公开(公告)号：US5603940A

公开(公告)日：1997-02-18

申请号：US312641

申请日：1994-09-27

Applicant: Didier Candau ,  Pascal Simon

Inventor： Didier Candau ,  Pascal Simon

IPC: A61K9/06 ,  A61K8/06 ,  A61K8/60 ,  A61K8/73 ,  A61K9/107 ,  A61K47/26 ,  A61Q19/00 ,  B01F3/08 ,  B01F17/34 ,  B01F17/56 ,  B01J13/00 ,  A61K7/00

CPC classification number: A61K8/06 ,  A61K8/062 ,  A61K8/60 ,  A61Q19/00 ,  A61K2800/59 ,  A61Q17/00 ,  A61Q19/007 ,  Y10S514/939 ,  Y10S514/943

Abstract: The present invention relates to a stable oil-in-water emulsions comprising an oily phase dispersed in an aqueous phase with an emulsifying system. More precisely, the emulsifying system contains a first ester chosen from the fatty acid esters of glucose and the fatty acid esters of alkylglucose and at least one second fatty acid ester of sucrose. The emulsion according to the invention may be used in the cosmetic field and in the field of dermatology in order to obtain a skin cream.

Abstract translation: 本发明涉及一种稳定的水包油乳液，其包含在乳化系统中分散在水相中的油相。 更准确地说，乳化系统含有选自葡萄糖的脂肪酸酯和烷基葡萄糖的脂肪酸酯和蔗糖的至少一种第二脂肪酸酯的第一酯。 根据本发明的乳液可用于化妆品领域和皮肤病领域，以获得护肤霜。

公开(公告)号：US5519063A

公开(公告)日：1996-05-21

申请号：US30197

申请日：1993-05-10

Applicant: Jean Mondet ,  Bertrand Lion ,  Didier Candau ,  Pascal Simon

Inventor： Jean Mondet ,  Bertrand Lion ,  Didier Candau ,  Pascal Simon

IPC: A61K8/72 ,  A61K8/02 ,  A61K8/06 ,  A61K8/31 ,  A61K8/34 ,  A61K8/36 ,  A61K8/37 ,  A61K8/39 ,  A61K8/81 ,  A61K8/92 ,  A61Q1/00 ,  A61Q1/02 ,  A61Q1/04 ,  A61Q1/06 ,  A61Q1/10 ,  A61Q1/12 ,  A61Q1/14 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/02 ,  A61Q5/06 ,  A61Q17/02 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/10 ,  C08L33/00 ,  C08L33/04 ,  C08L33/24 ,  A61K7/48 ,  A61K7/06

CPC classification number: A61Q19/00 ,  A61K8/8152 ,  A61K8/8158 ,  A61K8/8182 ,  A61K2800/594 ,  A61Q1/02 ,  A61Q1/06 ,  A61Q1/10 ,  A61Q1/14 ,  A61Q17/02 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/004 ,  A61Q19/10 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/06 ,  Y10S514/844 ,  Y10S514/938

Abstract: Use in association, as oil thickners, in a cosmetic composition comprising an oily phase, of at least one first copolymer including patterns derived from at least one lipophilic monomer and patters derived from at least one hydrophilic monomer, comprising at least one carboxylic acid or sulphonic grouping, and of at least one second copolymer including patterns derived from at least one lipophilic monomer and patterns derived from at least one hydrophilic monomer comprising at least one amine, amide, alcohol or ether grouping. Said first and second copolymers have a molecular weight of not less than approximately 100 000. The association enables thickened composition to be obtained, the texture, look and feel of which correspond to a cosmetic use.

