公开(公告)号：US20070057492A1

公开(公告)日：2007-03-15

申请号：US11459252

申请日：2006-07-21

Applicant: Jens FELLER ,  Rainer Heuschmid ,  Thomas Sievers ,  Georg Rasch

Inventor： Jens FELLER ,  Rainer Heuschmid ,  Thomas Sievers ,  Georg Rasch

IPC: B60R21/207 ,  B60R21/239

CPC classification number: B60R21/239

Abstract: The disclosed occupant protection device for a vehicle can comprising at least one airbag that protects a vehicle occupant in the event of a collision of the vehicle. The airbag can have an outflow opening through which the gas can exit the side airbag and/or has an overflow opening located inside the airbag. After the occupant protection device has been tripped, the side airbag can inflated and be positioned laterally next to the vehicle occupant in such a manner that the outflow opening and/or the overflow opening is closed, is throttled, or remains open according to the body size of the vehicle occupant.

Abstract translation: 所公开的用于车辆的乘员保护装置可以包括在车辆碰撞的情况下保护车辆乘员的至少一个气囊。 气囊可以具有流出开口，气体可以通过该流出开口离开侧面安全气囊和/或具有位于气囊内部的溢流开口。 在乘员保护装置已经跳闸之后，侧面安全气囊可以膨胀并且被定位在车辆乘员旁边，使得流出开口和/或溢流开口关闭，被节流或根据身体保持打开 车辆乘客的大小。

公开(公告)号：US07686327B2

公开(公告)日：2010-03-30

申请号：US10494285

申请日：2002-10-28

Applicant: Rainer Heuschmid ,  Georg Rasch

Inventor： Rainer Heuschmid ,  Georg Rasch

IPC: B60R21/20

CPC classification number: B60R21/231 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/276 ,  B60R2021/23332

Abstract: The invention relates to an airbag arrangement, comprising a gas bag, a gas generator for inflating the gas bag, a flexible chamber arranged within the gas bag, into which the gas from the gas generator flows, at least one outlet opening through which the gas is led into the gas bag in order to inflate the same and at least one ventilating opening, through which gas can escape into the environment. According to the invention, the ventilating opening (E) is arranged such that gas from the flexible chamber (2) can reach the ventilating opening (E) without passing through the outlet opening of the flexible chamber (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种气囊装置，包括气囊，用于使气囊充气的气体发生器，布置在气囊内的柔性腔，来自气体发生器的气体流向气体发生器流动的至少一个出口，气体通过该出口开口 被引入气囊以便使其充气和至少一个通气开口，气体可以通过该开口逸出到环境中。 根据本发明，通风口（E）布置成使得来自柔性室（2）的气体可以到达通风口（E）而不通过柔性室（2）的出口。

公开(公告)号：US20050087959A1

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：US10494285

申请日：2002-10-28

Applicant: Rainer Heuschmid ,  Georg Rasch

Inventor： Rainer Heuschmid ,  Georg Rasch

IPC: B60R21/16 ,  B60R21/231 ,  B60R21/233 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/276

CPC classification number: B60R21/231 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/276 ,  B60R2021/23332

Abstract: The invention relates to an airbag arrangement, comprising a gas bag, a gas generator for inflating the gas bag, a flexible chamber arranged within the gas bag, into which the gas from the gas generator flows, at least one outlet opening through which the gas is led into the gas bag in order to inflate the same and at least one ventilating opening, through which gas can escape into the environment. According to the invention, the ventilating opening (E) is arranged such that gas from the flexible chamber (2) can reach the ventilating opening (E) without passing through the outlet opening of the flexible chamber (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种气囊装置，包括气囊，用于使气囊充气的气体发生器，布置在气囊内的柔性腔，来自气体发生器的气体流向气体发生器流动的至少一个出口，气体通过该出口开口 被引入气囊以便使其充气和至少一个通气开口，气体可以通过该开口逸出到环境中。 根据本发明，通风口（E）布置成使得来自柔性室（2）的气体可以到达通风口（E）而不通过柔性室（2）的出口。

公开(公告)号：US07695003B2

公开(公告)日：2010-04-13

申请号：US11459252

申请日：2006-07-21

Applicant: Jens Feller ,  Rainer Heuschmid ,  Thomas Sievers ,  Georg Rasch

Inventor： Jens Feller ,  Rainer Heuschmid ,  Thomas Sievers ,  Georg Rasch

IPC: B60R21/20

CPC classification number: B60R21/239

Abstract: The disclosed occupant protection device for a vehicle can include at least one airbag that protects a vehicle occupant in the event of a collision of the vehicle. The airbag can have an outflow opening through which the gas can exit the side airbag and/or has an overflow opening located inside the airbag. After the occupant protection device has been tripped, the side airbag can be inflated and be positioned laterally next to the vehicle occupant in such a manner that the outflow opening and/or the overflow opening is closed, is throttled, or remains open according to the body size of the vehicle occupant.

