METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION IN A MOTOR VEHICLE WITH A VARIABLE SCALE AND DISPLAY DEVICE
    2.
    发明申请
    METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION IN A MOTOR VEHICLE WITH A VARIABLE SCALE AND DISPLAY DEVICE 有权
    在具有可变尺寸和显示装置的电动车辆中显示信息的方法

    公开(公告)号:US20110273477A1

    公开(公告)日:2011-11-10

    申请号:US12674385

    申请日:2008-08-06

    IPC分类号: G09G5/00

    摘要: In a method for displaying information with the aid of a display mounted in a motor vehicle, a user-interface device generates graphics data that control the display such that a graphical object is displayed in which a display content is shown in a specific scale, and one pixel of the display is selected with the aid of an input device, and a line is drawn on the display starting from this pixel. The scale of the display content is altered as a function of the length of the line. A display device for a motor vehicle can implement the method.

    摘要翻译: 在借助于安装在机动车辆中的显示器显示信息的方法中,用户接口设备生成控制显示器的图形数据,使得以特定尺度显示显示内容的图形对象,以及 通过输入装置选择显示器的一个像素,并且从该像素开始在显示器上绘制线。 显示内容的比例根据线的长度而改变。 用于机动车辆的显示装置可以实现该方法。

    METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION IN A MOTOR VEHICLE AND DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
    3.
    发明申请
    METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION IN A MOTOR VEHICLE AND DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE 有权
    用于在电动机中显示信息的方法和用于电动车辆的显示装置

    公开(公告)号:US20110179363A1

    公开(公告)日:2011-07-21

    申请号:US12674398

    申请日:2008-08-07

    IPC分类号: G06F3/048

    摘要: In a method for displaying information in a motor vehicle, at least one two-dimensional object is represented graphically with the aid of a display mounted in the motor vehicle, the graphical object including a display field and an operating field. A user-interface device generates graphics data which control the display such that the display field is shown on one side of the two-dimensional graphical object and the operating field is shown on the other side of the two-dimensional graphical object, and in response to an input with the aid of an input device, an arithmetic logic unit of the user-interface device alters the graphics data such that the object in the perspective representation on the display rotates from one side to the other side. A corresponding display device is provided for a motor vehicle, and a motor vehicle may include such a display device.

    摘要翻译: 在用于在机动车辆中显示信息的方法中,借助于安装在机动车辆中的显示器,图形对象包括显示区域和操作区域,至少一个二维对象被图形地表示。 用户接口设备生成控制显示器的图形数据,使得显示区域显示在二维图形对象的一侧,并且操作区域被显示在二维图形对象的另一侧上,并且作为响应 通过输入设备的输入,用户界面设备的算术逻辑单元改变图形数据,使得显示器中的透视表示中的对象从一侧旋转到另一侧。 为机动车辆提供相应的显示装置,并且机动车辆可以包括这种显示装置。

    Method for displaying a two-sided two-dimensional object on a display in a motor vehicle and display device for a motor vehicle
    5.
    发明授权
    Method for displaying a two-sided two-dimensional object on a display in a motor vehicle and display device for a motor vehicle 有权
    用于在机动车辆的显示器上显示双面二维物体的方法和用于机动车辆的显示装置

    公开(公告)号:US09019311B2

    公开(公告)日:2015-04-28

    申请号:US13055694

    申请日:2009-07-15

    摘要: In a method for displaying information in a motor vehicle, at least one two-dimensional object is displayed graphically in a first representation which shows one side of the object, and in a second representation which shows the other side of the object, with the aid of a display mounted in the motor vehicle, different information being shown on the respective sides of the two-dimensional graphical object, and the graphical object extending substantially over the entire size of the display in at least one direction in the first and/or second representation. The representation of the graphical object is altered as a function of a control signal such that the graphical object rotates from one side to the other side in a perspective representation on the display, the two-dimensional graphical object always being fully displayed, at least perspectively, during the rotation. A corresponding display device for a motor vehicle is provided for performing the method.