Abstract translation: PCT No.PCT / FR92 / 00734 Sec。 371日期：1993年5月10日 102（e）日期1993年5月10日PCT提交1992年7月24日PCT公布。 公开号WO93 / 01797 日本公开1993年2月4日。使用包含油相的化妆品组合物中至少一种包含至少一种亲脂性单体衍生的图案的至少一种第一共聚物和源于至少一种亲水性单体的图案， 至少一种羧酸或磺酸基团，和至少一种第二共聚物，包括衍生自至少一种亲脂性单体的图案和衍生自至少一种包含至少一种胺，酰胺，醇或醚组的亲水性单体的图案。 所述第一和第二共聚物具有不小于约100000的分子量。该缔合使获得增稠的组合物，其结构，外观和感觉符合化妆品用途。

公开(公告)号：US5730972A

公开(公告)日：1998-03-24

申请号：US635672

申请日：1996-04-22

Applicant: Pascal Simon ,  Didier Candau

Inventor： Pascal Simon ,  Didier Candau

IPC: A61K8/30 ,  A61K8/00 ,  A61K8/14 ,  A61K8/46 ,  A61K8/60 ,  A61K8/67 ,  A61K31/00 ,  A61K31/185 ,  A61P17/00 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/02 ,  A61Q19/08 ,  A61K7/42 ,  A61K7/00 ,  A61K7/44

CPC classification number: A61K8/466 ,  A61K8/676 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/02 ,  A61Q19/08

Abstract: The invention relates to a composition for combating skin marks and/or ageing of the skin, containing, in a cosmetically and/or dermatologically acceptable medium, at least one saccharide ester of ascorbic acid and a water-soluble sulphonic UVA screening agent.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于对抗皮肤标记和/或皮肤老化的组合物，其在美容和/或皮肤病学可接受的培养基中含有至少一种抗坏血酸的糖酯和水溶性磺酸UVA筛选剂。

公开(公告)号：US5599800A

公开(公告)日：1997-02-04

申请号：US317486

申请日：1994-10-04

Applicant: Didier Candau ,  Pascal Simon

Inventor： Didier Candau ,  Pascal Simon

IPC: A61K9/06 ,  A61K8/02 ,  A61K8/36 ,  A61K8/365 ,  A61K8/368 ,  A61K8/37 ,  A61K8/46 ,  A61K8/60 ,  A61K8/72 ,  A61K8/73 ,  A61K8/85 ,  A61K8/89 ,  A61K8/891 ,  A61K9/107 ,  A61K31/695 ,  A61K31/70 ,  A61K31/715 ,  A61K47/00 ,  A61K47/26 ,  A61K47/34 ,  A61Q3/02 ,  A61Q5/00 ,  A61Q19/00 ,  B01F17/34 ,  B01J13/00 ,  C08K5/11 ,  C08L83/04

CPC classification number: A61K8/60 ,  A61K8/042 ,  A61K8/891 ,  A61Q19/00 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/007 ,  A61Q19/008 ,  Y10S514/844 ,  Y10S514/846 ,  Y10S514/847 ,  Y10S514/848 ,  Y10S514/873 ,  Y10S514/88

Abstract: Compositions of gel-like appearance, comprising an oily phase formed of at least 75% of organopolysiloxane, dispersed in an aqueous phase containing at least 25% of water, using an emulsifying agent formed of at least one sucrose ester, are stable in the presence of compounds which are not compatible with conventional gelling agents.

Abstract translation: 由使用由至少一种蔗糖酯形成的乳化剂分散在含有至少25％的水的水相中的由至少75％的有机聚硅氧烷形成的油状相的组合物在存在下是稳定的 的与常规胶凝剂不相容的化合物。

公开(公告)号：US20070110792A9

公开(公告)日：2007-05-17

申请号：US11303961

申请日：2005-12-19

Applicant: Pascal Simon

Inventor： Pascal Simon

IPC: A61K9/70 ,  A61F13/00

CPC classification number: A61K8/0208 ,  A61Q1/02 ,  A61Q1/14 ,  A61Q5/12 ,  A61Q9/02 ,  A61Q15/00 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/10

Abstract: A cosmetic or dermatological article may include: a medium in the form of at least one sheet of a material that is soluble in water at a temperature lower than 20° C.; and at least one cosmetic or dermatological compound carried by the medium.