Abstract translation: 所公开的用于车辆的乘员保护装置可以包括在车辆碰撞的情况下保护车辆乘客的至少一个气囊。 气囊可以具有流出开口，气体可以通过该流出开口离开侧面安全气囊和/或具有位于气囊内部的溢流开口。 在乘员保护装置已经跳闸之后，侧面安全气囊可以被充气并且被定位在车辆乘员旁边，使得流出开口和/或溢流开口关闭，节流或保持打开，根据 车身乘客身体大小。

公开(公告)号：US07478828B2

公开(公告)日：2009-01-20

申请号：US11098616

申请日：2005-04-05

Applicant: Rainer Heuschmid ,  Udo Untch ,  Werner Geiselhart

Inventor： Rainer Heuschmid ,  Udo Untch ,  Werner Geiselhart

IPC: B60R21/16

CPC classification number: B60R21/207 ,  B60R22/46 ,  B60R2021/0006

Abstract: A vehicle seat arrangement having a motor vehicle seat, in which arrangement it is possible to control the kinematics of the motor vehicle seat and/or of a vehicle occupant situated thereon, in such a way that, in the event of a crash, there is as small a relative movement as possible between the vehicle occupant and the motor vehicle seat along the direction of the crash forces.

Abstract translation: 一种具有机动车辆座椅的车辆座椅布置，其中可以以这样的方式控制机动车辆座椅和/或位于其上的车辆乘客的运动学，其中在发生碰撞的情况下，存在 在车辆乘员和机动车辆座椅之间沿着碰撞力的方向尽可能小的相对运动。

公开(公告)号：US20070040366A1

公开(公告)日：2007-02-22

申请号：US11464640

申请日：2006-08-15

Applicant: Jochen Maidel ,  Michael Kraft ,  Mathew Beaumont ,  Oliver Glockler ,  Rainer Heuschmid ,  Joachim Nusseler

Inventor： Jochen Maidel ,  Michael Kraft ,  Mathew Beaumont ,  Oliver Glockler ,  Rainer Heuschmid ,  Joachim Nusseler

IPC: B60R21/239 ,  B60R21/23

CPC classification number: B60R21/239

Abstract: The disclosed apparatus can control the cross section of at least one vent opening of an airbag module, through which gases can escape into the environment. The apparatus can include: at least one covering part for at least partially covering the at least one vent opening and an operating mechanism comprising a gas source and an inflatable element in fluid communication with the gas source. The inflatable element can be configured to produce a variation in the outlet cross section of the vent opening in cooperation with the covering part.

Abstract translation: 所公开的装置可以控制安全气囊模块的至少一个通气口的横截面，气体可以通过该横截面逸出到环境中。 该装置可以包括：用于至少部分地覆盖至少一个通气口的至少一个覆盖部分和包括与气体源流体连通的气体源和可充气元件的操作机构。 可膨胀元件可以被配置为与覆盖部分协作地产生排气口的出口横截面的变化。

公开(公告)号：US07798520B2

公开(公告)日：2010-09-21

申请号：US12318866

申请日：2009-01-09

Applicant: Jens Feller ,  Robert Getz ,  Ralf Gutmann ,  Rainer Heuschmid

Inventor： Jens Feller ,  Robert Getz ,  Ralf Gutmann ,  Rainer Heuschmid

IPC: B60R21/207

CPC classification number: B60R21/23138 ,  B60R21/207 ,  B60R21/2338 ,  B60R2021/23316 ,  B60R2021/23324 ,  B60R2021/23386

Abstract: An airbag arrangement for a vehicle occupant restraint system includes an airbag on a side of a backrest of a vehicle seat that when inflated first extends substantially in a direction of a vertical vehicle axis and then forward from a backrest in a direction of travel of the vehicle. The airbag includes at least one inflatable chamber extending substantially forward from the backrest in the direction of travel and that is assigned to a body region of a vehicle occupant to support the vehicle occupant in a side collision. The at least one chamber is extended by a section that extends forward in the direction of travel when the airbag is inflated so that the airbag supports the vehicle occupant if vehicle occupant moves obliquely forward in the direction of travel because the section intercepts the associated body region of the vehicle occupant.

