公开(公告)号：US06289789B1

公开(公告)日：2001-09-18

申请号：US09470011

申请日：1999-12-22

申请人： Norbert Heeb ,  Markus Sprenger ,  Sybille Renner

发明人： Norbert Heeb ,  Markus Sprenger ,  Sybille Renner

IPC分类号： F01B1102

CPC分类号： B25C1/14 ,  B25C1/082

摘要： An explosive powder charge-operated setting tool, including a guide cylinder (1), a drive piston (6) displaceably supported in the guide cylinder bore (2), a carrier (3) having in its end region facing in a direction opposite to the setting direction, a catridge-receiving chamber (10) and a first active surface (4) facing in the setting direction and from which a cylindrical projection (11) extends with an end surface of the cylindrical projection (11) facing in the setting direction forming a second active surface (5), with the first active surface (4) of the carrier (3) cooperating with a stop surface (13) provided on the drive piston, with the drive piston (6) having a cylindrical recess (12) extending from the stop surface (13) for receiving the projection, and with the tool further including a connection channel connecting the second and first active surfaces.

摘要翻译： 一种爆炸性粉末充电操作固定工具，包括导向缸（1），可移动地支撑在引导缸孔（2）中的驱动活塞（6），载体（3），其端部区域面向与 设置方向，一个收容腔（10）和面向设定方向的第一活动表面（4），圆柱形突出部（11）从该圆柱形突出部（11）的端面朝向该设置方向延伸 方向形成第二有源表面（5），其中载体（3）的第一有效表面（4）与设置在驱动活塞上的止动表面（13）配合，驱动活塞（6）具有圆柱形凹部（ 12），其从用于接收突起的止动表面（13）延伸，并且所述工具还包括连接第二和第一有效表面的连接通道。

公开(公告)号：US5213247A

公开(公告)日：1993-05-25

申请号：US775704

申请日：1991-10-10

申请人： Hans Gschwend ,  Markus Sprenger

发明人： Hans Gschwend ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B25C1/08 ,  B25D9/10 ,  F02B23/00 ,  F02B63/02 ,  F02B71/04 ,  F02B75/04 ,  F02M9/02

CPC分类号： F02B75/04 ,  B25C1/08 ,  B25D9/10 ,  F02B71/04

摘要： A portable, internal combustion power operated working device, such as a setting tool for driving fastening elements into a receiving material, has a combustion chamber (9) for burning an air-fuel mixture. A piston (7, 7a), guided within a guide cylinder (8), is driven by the gas pressure generated by the combustion of the air-fuel mixture. The combustion chamber volume can be varied by at least one displaceable combustion chamber wall (11). To prepare the air-fuel mixture, a metering chamber (67) holds a predetermined quantity of gaseous fuel. Fuel from the metering chamber along with air is drawn into the combustion chamber by a negative pressure produced in the combustion chamber when the combustion chamber volume is increased by displacing the at least one combustion chamber wall (11).

摘要翻译： 一种用于将紧固元件驱动到接收材料中的便携式内燃动力操作工作装置，例如用于将紧固元件驱动到接收材料中的固定工具，具有用于燃烧空气 - 燃料混合物的燃烧室（9）。 在引导筒（8）内引导的活塞（7,7a）由空气 - 燃料混合物的燃烧产生的气体压力驱动。 燃烧室容积可以由至少一个可移动的燃烧室壁（11）改变。 为了制备空气 - 燃料混合物，计量室（67）保持预定量的气体燃料。 当通过移动至少一个燃烧室壁（11）来增加燃烧室体积时，来自计量室的燃料与空气一起被燃烧室中产生的负压吸入燃烧室。

公开(公告)号：US06126055A

公开(公告)日：2000-10-03

申请号：US495808

申请日：2000-02-01

申请人： Gebhard Gantner ,  Markus Sprenger

发明人： Gebhard Gantner ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B25C1/10 ,  B25C1/14 ,  B25D9/11

CPC分类号： B25D9/11

摘要： An explosive powder charge-operated setting tool including a guide cylinder (2) displaceable relative to the tool housing (1), a drive piston (4) displaceably arranged in the inner bore (25) of the guide cylinder (2), a control pin (8) projecting from the guide cylinder (2) in a direction opposite to a setting direction, a spring-biased firing pin (16) cooperating with the control pin (8), a release pusher (19) for displacing the mating surface (26) of the firing pin (16) out of an axial projection surface of the control pin (8), a trigger (15) for actuating the release pusher (19), and a back-up pin (9) projecting into the inner bore (25) of the guide cylinder (2), with a smallest distance (A3) between the back-up pin (9) and a bottom (28) of the inner bore (25) facing in the setting direction corresponding to a length of the drive piston (4) between its end surface facing in the direction opposite to the setting direction and its stop surface (29) facing in the setting direction and cooperating with the back-up pin (9), and with a smallest distance (A1) between the back-up pin (9) and a free end surface of the control pin (8) plus a clearance (5) between the mating surface (26) of the firing pin (16) and the free end surface of the control pin (8) corresponding to a smallest distance (A2) between the back-up pin (9) and the mating surface (26) of the firing pin (16).

