公开(公告)号：US20120273996A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：US13519937

申请日：2011-02-23

申请人： Pietro Martini ,  Davide Morciano ,  Elisa Michelini ,  Ivan Orlandi

发明人： Pietro Martini ,  Davide Morciano ,  Elisa Michelini ,  Ivan Orlandi

IPC分类号： B29C45/14

CPC分类号： B29C45/14344 ,  B29C45/1418 ,  B29C45/14811 ,  B29C2045/14983 ,  B29K2715/006 ,  B29K2995/0067 ,  B29L2031/565 ,  B65D5/746

摘要： An apparatus for injection molding an opening device on a sheet packaging material having a hole possessing an axis, formed through a first layer and sealed by a cover portion of a second layer; comprises a mold cavity coaxially housing the cover portion and comprising a first chamber adapted to be filled with molten plastic material on a first side of the cover portion, and a second tubular chamber projecting along the axis from the first chamber and adapted to be filled with the molten plastic material coming from the first chamber through an annular peripheral portion of the cover portion to form, on a second side of the cover portion, a spout; an annular rib delimiting a passage connecting the first and second chamber and defining, when filled with the plastic material, an annular tearable membrane connection portion between the spout and the plastic material covering the cover portion.

摘要翻译： 一种用于在具有轴的孔的片材包装材料上注射成型开口装置的装置，其通过第一层形成并被第二层的盖部分密封; 包括模腔，其同轴地容纳所述盖部分，并且包括适于在所述盖部分的第一侧上填充有熔融塑性材料的第一室，以及沿所述轴线从所述第一室突出的第二管室， 所述熔融塑料材料从所述第一室通过所述盖部分的环形周边部分，以在所述盖部分的第二侧上形成出口; 限定连接第一和第二室的通道的环形肋，当填充塑料材料时，限定出口与覆盖盖部分的塑料材料之间的环形可撕膜连接部分。

公开(公告)号：US08998599B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13519937

申请日：2011-02-23

申请人： Pietro Martini ,  Davide Morciano ,  Elisa Michelini ,  Ivan Orlandi

发明人： Pietro Martini ,  Davide Morciano ,  Elisa Michelini ,  Ivan Orlandi

IPC分类号： B29C45/14 ,  B65D5/74 ,  B29L31/56

CPC分类号： B29C45/14344 ,  B29C45/1418 ,  B29C45/14811 ,  B29C2045/14983 ,  B29K2715/006 ,  B29K2995/0067 ,  B29L2031/565 ,  B65D5/746

摘要： An apparatus for injection molding an opening device on a sheet packaging material having a hole possessing an axis, formed through a first layer and sealed by a cover portion of a second layer; comprises a mold cavity coaxially housing the cover portion and comprising a first chamber adapted to be filled with molten plastic material on a first side of the cover portion, and a second tubular chamber projecting along the axis from the first chamber and adapted to be filled with the molten plastic material coming from the first chamber through an annular peripheral portion of the cover portion to form, on a second side of the cover portion, a spout; an annular rib delimiting a passage connecting the first and second chamber and defining, when filled with the plastic material, an annular tearable membrane connection portion between the spout and the plastic material covering the cover portion.

摘要翻译： 一种用于在具有轴的孔的片材包装材料上注射成型开口装置的装置，其通过第一层形成并被第二层的盖部分密封; 包括模腔，其同轴地容纳所述盖部分，并且包括适于在所述盖部分的第一侧上填充有熔融塑性材料的第一室，以及沿所述轴线从所述第一室突出的第二管室， 所述熔融塑料材料从所述第一室通过所述盖部分的环形周边部分，以在所述盖部分的第二侧上形成出口; 限定连接第一和第二室的通道的环形肋，当填充塑料材料时，限定出口与覆盖盖部分的塑料材料之间的环形可撕膜连接部分。

公开(公告)号：US20120110585A1

公开(公告)日：2012-05-03

申请号：US13225450

申请日：2011-09-04

申请人： Davide Cosentino ,  Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi ,  Ignazio Trovato

发明人： Davide Cosentino ,  Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi ,  Ignazio Trovato

