-
公开(公告)号:US20060208102A1
公开(公告)日:2006-09-21
申请号:US11250303
申请日:2005-10-14
申请人: Hans Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
发明人: Hans Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
CPC分类号: B05B5/0415 , B05B3/1014 , B05B3/1035 , B05B3/1064 , B05B3/1092
摘要: An atomizer assembly (10) drives an atomizing bell (108) to apply paint onto a part (14). The atomizer assembly (10) includes a core (24) having at least one paint line (26) extending therethrough, a turbine device (40) circumscribing an axis (A) and disposed in the core (24), and a turbine unit (62) surrounding the pain line (26) and having a shaft (104) rotatable relative the turbine device (40) with several turbine blades (130) connected to the shaft (104). A plurality of nozzles (64, 66, 68) are defined in the turbine device (40) and are positioned relative a turbine wheel (106) connected to the shaft (104) to drive fluid, i.e. gas onto the turbine blades (130). An annular wall (94) extends outwardly from one of the terminal ends of the turbine device (40) to define a seat (96) for engaging the core (24) to maintain a fixed gap between the paint line (26) and the shaft (104) and to eliminate contact therebetween.
摘要翻译: 雾化器组件(10)驱动雾化钟(108)以将油漆施加到部件(14)上。 雾化器组件(10)包括具有延伸穿过其中的至少一个涂漆线(26)的芯(24),围绕轴线(A)并设置在芯部(24)中的涡轮机装置(40) 围绕疼痛线(26)并且具有可相对于涡轮机装置(40)旋转的轴(104),其中多个涡轮机叶片(130)连接到轴(104)。 多个喷嘴(64,66,68)限定在涡轮机装置(40)中,并且相对于连接到轴(104)的涡轮机叶轮(106)定位,以驱动流体,即气体到涡轮叶片(130)上, 。 环形壁(94)从涡轮机装置(40)的一个端部向外延伸,以限定用于接合芯(24)的座(96),以在油漆线(26)和轴之间保持固定间隙 (104)并且消除它们之间的接触。
-
2.
公开(公告)号:US20060157597A1
公开(公告)日:2006-07-20
申请号:US11385335
申请日:2006-03-21
申请人: Michael Baumann , Frank Herre , Hans Nolte , Harry Krumma , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
发明人: Michael Baumann , Frank Herre , Hans Nolte , Harry Krumma , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
IPC分类号: B05B5/00
CPC分类号: B05B5/0415
摘要: For grounding or electrically charging the shaft of an electrostatic rotary atomizer working with external or direct charging, there are opposing, annular or spiral-shaped sharp edges in the outer surface of a part of the shaft and in the inner surface of a stationary bearing part at the desired potential, which have different, preferably opposite, thread directions, so that the edges intersect each other at points.
摘要翻译: 为了对外部或直接充电的静电旋转雾化器的轴进行接地或充电,在轴的一部分的外表面和固定轴承部分的内表面上有相对的环形或螺旋状的锐利边缘 在期望的电位下,其具有不同的,优选相对的螺纹方向,使得边缘处的点彼此相交。
-
公开(公告)号:US20050258270A1
公开(公告)日:2005-11-24
申请号:US10895446
申请日:2003-12-17
申请人: Hans Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
发明人: Hans Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
CPC分类号: B05B5/0415
摘要: A rotational atomizer turbine of the present invention is designed to drive a bell-shaped disk in a rotational atomizer for a coating unit. The rotational atomizer turbine includes a housing, a rotatable turbine wheel with several turbine blades connected to a shaft and rotatably disposed in the housing. A plurality of nozzles are defined in the housing and are positioned relative the turbine wheel to drive fluid, i.e. gas onto the turbine blades. An intermediate chamber formed in the housing is fluidly communicated with and connected to the nozzles to hold gas therein. The intermediate chamber has a first inlet to supply gas. At least a second inlet is defined in the intermediate chamber for delivering gas into the intermediate chamber thereby increasing amount of gas therein to multiply a rotational speed of the rotatable turbine wheel as increased amount of gas is introduced to the turbine blades.