Abstract translation: 化妆品或皮肤病学制品可以包括：至少一种在低于20℃的温度下可溶于水的材料的形式的介质; 和由培养基携带的至少一种化妆品或皮肤病学化合物。

公开(公告)号：US06464966B1

公开(公告)日：2002-10-15

申请号：US10059054

申请日：2002-01-30

Applicant: Pascal Simon

Inventor： Pascal Simon

IPC: A61K711

CPC classification number: A61K8/894 ,  A61K8/066 ,  A61Q19/00 ,  B01F17/0071 ,  B01F17/0085

Abstract: A water/oil/water triple emulsion comprising an aqueous external phase and a W/O primary emulsion comprising an oily phase and an aqueous internal phase, which comprises at least one partially or completely crosslinked organopolysiloxane elastomer comprising a polyoxyethylenated and/or polyoxypropylenated chain. The emulsion may be used, for exampls, for cleansing and/or treating and/or protecting the skin and/or mucous membranes and/or keratinous fibers.

Abstract translation: 该水/油/水三重乳液包含水相外相和包含油相和含水内相的W / O主乳液，其包含至少一种部分或完全交联的包含聚氧乙烯化和/或聚氧丙烯化链的有机聚硅氧烷弹性体。 乳液可用于例如清洁和/或治疗和/或保护皮肤和/或粘膜和/或角质纤维。

公开(公告)号：US06358500B1

公开(公告)日：2002-03-19

申请号：US09314953

申请日：1999-05-20

Applicant: Pascal Simon

Inventor： Pascal Simon

IPC: A61K700

CPC classification number: A61K8/894 ,  A61K8/066 ,  A61Q19/00 ,  B01F17/0071 ,  B01F17/0085 ,  Y10S514/844 ,  Y10S514/846 ,  Y10S514/847 ,  Y10S514/938 ,  Y10S514/944 ,  Y10S514/945

Abstract: A water/oil/water triple emulsion comprising an aqueous external phase and a W/O primary emulsion comprising an oily phase and an aqueous internal phase, which comprises at least one partially or completely crosslinked organopolysiloxane elastomer comprising a polyoxyethylenated and/or polyoxypropylenated chain. The emulsion may be used, for example for cleansing and/or treating and/or protecting the skin and/or mucous membranes and/or keratinous fibers.

Abstract translation: 该水/油/水三重乳液包含水相外相和包含油相和含水内相的W / O主乳液，其包含至少一种部分或完全交联的包含聚氧乙烯化和/或聚氧丙烯化链的有机聚硅氧烷弹性体。 可以使用乳液，例如用于清洁和/或治疗和/或保护皮肤和/或粘膜和/或角质纤维。

公开(公告)号：US06245322B1

公开(公告)日：2001-06-12

申请号：US09503200

申请日：2000-02-14

Applicant: Pascal Simon

Inventor： Pascal Simon

IPC: A61K742

CPC classification number: A61Q19/10 ,  A61K8/06 ,  A61K8/062 ,  A61K8/87 ,  A61Q1/14 ,  A61Q19/008

Abstract: A fluid composition in the form of an oil-in-water emulsion comprising, in a physiologically acceptable medium, an oily phase dispersed in an aqueous phase and comprising up to 0.5% by weight of active material with respect to the total weight of the composition of at least one acrylic terpolymer obtained from a carboxylic acid comprising &agr;,&bgr;-ethylenic unsaturation, from a non-surface-active monomer comprising ethylenic unsaturation other than (a), and from a non-ionic urethane monomer which is the reaction product of a monohydric non-ionic amphiphilic compound with an isocyanate comprising monoethylenic unsaturation. The composition may be used, for example, for caring for, removing make-up from, cleansing and/or scenting the skin, hair and/or lips. The composition may also be used for impregnating fabrics intended for cleansing and/or removing make-up from the skin, lips and/or eyes.