摘要翻译： 一种爆炸性粉末充电操作固定工具，包括可相对于工具壳体（1）移位的引导筒（2），可移动地布置在引导筒（2）的内孔（25）中的驱动活塞（4） 销（8）沿着与设定方向相反的方向从所述引导筒（2）突出;弹簧偏压的击发销（16），与所述控制销（8）配合;释放推动器（19），用于使所述配合表面 （16）的突出部（26）离开控制销（8）的轴向投影表面，用于致动释放推动器（19）的触发器（15）和突出到所述控制销 所述导向缸（2）的内孔（25）在所述支撑销（9）和所述内孔（25）的底部（28）之间的最小距离（A3）处于面向所述设置方向 所述驱动活塞（4）在其与所述设定方向相反的方向的端面与其设置方向上的止挡面（29）之间的长度，以及 与支撑销（9）配合，并且在支撑销（9）和控制销（8）的自由端表面之间具有最小距离（A1）以及配合表面之间的间隙（5） （16）的控制销（26）和控制销（8）的自由端表面相对应于支撑销（9）和止动销（9）的配合表面（26）之间的最小距离（A2） （16）。

公开(公告)号：US5767434A

公开(公告)日：1998-06-16

申请号：US762174

申请日：1996-12-09

申请人： Anton Hirtl ,  Markus Sprenger

发明人： Anton Hirtl ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B25C1/10 ,  B25C1/14

CPC分类号： B25C1/14

摘要： An explosive powder charge operated setting tool includes a housing (1), a piston guide (13) for a driving piston (9) located in the housing. The driving piston (9) can be propelled from an initial rearward position through a bore (18) in the piston guide (13) into a forward driving position by gases generated from an ignited cartridge charge (12) in a cartridge chamber (10) located rearwardly of the initial rearward position of the driving piston. A channel (18a, 18b) is located in the housing in flow communication with the cartridge chamber and communicating with the guide bore (8) in the piston guide (13). A check valve (5) is positioned in the channel (18a, 18b) and forms a storage space closed to the ambient atmosphere and made up of a section (18a) of the channel (18a, 18b) closer to the forward driving position of the driving piston and of the guide bore (8). The check valve (5) can be closed by the gas in the storage space.

摘要翻译： 爆炸性粉末充电操作设定工具包括壳体（1），用于位于壳体中的驱动活塞（9）的活塞引导件（13）。 驱动活塞（9）可以从初始向后位置通过活塞导向件（13）中的孔（18）推进到通过在盒室（10）中点燃的料筒装料（12）产生的气体向前驱动位置， 位于驱动活塞的初始向后位置的后方。 通道（18a，18b）位于壳体中，与暗盒室流动连通，并与活塞引导件（13）中的导向孔（8）连通。 止回阀（5）定位在通道（18a，18b）中，并形成一个与环境大气相邻的储存空间，并由更靠近前述行驶位置的通道（18a，18b）的一部分（18a）构成 驱动活塞和导向孔（8）。 止回阀（5）可以被储存空间中的气体封闭。

公开(公告)号：US08020739B2

公开(公告)日：2011-09-20

申请号：US11977042

申请日：2007-10-22

申请人： Matthias Blessing ,  Markus Sprenger ,  Markus Kieber

发明人： Matthias Blessing ,  Markus Sprenger ,  Markus Kieber

IPC分类号： B25C1/00

CPC分类号： B25C1/008

摘要： A positioning device for a hand-held setting tool (10) having an actuation switch (13) for actuating the setting tool (10), with the positioning device including a rod-shaped holder (21); a connection element (22) for the setting tool (10) arranged at an end of the holder (21), and an actuating switching device including an actuation element (24), a switching link (30) connecting an actuation element (24) to the actuation switch (13), and a safety device (40) for preventing actuation of the actuation switch (13) and having a gravity-controlled intermediate element (41) having an actuation position in which it is positioned between first controlling element (34) and second control element (35) of the switching link (30), and an interruption position (16) in which it interrupts the switching link (30).

