the work tops (P1,P2), the needle and the rotating crochet (19) rise and are shifted in the opposite direction up to their starting position. Two presser feet (15a,15b), situated beside the two work tops, at the back of the needle (14), press the edges of the leather articles (30,40), when the needle pierces them.

摘要翻译： PCT No.PCT / IB95 / 01082 Sec。 371日期：1997年5月27日 102（e）日期1997年5月27日PCT提交1995年11月30日PCT公布。 公开号WO96 / 17989 日期1996年6月13日机器包括：纵向限定两个工作台（P1，P2）的固定引导件（3），支撑并引导要缝制的皮革制品（30,40）的边缘（30a，40a）的工作台 一起。 当其沿着弧形路径移动时，针刺穿位于工作台（P1，P2）上的边缘（30a，40a）。 在制作针迹之后，针和旋转钩针（19）朝向机器结构移动，使得皮革制品的两个边缘向前移动一步。 在离开位于工作台（P1，P2）上的皮革制品（30,40）的边缘之后，针和旋转的钩针（19）上升并且沿相反的方向移动到它们的起始位置。 在针（14）的背面位于两个工作台旁边的两个压脚（15a，15b），当针刺穿时，挤压皮革制品（30,40）的边缘。