FUEL TANK FOR A MOTOR VEHICLE
    1.
    发明申请
    FUEL TANK FOR A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    燃油车用于汽车

    公开(公告)号:US20070204920A1

    公开(公告)日:2007-09-06

    申请号:US11669562

    申请日:2007-01-31

    IPC分类号: B60K15/035

    摘要: The invention concerns a fuel tank (1) for a motor vehicle comprising a filler connection (2) enclosing a tank refueling passage (11) and operational and tank refueling venting conduits (3, 4) which are connected to a filler head (6) of the filler connection (2), wherein the filler head (6) has at least one change-over switching valve (9) which in a first switching position (tank refueling position) opens a flow path from the tank refueling venting conduit (3) to a fuel vapor filter and closes a connection of the operational venting conduit (4) to the tank refueling passage (11), and which in a second switching position (operational position) opens the connection of the operational venting conduit (4) to the tank refueling passage (11) and closes the flow path from the tank refueling venting conduit (3) to the fuel vapor filter. The fuel tank according to the invention is distinguished in that the operational venting means is connected to the fuel vapor filter primarily by way of the change-over switching valve (9), wherein the change-over switching valve opens the flow path from the operational venting conduit (4) to the fuel vapor filter in the second switching position and closes same in the first switching position (FIG. 1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的燃料箱(1),其包括封闭加油通道(11)的填充连接(2)和连接到填料头(6)的操作和罐加油排放管道(3,4) ,其中所述加注头(6)具有至少一个切换切换阀(9),所述切换切换阀(9)在第一切换位置(油箱加油位置)打开来自所述加油通道导管(3)的流动路径 )连接到燃料蒸气过滤器并且关闭操作通风管道(4)到加油槽(11)的连接,并且在第二切换位置(操作位置)中,将操作排气管道(4)连接到 该罐加油通道(11)并且关闭从加油通气导管(3)到燃料蒸汽过滤器的流动路径。 根据本发明的燃料箱的特征在于,主要通过转换切换阀(9)将操作排气装置连接到燃料蒸汽过滤器,其中转换切换阀从操作开启流动路径 在第二切换位置将燃气蒸气过滤器排气到第一切换位置(图1)。

    FUEL VALVE
    4.
    发明申请
    FUEL VALVE 有权
    燃油阀

    公开(公告)号:US20130312841A1

    公开(公告)日:2013-11-28

    申请号:US13985304

    申请日:2012-03-13

    IPC分类号: B60K15/035

    摘要: Provided is a fuel valve including a uniform valve housing accommodating a roll-over valve (ROV), an over-pressure relief valve (OPR) and a pressure retention valve (PRV), wherein a pressure retention disc is substantially axially displaceable within a top chamber of the valve housing, between a normally closed portion in which it sealingly bears over an outlet port of the flow path and an open position; the pressure retention disc is configured with a cutout portion at least partially enveloping a pressure relief port of the valve.

    摘要翻译: 提供一种燃料阀,包括容纳翻转阀(ROV)的均匀阀壳体,过压溢流阀(OPR)和压力保持阀(PRV)),其中压力保持盘在顶部内基本上可轴向移位 在其间密封地承载在流路的出口端的常闭部分和打开位置之间的阀壳体的腔室; 压力保持盘构造有至少部分地包围阀的压力释放端口的切口部分。

    Fuel valve
    7.
    发明授权
    Fuel valve 有权
    燃油阀

    公开(公告)号:US09434246B2

    公开(公告)日:2016-09-06

    申请号:US13985304

    申请日:2012-03-13

    IPC分类号: B60K15/035 F16K24/04

    摘要: Provided is a fuel valve including a uniform valve housing accommodating a roll-over valve (ROV), an over-pressure relief valve (OPR) and a pressure retention valve (PRV), wherein a pressure retention disc is substantially axially displaceable within a top chamber of the valve housing, between a normally closed portion in which it sealingly bears over an outlet port of the flow path and an open position; the pressure retention disc is configured with a cutout portion at least partially enveloping a pressure relief port of the valve.

