Cane separator for dried-on-the-vine raisin harvester
    9.
    发明授权
    Cane separator for dried-on-the-vine raisin harvester 失效
    干葡萄干葡萄干收割机的分离器

    公开(公告)号:US6012276A

    公开(公告)日:2000-01-11

    申请号:US941897

    申请日:1997-09-30

    IPC分类号: A01D46/28 A01D46/00 A01F12/00

    CPC分类号: A01D46/285

    摘要: A harvester (10) includes a separator (22) to help separate unwanted plant material from a crop. Separator (22) includes a series of paddles (46) which are rotated in unison by a drive system (50). The crop, which will often comprise a vine or tree crop, and which will ideally comprise raisins (14), falls between rotating paddles (46). Plant materials, such as cane (60), is transported by the tops of the rotating paddles from over cane separator (22).

    摘要翻译: 收割机(10)包括分离器(22),以帮助将不需要的植物材料与作物分离。 分离器(22)包括由驱动系统(50)一致旋转的一系列桨叶(46)。 经常包括葡萄树或树木作物的作物将理想地包括葡萄干(14),落在旋转叶片(46)之间。 诸如甘蔗(60)的植物材料通过旋转叶片的顶部从上甘​​蔗分离器(22)输送。

    Harvester head for dried-on-the-vine raisins
    10.
    发明授权
    Harvester head for dried-on-the-vine raisins 失效
    收割机头干葡萄干葡萄干

    公开(公告)号:US6009696A

    公开(公告)日:2000-01-04

    申请号:US940434

    申请日:1997-09-30

    IPC分类号: A01D46/00 A01D46/28 A01D46/20

    CPC分类号: A01D46/00 A01D46/28

    摘要: A harvester (10) includes a harvester head (12) to harvest a crop from a crop plant. Harvester head (12) includes a series of rods (32) which orbit about associated shafts (52) when driven by a drive system (50). The crop, which will often comprise a vine or tree crop, and which will ideally comprise raisins (14), is detached from a plant such as vines (16) by translating harvester head (12) along the vines so that orbiting rods (32) comb laterally through the plant.

    摘要翻译: 收割机(10)包括从作物植物收获作物的收割机头(12)。 收割机头部(12)包括一系列杆(32),当由驱动系统(50)驱动时,其围绕相关联的轴(52)轨道运动。 葡萄干(14)经常由葡萄树或树木作物组成的作物通过沿着葡萄藤平移收割机头部(12)而从诸如葡萄藤(16)的植物中分离出来,从而使轨道杆(32) )横向穿过植物。