Abstract translation: 一种用于车辆乘员约束系统的安全气囊装置，包括在汽车座椅的靠背侧的气囊，当充气首先基本上沿着垂直车辆轴线的方向延伸，然后从靠背沿车辆行进方向向前 。 所述气囊包括至少一个可从所述靠背沿行进方向向前延伸的可充气室，并且被分配给车辆乘员的身体区域以在侧面碰撞中支撑所述乘客。 当安全气囊膨胀时，至少一个腔室沿着行进方向向前延伸的部分延伸，使得如果车辆乘员沿着行进方向倾斜向前移动，则安全气囊支撑车辆乘员，因为截面拦截相关联的身体区域 的车辆乘客。

公开(公告)号：US20100171291A1

公开(公告)日：2010-07-08

申请号：US12654314

申请日：2009-12-16

Applicant: Torsten Schmidt ,  Jens Feller ,  Tomas Radocak ,  Rainer Heuschmid ,  Robert Getz

Inventor： Torsten Schmidt ,  Jens Feller ,  Tomas Radocak ,  Rainer Heuschmid ,  Robert Getz

IPC: B60R21/16

CPC classification number: B60R21/23138 ,  B60R21/2338 ,  B60R2021/23386

Abstract: An airbag for a vehicle occupant restraining system is provided. The airbag comprising a first and a second inflatable area a shoulder area arranged between the first and the second area which extends in the inflated status of the airbag in the area of a shoulder and/or in an upper arm region of the vehicle occupant to be protected and has a lower thickness as the first and the second area determined in a direction vertical to the main plane of extension of the inflated airbag or comprises a recess in the airbag. The airbag is to be arranged in the vehicle such that in case of a side collision of the vehicle the shoulder and/or the upper arm region of the vehicle occupant strikes the shoulder area of the airbag.

Abstract translation: 提供一种用于车辆乘员约束系统的气囊。 所述气囊包括第一和第二可充气区域，所述肩部区域布置在所述第一区域和所述第二区域之间，所述肩部区域在所述气囊的膨胀状态下在所述车辆乘员的肩部和/或上臂区域中的所述膨胀状态下延伸， 被保护并具有作为第一和第二区域的厚度，该第一和第二区域在垂直于膨胀的气囊的延伸主平面的方向上确定，或者包括气囊中的凹部。 安全气囊被布置在车辆中，使得在车辆的侧面碰撞的情况下，车辆乘员的肩部和/或上臂区域撞击到气囊的肩部区域。

公开(公告)号：US07703800B2

公开(公告)日：2010-04-27

申请号：US12292405

申请日：2008-11-18

Applicant: Ralf Gutmann ,  Reiner Söll ,  Rainer Heuschmid ,  Robert Getz ,  Matthias Polte

Inventor： Ralf Gutmann ,  Reiner Söll ,  Rainer Heuschmid ,  Robert Getz ,  Matthias Polte

IPC: B60R21/20

CPC classification number: B60R21/201 ,  B60R21/207 ,  B60R21/2165 ,  B60R2021/161

Abstract: An apparatus for an airbag arrangement including a frame part and an airbag package. The frame part may be a part of a base body of a motor vehicle seat. The airbag package is fastened to the frame part. The airbag package includes a folded-up airbag that may be inflated with gas. The airbag package further includes at least one clamping element that is configured to press the airbag package against the frame part. The clamping element includes a first and a second end region via which the clamping element is secured to the frame part. The two end regions are connected to one another via a pretensionable bearing region of the clamping element. The clamping element includes an intermediate layer extending between the airbag package and the frame part, that together with the bearing region encompasses the airbag package in cross section by 360°.

Abstract translation: 一种用于气囊装置的装置，包括框架部分和气囊包装。 框架部分可以是机动车辆座椅的基体的一部分。 安全气囊包被固定在框架部件上。 安全气囊包括可以用气体充气的折叠气囊。 安全气囊包还包括至少一个夹紧元件，其构造成将气囊包装压靠框架部分。 夹紧元件包括第一和第二端部区域，夹紧元件通过该第一和第二端部区域固定到框架部分。 两个端部区域通过夹紧元件的可预紧的支承区域相互连接。 夹紧元件包括在安全气囊包装和框架部分之间延伸的中间层，其与轴承区域一起横截面360度包围安全气囊包装。

公开(公告)号：US07364191B2

公开(公告)日：2008-04-29

申请号：US10500707

申请日：2002-12-23

Applicant: Wolfgang Siegel ,  Alexander Aulbach ,  Rainer Heuschmid ,  Hans-Peter Sendelbach ,  Christian Weyrich

Inventor： Wolfgang Siegel ,  Alexander Aulbach ,  Rainer Heuschmid ,  Hans-Peter Sendelbach ,  Christian Weyrich

IPC: B60R21/26

CPC classification number: B60R21/261 ,  B60R21/26 ,  B60R2021/0006

Abstract: The invention relates to a gas flow distributor for a lateral airbag module. The distributor is used to distribute a gas flow leaving a gas generator by the outflow openings thereof, in a targeted manner, in a gas bag which is to be inflated by the gas generator. According to an embodiment, the gas flow distributor is formed by a dimensionally stable receiving element surrounding outflow openings of the gas generator.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于侧面安全气囊模块的气流分配器。 分配器用于通过其流出开口以气体发生器的方式将气体发生器分配到气体发生器的气袋中。 根据实施例，气体流量分配器由围绕气体发生器的流出开口的尺寸稳定的接收元件形成。