    摘要翻译: 在用于在机动车辆中显示信息的方法中,至少一个二维对象以图形方式显示在示出对象的一侧的第一表示中,并且在辅助对象的另一侧的第二表示中 安装在机动车辆中的显示器,在二维图形对象的相应侧面上示出不同的信息,并且图形对象在第一和/或第二对象中沿至少一个方向基本上在显示器的整个尺寸上延伸 表示。 图形对象的表示作为控制信号的函数被改变,使得图形对象以显示器上的透视表示从一侧向另一侧旋转,至少透视二维图形对象总是完全显示 ,在旋转期间。 提供了一种用于机动车辆的相应显示装置,用于执行该方法。

    Display device for a vehicle for displaying information relating to the operation of the vehicle and method for displaying this information
    6.
    发明授权
    Display device for a vehicle for displaying information relating to the operation of the vehicle and method for displaying this information 有权
    用于显示与车辆的操作有关的信息的车辆的显示装置和显示该信息的方法

    公开(公告)号:US08674820B2

    公开(公告)日:2014-03-18

    申请号:US12596400

    申请日:2008-04-17

    IPC分类号: B60Q1/00

    摘要: A display device for a vehicle for the display of information relating to the operation of the vehicle includes a display, at least one round instrument which is readable to a viewer in the area of the display, and a control device which controls the reading on the display and of the round instrument. The display device can be controlled by the control device such that the display device has a first display mode in which the at least one round instrument is displayed to the viewer and the display has a display area within the round instrument and a display area outside the round instrument, and the display device has a second display mode in which the at least one round instrument is not displayed to the viewer, the information which can be displayed by the round instrument is represented by a digital reading of the display, and the information displayed by the display in the first display mode within the round instrument is displayed in another display area of the display.

    摘要翻译: 用于显示与车辆的操作有关的信息的车辆的显示装置包括显示器,至少一个在显示器的区域中对观看者可读的圆形乐器,以及控制装置, 显示和圆形仪器。 显示装置可以由控制装置控制,使得显示装置具有第一显示模式,其中至少一个圆形乐器被显示给观看者,并且显示器具有圆形乐器内的显示区域和在该乐器外部的显示区域 并且显示装置具有第二显示模式,其中至少一个圆形乐器不显示给观看者,由圆形乐器显示的信息由显示器的数字读取表示,并且信息 在圆形乐器中的第一显示模式中的显示器显示在显示器的另一显示区域中。

    Method for controlling the display of information on a display area
    8.
    发明授权
    Method for controlling the display of information on a display area 有权
    用于控制在显示区域上显示信息的方法

    公开(公告)号:US09555708B2

    公开(公告)日:2017-01-31

    申请号:US13285813

    申请日:2011-10-31

    摘要: In a method for controlling the display of information on a display area, the information is structured hierarchically in objects, in which an object and a path, which leads to the object in the hierarchical structure, are displayed. The path is divided into individual path elements, the path elements belonging to different hierarchy levels of the path leading to the object, and the path elements being selectable buttons, and the information display jumping to the hierarchy level of the selected path element when a path element is selected.

    摘要翻译: 在用于控制在显示区域上显示信息的方法中,信息被分层地构造在其中显示导致分层结构中的对象的对象和路径的对象中。 该路径被分成单独的路径元素,属于通向对象的路径的不同层次级别的路径元素,以及路径元素是可选择的按钮,并且当路径被选择时,信息显示跳到所选择的路径元素的层级 元素被选中。

    Method for displaying information in a vehicle and display device for a vehicle
    9.
    发明授权
    Method for displaying information in a vehicle and display device for a vehicle 有权
    用于在车辆中显示信息的方法和用于车辆的显示装置

    公开(公告)号:US08477108B2

    公开(公告)日:2013-07-02

    申请号:US12674392

    申请日:2008-07-08

    IPC分类号: G06F3/041

    摘要: In a method for displaying information in a motor vehicle, a plurality of objects are represented graphically with the aid of a display mounted in a motor vehicle. A user-interface device generates graphics data which control the display such that the graphical objects are shown disposed on a virtual, perspectively displayed ring, and that in response to an input with the aid of an input device, an arithmetic logic unit of the user-interface device alters the graphics data such that the graphical objects on the virtual ring rotate like a carousel. A corresponding display device is provided.

    摘要翻译: 在用于在机动车辆中显示信息的方法中,借助于安装在机动车辆中的显示器,图形地表示多个对象。 用户接口设备生成控制显示器的图形数据,使得图形对象被示出为布置在虚拟的,透视的环上,并且响应于输入设备的输入,用户的算术逻辑单元 接口设备更改图形数据,使得虚拟环上的图形对象像轮播一样旋转。 提供了相应的显示装置。