    摘要翻译: 提供一种燃料阀,包括容纳翻转阀(ROV)的均匀阀壳体,过压溢流阀(OPR)和压力保持阀(PRV)),其中压力保持盘在顶部内基本上可轴向移位 在其间密封地承载在流路的出口端的常闭部分和打开位置之间的阀壳体的腔室; 压力保持盘构造有至少部分地包围阀的压力释放端口的切口部分。

    Roll over valve
    8.
    发明授权
    Roll over valve 有权
    滚过阀

    公开(公告)号:US09403432B2

    公开(公告)日:2016-08-02

    申请号:US13820231

    申请日:2011-08-31

    摘要: A valve for a fuel tank is provided, comprising a housing configured with a float chamber and a disk chamber being in flow communication through an intermediate flow path. The disk chamber is configured with a fluid outlet port from the intermediate flow path and a valve outlet and a fluid inlet port is sealable by a sealing member of a float member axially displaceable within the float chamber to selectively facilitate fluid flow to or from the float chamber via the valve. The fluid outlet port is sealable by a pressure holding member axially having an under pressure bleed valve displaceable between a sealed position wherein the under pressure bleed valve is sealed, and an open position wherein the under pressure bleed valve is open, providing passage of fluid therethrough.

    摘要翻译: 提供了一种用于燃料箱的阀,包括构造成具有浮子室和通过中间流动路径流动连通的盘室的壳体。 盘室配置有从中间流动路径的流体出口,并且阀出口和流体入口通过在浮子室内可轴向移动的浮子构件的密封构件可密封,以选择性地促进流体流入或流出浮子 通过阀门。 流体出口通过一个压力保持元件可以轴向地密封,该压力保持元件可以在一个密封位置和一个打开位置之间位于下压力放泄阀被打开的位置之间, 。

    Vehicle fuel system and components thereof
    9.
    发明授权
    Vehicle fuel system and components thereof 有权
    车辆燃料系统及其部件

    公开(公告)号:US08950382B2

    公开(公告)日:2015-02-10

    申请号:US12628488

    申请日:2009-12-01

    摘要: A fuel vapor control valve comprising a housing. The housing comprising inlet and outlet ports in flow communication via first and second valve controlled passages. The first valve controlled passage being configured to admit fuel vapor flow in a direction from the inlet port to the outlet port only when pressure at the inlet port exceeds a predetermined threshold. The second valve controlled passage being configured to admit vapor flow in a direction from the outlet port to the inlet port only when pressure at the inlet port drops below pressure at the outlet port. The fuel vapor control valve further comprising a sealing arrangement disposed at an external portion of the housing between the inlet and outlet ports.

    摘要翻译: 一种燃料蒸汽控制阀,包括壳体。 壳体包括经由第一和第二阀控制通道流动连通的入口端口和出口端口。 第一阀控制通道被构造成仅当入口端口处的压力超过预定阈值时,才允许沿着从入口到出口的方向的燃料蒸气流。 第二阀控制通道被构造成仅当入口端口处的压力在出口处降低到压力以下时才允许从出口到入口的方向上的蒸气流。 所述燃料蒸汽控制阀还包括设置在所述壳体的位于所述入口和出口之间的外部的密封装置。

    Fuel valve
    10.
    发明授权
    Fuel valve 有权
    燃油阀

    公开(公告)号:US09393862B2

    公开(公告)日:2016-07-19

    申请号:US13981968

    申请日:2012-01-31

    摘要: Provided is a roll-over fuel valve configured with a float-sealable fluid path module including a float member axially displaceable within a float housing, between an open position and a closed position. The float member is normally biased in direction of the closed position and the float member includes an open liquid chamber for collecting liquid, thus taking part in the force equilibrium acting on the float member.

    摘要翻译: 提供了一种翻转燃料阀,其配置有可浮动密封的流体路径模块,其包括在浮动壳体内在打开位置和关闭位置之间可轴向移动的浮子构件。 浮子构件通常在关闭位置的方向上被偏压,并且浮子构件包括用于收集液体的开放液体室,从而参与作用在浮子构件上的力平衡。