Abstract translation: 一种水包油乳液形式的流体组合物，其在生理学上可接受的介质中包含分散于水相中的油相，并且包含至多0.5重量％的活性物质相对于组合物的总重量 的至少一种由包含α，β-烯属不饱和键的羧酸获得的至少一种丙烯酸三元共聚物，所述丙烯酸三元共聚物是由除（a）以外的包含烯属不饱和基团的非表面活性单体和由非离子型氨基甲酸酯单体 一元非离子两亲化合物与异氰酸酯包括单烯属不饱和键。 组合物可以用于例如护理，去除化妆品，清洁和/或润发皮肤，头发和/或嘴唇。 该组合物还可用于浸渍用于从皮肤，嘴唇和/或眼睛清洁和/或去除化妆品的织物。

公开(公告)号：US5932234A

公开(公告)日：1999-08-03

申请号：US962444

申请日：1997-10-31

Applicant: Pascal Simon ,  Dominique Bordeaux ,  Isabelle Afriat

Inventor： Pascal Simon ,  Dominique Bordeaux ,  Isabelle Afriat

IPC: A61K8/30 ,  A01N43/16 ,  A61K8/00 ,  A61K8/02 ,  A61K8/04 ,  A61K8/33 ,  A61K8/34 ,  A61K8/35 ,  A61K8/36 ,  A61K8/365 ,  A61K8/49 ,  A61K8/60 ,  A61K8/66 ,  A61K8/67 ,  A61K8/73 ,  A61K8/86 ,  A61K8/92 ,  A61K8/97 ,  A61K31/23 ,  A61Q1/02 ,  A61Q1/14 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/04 ,  A61K7/00 ,  A01N43/04 ,  A61K7/06

CPC classification number: A61Q19/04 ,  A61K8/042 ,  A61K8/35 ,  A61K8/365 ,  A61K8/60 ,  A61K8/602 ,  A61K8/66 ,  A61K8/92 ,  A61K8/97 ,  A61Q1/14 ,  A61Q19/00 ,  A61K2800/262 ,  Y10S514/941 ,  Y10S514/944

Abstract: Compositions suitable for cosmetic and/or dermatological use which contain a cosmetic and/or dermatological active agent, at least 20% of a fatty phase, a fatty acid ester of a C.sub.5 -C.sub.7 carbohydrate and polyol.

Abstract translation: 适用于化妆品和/或皮肤病学用途的组合物，其含有化妆品和/或皮肤病学活性剂，至少20％的脂肪相，C5-C7碳水化合物的脂肪酸酯和多元醇。

公开(公告)号：US5443326A

公开(公告)日：1995-08-22

申请号：US94112

申请日：1993-09-13

Applicant: Gilles P. Bernard ,  Jean-Michel Tinland ,  Jean-Marie Dechaure ,  Pascal Simon

Inventor： Gilles P. Bernard ,  Jean-Michel Tinland ,  Jean-Marie Dechaure ,  Pascal Simon

IPC: A63C19/00 ,  A63C19/10 ,  A63G3/00 ,  E02B3/12 ,  E02B3/02

CPC classification number: A63C19/00 ,  A63C19/10 ,  A63G3/00 ,  E02B3/12

Abstract: A device for creating a specific but temporary aquatic passage in an artificial or natural river. The device includes bases which rest on the bottom of a river and elements which extend upwardly from the bases. The bases have holes formed therein which receive rods that extend downwardly from the elements. Placement of the bases in the river bed, and subsequent installation of elements into the bases, allows obstacles to be created in the river which are desirable for canoeing and kayaking.

Abstract translation: 用于在人造或天然河流中创建特定但临时的水道的装置。 该设备包括搁置在河底部的基座和从基座向上延伸的元件。 基部具有形成在其中的孔，其接收从元件向下延伸的杆。 将基地放置在河床上，随后将元素安装到基地中，允许在河流中创造适合划独木舟和皮划艇的障碍物。