公开(公告)号：US20120241248A1

公开(公告)日：2012-09-27

申请号：US13411955

申请日：2012-03-05

申请人： Michael SCHOENFELD ,  Christian KELLERMANN

发明人： Michael SCHOENFELD ,  Christian KELLERMANN

IPC分类号： B64D33/02

CPC分类号： F02F3/00 ,  F02B2075/025

摘要： A silencer includes a silencer inlet followed by a flow channel. The inlet can be attached to an outlet of a combustion chamber of a two-stroke engine. The flow channel at the channel end located opposite the silencer inlet leads into a first chamber where a second chamber is provided into which exhaust gas flows through a main outlet branched off the flow channel. The second chamber preferentially encloses the first chamber. The flow channel is flow-favourably moulded between the silencer inlet and the first chamber so that the exhaust gas flowing into the silencer inlet, because of its mass inertia, predominantly flows into the first chamber and, after filling the first chamber, flows back again in the direction towards the combustion chamber. The silencer allows a piston of the engine to include a piston skirt that is substantially designed closed.

摘要翻译： 消音器包括消音器入口，随后是流动通道。 入口可以连接到二冲程发动机的燃烧室的出口。 在消声器入口相对的通道端处的流动通道进入第一室，在第一室中设置有第二室，废气流过分流出流道的主出口。 第二室优选围绕第一室。 流动通道在消音器入口和第一室之间流动良好地模制，使得由于其质量惯性而流入消声器入口的废气主要流入第一室，并且在填充第一室之后再次流回 在朝向燃烧室的方向上。 消音器允许发动机的活塞包括基本上设计为关闭的活塞裙。

公开(公告)号：US20120275541A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：US13544453

申请日：2012-07-09

申请人： Alexander ZINK ,  Markus PROSCH ,  Olaf KORTE ,  Christian KELLERMANN ,  Bernd LINZ

发明人： Alexander ZINK ,  Markus PROSCH ,  Olaf KORTE ,  Christian KELLERMANN ,  Bernd LINZ

IPC分类号： H04L27/00

CPC分类号： H04N7/0882 ,  G06F17/22 ,  G06F17/2247 ,  G06F17/2258 ,  G06F17/2705 ,  G10L13/08 ,  H04N7/0884 ,  H04N21/23614 ,  H04N21/435

摘要： When generating a data stream, text data, an escape-start-sequence, a first number of data units, an escape-continuation-sequence and a second number of data units are entered into a data stream. A base decoder displays only the text data and skips the data units referenced by the escape-start-sequence and the escape-continuation-sequence, while an extension decoder reads those data units and processes them together.

摘要翻译： 当生成数据流时，将文本数据，转义启动序列，第一数量的数据单元，转义继续顺序和第二数量的数据单元输入到数据流中。 基本解码器仅显示文本数据并跳过由转义启动序列和转义连续序列引用的数据单元，而扩展解码器读取这些数据单元并将它们一起处理。

公开(公告)号：US20120228053A1

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：US13401379

申请日：2012-02-21

申请人： Christian KELLERMANN

发明人： Christian KELLERMANN

IPC分类号： F02M35/12

CPC分类号： F01N3/2885 ,  F01N1/02 ,  F01N1/089 ,  F01N1/163 ,  F01N13/002 ,  F01N2240/36 ,  F01N2470/20 ,  F01N2490/14 ,  F01N2490/16 ,  F01N2490/18 ,  F01N2590/06 ,  F02B27/04 ,  F02B2075/025 ,  Y02T10/146

摘要： A silencer for a two-stroke motor of a power tool, including a silencer inlet to which adjoins a flow channel of channel length so that the flow channel can be connected to an outlet of a combustion chamber of the two-stroke motor, whereby the flow channel at the channel end opposite the silencer inlet opens out into a first chamber of depth, between the silencer inlet and the first chamber the flow channel is so flow-beneficially designed, that due to its mass inertia the exhaust gas flowing into the silencer inlet predominantly flows into the first chamber and after filling the first chamber flows back again thereby creating a counterpressure in the direction of the combustion chamber, so that in spite of small geometric dimensions it provides a periodically actin counterpressure on the outlet of the combustion chamber of the two-stroke motor.

摘要翻译： 一种用于电动工具的二冲程电动机的消音器，包括消音器入口，其邻接通道长度的流动通道，使得流动通道可连接到二冲程电动机的燃烧室的出口，由此， 在消音器入口相对的通道端处的流动通道开口进入第一深度室，在消音器入口和第一室之间，流动通道被有益地设计，由于其质量惯性，流入消音器的废气 入口主要流入第一室，并且在填充第一室之后再次流回，从而在燃烧室的方向上产生反压力，使得尽管具有小的几何尺寸，但它在燃烧室的出口处提供周期性的肌动蛋白反压力 二冲程电机。

公开(公告)号：US20120124095A1

公开(公告)日：2012-05-17

申请号：US13273662

申请日：2011-10-14

申请人： Christian KELLERMANN ,  Bernd LINZ ,  Markus PROSCH ,  Alexander ZINK

发明人： Christian KELLERMANN ,  Bernd LINZ ,  Markus PROSCH ,  Alexander ZINK

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： H04N21/85406 ,  H04N21/4755 ,  H04N21/4828 ,  H04N21/8352 ,  H04N21/8543

摘要： The navigation overhead and/or the content managing/updating overhead is reduced by providing link objects with condition data being associated with the link items of the link objects so that, depending on a check as to whether the condition data is fulfilled or not, an automatic handling of a link object may be performed. For example, the automatic handling may have an automatic appointing an object ID referred to by a link item of the link object that has condition data associated therewith which is fulfilled, as a newly-selected object ID.

摘要翻译： 通过提供具有与链接对象的链接项相关联的条件数据的链接对象来减少导航开销和/或内容管理/更新开销，使得根据对条件数据是否满足的检查， 可以执行链接对象的自动处理。 例如，自动处理可以具有自动指定具有与之相关联的条件数据的链接对象的链接项所引用的对象ID作为新选择的对象ID。

公开(公告)号：US20130000587A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13483183

申请日：2012-05-30

申请人： Christian KELLERMANN

发明人： Christian KELLERMANN

IPC分类号： F02N3/02

CPC分类号： F02N3/02 ,  F02N1/00

摘要： Starter for starting a combustion motor for a power tool includes a rotating tension means roller, onto which a tension means can be wound and which via active connection is connected to a entrainment means of the combustion motor in order to introduce a rotating movement into the combustion motor. The active connection has at least one double crank gear between the tension means roller and the entrainment means.

摘要翻译： 用于启动用于动力工具的燃烧电动机的起动器包括旋转张力装置辊，可以在其上缠绕张力装置，并且通过主动连接件连接到燃烧电动机的夹带装置，以将旋转运动引入燃烧 发动机。 主动连接在张紧装置辊和夹带装置之间具有至少一个双曲柄齿轮。