摘要翻译: 本发明的旋转雾化器涡轮机被设计成驱动用于涂覆单元的旋转雾化器中的钟形盘。 旋转雾化器涡轮机包括壳体,具有连接到轴并且可旋转地设置在壳体中的多个涡轮叶片的可旋转涡轮机叶轮。 多个喷嘴限定在壳体中并且相对于涡轮机轮定位以驱动流体,即气体到涡轮机叶片上。 形成在壳体中的中间室与喷嘴流体连通并连接到喷嘴以在其中保持气体。 中间室具有供应气体的第一入口。 至少第二入口限定在中间室中,用于将气体输送到中间室中,从而增加其中的气体量,以随着气体的量增加到涡轮叶片而增加可旋转涡轮机叶轮的转速。
-
公开(公告)号:US07721976B2
公开(公告)日:2010-05-25
申请号:US11250303
申请日:2005-10-14
申请人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
发明人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
IPC分类号: F23D11/04
CPC分类号: B05B5/0415 , B05B3/1014 , B05B3/1035 , B05B3/1064 , B05B3/1092
摘要: An atomizer assembly (10) drives an atomizing bell (108) to apply paint onto a part (14). The atomizer assembly (10) includes a core (24) having at least one paint line (26) extending therethrough, a turbine device (40) circumscribing an axis (A) and disposed in the core (24), and a turbine unit (62) surrounding the pain line (26) and having a shaft (104) rotatable relative the turbine device (40) with several turbine blades (130) connected to the shaft (104). A plurality of nozzles (64, 66, 68) are defined in the turbine device (40) and are positioned relative a turbine wheel (106) connected to the shaft (104) to drive fluid, i.e. gas onto the turbine blades (130). An annular wall (94) extends outwardly from one of the terminal ends of the turbine device (40) to define a seat (96) for engaging the core (24) to maintain a fixed gap between the paint line (26) and the shaft (104) and to eliminate contact therebetween.
摘要翻译: 雾化器组件(10)驱动雾化钟(108)以将油漆施加到部件(14)上。 雾化器组件(10)包括具有延伸穿过其中的至少一个涂漆线(26)的芯(24),围绕轴线(A)并设置在芯部(24)中的涡轮机装置(40) 围绕疼痛线(26)并且具有可相对于涡轮机装置(40)旋转的轴(104),其中多个涡轮机叶片(130)连接到轴(104)。 多个喷嘴(64,66,68)限定在涡轮机装置(40)中,并且相对于连接到轴(104)的涡轮机叶轮(106)定位,以驱动流体,即气体到涡轮叶片(130)上, 。 环形壁(94)从涡轮机装置(40)的一个端部向外延伸,以限定用于接合芯(24)的座(96),以在油漆线(26)和轴之间保持固定间隙 (104)并且消除它们之间的接触。
-
公开(公告)号:US07131601B2
公开(公告)日:2006-11-07
申请号:US10895446
申请日:2003-12-17
申请人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
发明人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Bjorn Lind
CPC分类号: B05B5/0415
摘要: A rotational atomizer turbine of the present invention is designed to drive a bell-shaped disk in a rotational atomizer for a coating unit. The rotational atomizer turbine includes a housing, a rotatable turbine wheel with several turbine blades connected to a shaft and rotatably disposed in the housing. A plurality of nozzles are defined in the housing and are positioned relative the turbine wheel to drive fluid, i.e. gas onto the turbine blades. An intermediate chamber formed in the housing is fluidly communicated with and connected to the nozzles to hold gas therein. The intermediate chamber has a first inlet to supply gas. At least a second inlet is defined in the intermediate chamber for delivering gas into the intermediate chamber thereby increasing amount of gas therein to multiply a rotational speed of the rotatable turbine wheel as increased amount of gas is introduced to the turbine blades.
摘要翻译: 本发明的旋转雾化器涡轮机被设计成驱动用于涂覆单元的旋转雾化器中的钟形盘。 旋转雾化器涡轮机包括壳体,具有连接到轴并且可旋转地设置在壳体中的多个涡轮叶片的可旋转涡轮机叶轮。 多个喷嘴限定在壳体中并且相对于涡轮机轮定位以驱动流体,即气体到涡轮机叶片上。 形成在壳体中的中间室与喷嘴流体连通并连接到喷嘴以在其中保持气体。 中间室具有供应气体的第一入口。 至少第二入口限定在中间室中,用于将气体输送到中间室中,从而增加其中的气体量,以随着气体的量增加到涡轮叶片而增加可旋转涡轮机叶轮的转速。
-
公开(公告)号:US20060169937A1
公开(公告)日:2006-08-03
申请号:US10360775
申请日:2002-03-27
申请人: Hans Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Seigfried Poppe
发明人: Hans Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Seigfried Poppe
IPC分类号: F16K31/02
CPC分类号: B05B1/306 , B05B5/04 , Y10T137/8242
摘要: The main needle valve of an electrostatic atomizer has an opto-electronic sensor device with optical waveguides whose faces are opposite a reflecting element of a component moveable with the valve needle for potential-free switch position interrogations.