IPC分类号： G06F9/46

CPC分类号： G06F1/206 ,  G06F9/4893 ,  Y02D10/16 ,  Y02D10/24

摘要： A method for optimizing energy consumption in a data-processing system comprising a set of data-processing units is disclosed. In one embodiment, such a method includes indicating a set of data-processing jobs to be executed on a data-processing system during a production period. An ambient temperature expected for each data-processing unit during the production period is estimated. The method calculates an execution scheme for the data-processing jobs on the data-processing system. The execution scheme optimizes the energy consumed by the data-processing system to execute the data-processing jobs based on the ambient temperature of the data-processing units. The method then executes the data-processing jobs on the data processing system according to the execution scheme. A corresponding apparatus and computer program product are also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于优化包括一组数据处理单元的数据处理系统中的能量消耗的方法。 在一个实施例中，这样的方法包括指示在生产周期期间在数据处理系统上执行的一组数据处理作业。 估计在生产期间每个数据处理单元预期的环境温度。 该方法计算数据处理系统上的数据处理作业的执行方案。 执行方案优化数据处理系统消耗的能量，以便根据数据处理单元的环境温度执行数据处理作业。 然后该方法根据执行方案在数据处理系统上执行数据处理作业。 还公开了相应的装置和计算机程序产品。

公开(公告)号：US20080089495A1

公开(公告)日：2008-04-17

申请号：US11870713

申请日：2007-10-11

申请人： Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi

发明人： Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi

IPC分类号： H04M11/00 ,  G10L15/04

CPC分类号： H04M3/4938 ,  G06F16/248

摘要： A method, system and computer product for accessing, by means of a telephone, a database containing data arranged in at least one table including a plurality of table entries, each table entry including a plurality of information elements. The invention retrieves identifiers of the information elements from the table. Each of the retrieved identifiers of the information elements are associated with a choice key, wherein the choice keys are adapted to be input by a user through a telephone. The invention presents, through the telephone, the identifiers of the information elements together with the respective choice keys to a user. Once a choice key input by the user is received through the telephone, the invention retrieves data from the table using the input choice key, wherein said retrieved data includes the content of the information element in at least one table entry whose identifier corresponds to the input choice key. The retrieved data is presented to the user through the telephone.

摘要翻译： 一种用于通过电话访问包含布置在包括多个表条目的至少一个表中的数据的数据库的方法，系统和计算机产品，每个表条目包括多个信息元素。 本发明从表中检索信息元素的标识符。 每个检索到的信息元素的标识符与选择键相关联，其中选择键适于由用户通过电话输入。 本发明通过电话将信息元素的标识符与相应的选择键一起呈现给用户。 一旦通过电话接收到用户输入的选择键，本发明使用输入选择键从表中检索数据，其中所述检索的数据包括标识符对应于输入的至少一个表条目中的信息元素的内容 选择键 通过电话将检索的数据呈现给用户。

公开(公告)号：US20080010642A1

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：US11768302

申请日：2007-06-26

申请人： Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi

发明人： Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi

IPC分类号： G06F9/46

CPC分类号： G06F9/5038 ,  G06F2209/5013 ,  G06F2209/506 ,  G06F2209/508

摘要： A solution (400) for scheduling execution of jobs is proposed. The submission of the jobs is generally controlled according to a production plan (406), which specifies a required finish time of critical jobs. In the proposed solution, a current progress of each critical job is monitored (427-430)—such as comparing a (measured) number of processor cycles dedicated to the critical job with an estimated total number thereof (required to complete the critical job, as inferred from previous executions thereof). At the same time, an expected progress of each critical job is estimated (433)—such as by the ratio between a time elapsed from an actual start time of the critical job and an allowable duration thereof (from the actual start time to the required finish time). The current progress of each critical job is then compared with its expected progress, so as to identify (436) the critical jobs that are late in their execution. Additional execution resources can then be assigned to each late critical job only when it is necessary to bring back the critical job on schedule.