摘要翻译： 一种用于手持固定工具（10）的定位装置，其具有用于致动定影工具（10）的致动开关（13），定位装置包括杆状保持器（21）; 布置在保持器（21）的端部处的用于固定工具（10）的连接元件（22），以及包括致动元件（24）的致动切换装置，连接致动元件（24）的开关连杆（30） 以及用于防止致动开关（13）的致动并具有重力控制的中间元件（41）的安全装置（40），所述重力控制中间元件具有致动位置，在所述致动位置中，所述致动位置位于所述致动开关（13） 34）和开关连杆（30）的第二控制元件（35），以及其中断开关连杆（30）的中断位置（16）。

公开(公告)号：US07914005B2

公开(公告)日：2011-03-29

申请号：US12156167

申请日：2008-05-30

申请人： Matthias Blessing ,  Walter Schaepper ,  Markus Sprenger

发明人： Matthias Blessing ,  Walter Schaepper ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B25C1/08

CPC分类号： B25C1/008

摘要： A hand-held setting tool (10) includes a connection element (16) for connecting the setting tool (10) with a positioning device (20) having a switching link (30) for connecting the actuation element (24) to the actuation switch (13) of the setting tool (10), and a safety device (50) for preventing actuation of the actuation switch (13) at an orientation of the setting tool (10) other than a predetermined orientation and including at least three blocking members (55a, 55b, 55c) displaceable in at least three separate channels (56) respectively, and receivable in a recess (51) formed in a first, switching element (34) of the switching link (30) with the channels (56) being inclined with respect to a plane (E) extending perpendicular to a longitudinal axis (A) of the positioning device, and with at least three channels (56) intersecting, in some regions, an axial projection of the switching element (34).

摘要翻译： 一种手持固定工具（10），包括用于将固定工具（10）与具有用于将致动元件（24）连接到致动开关（30）的定位装置（20）连接的连接元件（16） （10）的定位（13），以及安全装置（50），用于防止致动开关（13）在除了预定取向之外的定位工具的方向上致动，并且包括至少三个阻挡构件 （55a，55b，55c），其可分别在至少三个分离的通道（56）中移动，并且可接收在形成在所述开关连杆（30）的第一开关元件（34）中的沟槽（56）的凹部（51） 相对于垂直于定位装置的纵向轴线（A）延伸的平面（E）倾斜，并且至少三个通道（56）在一些区域中与开关元件（34）的轴向突出部相交。

公开(公告)号：US20080302849A1

公开(公告)日：2008-12-11

申请号：US12156167

申请日：2008-05-30

申请人： Matthias Blessing ,  Walter Schaepper ,  Markus Sprenger

发明人： Matthias Blessing ,  Walter Schaepper ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B27F7/00

CPC分类号： B25C1/008

摘要： A hand-held setting tool (10) includes a connection element (16) for connecting the setting tool (10) with a positioning device (20) having an actuation element (24), a switching link (30) for connecting the actuation element (24) to the actuation switch (13) of the setting tool (10) and having a first switching element (34) axially displaceable relative in a structural component (33), and a safety device (50) for preventing actuation of the actuation switch (13) at an orientation of the setting tool (10) other than a predetermined orientation and including at least three blocking members (55a, 55b, 55c) displaceable in at least three separate channels (56) respectively, and receivable in a recess (51) formed in the first, switching element (34) and opening toward the structural component, with the channels (56) being inclined with respect to a plane (E) extending perpendicular to a longitudinal axis (A), of the positioning device, and with at least three channels (56) intersecting, in some regions, an axial projection of the switching element (34) in form of a secant and opening toward the first, switching element (34) in respective overlapping regions (59).

摘要翻译： 一种手持固定工具（10），包括用于将固定工具（10）与具有致动元件（24）的定位装置（20）连接的连接元件（16），用于将致动元件 （24）连接到所述固定工具（10）的致动开关（13）并且具有在结构部件（33）中可相对于轴向移动的第一开关元件（34），以及用于防止所述致动致动的安全装置（50） 开关（13）处于所述固定工具（10）的除了预定取向之外的方向上，并且包括至少三个可在至少三个分开的通道（56）中移位的阻挡构件（55a，55b，55c），并且可接收在凹部 （51），形成在所述第一开关元件（34）中并且朝向所述结构部件开口，所述通道（56）相对于垂直于纵向轴线（A）延伸的平面（E）倾斜，所述定位装置 ，并且至少有三个通道（56）相交 一些区域，开关元件（34）的轴向突出部分形成割线，并在相应的重叠区域（59）中朝向第一开关元件（34）开口。

公开(公告)号：US20080106019A1

公开(公告)日：2008-05-08

申请号：US11977630

申请日：2007-10-24

申请人： Matthias Blessing ,  Markus Sprenger

发明人： Matthias Blessing ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B23Q3/18

CPC分类号： B25C1/008

摘要： A positioning device for a hand-held setting tool (10) includes an actuating switching device having an actuation element (24), a switching link (30) for connecting an actuation element (24) to the actuation switch (13) of the setting tool (10) and having a switching member axially displaceable relative to a stationary, with respect to the holder, structural component, and a safety device (50) for preventing actuation of the actuation switch (13) at a predetermined orientation of the setting tool (10) and including a displaceable blocking element (55), first and second annular recesses (51, 52) for receiving the blocking element and extending radially circumferentially about the structural component and about the switching member, respectively, with the first (51) and the second (52) annular recesses being open toward the switching member and the structural component, respectively, and with the blocking element (55) being completely positionable in one of the first and second annular recesses (51) in an operational position of the actuation switching means.