摘要翻译: 静电雾化器的主针阀具有光电传感器装置,其光波导面与与阀针可移动的部件的反射元件相对,用于无电位开关位置询问。
-
公开(公告)号:US07322793B2
公开(公告)日:2008-01-29
申请号:US10624173
申请日:2003-07-22
申请人: Michael Baumann , Frank Herre , Hans J. Nolte , Harry Krumma , Stefano Giuliano , Björn Lind
发明人: Michael Baumann , Frank Herre , Hans J. Nolte , Harry Krumma , Stefano Giuliano , Björn Lind
IPC分类号: F01D1/08
CPC分类号: B05B3/1035 , B05B5/0415 , F01D1/22 , F01D15/00 , F01D15/065 , F02C1/00 , Y02T50/671
摘要: A turbine, e.g., with a blade arrangement, which receives an air flow in the radial direction and which is located on a carrier surface of the turbine wheel, is used as a drive motor for a rotary atomizer. The drive channel, which contains the turbine blades and which is limited by the carrier surface, is also closed on its other side by a cover element, which is attached to the turbine wheel and which rotates with the wheel for increasing efficiency. For an additional increase in efficiency, the inlet for the drive air of the turbine is configured as an ultrasonic nozzle with a cross section that expands continuously up to the opening.
摘要翻译: 用于旋转雾化器的驱动马达的涡轮机,例如具有叶片装置,其接收沿径向的空气流并且位于涡轮机叶轮的载体表面上。 包含涡轮叶片并且被载体表面限制的驱动通道也在其另一侧上被封闭元件封闭,该盖元件附接到涡轮机叶轮并且随着轮子的旋转而提高效率。 为了进一步提高效率,涡轮机的驱动空气的入口构造为具有横截面的超声波喷嘴,该横截面连续地扩展到开口。
-
公开(公告)号:US07018679B2
公开(公告)日:2006-03-28
申请号:US10360774
申请日:2002-03-27
申请人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Rainer Melcher , Juergen Haas
发明人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Rainer Melcher , Juergen Haas
CPC分类号: B25J15/0491 , B05B12/1454 , B05B13/0431 , Y10T483/10 , Y10T483/17
摘要: A change station for atomizer (7) and other tools that contains a carousel-like rotatable and/or linearly movable mount (112) is arranged on the wall of the cabin of a coating installation. The arrangement is such that the storage locations of the change station are accessible both to the coating machine (151) in the cabin and from outside the cabin.
摘要翻译: 用于雾化器(7)的更换台和包含转盘式可旋转和/或可直线移动的支架(112)的其它工具布置在涂装设备的机舱的壁上。 这种布置使得更换台的存储位置可以在机舱内的涂布机(151)和从机舱外面访问。
-
公开(公告)号:US07275702B2
公开(公告)日:2007-10-02
申请号:US10360775
申请日:2002-03-27
申请人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Seigfied Poppe
发明人: Hans J. Nolte , Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Stefano Giuliano , Seigfied Poppe
CPC分类号: B05B1/306 , B05B5/04 , Y10T137/8242
摘要: The main needle valve of an electrostatic atomizer has an opto-electronic sensor device with optical waveguides whose faces are opposite a reflecting element of a component moveable with the valve needle for potential-free switch position interrogations.
摘要翻译: 静电雾化器的主针阀具有光电传感器装置,光电波导的面与可与阀针移动的部件的反射元件相对,用于无电位开关位置询问。
-
公开(公告)号:US06972052B2
公开(公告)日:2005-12-06
申请号:US10650308
申请日:2003-08-28
申请人: Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Rainer Melcher , Stefano Giuliano , Marcus Kleiner
发明人: Harry Krumma , Frank Herre , Michael Baumann , Rainer Melcher , Stefano Giuliano , Marcus Kleiner
CPC分类号: B05B3/001 , B05B3/1035 , B05B3/1092 , B05B7/1613
摘要: In a coating device with a rotary atomizer, for preventing the condensation of spray cabin air on components cooled by the lower-pressure exhaust air of the drive turbine of the atomizer, a heating device is provided, which can heat air flowing through the atomizer or components in heat-conductive contact with the outlet path of the turbine exhaust air.
摘要翻译: 在具有旋转雾化器的涂覆装置中,为了防止喷雾室空气冷凝在由雾化器的驱动涡轮机的低压排气所冷却的部件上,提供加热装置,其加热流过雾化器的空气或 与涡轮排气的出口路径导热接触的部件。
-
-
-
-
-
-
-
-
-