摘要翻译： 提出了一种用于调度作业执行的解决方案（400）。 工作的提交通常根据生产计划（406）进行控制，该计划规定了关键工作所需的完成时间。 在提出的解决方案中，监控每个关键作业的当前进展（427 - 430），例如将专用于关键作业的（测量）处理器周期数与其估计总数进行比较（完成关键任务所需） 从之前的处决推断）。 同时，估计每个关键工作的预期进展（433），例如从关键工作的实际开始时间到其允许的持续时间（从实际开始时间到所需的时间）之间的比例 完成时间）。 然后将每个关键工作的当前进展与其预期进展进行比较，以确定（436）执行迟到的关键工作。 然后，只有在需要按时恢复关键工作时，才能将其他执行资源分配给每个后期关键工作。

公开(公告)号：US08776075B2

公开(公告)日：2014-07-08

申请号：US13225450

申请日：2011-09-04

申请人： Davide Cosentino ,  Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi ,  Ignazio Flavio Trovato

发明人： Davide Cosentino ,  Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi ,  Ignazio Flavio Trovato

IPC分类号： G06F9/46 ,  G06F15/173 ,  G06F1/00 ,  G06F1/26 ,  G06F1/32

CPC分类号： G06F1/206 ,  G06F9/4893 ,  Y02D10/16 ,  Y02D10/24

摘要： A method for optimizing energy consumption in a data-processing system comprising a set of data-processing units is disclosed. In one embodiment, such a method includes indicating a set of data-processing jobs to be executed on a data-processing system during a production period. An ambient temperature expected for each data-processing unit during the production period is estimated. The method calculates an execution scheme for the data-processing jobs on the data-processing system. The execution scheme optimizes the energy consumed by the data-processing system to execute the data-processing jobs based on the ambient temperature of the data-processing units. The method then executes the data-processing jobs on the data processing system according to the execution scheme. A corresponding apparatus and computer program product are also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于优化包括一组数据处理单元的数据处理系统中的能量消耗的方法。 在一个实施例中，这种方法包括指示在生产周期期间在数据处理系统上执行的一组数据处理作业。 估计在生产期间每个数据处理单元预期的环境温度。 该方法计算数据处理系统上的数据处理作业的执行方案。 执行方案优化数据处理系统消耗的能量，以便根据数据处理单元的环境温度执行数据处理作业。 然后该方法根据执行方案在数据处理系统上执行数据处理作业。 还公开了相应的装置和计算机程序产品。

公开(公告)号：US08576234B2

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US12896271

申请日：2010-10-01

申请人： Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi

发明人： Scot MacLellan ,  Ivan Orlandi

IPC分类号： G06T13/00

CPC分类号： G06T13/80

摘要： A method and system for simulating an animation effect during the display of a digitally encoded picture, including the steps of: storing a plurality of predetermined animation effects; identifying at least one selected portion of the picture by means of a main subject identification algorithm; selecting at least one of the predetermined animation effects; modifying the display of the picture according to the selected at least one predetermined animation effect, so that the at least one selected portion of the picture is emphasized.

摘要翻译： 一种用于在数字编码图像的显示期间模拟动画效果的方法和系统，包括以下步骤：存储多个预定的动画效果; 通过主题识别算法识别图片的至少一个选定部分; 选择所述预定动画效果中的至少一个; 根据所选择的至少一个预定动画效果修改图像的显示，使得图片的至少一个所选部分被强调。

公开(公告)号：US20120081404A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US12896271

申请日：2010-10-01

申请人： Scot Maclellan ,  Ivan Orlandi

发明人： Scot Maclellan ,  Ivan Orlandi

IPC分类号： G06T13/00 ,  G06K9/46 ,  G09G5/00

CPC分类号： G06T13/80

摘要： A method and system for simulating an animation effect during the display of a digitally encoded picture, including the steps of: storing a plurality of predetermined animation effects; identifying at least one selected portion of the picture by means of a main subject identification algorithm; selecting at least one of the predetermined animation effects; modifying the display of the picture according to the selected at least one predetermined animation effect, so that the at least one selected portion of the picture is emphasised.

摘要翻译： 一种用于在数字编码图像的显示期间模拟动画效果的方法和系统，包括以下步骤：存储多个预定的动画效果; 通过主题识别算法识别图片的至少一个选定部分; 选择所述预定动画效果中的至少一个; 根据所选择的至少一个预定动画效果修改图像的显示，使得图片的至少一个所选部分被强调。