摘要翻译： 一种用于手持固定工具（10）的定位装置，包括具有致动元件（24）的致动切换装置，用于将致动元件（24）连接到所述致动开关（13）的开关连杆（30） 工具（10），并且具有相对于保持器，结构部件和安全装置（50）可相对于静止件轴向移位的切换构件，用于防止致动开关（13）在设置工具的预定取向处的致动 （10）并且包括可移位的阻挡元件（55），第一和第二环形凹部（51,52），用于接收所述阻挡元件并且分别围绕所述结构部件和所述开关构件径向周向地延伸， 并且所述第二（52）环形凹部分别朝向所述切换构件和所述结构构件开口，并且所述阻挡元件（55）可完全定位在其中之一 e处于致动切换装置的操作位置的第一和第二环形凹部（51）。

公开(公告)号：US20080099524A1

公开(公告)日：2008-05-01

申请号：US11977042

申请日：2007-10-22

申请人： Matthias Blessing ,  Markus Sprenger ,  Markus Kieber

发明人： Matthias Blessing ,  Markus Sprenger ,  Markus Kieber

IPC分类号： B27F7/00 ,  B27F7/05

CPC分类号： B25C1/008

摘要： A positioning device for a hand-held setting tool (10) having an actuation switch (13) for actuating the setting tool (10), with the positioning device including a rod-shaped holder (21); a connection element (22) for the setting tool (10) arranged at an end of the holder (21), and an actuating switching device including an actuation element (24), a switching link (30) connecting an actuation element (24) to the actuation switch (13), and a safety device (40) for preventing actuation of the actuation switch (13) and having a gravity-controlled intermediate element (41) having an actuation position in which it is positioned between first controlling element (34) and second control element (35) of the switching link (30), and an interruption position (16) in which it interrupts the switching link (30).

摘要翻译： 一种用于手持固定工具（10）的定位装置，其具有用于致动定影工具（10）的致动开关（13），定位装置包括杆状保持器（21）; 布置在保持器（21）的端部处的用于固定工具（10）的连接元件（22），以及包括致动元件（24）的致动切换装置，连接致动元件（24）的开关连杆（30） 以及用于防止致动开关（13）的致动并具有重力控制的中间元件（41）的安全装置（40），所述重力控制中间元件具有致动位置，在所述致动位置中，所述致动位置位于所述致动开关（13） 34）和开关连杆（30）的第二控制元件（35），以及其中断开关连杆（30）的中断位置（16）。

公开(公告)号：US06237747B1

公开(公告)日：2001-05-29

申请号：US09352596

申请日：1999-07-13

申请人： Gebhard Gantner ,  Markus Sprenger

发明人： Gebhard Gantner ,  Markus Sprenger

IPC分类号： B65G2504

CPC分类号： B25C1/184

摘要： A delivery device for a setting tool has a guide tube (16), a guide rail (1) projecting from the guide tube (16) substantially transverse thereto and having a guide channel (5) for receiving fastening elements (6), a slide (2) for transporting the fastening elements in a direction toward the guide tube (16), and a locking member (3) pivotable into an interior of the guide channel (5) for limiting the displacement of the fastening elements (6) located in the guide channel (5) in the direction opposite to the setting direction. The locking member (3) has a guide region (9) displaceable through a through-opening (10) formed in a side of the guide rail (1) extending parallel to the setting direction, and into the interior of the guide channel (5) into a locking position in which the guide region (9) formlockingly cooperates with the spaced from each other, stop edges of several fastening elements provided on stems of the elements.

摘要翻译： 用于固定工具的输送装置具有引导管（16），从引导管（16）突出的导轨（1），其基本上横向于其并具有用于接收紧固元件（6）的引导通道（5），滑块 （2），用于沿朝向引导管（16）的方向传送紧固元件;以及锁定构件（3），其可枢转到引导通道（5）的内部，用于限制位于 引导通道（5）在与设定方向相反的方向上。 锁定构件（3）具有引导区域（9），其可以通过形成在导轨（1）的平行于设置方向的一侧的通孔（10）移位，并且进入引导通道（5）的内部 ）到其中导向区域（9）与彼此间隔开地配合的锁定位置，停止设置在元件的杆上的几个紧固元件的边缘。